—;〜
—1 t
^^^^^^
^^?5^錄^SKi^賴:驟S,&货
,箭大
攀:鹏
im
驊 ,餘'
纗鶼 嫩*#
i,3f^,rta-' 5一?s: V
倭或被迫放棄要点
華盛頓五日電,海軍部長諾斯謂•
如若荑軍在布根湖附近奪獲空軍根
據地。則日寇或要迫放棄其在西南
太平洋主要防線之重要樞紐l拉波
爾云。
o達櫂社之長紅照錄
敗者*本社現屆職員。任期將滿。
依章另權齊能•勧瑰社務,賴於月
之吉號(卽星期日)晚八點鍾,召集
全体大會爲初選明年新任職員之
期。統請各昆仲。依時撥冗齊臨。
躏躍投鹏。幸勿放棄费任。是所切
盼•此佈。 達權針预敗
大中華民國三十一 l年十壹月九日
o公債會雙十献金訊
淸節音樂社全体社負一 一千元,資菜
橋生會1千五百元.-許高隔書報祉
1千元*李錦生•李滩彰•郞鳳輝
。譚桂扳•镡聯發•陳以。郞頌堯
各五百元♦蕭鎰雄叫百元。银牛,
鄭祉亮•陳華~李诰猷•曹炳坤,
曹宏福。各三百元•李連基.。李理
椿。葉湖柏。高金照。郎官在"都
强。陳官慶。湯炳安。舞榮廣,龜
鐸文。李im齒-.李t *李良儒-
李滩彪。馬開源-都妙林。陳光慶
。率卓寰•李妙高。劉孔樞a林冠-
和。贫炳棠•黃炳華o林允賢,粱
貴珍•李海•各一 l百元•黃信華。
黃容英9郞後常。.s欧光。苗鱧恩
•彭針寬。举翊亂•顏潤林•陳廷
桂•陳錦;郞偉光•郞澳贊•都,lf
昌•都芳?都計好•貧鏡芳。楊鳳
羣*李掉廷。楊照,郭申。何榜*
李配初。李掉儒。李爵洪•郭門義
•李,萬成•苗終成•何天扶•陳養
•黄滿•劉合彰。陳玉銘。何丧詣
•李波來。唐世任•黉宜參•李允
泉• sa?毓秀•黃灼運•周彩成•:嚴
卿,陳永康。王就容•葉達祥,周
導柳•周永年。割福培•蔡英照。
曾應寅。貧名鱸•節其宗-唐良佐
各1百元•,
o推銷處作最後,
此間華瞎勝利公債推銷處•自推銷
公i來•橋胞莫不架明大義,瞎
躍購買公_債。但現属結束時間尙有
兩天、而成靖雖然優異•惟未達到
定額•針至昨晚止。共fn出公債將
達四十萬元•然以五十萬元爲目標
•刻n:l達到卞分之入,該會覺得獎
中不足 < 加緊H作而作最後努力
以希望達到目的.> 完成此義牵。及
鼓吹係胞加倍努力起見i 、;s^宁as^;
六白<今白)卞午七.默£十分鐘4放,
脆
,爭,中之鷹正入
物」• r英窜齒助澳軍作戦」r英
窜沙漠大勝利」。及彩色蜜兩本•
又於尾期日下,一 l時三拾.分鐘。及
下午七i三十,分鐘."再行放映•又
於同日下午八時三十分鐘。請軍樂
隊到華區奏樂。藉以官傳•及感謝
華摘之努力a 、>
o僑聲劇圑定期演戯
本培條聲劇團•自今年春間•停演
以來.。華區娛樂。顿形冷淡*但近
月來。粤劇梨園復演之聲。早已高
唱入雲•茲探該劇湖執邻人等•爲
使華區熱跟,及增加橋界娛樂與趣
起見。早已進行籍備•張縱角式。
以謀復演。但因諸事怖證未妥•故
開演之期•遂被延遲*現經與優秀
伶界。如陳斌俠。桂名揚*文華妹
。譚乘鱅。琉雪鴻。小嵐翁。崔碧
述。何醒華,何雪梅b陳兆由。桂
H.香。何賓鴻•開戯陳文斌*張展
猷。音樂大家。潘坤•麥伙•媽生
•潘駒。粱金等復訂合約•聞已定
於十壹月十日(星期三晚〕。在振華
聲戯院開演,点演何劇•容探再報
•寶票媳同裕安•顧曲.周郞。聞聲一
定座者。甚爲顿躍*可料蹈時*必
有壹番熱鬧云•
o粱曹雨姓日昨聯婚喜執
本埠粱杏初君與均榮公司店東曹美
定鯓之第三女公子慶韶女士 。於十一
月三十日午后八時•在聖公會之教
監處舉行結婚典觼由施裨臣牧師
證婚蜜曰敢識十餘席於新華鳍酒
樓-賓主沐爲融洽*盡軟而散云
d本省銷公債之最近數量
