^^。7巧寧,"
,
资
觀4B
1.,5 一「-
3兰
,咖
二
,
十一
月
卄
號
"f、
、*
fs,
普
,四"
據
恕
敎
以義俠除舒
l纖
5,1
»; .c .5 削p
Z卩v g a >
r T s.;s.sgJB
故對矛晋身•始譜而終拒•然而獨展之樂•終不可久•汝他日赏..
思吾言•阿彩哂曰。入各有志•蠤能相弾•主人旣知吾.^ 。變
奪入之所奸•吾固欲與誼妹形影相依。今當鹧賢自代•以贖晋過.
可乎.•郎某愀然曰。雖則如雲•匪我思存• i阿彩。外此夷無.
他人。足當予意也•阿彩笑曰a吾携有小照于此,。aM觀之.•否
能贩于中4- •隨以小照一幀•呈於案上•郎取而視之:不UK"r
曰•阿彩眞善於戯謔者•汝但以個人小照呈覽•仍然宅遂aft •
又何必假惺惺作態。阿彩顿曰•主-^乃以此照爲吾之小影耶•固
另有其-»-也。郎固不信曰•阿彩雜吾。天下烏有入f相^Bt:l .
者•縱云敏認顔標•亦不應如是適合。阿彩郞霜會.曰•主人所悅,
者吾貌1^ •吾身雖不能侍主人。亦當求一面l類者。以爲晋代
•是非他人。固爲吾之妹子也•貌旣類吾•其年又少於我•且珠
【假鳳恩惰記
卅六然窓池附主人著
雰
情柔顺•今舉以自代。苟納吾妹*如見晋每。彼此可以南全。是
亦無辦法中之辦法。郎間是言•深以爲奇曰•阿彩•斯言信耶。
抑姑與吾爲戯也•阿彩正色臼•公失詞矣,此何等事。而可以兒
戯出之•晋自愧無以酬公大德•而此身又未使改節事人。迫而出
此。胡尙多疑。都乃儈以爲然曰。果如是者。照中人必與汝爲孿
生姊妹花•否則面f^安能宛肯•阿彩曰否否。是爲吾之異母妹也
。其入貌始類晋。今尙待与闺中。公果悅之。晋當代爲撮合,郎
以阿彩旣不肯赵節事入• t^賠賢自代•而所鹧者又爲彼之胞妹*
容貌宛背。譬之空谷足音。聞其似者而,"喜矣。乃欣然曰•照中
入旣爲汝之異母妹,然則彼固尙有母氏所在。不知果i情•阿
彩曰。無害。吾妹婚事•庶母屬於吾身,代爲相收.•以全lsffi畀
o妹矛今寓省境,公以爲可者•當偕公抵省1瞎害妹可乎•郎曰
A暮草賓
」1»,級勢一.泉和11^:.§?澱
片發售
.及的彩埠
四雜代理
蒸公司.壤7秦暨司
暫停一 「因來源
四兩 一 盒
七元二毛
料,li兩 一 盒
眼 一"拾二元
雙料sr兩 一 盒
價銀七元二毛
烏
-4
四時可服?,熬不悟
病後欠補*普w膝脾
仗後餘滴• ^^^^艰
勞w遇汰•*食,忍
少年损精•i花耳鳴
钱降益精•大便虛绍
參
不用戒tl ,滋養,五舰,活血榮筋
捕氣捕血•夜多小便•滋陰拔队"
捕腎添精•澗妝壯體•化水不足
精神組少•下元虛冷,胲膝終竊
.4H精鄉髓•手脚水冷•驚忭不寐
外徵.莎症•均可消除,汰虛百损
争
參
A廣珍金錄
KWONG CK1N HO COMPANY
39 PENDER STREET WAST
VANCOUVER. B, C.
