7
,
,,.國.:誦;^磁:!£525£微2£!^;^:»,
總
i威
氏律古邏
A. Gerard Hif"htiei:g.
年十三缚舞行
Toric Opt^qil Go;; ;
U8 tJl助tinf^ St. W、 PAcific "鹏r
敏
養
Viaduct Drug Store Cor Main & Georgia Sts. Phone PAcific 6436 Vancouver, B. C.
陸海軍衣裳店
25-27 W* Hastings St" Vancouver, B*C* 678 Columbia Street. New Westminster 雲埠卄五及卄七號喜市定街西 二埠六七八號哥林比'亞街
0鹏NS
FINE CUT
OGDEN
L,V!£RP00l«
愧断瞎者洽敗 無職大多數普 以壹漢在次弟 報盅公兩毫患 議試報手無皮 餘除見等功腐 數果李處效濕 言然福其是毒 俾見先痛以之 ,同效生苦近症 病再廣不來經 者購吿堪環有 知數登所境數 所盅有以關年 問用皮昨係之 津他腐日所久 焉皆百因以正 '盡病眠将如 旅痊藥唾症虫 溫愈裔不擱行 地恢弟安匿蟻 辟復忖無現咬 埠茵思所今之 觀可視又害 弟感以事經曾 麥先對欲復經 ft生吾尊發請 魔之之良其西 恭大症藥復醫 頌德立偶發診
先藥人年敗 生膏黃之f 之搽榮久弟
大營先壤姦
愧然介中脚 無藥紹西患
僮諸此僞贫瘦
仙驚
以到弟醫皮^ 報病來詢庸《j、、
鐽除雲現濕 餘深埠費毒 數信李去症 言此福無如 以藥先許虫 彰療生金行. 旅仁治處錢蟻 點術皮就兼.咬 問廣醫購似 症療盡松 弟始中樹 實此西皮 誇症
" 凡籴風欺理於此
00—况瞎庶陽他之
•畐槪且遷不奉之外
w5函快無致陰后斐
9驟件避論援寧壁§_^ X 由兼銀特實fl代在 ON信穩幣此疗弟理此 "鏟固或邻希實弟赏 口寄祈柯吿圖未S赏 一g來宜打假承攀白
良
台稱用品樣 山之先俱痕 入爲生皆癢 馬藥之罔不 華王皮效堪 銓也庸幸經 恭深百得有 頌感病友數
切c:)紙 ;^勿o夾
g住G函 F址由內
寄信證 爲交担
要易保
亦信 4可照 任六 從t 尊五 便號
________白
冒認菁g 諸允也內 君許前六 如遼數$ 瞎種日商 此無有店 藥胁某是 膏奸號爲 者軌乃代 賴之私程 祈徒刊弟 注謊弟之 意謬之虔 以絕皮麿 免倫廣百
战三—鎗S 如次槪任饔 無數皮何賽(
實日廣SS您 接內痕廣攀饔
豈包癢濕天膏
敢能等賽i暨 祷痊症粒百羅
大愈搽謇i学 眘若此g百虫
然藥寧中自
1辨朦翻^?#《
135 i»en4efiStr^et^E.':',
Vanc加v纽,:B.G.
將止遠験f 擦藩年包人
銀並辨愈g 加無般皮蹈
奉肉變百暨 岡痛疲瘥傻
有將t;;: 實此兒無
驗藥胎二
非裔毒之
常毎兼聖
之日掃壤
Ji
,.彌
丹
is
!客,
'粘
0>
散
所務
交各R 涉種刑 事文拆 宜件餘
釜第節審
四四it市 百層睿定 O四檯爽 四百對艤
402-3'"4 EJAWBcm ^diii&
Vancouver B. G Te!印Iume Marin"024
• 歸
翁
房葯大坎寧懇
Cunningham Drug Stores Vancouver, B. C.
