驟
f"HE她NESETI阔
The only Cht咖e ne柳" paper In V"ancouver. Pul)"( lished efreiry d妙exc印t) Suhdays加d !^一柳b:ir The Chi加se !^irei8加so加; in' C咖da Publisbers Ltd.'
* ,*- - , — 1
,v— - ,r ..,-,,11$:
了 • 、.- .一l
..一,一〕疆
變
囊,?:i J
薩#
暴,
暴:恭
暴
拳
,、.
繁.
缀一
f「
攀、?
.Jjl^^白象繁.》缺*傲中.a翁汰曾杏響assf^属何
,蓮赂i沉勢白>厳罢工雖多>.就1光而眘,似i他
MliK^齊汰之念盧 < 足令f條倒,^^alw^無疑。il l不解
i名號"饞誰爲剌截薇•向蓮囅然曰• i 1物,在花外中•奏
嫌有卿•或狎而玩之•卽能傷人•故有刺藩薇外號•吾思玉卿女
4- 在,1被女n中•豫人貌固1sr,而瞎挾錄稜。魏者副監H章
禁千涉,其入o卽因两去職,。且對于岡悴•雖笑薛歡然6 «*狎暱
•輒覺其芒角森然a殊可怖人•特加以此號"此爲吾等隱薛相呼
\汝胡眛昧•孟老一 I欣然曰•此三字良爲貼.切。汝裁賊具有心思
,害赛其人,阮^:難入手。不能不爲t之呼耳.afe蓮微.新白
:玉,翼而有刺。特以愚意輪之,汝f恩i入,驛浙—
H向彼捉裙時。彼將不能安於萁職.-辨汝乃慨然錄專作掛花旛
A代柬
本i茲定期4" 1月吉日^行第一 l十八週年
紀念典禮亂败棘講
五洲洪s::總幹^致级總分堂達8^社魔洪
s:各圑体機關攻各叔父昆仲認賁,
廣指i儀i榮幸、-I;;
一 , 魅域埠,,謹啓:
,,— I"鄉霧
u,:?l森s、 ,^"智箭,
L 瞎一
,.翻
卅六l敏败主人寒
墓
,
攀;:
\〕
一,
曹.
繁x
紫钱.
為s龟
襄
置崔一
,■
等
■
還界
,•,
羅
一,
l一
燕、,:-"-一
一
力舆之争,卒令MH解離喷行,玉踝位置嘉,冀摧加薪.§
掛5揆.^膝夙^^錄之恍.*拔于汰筹富镞所怜•瞎然水乳交鼸,肺
Ars斷有求而不獲者o是曷议欲• 一曰•害對於女界突際殊
多,自信初無難事9大率金f勢力一 一者,節能操縱其身(
於是入,簾如桃李,肺冷奢沐霜• &*無後入手,無論她:i:,汰,
當錄我極„?^之*喊途曰,wss.繁女字,彼雜守身抓玉r似
T E線倚其身,且汝瞎就tM齢:x後•諸女H中粮爽姿色者,毎
,」,迫利錄.a不惜瞎汚,:,之錄入,fir膨.膝,會欺.何瞎•
潘sss;暴"ftiJS霍:.^!scft.-盒沐於鱟
妇^^|潔|#,敝^^||^银1.^建杼亂11^-w^iK^他、,:脉交公:
,襴々,奮见,效勤ifrl5女界歐标震t:晋離势界6
。i餘
JIPSI^:^悉、:^t.5^^^jlI^4^,一^s^j.Af5^"f翻激:f銜
薪"駕^MK:霧,/^!^^ft^永iw^ssp,,毎」罔暴
举SSS泉節2I5庫,量,分黨魔半蹇一: ;!分;lo * &秦髮造
繁#^翁選八+*^之畫"^§^*§.:^4^5^遞少
歩.亂.-齢掛f年来錄w棒樹•亦ffw充需用.,3^乎近年•捜刮愈工•
龜暴亦膨蕭,簾矣*
,,会歉用,繁,•治小:兒秃瘡•歸腿1繞,银恢一 l錢•脂麻1
兩蘩.o教藩sli繁之。 ,:..
