伊
德
,蔡緣,飼,:與::MI^穆^^,转3::r,:.:"'、":::」:\ "
.滩纖輝靈, ,';'、'"rPENMitstit^Ef^iAiTM;;教郝:睹Si罅钃
Vol. 5 Nci 145 VANCOUVER.: 3;<:掉殺','《:、〈,#£陶||||^
駆叙
"„骚霧s諧:^s^^^:K^Jg^s?^l^w蔡蕩g^sss^暨
@各埠:〜議敏〗^阔,
3
參茸三鞭大補丸照樣用法甚M爲有效今付上銀単1.十,五元《^^,*.^*
勞老仁兄將參莺三鞭大補丸三盒買报保付來以齓急霈齓候JJ^妒,、":;?:脚
FONG CHACK ,29 Gi St. Welland 、
s歷壬午年 六月吉日 肺^ti,l^t
砷農氏仁兄暨弟年來因操作過勞四肢困倦以至精神il^泉il&!"
常麥矣故上一 l星期在仁兄處購得參茸三鞭大袖丸1盒:^;»_^^5
丸一盒依法服之現今身體日强精胂勝裔兹付上赤紙壹十元零五殆农^
条茸nl鞭大補丸抄參鹿尾,巴補肾丸各費盒從速寄來以應il要可cll感
LEE TON。 8 WiW st, Guelph ont* Canada :錄
民國三十 一 年 九月三日t z弟,李蒼",」…f
神農莉房執事先生邀敢者弟少年損精夜多小便行動無为|^痛耳—_
必是氣血兩虚及腎賠之甚l幸蒙馬達三同志介貂買败農檗^之Jif^^ftf
巴補腎丸l l盒照單而食確係功效如肿現付來銀l l十l元齓齋瓶l&lrl
抄參鹿尾巴補腎丸四盒按;^寄來應用是耱此靖大安>
TOM LOCK MIN* 243。 Lawrence St. Montreal J?忿
民國三十l年 • 久月十二日 譯 <集民.宇< ^41
、每,奮静
兩盒邻】】
.","、"f?:w:〔:^>;-?i;:.;:.:::>?.i>i;:,s:;^;:;;s.:^.VJ3"",「.AVr/^"-:i-
此丸功能與隔固腎益隨生精大補氣血n^,赂、服亂,"
神開胃潤顔有轉弱爲强之功、 ,」」、/<、c.i.
血氣兩虚^病後失拥下都寒冷,身體氣親.&^
r、v.-:vf:^;"(.〕,-湊屮w":^,经,r:"4:^"殺環f::a^;!"w;s.:y、K屮.一^r.:^w&^;::^;isi":?」so,ss:r:ss5^發鬆,
操作過勞先天不足、行動無力膝下反筋
效i
治飭骨不舒夜多小便、.^物不化:,花,龙秋l
,、男女Al用丄四時I1^服一";、、-
:每盒五一一
i
s霍
:…:::,,〜遷鋒
一此丸効1领3^補.*%精益1辅1提歉,滋,1^,^:1"^"
食健腎固s^有反老遼少之.k、
-it .1,
攀
,、?1…v,-., K>:~
夜夢遣精氣鹰脾精尿後反滴精神亂餘:行動歡
,,聊88^拽毒璧82
此藥,箭l4fr侶所3^^^^^S^B
楝選正地ssl^^^配s^而成叛?^^^^s
發百.^爲捜毒*-之樂王叱檗fs^s^s
有||^,必铺無墮毒之敗無僻嗣之3^,.教之、1騰氛,.,|
無阻亂H作食後兩l^鐘自f見功1切熱毒隨.^小l^li先kiii爽歉
消服银簡便抵用傻滚.^或淸茶送}.^症1審二,盒重審「一三盒可1,潘
主.骨節疼痛报#痛镢風癱属瑪舡售.^,癣、Jf^亂脚"y每樣l1,
小便剌痛新舊白毒皮廣濕毒di恶疾,i^卯雜症:柴峯船r
敏大抗徹ft?s〈lj^ 一资银亂奮鱒始逾
萬應止^^、银4^1" 11^齒徵頭痛4-痛i4亂ti鱖女蔽K教
日久虛蜀fet盒四l,絲f ,謹
-」銘【;屮錢諧敬胁逾^<攀^£缀;翁:;殺88§苦说髮.,■■ I 、", ,.,, ■ ,,:
禁
Bs ,)i
④花卯入骨捜毒丸v毎盒五元-④同腎補精生血丸::r^4"wl1
④骨.痛捜:毒,.丹,,毎禽、五元,v o發埠代理i.w涵&^K?,.fe
?88
(,:^询寄費賫客启理,y、 、SUJS?NOSNf::,PYP2^^g0JS5
.,,兔疏募錄t载i變髮織遂覆德歡絮4翁據效?^^後緣秦绘腾罄染s^&^^^^^^^
^J.1t.it--c N.、
一 ,遠w
您霧凝珊
1
磁「變s-,「"
•驟胞一,
顬ia
.,難l
力f 中華民國三十二年十月二屮
it麥期l溢aii^第玄镳银i接舰十五號!
