1;
吿報税得
之年
九
•A
最
,y;、、 、、
,'?'、;；
DOMINION or CANADA—DERARTMEIIT OF NATIONAL REVENUE
INCOMfeTAX DmSION
COUN GIBSON
C, FRASER EUIOTT
分部税得所一部人歳大拿加
氏臣接長部入錢
氏厄利爹部税諫長部副部入歳
—，},〗
纖t
離
交繳要號冊月四年四四九一於遲
如J
一督
ls〔
攀
藩.
，％
鬆
，S5
，4,「
l吟，
，：
窗
缀,
疆.
l(，
8...,.
據紫.
，，，
资v,.
灘.
變
靜？-
藝&v
鬼,、
謂
贫
银
.四
十
魏
星
五
,4gRg〗f千入kn萬元
中華塌孰社重麋電云。教育部已向
驟立四大銀行-舉欵一 一千八百萬元
•以救.濟貧苦學生，並協助各學校
•組立公共鼷利社•
各舉校已奉令組織公共福利社*其
一資金&分之一 l十。由教員及學生籍
集•其餘百分之八十。由教育部撥
給•其資丰之大小，將顿各校教鼻
「及學牛：人數之多寡而定，
各校之公共福利社•將經營工業•
〖H驟，f ,及製造•常用品，其
出品将供給各針鼂之消費-w ,
霜京鳴砲七千i
A祝伞島俄軍大捷
莫斯科十四日載•俄第调軍昨克復
半島之肯都審化路蒈，德軍僅支持
十壹小時•援軍未到OJ失•牽動援
;軍立足不住。齊向沙謠斯土醬亂黨
,多被其特務督戦隊掃殺•俄軍昨，
一進^七英里，現^半島五分之四
-繁潔斯土5|軍港.不滿^五夷
l虽• f路於短促時間殲敏一 一千餘*
權大砲七拾，軍用車】育•西部之
海岸獨立雷亦進行極速•兩軍自星
一期三以來共俘德羅兵逾！ 一萬。莫斯
科乂舉行勝利慶祝鳴砲七千餘响•
砲聲雷鳴至巻小時之久。阿衞薩之
第三雷準備肅淸黑海與地尼斯打深
澤k受困之敬•俄官報謂殘敏遭不
停之大砲驛擊。信得已死u過半云
錄1fi軍與敏正在劇戰
倫敦拾四B電•巨哥解故軍部報吿
•太都元帥所部與敏劇戰於斯拉溫
尼亞•東保斯尼亞及沙比亞各處。
t路嘰敵逾千云， ，
0安省is開第一 一線
都城拾四o:電•安省都城，鬭頓，
馬爾鵪三埠接得播音，謂聯軍已開
始進攻法岸加里區*覺時謠傳紛起
*聯軍方面幷無此項消息*至後
英播音祉謂德官傳部播音，曾提及
聯軍前攻8.之投或曰養此換驄云
三
o台山米價又高漲訊
A米價又髙漲至二千元
A物慎比戟前高l 1&五十倍
桂林航信。自香港失陷以還。凡我
糖胞家眷。最受篤大打擊•刻下雖
稍見通滙*而受比率限制。吃辭尤
多•査目§頃，比戦前已高一 一，百
五十倍。而橋滙不過增加十倍。故
我僑屬之不捉襟見肘者幾稀矣，本
邑(台山縣)去年政府雖曾覽行捉拿
走私大王李驥•屯積居奇之米商李
畫宸歸案.：
•隨幾米使毎攥經由！11千餘元跌至
八fe元，1時人4,稍安•民生略甦
a及至現在又有波動，米頃又高漲
至一 一千元左右•如此跌漲無定•實
A故衣店舉目皆是
至於各墟市之商塲。不比昔日繁盛
•舉目蕭條•而以經營故衣店爲多
•單以斗山墟而論。全墟故衣店g
餘間。假如故衣盡賣•戰爭仍未結
束•生活安能維持云•
o西女敕犬被入執去銀包
據警局消息•昨有西女名都勞仙高
氏者。在街上看見l犬受傷•遂上
前予以援助•放落其銀包於地上•
躯料有一西婦行通，執起瞎銀包而
去，內有五元及登記證一本與購買
證云
o似貓大之老鼠被入擊斃
本埠格拉夫梨街一千五百五十號門
牌之西人曉氏•今日對太陽報吿，
他今朝十一 一點十五分鐘驅車經過溫
那歩斯及柏架路時a晃鱟獸•初以
爲猫•及停車而下。拾一木爲武器
•行近眩獸•該獸卽向之進攻•曉
氏用木橫掃。擊之出二十尺外，核
獸復來。乃被擊死。本是一龐大之
老鼠a長逾武十寸。
o發生撞車壹華-^傷脚眼
昨日在片打街東壹百號布洛生生公
司門前a薪生撞車事，。I華入脚眼
受傷• n.一輔貧車。一輛客車被撞傷