PHONE PAO!F!C 526
c J r
蘇h & n^-
杭恥^
車 抓加
精,造
盡中,,l,贳SMei^
各國tKjsr時&A;:i^羊殆,lss
繁全接近糖Mi^^^tss
讎餘PAG5G 3^216
6-
3 ,
y .肌e a
.H 旭肌
A o p
V c
此泉老,激瘌l毎奮百奮錄鏖】k 乂- ;;^:
虱撫蕖水,〔:1^131^*4*?2!1力1:||1^3|:1& 一:"
Relyl 、,毎櫸鹭,V5W歡I一
禁麋水〔Leland一s lE6fcsr T。ns
毎搏壹元及l二元五毫,
藥萆小翁合 洗菲繁晒相,-
緬夾佐治街懐鹿德藥房啓、
艰
雲髙H 4鍵
本社在4S,:區,
房間空^氣足
床搏日一l換
煖氣與熱氷,
各界f宿,
久晳由尊便
焉輪船車票
請留,^光贿
雅潔又
取滑说
行李安
定眞小
方知資
司理M關「邦健.
浩,:
p一 -.
『* 一
»3S
一l
贅驗;
每罇六服
銀四元二
胃痛食滞鲍脹
揚f便刺寐•久年餘毒。紅粒紅點•皮庸血毒,虫行蟻咬•筋骨疼
痛•各種潛芒*-大便燥結,諸般百毒。,K-論恶毒初起或镇症復發•定
然藥到病除,永無f"此藥精力、。逢毒必化。i必消a艰無樂味
最易入口 。服後五分鐘樂力走達五臓,約兩點餘鐘見效•如未見媳1
再食一粒•定然搜淸五職六腑1切惡毒。靆從大小便^然而去。病
吿全愈•藥昧和平•收效宏大•食之永無損傷氣血絕覼之弊。更無阻f
礙工作之憂。此藥精。男女合用,老少威宜。萬試萬靈•奏效如神
賊治捜毒獨1無二之聖藥也*
五十ftsl五璧奄 11 iH奮J lsp:牵
凝一
兼用
大號毎盅七毫 .二號毎鬼西l^ lll號鉄盒三毫
lss^*ffl不玷汚衣服
敢者弟代理燕梳事業^K十年之"經験頗得我
儒胞之信任邇因車輛之汽油受政府統制未便
親自造府與顧客接洽偷我倚胞留,4-光顧者請
到本辦事瞎:iss無住感盼
.入iwffiig分三糖軟式如下
.iT班錢歡4t?㊀充十年或,Ha,以後滿期
貝曳e毒qH ©充至1定年;錢滿期
C0充至終身铺傻
終身款式蒙t
.年以後止至終
身"
©充至一定年歳止至終身補惯
• i保驗
魏金款式©單保險
©雙保險
以上三種養老余款式偷若充滿之後而享受保
險公司按月f養老金未足十年而去世者本
公司則照他所得之養老金補足十年
業部啓
印件•如搏單.9貧單,名片,入魚被仔.。信封,4PS
•捐班*及脅籍等•名目太繁。恕未枚寧。均HW"
本報兼接银
o券簿,徵詹
美•印刷玲樓•又接造笠巴i、針恒特別相宜;仲断留fe.躲顧
是
大權七毫五
⑥舉黴氏賓驗夜夢ss^九毎盒銀肆圓不gbJD.見直
⑥京讓香、壺^^器1^大丸每盒六雨銀拾二元i
• <v良,®~症有輕冀之別,伹伶須適宜,藥〜
無賁膝之分•惟是驗者是靈9然何由而知其靈驗乎,曰。須l^用之,一
方恭其妙。鄙入il溺,滴之疾。已二年。所服中,藥劑多矣,一
絕不見效《=竊》^逾不惑•半百又屆消極之念,油然而生a對斯頑疾一
-等閱親之~ ,偶閱矚氣日報•見有舉操氏者P自製^MS腎,妙藥一 11 一
,其主冶之症•逾與鄙入所患者吻合。因是由消極而與奮-遂購舉徵
氏妙藥一 l種a各取l料•依次服用。僅及全料。其疾雹然失矣。由11$^;
驟之•藥無分贵瞎。驗者是缀丹。斯言眞不f •鄙入工年來之,頑i^ .