孔子二千四&九十四年
s歷欲次癸未年九月卄一 IB
A本報價目表
厶每月•
;第域埠鹏到M兀I
本埠郵寄一.元三五
加脚美邀l元三谨
】元一一一五
厶每季
三元三毫
四元紫五
三元六战
厶半年
六元六毫
八元"l兹
七元紫五
八元】级
厶全年
十lli元弍变
十六元弍级
十三元,4级
十六元弍毫
除星期闩外,皆按日虽腿,無論取閱久暫,
報e:均要先患,空函定閱,恕不奉虽• 一 、
民國三十二年雙十
(紐約公報)
時至今日•抗戦已幾六年有半•暴敵雖被我阻擊•而我反攻以掃
除敏氣之方尙未具•大後方經濟n:見艱困。數省被災a民不聊生。此
正謀所以救災卹難•並力求有補益培養國力之時也•且方今势英盟邦
加强其太平洋作戦軍力。,對日敏採取攻勢•中國正宜謀如何動員全國
入力物力。以增厚作戦能力•俾能及時配合盟邦作戦•收復失土•戦
敗日寇•而克盡我國之一分作戦資任•萬不能縱容陰謀1黨專政倒行
逆施者流•破壞全國各黨各派之圑結v月來國共問題,根據國內外所
傳之消息極形緊琅。內戦幾有l^s發之势。今幸蔣介石先生宣示此
乃政l問題•無須武力解決*然而問題之激底解决•現尙有待也•吾
入爲抗戦勝利建國成功之前途起見。J^;望國共合作問题能早得合理解
决•-
晋人以爲v無論何黨派•凡屬對抗戦建國大業願意幷能賞行有
所盡力•與赏献者•應有其合法之地位。享受與其他黨派之同等待遇
-.,秉政者如能出以大公•切實本此原則執行•羣疑p可冰釋•其他枝
_節問題•有關各方以開誠佈公•共同商洽。當可迎刃而解•國.共合作
•各黨各服精铖園結•和衷共濟,則國家自必臻於統】•如此統1 ,
,錄1 ,之塞礎茵,錄:IT乃有恒•為言之節各黨各派l戦建國之大
德應下、,靠:h郝攔体撫獮當爲政簾與否--4«亂幾國,之翁阐內,
!^能享有言输出藝if會之自由•:而求齊若何別•之}^豫*.能如n$^。,則
银九必迅速充赏•抗i勝利建國限功,不獨有把提。1能早《^逸攻•:
li蔣先生對實施憲政諾言之赏踐•以民主作風之先行樹立•而獲奠堅
k之基• ./
祖國秉政之賢達諸公以及海內外愛國憂時之士 •想必已有尾及〜此
^吾入冀所望紫能於最近期內表現初歩之赏現•皆人敬重申乾祖。害
||不肯自暴启#<;必勉爽愛國入4-共策抗戰勝利,共諫亂是?:"
;;f,:苟§?..«^^望不虚• OJ?見明年雙十。吾人飲迎。晋人i^輒"將熱烈
:厲倍也• (績完)
頓被.囊炸
•英,*數百。昨私從邻;^德嵐之軒阿化
「i林倫
輪教拾九Efli^,v叛t部
一l^艰敷:fH嵋,;:i果iM雲^掩閉象不淸楚.•但,^餘燭银滿天通紅.。:蚊
戎櫬亂瞎豫撒林?衡齓,機w能集中抵^;柏林跑aw不能iJJC睡i南處
凄獲失飛徵:t.七架,、德賴亦1連三夜炸偷敦。英翁南棒亦有落彈。僅
菱镛银之死% •爽4<:亂式,遍雜法比餘等國之鐡塔交#"揖次兩機,
慕奪l像紧断梅腺飛囘、s;i^發赛炸何處viB^^伊s;l^之錄行云•
日.。st银議貧兼外相靳佛沙伯银,是反對
紫廢法衝靳錄膝而逸亡海外者。阼在l^l^及爾與聯^J^:gwift^ •現
