HE CHINESE T!MS&,
The only Chinese newspaper in Vancouver. Published every day except Sundays肌d holidays by The Chinese FVeemasona In Canada Publishers Ltd-
鋼
,
髮E^
條信門洪
坷《^ tt隔
YEE LUN ARK KEE LTD"
534-6 Rsguard St, P,0* Box 1155 Victoria* B* C.^^_____
合 ,1^賴
時 .米
瓜
McGA雷S BREAD 包麵雲嘉麥
LEONG HAT SHOP
New And Used Hats For Sale WeBuy Gents Hats & Exchange HATS CLEANED & BLOCKED
ALL WORKMANSHIP GUARANTEED PROMPT COURTEOUS SERVICE 328 Camll St. Vancouver, B.C.
買又 路請妥工超用發
各兼梁街移當作帽新售粱 色出定三玉橋精D急技各定
舊高邦二歩胞良帽術色邦 毡價帽八到光快草洗超帽 帽收店號卡顧捷帽樊帽店
凝
Ik
中國航空建設協會總會加西直屬支會
党近徵募處徵求會員宣言
目前我國最大之問鎮•莫不曰如何救ij鬪存•以言救li圖存。却
^「是干頭萬緒。而途徑亦至繁且夥也。吾人以爲致力航空建鼓。至少算
一,爲敕國有效之一端,顧現代戦鬥方式•已由平面而改爲立體•換而言
e現代之戰鬥•其決戦之機•不在陸地。不在海洋。而在天空•空
li3爲戰鬥之中.v 。已不待智者而後知。試觀今日聯盟國與軸4"競爭制
空權。吾入可見 一 斑矣。
抗戦以還•我忠勇軍民之遭受重大犧牲。地方之慘被蹂躪。與其
謂敵"^陸軍之精銳•毋裨謂敵入空軍之威力。
蓋飛機之破壞力a贺比任何戦鬥器爲大。且於瞬息之間。可使繁
集都市,變爲瓦礫之塲。轟炸陣地。使海陸兩軍無所施其技。吾人由
此可知空軍之功能。更可知空軍與國防之重要性矣,"
我國地廣四千平方里。海岸線長l萬三千里*國防建設.向未充
實。夫國於天地,必有與立。國家欠缺國防建鼓。民族便失其保障。
荐而從事建設。偷徵以我國諸事落後情况而言。實非一朝一夕可以蒇
事。譬如建殺龐大海軍。此不但需時過久,猶恐財力上有所不許a此
時此刻。唯有努力發展航空。建設强大空軍•緣此爲最經濟。最易辦
。而最有效最迅捷之國防針釗。
我蔣主席有鑒及此•卽於民國一 l十五年。創立中國航空建設協會
於南京,自任會良•負領導之職資•冀藉以喚起國人注意航空事業。
怖踴躍參加9使全民變爲會員。全國變爲航iH化,協助國防之建設。
施行未及一年。成績卓著•苟假以數年時間•我空軍得建殺協會之協
、助。充足飛機之數量•厚增國防之赏力。在此次中倭戰爭之中。上空
則由我控制。退旣可守•進亦可攻。敵寇决不能肆意妄爲至此•
.我蔣主席經過此次血的教訓•近年提倡航空事業。至爲積極•現
爲使我海外攝胞得到航空常識。及直接協助政府处鼓强大空軍起見。
傳命發動徵募華橋會員。敢請
^党近區全體倚胞。體念蒋主席倡導航空救國之苦,.l" *踴躍入會,
别入會费無多•自己旣得到航空之智識,我國國防亦賴以处設。此不
但禦侮安邦之達道。亦救亡圖,捷徑也。諧此宣言,
》u
一T,
,"
-星
,..
二
暴
裙〈
一y" 一
賜
一,、
,?