加拿大第五期勝利公債.,在卑静省
曁.犬江區之推銷定額-爲壹萬萬\
千萬元•昨星期五8下,*已達到
定額而過之。嚼共壹萬萬一 l千壹百,
拾壹萬零七百元i展定向民^^面
推銷四千九百萬元。現共針得四千
七百攀1蔓11千1百元*尙缺i百
九十八萬六千九百元云•
.o南輔蔓相養義敲
昨六月卄六號在第*1 l街爽ffite
街。有兩輛連貨汽車相撞* 1爲西
人.操氏駕駛。1爲片打街東一 l五壹
^*.昌公司所有•由郞文郁駕駛•
鼓疑生訴^•由府官威缠遜氏宣判
•操氏之損失共壹百五十,三元•華
人之損l八十.三元云•.(以上人名
歸音〕-
O扭I證黄擬提起.H詠
被控欲資加士油散買券與騎差偵探
,^:藍禁壹年另罰款弍千五百元
偷雜罰欵徵交,1K藍禁多r年之兩
西人•不舰原判o擦提起上詠。昨
由府官威邇遂氏定fe^保隼.五千元
i方能釋出候熟云,o
、
鬚
霧
,應
农
鍾
纛
驚:v
囊
鑼c.
民
三
,
穀w
蕴
i
,繁:
翳
蘼
年
I
十
月
號
i
7,乂
,囊
霤i
囊?^
,
星
期
攀
靈
囊z
騸
鬚p
is
三
穀
,
>緣豫
募髮
囊
,
,
寧
,,"冬
i
88
鶴
謹
鬚
A各埠新闺v
o市會財論綠氣治水問題.ln;5!yKll^lc-,—「
G「l ~
昨日市會開會財綸緣氣治水問题*
可否於十一 l月入號敬行市選舉時。
付諸民衆投票取决0據市參亊古李
胡氏意見•無論市民投票與杏。必
不能使加政府改變-43意。相信加政
府亦深知民衆之態度云。
o十一 一歳女子確患膽風症
、昨在南雲高華區•有1年十二战女
子。疑係忠小兒驚虱症。遂拨入傳
染病醫院。以贅診斷•現已鑑定確
係患瞎症無疑。本,於今年內發生
該症者,則以該女矛爲第五人。又
爲在過去十日內之第三入云。
o華人偷汽車辦事厳牌照
昨日午後。有一華人到去喜市定街
東1七六號•李陣出赏汽車辦事處
。將投上之小電牌齓竊去•较辦邻
處服務貴•^追出街外"但失去華
入踪跡於人翁中云:
o西入遷居不報吿被拘罰
住佐治街四孔壹七號西入巴郞氏。
年卅鼓,因遞居而不將ffi,住址報吿
當地登記員。故彼控於案。昨在警
衙提審。判藍禁十浙日云。
o牧師失去公債票已導囘
昨市紫協同騎差到去埠之東區某旅
餘。尋獲兩腐袋衣船。及t債票價
値七百五十元,f爽氏牧師被人
由其汽車偷竊,潜。並拘蹄兩人。一
入被控遊^il^^.。壹4<則在調查中云
o十月份男女結婚之數目
據生死結婚統針局報吿.。雲高華市
-於今年十月份。^婚針共.三百至
十六宗。較未驟同壹月份。少1亩
,祈弍宗,今年首十,月。則針共三
千"<百八.十五宗/去歳同,壹時期四
千五is十lll宗云•:
d有1老華德因失足喪生
老寧橋i集。字瑰灼•恩平牛皮
塘入• l笑十九歳,瑰f打街
加拿大養賴做工-昨在廣i三號
半三樓•由十六尺离之樓梯央促堕
地。因受傷過重•未到抵公醫l前
,已因傷斃命云i【
榮榮公司敗事
本tsg製臘味及f常有
新鮮肉品發售?久nl
膾炎入口 。現因原歸
窄狹。特遷往富市定
街束四百五十八號擴
充齊業。男女梳胞。
尙希源源賜顿爲荷。
d【M
w .s t一A
G .m l一 §
唯一 皮草褸商
一本店自製、各款皮草褪
1" 一 。 H精教獒"價錢相
.£5$ ;宜。货品贯货。信任
草 一 可雜a
; 華友光航
一 極表歡迎
別N
K顺
D R
CD 1
雲埠中國豉油廠精製
^^p^塌魏逾攀^德i^.邻.^錄凝^a^藥鬚^^.3^^^5^^A^^5^^a.邀變tt^夢^??ft
lAfQ rl 卢 :tlsltkf _ir.«br,..