,:.^|^,;.3«^,,^^^",繁等分、。$&8^。.
iisBI!slfcifi維奮l^,^^家,.j.^;一泰罄
貝羊毛农
錄 B
扰
d
車v .g "S
Ml
31 、
1r造::
各欽中西服式零沽批^使甚相宜
專辦
各圃各名豳|岛品^&$£.%§
素畲近簾i^蜃希爲菌惫
人/ L
一,本店早料到羊毛恐慌預期購進羊宅布料
; 不少教備小衫大宗仍照錄讽枇發.. .」
k35羊乇夫鹏絨小衫每件三元半有灰色杏l"
*足漱羊韦厚獎翁線小衫 錄体四元九牵旌
十足嫩羊\<?各色柳條小衫、毎件八元一 l牵i^
l謹笔一
.廳,
中圃各種絲髮布^2iifi1,
中國絲小衫 ,
每館用衣樓布茶级使斷€節斷,
旅館掛衣床布,,,,,毛很,珠被
舉凡势女瞎常用把縢有薪有.-一
女羊毛線仔番褲
約埠*.,廣第輝
永利公司> 波城^BC滩公司
警停「因-來雜缺芝」,<
另
A實驗
手^H 乂, J#
齒燕力盒、
七元鐘
六兩一 、.^瓜
A而
洽
争
争
四時寸瓶"译沐糸錄w不艰,^、il *,翁=..^.^** -洽血榮翁
.<^後欠桐*附,由e^脾•祸,4,魂血*贫多小嘴,*磁彪钱^ 一
使後松滴"陰逸錄癭*樹皆添精*滩翁f壯l,祭求不足i
勞y逸J^i欲,伊少忍精幹拔,少*卞*^,^ss^4_^賴、滕終痫•
少,年损精」,眼A鸯鳴•生,fti^勉• ,s來冷i^,5:不寐T
後绘益精•大使虛、錄•外逸.抄症•均-可讀,軟!^諸虛百损!•
「銀四元二
.叟,,::潔
賴.主,,飾
〜w一一
i ..J A .〜XJS?
、s
./ i \拳(丄
.- v.- fl c,一 *、 B- V
\ I \ .分J
--------F\ 一 1/ s
lif^^^?, 、H甽
新到大糖布料
精逾鑰睹敏截
旅鎗餐截用戡
各款工人农赚
家用線仔紗裤
加長羊毛德俘
遠近僑胞鐮鼷
醮傻特黼賴盒
厶
:5^;.,,、、i(,.-站.v:〕二「.一v(.l-7.,ri,「-;;*,;c,.".,:.」:叙_「,!>投
PHONW PACSIG潘s
逮i",
n铁
乾
5飽丄
发fe Iw
華友欲醫家郷者s
蛊lss、中菌禁,A
鬈妥赏4蒌,s
滙使毎屑幣費百元,:i^餘lv
游有中M,娥行1N記載ir,",, £
次收竈t坎幣一 1元驚奪*雄
欽岡家,ti.,T,向本f行^^糸转
分疗接浍,抓因智饍不健5*,|
合生隆記司,理陳3|$山君磨..飾微^^艰
盟j W「惑「V5.)、
驟燈i
tp5
8S
能令
•均合箭生
7露時
„• 、f.-
雲普攀
,A泣隐
片打饑
麗
特鰣軟迎
逸lt^A. .H象
司PM、鹰修織,
t3
:C5
裙赠
據磁、生粉
芝簾米宽
瓷器雜l貨
鷂裙疲售
*發纖
盒H农拳
溪sa
攀D&iev2^v伊,蔓l
§邏
ln5埠最齊,備做H衣裳店樣樣上等,Ai!1
n&如帽就衫內衣各種手袋靴i?敏i^1
衫,及做工衫連褲等應有盡有華发n
顧街丧整. r,
* .,齄氏
Js;^es Tent &• A^Y!iili^s L糸3
4 、i3 W* 1wa8ft!^s 1st*
^^^^
,-
^^^^^
【,
-冬
i
,、
纖
!置織
驗^
一!^館ii^似,,纖藩〖
奮:wat^t. vaacouvl叛拔迪
暴s
、6
域埠代趣
行
,rBOMff^ 328 ,rcaxrau St. ys8uver, B.c
花篇i
,乾旗蜜
逢T
喊多科 ,>