弟于s月輒抓由、,眼腫渐.^,ll:^,iik,m,
,,至4- 口痛十分驚駭急電曹能新先生咏齊;6
見效:8^,者內服脚腫丸外搽脚腫水連沐四次-
壤到病睹各隨已消,b痛豕裁操作如恒茶
拿行至A月間又發風涨tH.足筋絡抓iMfs身
腫硬痛到乎吔吔之嗟行不得也哥哥之縝
曹先生出化资止4*痛消其睡用葯如拈輒
翁
楚:
:翁持榮恭頌
〈一;^.>〉:^~」?:「、"〕"》-;。^!^、:、」、:.;一」丄:(..::..「?^煞-"<:^仏;,:.-」>::;;^-:^-.^"..,":."..,^冗〔贫"!^踪化0;^效為:^恕?一.^^^:^ „.
,V. TtDg, Rt, 2 savaslall Rd. AugcsF Gf
潔〕i8邏,i魏議德還囊懇鋭纏,sisipjl
,楚,翻爽
,弟患喉症日甚l日,會截閎塞茶水不能下咽,不亩?
不食已越屋期徒用^!法難愈絲奄內子親#^分"
【劑數、日便妥岡^^、J^^
次之險苟非先生用藥之良縱非^病I^.^败餓II^雜,W
恩此德愧無可報特將經過情形褒:in藉麥微汰:,>f
。,,接敏、,、:iF/
71,9 2CS1 St* Los Ail勞F t!s»ifcy.:&
〖
i
羅省總行
函索便寄
4
「>.?/,:.-一>3--".^^适"&.^"?^^^,"0;,啦::鬼;.:",站1.铅^〕為*熟;,「:5.;!^..哮奮:设在妖笼.&^「^^^^^^
本iii簾翳
(:醫-工〖3£¥§錄逾^&遙§^幼邀&-^88-&^^
e外全:辨肺幾
錄
i症
w【
一
i腦養心丹四两i元
】恍惚無定精胂不爽毎臾記性l燕果形狀,"
睡中驚悸胆怯&馕^R食全料繞魄康彈
齧霧腎丸十一富十元,"、、"?;
肾精不足虔勞揖常脏龙丸k,疫
i聲聾丸四雨庄五元、、
坊效靈 、
零黄消核丸楚
糖璺暴怒核連珠脏此圃消應割除一
i子七鄉丸11兩1完五
小腸痛氣陰壤驢頻服斯.^便晃功、
<〖&
酗
丸一 一雨二】18
通n毒辦雜痛服食,此丸收银u,-
©皮廣止癢水每哮養案
皮鹰痕痛械難忍.頻錄此水^^功
@立效_扯氣水,每搏二元
"#^晐嗽氣難舒脤此當然病可除
⑥鴉^ws安他每打四元:、
整時s仆嵌油救...揲食条瓶便4*瞎
^^^^^^^^^
翁
肚陽及JSF血藥丸cprc8ton、s Nerve Food)
此是老字號||%毎糖壹百粒使銀壹元
風蕭藥水〔Leland、s, Rheumatic ♦
Remedy 〕 毎櫸變元及二元五毫
補肾藥水〔Lelancrs Kidney Toaic〕
每裙壹元及二元五毫
菜単小々艇合,洗菲林及晒相
厶菜杏林堂丸藥發售-:
」©燥熱〗狭,九(熱晐用)每85^w
現値九秋•燥金當令。凡羼晐肩•風燥晐多、*而風赛
粘而色黃者•此丸是對症之藥
服之吏見功效•如不镜•請嘗
毎棒定慣金銀壹圓
毎權定憤金銀ii圓
晐少•若晐聲緊晐痰
•食了火鷄後而咳者
試之•
皮-
每樓定慣金銀二元
毎徵二元
;^二?;;;;;.v:;':」.;;^巧;,.\:^";;"小;>:"〔:;^.1."〕?-,:,;^.」二";--.; v""^:、;;.-〔.,」
(寒咳用)每橄,壹元
(內银咳用),ftit五元
毎糖壹。元
,毎櫸.玄〗i^
外埠寄藥•毎搏另加郵費十仙•凡本堂發售丸猪代理
處。在雲高華埠片打街東104、號五洲藥房,*
ENG CHOW CO. 104 PENDER J^T. E* VANCOUVER* ,B.C.S
翳澄弼微朱英籠ip
在校時間正午卡+點#.至費點牛又晚.^點平豫1
女四季衣裳嘴備
男女各款衣裳•外
一 •俱是新款時装•
資眞價實,認眞平
賣•講趁機會購買
•必能節儉金一
有經驗之吸烟入-深知用
一:恶頓幼l絲力能捲成烟
,。其咏較美香者。寧因
感頓烟絲。係用最優良之
y着
500 Main St. vancorer, JB.C.
初小
復興
詰^ *書>
第一册至五册現a^印就錢售
字圖影印玲瓏-
毎册二牵外埠另加寄錢
▲龃
★.....