據交彌警察云。受傷之華入名，方
維(錄音)*四拾五歲。住一 一七四號
片打街東，事因有1貨車。由西入
稿氏駕駛。由東而西。裡應貼北而
行，但不知因何事故，該車忽繞南
與迎面而來孫其躍f譯音)之車相撞
。繼績復向停在街邊兩貨車撞去•
方維受傷•因彼正踏下路旁•立在
被撞兩車之間云
o警察尋囘兩輛被竊汽車
是日警局報吿。在本市被盜兩輛汽
車。現在美臣尋囘。幷拘獲童年竊
匪三入•彼等被捕時。仍驟 一 車疾
馳於街上，其另一車則在美臣外公
路上尋囘•聞此三匪暫囚於頑童院
云。
o二月監禁减至罰款百元
華人做薯粉(譁音》，於昨三月十日
被控在夭寅街一 H〈四號開白鶬票之
罪。法官赏時定ll5k、賫個月。後做
氏請律師考梨提出上詠。同時具保
候審。昨日得法官輩氏判决准其罰
款百元作了，不必監禁云。
o又一華入住房被匪光顧
江順(鐸音〕住緬街六三九號*昨
日投報警局，，謂有匪入其房內。竊
去現欽卅元*孺酒兩擦•時鐘j個
及生果等云•
OTO o、级o o o,,o〇
^i平餐館者講俠來
本館向來生意i^旺十有餘年中西入士無不知之今因入夫缺乏故不惜犧
牲將全盤生意連樓及住舍1座大平出賣如有華西入士欲謀此業者可速
前來面議或函商亦可勿失此良機也(如不欲買樓業亦隨尊意)■
ie鋒 世界餐館啓，
®周幹啓事
敗者昌興置業公司向來係黃華與周幹合股同做本人現將服份辭退經將
數目結束淸楚自後對於昌興置業公司所有事務及生意盈賠槪與周^無
涉特字聲明俾衆週知.
"【，
一業受生囊像；
敝者雲高華埠片打街東門胖壹百式
^四號劣和资館生意至今各股東皋
齓別業si称全继生意架生什物等1",
羞項與杏和堂備價承变定期四月為
1號在ca日pbeu Bmzier And:
Fisher狀師樓當衆交易淸楚如有欠
到各項數目驟鶴未淸者祈早日到来
s^妥偷交易.fvs與杏和堂無涉先此
氰明以免後，杏和堂敢
亂曆1九四四年四片八號 f
敗者連得家鄉聲息我潭邊園园饑荒而餓斃人命如此之多吾入糖居海外
關慷桑梓災情厳重能無痛哭而兩淚交流乎是以我旅早辰隙埠同人籍款
經已滙歸應急開賑以救濟在生之貧苦者所望我旅加各昆仲當念同宗血
系之情宏敗財囊熱4"捐助請直寄來早辰隙埠總籍款處收欵人汝赚手收
彙同早日而繼績滙歸應用可也 r毎百國幣收英金銀六阆」
民國s二需月十一一百ii錢潭邊園謝寶樹堂5謹啓
早辰隙埠"
該,A^i9-l EMPRESS HOTEL
總籌款通訊處 pb. B。x 833
Dawson cree!kt B.c* Canada
讓：必紫贫i::?:w^激靠鬆錄蕭：欲：笼缓藍憩：穀翁
凝纖潘聽^fti蕭s?u遂豕掛,遷
、"二、；宾、、，，A
缀翁囊
:K疆接：WIJ藍奪遵
、(
誰入要呈遞報吿？：
偷係獨身入。入息超過六百六十元者l
或已婚入。入息超過一千一 l百元者l
又或於一九四三年曾被扣除所得税者。
則要呈遞報吿。
一 一)用何格式紙
入息在三千元以下者。用T. 1 Special
格息紙o
入息超過三千元者。用T, 1 General
格息紙o
(三)在何處索取格式紙
索取所得稅格式紙者可往
㊀郵政局
㊁地方上所得稅部辦事處
請早先予以合作。事因超過一 l百萬加拿大
入將呈遞所得稅報吿。刻卽索取格式紙。
而迅速郵寄之。則帮助不鮮。
最重要者係迅速呈遞所得稅報告。㊀此等
報吿需要呈遞。方能將所扣除之税記帳。
㊁i索取應享付還之款。⑤俾確定所納之
稅之貯蓄部分。於戦後連利息償還者。
刻卽製成報吿。不可遲過四月w號。以免
將應繳納之稅n罰多五厘。
1九四三年之所得稅未徽淸者。可於八月
w 1號以前繳足。不受旗罰。
向爾僱主索取爾之"T. 4"紙仔
俾知爾於一九四三年所得之H金及所扣除
之税。向爾臛主索取彼呈遞政府之？T.4"
紙仔副本。請爲之。以節省時間並防止錯
鬆欲戀穀
>、：！
< >:、、〉
變惑議観〗
@敬吿潭一