變
、V
』
c一
花與女人
在中國的許多舊書籍中a述及女人,常以花爲比擬。花象徵着女
入的一切•蒈通所習見字甸的.例如稱貌美,就說。艷如桃李。性慧
蘭4-蕙質a豆蔻。花信♦比喩女入的年齢。水性揚花,比喻女,^的輕
狂•梨花帶雨•是形容女人的涕泣•出水芙蓉•是形容女人稚潔•杏
眼•桃腮,櫬唇•柳屑等等•都是把花象徵女入的一切•名花美人。
筒爲古今詩入文十們之絕好題材。女入與花。旣結了不解緣•久而久
之。男子們便以待花者待女人•女入們自己。亦便以視花者自視之,
遠對於女入本身•是否有榮譽之幸福呢•不是。恰恰相反-
" 花是沒有4"靈之東西,它們之所以能受人培養a供人愛賞。完全
是靠了他們的色與香• 1旦花謝香消*就要被摧折遣棄遭遇冷酷的命
、蓮了 •有好些男子對待女人亦就如此,愛了她•則憐惜之。供奉之•
至厭了 •更摧殘之•蹂躪之。而女子呢•也就刻意装飾。與花爭妍競
芳•以其色相*.博取男子的愛惜供奉•樂于渡她們可憐的花一樣的生
活。反因與名花相提並論爲榮•要知道女子和男子•同樣是w齠方祉
•項天立地的人•不是像花似的a僅供人玩賞。它們有智慧。有理解
i它們需要自由•需嬰獨立•同樣地耍爭取人權創造世界。所以女子
被視如花。是一種污辱。女子自視如花*願過花一檨的生活。是自輕
自賤。女入們應起來反對再受花一般的待遇。同時爲耍避免和花相同
的最後命運•更得除去與花比美的心。放棄了可恥的花似的生活•從
新j找求眞正的入的生活。才是呢,__i
.■,,
幽l
;:一 w::^:添^^y!^I^MI
隱
s萬s
」
:..鱒
,
..is
.「,
.」v、一-;^虑
i以義俠除奸
業旅館餐館者注意
仍有大宗床布枕袋應市
床布枕袋有原色白色大小不一歡迎函商價錢另達
©餐館用衣
G68項厚白斜褸仔〔番褲同價〕毎件二元二乇五
G68項厚白斜紋方圍身毎條六乇毎打五元九乇五
G68仝上企圍身每條六毛五 每打六元九乇五
ROR厚白布方圍身每條五乇 毎打五元生
ROR厚白布企圍身毎條五毫五 毎打五元九五
X389灰蔴班褸仔毎件二元二乇五〔褲同價〕
G34超等黑羽紗樓仔 毎件四元半
尙有大帮樓布茶巾女圍衫目錄印便函索卽奉
存季報費與吿白費
胞關照,無任感激
報費與吿白費耳。茲又援例列單往收春季報費與吿
。愛顧本報諸君。不吝消埃。慨予依數擲下。以資
之至a 本報司理部謹敗
翁實臉正v羞
尾把
,江5siD
丸.
>而
治
四時可服
病後欠補
仗後餘滴
一勞y過度
少年損精
豫陰益精
不熬不燥。不用戒口
開胃健脾。補氣補血
陰虛陽.疼。補腎添精
飲食少恩。精神組少
眼花耳鳴。生精輔髓
大便虛結。外逸.秒症
c
料四雨七
雙料四両八元
雙料六雨十二元
七元
"士兀
滋養五臓。殆血榮筋•
夜多小便o滋陰钱肾•
澗颜壯體。賢水不足,
下元虛冷。腰膝烬痛•
手脚來冷。驚悴不寐•
均可消除。諸虛百损•
〈』
搜主
每樽四元二
兩寸七元五
靜治小便剌痛a久年餘毒。紅粒紅點。皮膺血毒•
虫行蟻咬•筋骨疼痛。煎炒熱毒。大便燥結•諸般
百毒。不論恶毒初起或舊症復發•定然藥到病除•
永無後患。此藥精力。逢毒必化。逢滯必消,並無
藥味•最易入口 *服後五分鐘藥力走達五臓。約兩
點餘鐘見效。如未見瀉。再食一粒•定i捜淸五臓
六腑1切惡毒。盡從大小便自然而去。病吿全愈。
藥味和平•收效宏大•食之永無損傷氣血絕嗣之弊
。更無阻礙工作之憂。此藥精。男女合用。老少威
宜。萬試萬靈。奏效如神•誠治捜毒獨一無一 l之聖
藥也,不受cb.p尾諒
各補丸每人限購 一 盒另郵
加屬云埠舉操氏參茸
一毛
GU TAO SHE 432 Columbia Ave. Vancouver, Bh* Can.