►
我們的經建本錢
航郵電訊新中國 r個目的工
業化壹倜體型計割經濟最近
開慕的戰後H業建鼓針一釗會議應
.當認爲是工業化的艱苦過程中最重
要的壹章的序慕
財,工業化的資本是壹個大問題
屮般入對於國內資本之寳積不甚
樂觀
中國入民的收入缺乏可靠^估計
克拉克根據卜凱及湯納的研究以
爲戰前中國農民毎年收入爲三四C5
〇百萬鎊非農民每年l入爲九一
五fs萬鎊合針四四壹五召萬鎊
約合戦前國幣六九.,〇„四〇百萬元
又程孝剛氏估針e^消符方面推
測戰前收入約爲五三•七五o百萬
元以上舉兩數平均假定戰前入
民收入爲六I 二二九五百萬元以
四萬节.千萬人分之毎人所得不過
l百三十六元從這樣低的平均收〜
入中產生大量儲蓄赏不可能
谷春帆氏估針抗戦以來新式產業^K
本共有三十A萬七百八十1萬元
外國資本却,二十,八萬萬元以上佔
百分之七四本國資.^僅九萬八千
七百萬元以四萬萬入攤針,毎入.
僅得二元四角七分平均每年增値h
約一 i角又謅吾國tm分之,八:十入rx
爲農民每人毎年收益不過五拾元
_卽折合獒金僅爲g:元吾\對國
內資本之蓄積l^敢藥觀
s^.景超民估針戰前社會剩餘資金
毎年用在經濟建鼓者爲五萬萬元
合三拾1年拾l 一月底之法幣券百萬
~萬元但头氏指出如能改良稅制
增加購買力及搬大儲蓄可辨至拾八
萬萬元合三十一年卞二月幣鉱暨
〇人*〇〇〇百萬元sl此數與外
國之建牧ex比較微不足逍利用
外資爲l般所同意 一其方法爲
(未完)
極樂氏大铺九s五元l
大補丸铺身健腎之
治H^脚震眼花耳#能pi
治常多夜尿補血行氣治夜夢
治腎虚腰痛大便閉is抬尿後反銜
欲求速用毎服三粒l點之久自然
藥g成功老入服之實^少.N/功
李同盛君服大補丸見动効贈相刊智
完l樓果然功効l
紹 獒國華盛頓泰歸A
先生大議敬敗者兹又付一
五元一 一毫煩將大補丸! 一盒付來一
先生之大補丸的確有補身健腎.
効覽不虚傳予是必要繼績來屮
並介紹以益同羣由所城關一
co日.日erciall.. Gafe, .、355 "Queelrsti.,.
Sault Ste, Marie Ont. f
^sra藥-^毎搏武元
宵\毋盒11t^
sffis藥膏每盅譽>^〜
@極樂氏拽毒丸毎银1 一1H
治風濕骨痛。週身i.^ s.爛p
•皮庸濕毒。逢滯必消•紅雲血f 一i
大小便結•皮庸奇藩。及1切毒症"
,欲,體有無毒者。服此丸便默
若有毒服此丸^?>否sftf l
拽毒丸毎樓二元一
行s^-?^ 每盒三一m
如意水毎樽五毫齊人藥水每樽五乾:
太陽滋補丸毎盒五元雙料拾元
<1海外馳名^碟膏毎盒武一*<"
▲載,> 环敏9翻I-
GECK LO门K ss CO.
826 Main .sr Vancouver. Bh. cap..
-.s^丄
wg與
P s.』
p i s
M 6-: 111
w 店
副眼鏡
生
消錄藥膏
消薛藥膏或坐藥
不用割
f六亳五!娜奪兀l l貧
I支行在哥林比
亜夾富市定街