本社在華旌
房間麥氣足
床搏日一換
煖氣與熱水
各界來住宿
久暫由尊便
寫輸船車票
糖留,^光顧
地位!
布置】
滩寧
行李i
定慎一
隨時可帮忙
方知會不妄
合^
E
司理關"邦健鑼敢
奄
點肌s
皮問c sa
f顿.a ,
埠k ,s,
5 n A w
1了行s
身.
本銀行向代理中國銀行•接理條滙•
非常妥當。現兼接滙節約建國儲蓄款
。郵寄重慶中國銀行總行。中國銀行
接受該項儲蓄。最低限度以三年爲期
。但不能超過十年a三年儲stt囘年
息八厘。以後毎年則加多一服之四分
之一 。儲蓄十年者•直至1分利息爲
最尚限皮•華友欲涵款儲蓄或爐款囘
家者。可隨時向就近之奄派路銀行或
合生隆記司理陳景山君處辦理快捷無
髌,©冀埠電話Ivlarlne,2548
參域埠竃詰Garden 1171
奄^^銀行啓
味
香
、攀柯京華糖歡迎司徒參政
柯京訊•司徒參政獒堂先生•自蒞
加i糖胞以东-到處備受鯓界i
迎•足證抗ffsra一海:^:li胞眷念齟
國之殷。此間公使館與公堂。昨接
都娥來截雜*司^^^z政準辨、十月卄
九日l點卄i鐘到埠i公使館
及各圃體豫派ft表與司徒昆仲在串
站迎迓•屑時司$^政,$ 與各
代表握宇,略道寒暄*節往費郞大
旅店休息。同行則-有契洲洪門總幹
部呂部長超然先生•聞祈號晚鳳倫
堂昆仲,特在廣東樓极筵爲司徒參
政挑塵•至1211:1則開全糖軟迎4<
會"被條玩也-一
各埠有代哩買時須聲明「中國」豆豉
China Soya-Bean .products::.
.666 E. Broadway...Vancouver, B广c.;...
©聲明承覽膨吿
加省体李巴埠榮昌衣館向爲黃魏蘭
謝世海所業黄謝君等現因乏九維持
願將榮昌生理全盤樓業傢n具1
切出寶茲由三合堂備價承買訂期十:
1月十四日午時在本舗當衆交易凡:
華洋人等與該號凍謝君f i項及;
i鶴未f請於..^訂§<易期1向經一
手入瑰妥三合堂承買交易之l新人:
用祭昌明號锋業穌於上手事項槪不^
負責歸此聲明此瓶
壹九四三年十1月一日三Ai堂敗;
©陳明沐遷址啓事
敢者弟現遷往緬街皇后旅舘門牌弍百赛六號住所七十五
號專醫男女眼科ii內外兼治裔丹丸散常倫醫治梓
虽,全,,恭頌水暨生吿白不知凡幾各埠梓里偷有信件請照
西L乂付來無悮特字佈吿
. QUEEN、S HOTEL
206 Main St. Vancouver, w.o*
暴i,5
rN s
衡l
店"
④新電瞎PAciflc ,545
鬚
加拿大*.而一
雲髙華剩.wfl
下午一 11
下午六l
.諮一
®代,柬
敬啓者林,l,g定期於本年十二
月卄A日C星期日)舉行聯合第十公
!念大會統,
第i
執行委員會5謹嫁
行紀念
行一
中華民國三十一 一年
十1厚1日一
國光公
泡痔藥
消雍藥膏或一坐藥
.,不用皇
鰣六寧玉!鹏壹11^1 l五
支行在哥林:^
范,^喜市定街
雲
織
l參:
* * p」s
--,-i
紫
寧纖
:〈A
Ms么
.-一
慈
3
吿
,
本^ls装鐘花球-
等幷有四時各種鲜花
發f,價廉物美t胞賜〜
顧格外軟迎 一
赚綠瞎
華
吿:白一 ,:位
還一-
镳
"傘
溢
一
i落
鑼:
3镳
.鶸
缀
醫
SIX
量
i
魏
■
wis
衡
」--
驟
.1
i
驟囊r
,一、-
暨