1
堂濟衆水
專洽霍亂嘔疴水瀉肚痛
胃痛食滯鉋脹暈悶等症
五十庄毎盒五圓五毫 ! 一十庄每盒一 l圓四毫
腰痛頭痛
大號毎盅七毫
風寒咳嗽皮膚濕毒
._ 錄食兼用
號毎盅四毫 三號鉄盒三毫
不繞損皮面不玷汚衣服
無臭惡氣昧能止癢殺菌
大標七亳五 小樓四毫五仙 包寄費.
帆傷打傷扭w
扭傷刀傷
止血止痛去瘀消腫
小搏五毫五 包寄費 ,
功力猛烈。專除螺仔之
忠,行銷三十餘年。中
外馳名,
毎盅三毫五 半打二圓 寄費在內
此丸潤腸導滯行氣解積
瀉中帶補無久瀉傷脾之
弊更無愈瀉愈結之虔
大樓壹圓
?辭
每裙五毫五仙
止痛退熱必靈丹魏i奇異藥水大i毎駭lls舰
五洲大藥房發行
ENG CHOW CP 104 Pender sr E. Vancouver, B.C.
瓦
發行缸瓦銀器及玻璃器具
墓館及聲館用具-
Buscombe &• Co. Ltd.
343 Water St. vancouver,.B.C.
A神&薪浮& m麻
Hu曰an Books Publisher
General p.p wox 409
York. 1, NY. U.S. A
④海外浙版界
的空前異彩
④卄世紀性教
育的生力軍
.奮
r奢J
,人生出版社疑行:
精装l巨册..
實價獒金五l兀,.
b
書
此
多年之經"
博覽最近世界各威權之性拳名
■。全書共十餘萬言•三百餘頁•全用中文f文字淺白。詞甸富趣
爲未婚靑年的密室導師
^已婚夫婦的幸一脇寶鑑
爲寄居海外者的護身符
爲現代男女的必須讀本
內
本
徵
現
第
全
男
用
章功
二其
麻及
愁姻導
性因婚指
其原 一 的
及的合房
g情結洞
g鐘的
的見肉
u一匿
三四五
第第第
及
事
夜生房
第其日
及
章術聿
六藝七
第1簾
生
卜
i一一
势
变
第八
及
房
法
怎
有
無
t答t法章法
章鹏y方 一 方
九赵十的十的
第性第明第兒
避i的及妻' 妓安
的 一i 藥 的 .娼的
效l薛歸效你 與染
有〖鹏壯功令 爭傅
全::臂的的才 戦病
安〖子,方麥樣妓代柳
最〗男 西港怎娼現花
鹏
章,章章肾章章章章法
二法H二 四于五情六七八防
十方:十因十對十熱f十十預
第孕第原翁其第子第纏IR全
本書是 一 部古今最完善最坦白最實際的性學巨著。讀了此書。不特教
你怎欉增加你數十年入生的樂趣•及促進你的家庭獒滿•更教你怎樣保衞你的生命。及保衞你的身体健康
A你自己讀完此書
A請^給親朋戚友讀
A或k交你的後代子
雲埠總代理處
梁定邦報局?j3
都诚代理處.,
復舆公司
歡迎界到廿代挫處自由麥閱
各界直接到以上兩代理處
買或向本社問瞎。任隨尊
便*現款或cb.D.均可
惟C.O.D.費另加六角•
资售电西良藥化粧香品
Watsahg Sun Kee CP
87 Pender睥t. E, Vancouver, B.Ci
綱甜#腺MA, 3529
加拿大
她多利
莽
暗市黨長壽店
ARMStRONG & CP
304 Dsilew Ave. KA 0141
〜不用購買券證
1雖然他種食品漸吿缺乏.
一 。但汝仍能霜量購賈麵
一一趣。若購得r麥嘉雲」,
一一之字號者,汝必稱讚其
一昧之獒。請時時購買r
一麥嘉雲」麵麴
@講廪
本報向承各界 _J
賴以維待萏。端<
白費。切望寧别.J
週轉。則,^勝感l
書籍目錄印
備函索卽寄
Lepng Dln的Bong .?28 owrtall St"Vancouver-B.C. 歸盟翻zlw脊
遂達