M,日電•駐倫敦之俄國收音台•昨晚接莫斯科播音。謂釭軍自八
民達1萬四千餘入•
藝法傀儡之家被炸毀
倫敦卄日堪*德管治下之巴黎播音
•法傀儡政府之外長地布林安•在
陳條梨之別墅,忽於虽期l晚•有
兩地雷爆發•其_秘睿受傷。房舍被
毀甚重*
暴秘探隊屠十那威人
斯鑤坎卄日電。郞威入拾名,被阿
斯魯之納粹祕探部指爲代英國訓練
那威-.:民革命丄幷將英國軍械接濟
_秘密黨,俱被處死?
春模慈里E?因病吿隱
斯錚坎卄日電。-據布達佩斯特通訳
。模慈里尼因肩。將辭去傀儡政府
t-旨席、卽法西斯共和政府。井擬
虎全不涉败治以便休養云,
#法前任內閣#繁
馬掛列卄,&堪-一據威持.^吿•,法前
Jll光閣總理靴利壓•德方恐其逃亡
•將之殺視於巴黎附近之養病k 。
1!4兩天已吿逝世云• 、
⑥洗熒生意出賣-
茲有洗樊生意在布勒威街西j1 i千號
布洛出資如意者請照址到來商暈
3667 W. BROAD;^AY
©.山柴出賣I •
茲有半乾山柴出賣每割取慣九元如
蒙賜顧餚於下午六点以後由竈詰通
知隨時送到快捷妥當
COSCO FUELS FA* 5726L
雲埠中國豉油廠精製
身
各埠有代理買時須聲明r中國」豆豉
China soyalBean Products
卽日放彭
,慶會tit盤」
1 ■ ■、 .:■】,"■:"」.?-;「-〉:、
.驚駭賀夫人」
条映飘艘時事整片
*路>銀行
承接裱花紙及油色等工H
精慣廉橋胞光顧謂由喊錢
住址通知應命
244 E. Hastings St.
六號房
電詰PA, 9492
D
J瞎a
种
u
c
I有限N
i司^
一公腦
d
n
p
Q.
:3
大
争
林
,
麟萱粘米一
發行
辟
歸
》
,
,
如
,-.^,
©即宜人往溫哥華島
、做紙偈及板偈H作
嶽皮工
驚皮帮工 A
打雜工
及數名靑年.^六歲至
十八歲在機器房工作
代支船脚
. H作優良,
工作長久
如有華友欲往者而未明白手續者請
到片打街西I l十五號詢問吳澤華便
知或直往下列住扯 ~ ,
National Selective service, .9ffice
300 w. Pender 、1
van,couver, B.C. or,der No. I 32831U
福
飾一
N虎w
號,e
本
,行
專
糖
務
簾
極
承
用
紐約中國銀行啓事
第五十r一號
敝行頃接總行竃稱敝肇慶分行自九
月十三日至九月十八日,付出备種滙
款總針國幣壹仔六百攀三萬九仟九
百八十五元希f
査照爲荷
卅一 l年 九Kf廿九RT
紐約中國銀行啓事
第五十三i
查敝行辦理電滙登記前經奉命於本
年三月底結束在案嗣以尙有糖胞糸,
能及時登記特電敝總行新其轉商財
政部准予繼1續辦裡至本年4"一 一月底
爲止頃得復竃照准特此佈吿尙希-
僑胞注意早日前來登1^爲荷 、
凝
缀賴3
I s,""-、
饞.您
§1突:v
i 5屮r 〕,
激編i
邐離一
疆"
霍"一
靈一
Is:
還紫
蠻#^
s貌
一彌J一 y
I