,今1旦解除,欣l似• i數眘a藉作介絡,ar世之同f子
知所問津焉, 台山驟都斛區南:ll!fe王廷孕敬白;一
客居加#大GLORY CAFE CBSLPbellton, TSLB. 二月八號
舉操氏參茸國纗莊大蜜敬復者弟早日得收j9iT丸六盒鹿尾鲍,九六.^,
二共十一 1盒皆服之具1H^胂效茲再寄郵券1張伸銀卅一 l元-l l求取百繁-
四盒羝丸四食靖卽附來ds應分交朋友之用可也另取捜毒葯鞞一搏四1$
二連上合共,二元二牵專此卽锖市安三月十A號譚昌续謙丄
加屬胆下市埠vtBy Cafe 35 victeda St. Amb88t, N.S. capi
厶舉操氏先,^偉禁敬欧者縈友介紹買貴號捜毒藥精幾盒照單開l一
深菊功力奇f聞友人前日用過説來功効無訛此眞是词银者方知相昏::
之本&故此特字付上柯打紙1張伸f 1 一元1毫求取捜ii藥精四食祈ii
早寄來畀晋儕得來應用也如付藥請付s^^皇家大街歡利號處i
定然無惧草此順候壺春 ^^^3!III字頓 一,
YUEN LEE 1716 cwrn日ent St* Victoria, Blp Canadk
;無臭皁^#.能.,止鬆菌
小裙g^寒笠仙.包寄费、
跌锡打堪.扭斷刀傷
止血、"止痛去嵌消睡J
大橄鹭圆 小裙五奄五 包寄費•,
功力猛烈。專除樓仔之
患 > 抒趣"K.餘年•中
毎盅nj雍宠Ii,打二圃 翼在內
i
導滞狞氣解律
傷脾之
愈結之,處
毎擦五蹇
止痛退熱必ls^^^
• 五洲大藥房
ENG CHOW CO; 104 Pender sr p Vs
行
;vcr, B*c,
能食便能做
汝之日常食品領耍逾f
方.|^称助營養汝的工作
能力是以好麵麴當然滋
養豐富麥銷实麵鄉鼓合
銜生滋養適口請認脾牆
買麥嘉雲麵缠
豫行缸宠銀器及玻瑰器具
!BU8colnHib &* Co* Ltd;
W42 Water St, vancoser, B.?Ir.
發ga^^西良壤化粧香品
錄辦$
^^^^^
Watsang s& Kee eoi
87 Pender St. Ei vancouvAi., B.C.
據甜頃腺MA. 3529
ARMSTRONG & CP
304 Buntevy Ave* KA S41i
议
缚被ft碟讓辨雜幾t^w
旨脅;^t鹂飘l被娥tt働i條城溜lifj :
GU TAP SHE 43i colenbia Ave. van8uveTrBb, can.
、/,
e D
g E
&" § B「i
3 ,f^ E t;:- c
H p, & n
d :S 8:即g s?
< ET c即、打、冉
w B s L測8
粱定邦i
h發售各色i
用新技,洗樊
工作精良快捷
妥當德胞光顆;g?
IE移玉歩到卡"
d^接三二八驟
,梁定邦帽店,
又,兼出高價收,
買各色舊毡帽
N e
T
凝緩
奮i
努^^
薛汾
憂i
驪
靈
.........,f
錄
瓶..
,"3ill緞泉褪檯lffir4
M洛色男女泉;;j
说?,設乾私諧:A勢堪;^絲态.汰敦政
各色男,^頸.^.!
魂敏懇缀缀afi^isl
各色花靡女鞋咖
忍..!,^^,>";^^^眾",悉.^;.?^」 ,,【,逸
沐s
一,
驟 :
〈: