,,1 I '•■ ■ . '"..gry^ggfV"-''' -,:■ :.j v,?:f;ywrP;r7:<wvf^:^'??^.:;>^:;y.,;.:.':-.■■,'■■ T;:':二;__投^卿顿柳5滞鹏邵-;;^fe??f?!?!^g^
店
B,C.
芽
3 ——
聽 罐
1^
《
,
瑜
.殲. 纖
補i .疆
4治一
RATPORTAGE WOOD &
COAL YARD LIMITED 1815 Granv川e St. BA. 3230
城 多 利
YEE
534'6
rHE CHINESE TIMES
The otily Chinese newspaper 111 Vancouver. Pub-iishi'(l every (lay except Sundays and holidaya by The Chinese I-'reemasona In Canada I'ubliahers Ltd.
司公柴松洋平太
搬景资
137 PENDER ST, E. MA.站46
k
屋
五
七
炎
J,争
,賓
s,"
齊々
,
,w
驟.
©|洋洋音樂社浪劇籌欵|祖國前線將士宣言
醴武之寇國素以軍備自誇,耀武揚威•萬丈錄紀•不可一世e妄欲
稱雄圖霸。醉心设略中國,我全民抗戰展開。敏人卒被我牽掣。無以
擺脫。本其失連國策之東條英嘰。志FW不安。徘徊十字街頭。有如西
楚顆王烏江之窮蹙。岌3及乎殆哉。終歸要踏上覆亡之路•嗚呼•我國
嵌罹烽煙之慘。亘古未聞有此之災*同胞備受寇焰摧殘•我有史以来
之浩刼。賴我忠勇將士 •浴血前方。不屈不撓,同4-殺敵,臨陣之勇
p死事之烈•然而轉戰疆蕩•屢挫寇鋒。以血肉爭取中華民族之大業
•奠立世界和平之基.其豐功偉績•至艱且趣。未可能忘,是以對兹
勞軍,不容淇喊也。本針仝-< •有念及此•爱极有獎f •及演劇糖
欵•所以將伯之呼。國內旣倡於先•海外亦須響應於後,期以相輔相
成•尤樂海外橋衆•具當仁不"WN;心•本興,.LHP責之義•慷慨輸將,
.共襄善舉•他日集中大款,不獨慰勞之欵有着•械我中華民族之鼷也
•歸此宣言。 ♦
<1兹將各級獎格鱧券及善士報效獎品芳名列后
第㊀獎 鼸券値艮六拾大阆 粱龃勝李可集報效
第©獎
第②獎
第錄獎
第㊣獎
第翁獎
第@獎
第㊇獎
第@獎
第㊉獎
第@獎
第②獎
醴券値艮五十五圓
禮券値艮f^十大圓
禮券値艮四十五圓
醴券値艮四十大圓
禮券値艮三十五阅
禮券値艮三十大圓
鱧券値艮一 一十五圓
禮券値艮l l十大圓
禮券値良費十.43圓
禪券値艮壹十大圓
鱧券値艮壹十大圓
泗合園報效
黃嵩aic松友報效
張金培李樹容繆國材報效
農產公司報效
粱耀梁炳照報效
劉帝柱報效
繆沛宣報效
粱成報效•
錢少雨報效
湯纳培!報效
得彩者可將該禮券携往士片沙百貧公司隨時任意購.買
物品猶同銀券功用
準于五月廿八曰^J^洋洋音f^社^開彩
3?.〜-
民
十
年
號
考
匪字解
或曰。我國匪忠;.w:矣• K之塗
炭祐矣•彼輩何以名之曰匪•其字
義果安在乎。余曰。匪字外爲L:,
象樯境之三面•內爲非-非者。爲
非之人也a以三面垣墻之內*而爲
非之入居之。非匪而何。匪內之非
字•兩直六橫,每一直附以三橫。
是各領一桿之象也,非字刚旁之六
橫。按补象爲坤,坤爲地。是滿地
皆匪之象也。非字連以下橫,則爲
。非歡而復生。匪之则除不盡如
之,孟子H ,贤玄黄於匪。易曰。
天玄,附地黃•又曰。龍戰於野•其
血玄黄•盖又有匪到處焚.燒慘殺
天地昏暗•血肉糗糊之象•且匪字
形類隨•有濁流衆會蔵析納污之象
•匪字形乂類匿。有出沒不常避敗
隱伏之象。字形字義如此。宜其镙
蕩飄忽•流毒無窮也•或o:。然則
竟無術以撲滅之乎。H有.孟子n:
•雖有智穀。不如乘勢。雖有鋭基
。不如恃時。乘其勢。待其時。自
可滅也•詩曰*春執匪懈。當春之
一時,秋之時。匪必懈怠。乘龙懈而
擊之。事半功倍也。周觼以待國之
/ / /
業旅館餐館者注意
仍有大宗床布枕袋應市
床布枕袋有原色白色大小不1軟迎函商價錢另達
用衣
G68頂厚白斜褸仔〔番褲同價〕奪.二元二乇五
G68項厚白斜紋方圍身毎條六乇毎打充元^=^乇五
G6S仝上企圍身每條六宅鬼 每打六元九乇五
ROR 12^,9>^每條五宅 毎打i元半
ROR厚白布企圑身毎條五亳五 Jtfffi一14九五
X389灰藤班褸仔毎件二元二毛五〔褲m慣〕
G34超l羽紗搏仔 i 毎件ral元半
尙有大^ig^茶巾女園衫目錄印便函索亂奉
▲
事新小說^ ns潔
碟
參美國芝加古埠出版的 , 一 ^
時事畫報第七期每册售一 一毫五舰鹬
A三民晝l九8f森每册三亳五I
唐山出版的 一 g
中華i第sn期每兩期t四毫五仙鹏
, 镶各畫報均有唐番字就明唐番入睇都合 -
自然u百判彙判第十 一 集l沽銀七毫I
云埠卡路街三11八號紫定邦報局帽店欧1
赠市黨長壽店i
消痔藥
PILOCAINE
消痔藥膏或坐藥
-班T
}赛市定夾緬街(
地卽蔵害樓對面)
址第四層四百o二,l c
至四百o四號
必
4
2
— 4
1 m ,5
匪頒•按頒字折之則爲分H 。:良•
頭也,分其頭。身:&異處也•合言
之•謂待國之匪•身首異處也。易
曰•匪躬之故•入死曰物故。謂待
匪之死自也。然尤有最簡之術在,
自今以後,吾民對於彼邻,不呼之
曰匪•而呼之H柳。按本草•榧。
果名。能殺蟲。今日國中之匪•與
入腹中之蟲何異a呼之爲榧」卽殺
之也a至此而匪尙有不滅者乎•或
曰*此卽子滅匪之術乎。仍謂之無
術可耳•汆nl •有是战•子之迂也
• <3赫赫居高位。擁霜兵a尙無
術以滅之a余何有战。祗好作無聊
之瞎•恃其自斃耳 一 余姑妄眘之•
子姑妄聽之可也•
一 格言選輯(人中)
君子服奏則益敬,小入服美則
.益气c
處仁以義。行義以鱧•
i- 貌輕則招辱。
自敬則人敬之。自慢則人慢之
勞而不伐。
滿招損。謙受益•
傲不可長•欲不.s.縱•志不可
滿,樂不可極。
翁f矿尾把
雙贯喻„知、7-
,,發耳
歸
四時可服•不熬不燥。不w戒口
病後欠補•開胃汰牌o補氣補血
仗後餘滴•陰虛陽疼。補贤添精
勞心過没•飲食少思。精神組少
少年損精•眼花耳鳴。生精、袖髓
狨陰益精•大便虛結。外逸,i^症
雙料四両七元
科六両十元
料四両八元
料六両士一元
四雨七元
六両十元
滋養五贜。活血榮筋• 一
夜多小便。滋陰钱•
淵舶壯體。肾水不足•
下元虛冷。腰膝疼痛•
手脚來冷。驚悍不寐、
均可消除?诸虛百損、•
樽lr元一
寸七元五
g.治小便刺寐•久年餘毒。釭粒紅點。皮膚血毒。
s.行峰咬•筋骨疼痛•煎炒熱毒。大便燥結,諸般
百毒。不論恶毒初起或葡症復發.a定然藥到病除。
永無缺忠。此藥精力。逢毒必化,,逢滯M?消• 4^無
•最易入口 。服後五分鐘藥力走達五臓。約兩
^鐘見效•如未見澝,再食 一 粒•定然捜淸五臓
六腑1切惡毒•盡從大小便自然而去。病吿全愈。
f^昧和平•收效宏大•食之永無損傷氣!g絕嗣之弊
T^無附礙工作之憂。此藥精。男女合用,老少成
^萬試萬靈。奏效如神•诚治捜毒獨一l無一 l之聖
is 。不受C.O.D.昆賴
各補丸每人限購 一 盒另郵費 一 毛
II 翁加屬云緯舉操氏參i4國藥行
GU TAO SHE 432 Columbia Ave. Vancouver. B.C. Can.
柴炭
好板僞荣
隨時應市
上等媒炭
一價錢相宜
板偈柴毎釗五元五毫H
A傲工爽裳v
:備,衣裳店權樣上等豫
品如帽躭^ss種手袋靴,g
衫及做工衫連神等應有盡^華友光,
顧極表軟迎,
鍾i司謹啓.;
Jones Tent & AW3ing Ltd*
43 W. H^dngs st» 薩
時汝所費者不過幾個,
l兒得1條優良有腐自"-
的麵跑在汝日常帮櫬isl1^
維貨店瞎驟識麥薪雲^^^
麴的招牌購貿確實日npl〗^
新鮮
缸
瓦
雰禁i尝義靜
BU8c6dih,一悲々"lyB
342 wotftcst. vancoil.l^^B.ql^-
资售中西良藥化粧香品
i
活潔
W^at9ang Sun Kec 。。• 化^一
87 plewst. ?viouvelvB.C;.織
拥甜&躲MA, 3529
纏
v奮
,..■,- Bt泉
謹
洪以義氣圃結
^以忠誠敕國
M以義俠除奸
最稱山柴心
錄媒報1九四三年
入息极
代理康健保險燕梳
贫隆進敢,
本罾生鹏輩濟it:卄有餘載:暨抬名症:無T"i杀站:《爲
梓里嘉許:但對于治染毒一道:毎見世入常^、食却墜之藥
:初則以爲全愈:不料毒墜于筋骨:久則血il^袞弱而復好
有因而起爛頭爛額:有因而起雙眼失明:有i两專超幽行
咬:痕摄不止:有因而起逮年爛脚z有因li起癱症,翁
因而起残疾成爲不治之症:此等恶疾,,令..^寒心:,是以水
醫生深知染毒之症極大危險:特悉,》研?i求萬全之策:
將數十年之經驗:精益求精:特選.正地道貴|^之费品配敏
而成,。尚掃除其恶毒:永無後患之每:耽蕖l性和平,小
寒不燥:如染有恶毒者:不妨試之,甚有超死1^生之功也,
ara合iil各,漏小lKail遠举镧脚一f阵樣
综效i皮鹰濕毒週身痕瘦舡繁血艇 一 緒般ls
此蘖片isa。:逢滯,卸消?掃除餘腑一切l毒積滯等物
夂無墜毒粘嗣之弊;更無雜苦之.虔.T雜勞齓界服之
無礙于工作•,藥片服後• • :KI小時之夂**卽腺寧菌,* •
由大小便而去• *恢復健康* *輕症壹植+,重症一 f橄:可收全
功:永無復錢後患• •且服法菲常簡便•,疏用樣茶或滚水吞
下• •對于燒酒蝦蟹竹,熱毒等物•,略爲戒口 •,一免至痛秀增
加:則患亦可安然全愈,,而翁力11K奇功,li*sf:
c.pp不受.。•希爲見敏* ,各埠梓友i •如有購if求1 •糖
將病原註明• •照上列西字買赤紙付來,,定然按症施藥* *後
速付上:以應藥到囘春焉
萬應掃麥拿.fcJKmr艮alT元
毒鑛片
茲將自製ss丹丸散列下
萬應拔毒膏每盒一元七乇五A5三ftg肾丸f檬壹元蹇
跌扛藥水每樓壹元五乇 萬應濕毒齊毎盒;壹元七毫至
/ KWONG CHAI TONG 8,
92 Pender St. E. rt* a CK1"
Vancouver, B.c. PAC!flc 8613
大戰當中交通梗塞藥料缺乏貧價高漲.本堂各藥
砍本過重起價些少以資彌捕惠顧諸君祈爲見餘
雲高華片打
街九十f l號
i濟堂醫生林弼i