i^,
'Pi
:嫿 .药l
'.h墨
i
達l
4
er
纖i:
錄麟:
l踏;
緣
,鶴,,
i麵p,薩:
腸,
匿i^t一v';.....
IJ?歸認叙i;l^驟 ,纏(,
,繃
輔
4
為
報:么、3寞夫,
,薛v,,術
六十月
八
年三十三國民
Stores C.
(諒見.E •,宜礙大自
THE CHINESE TIM塞、
The oii,y Chinese newspaper in Vancouver. I'ub-lishtnl every day except Sundays and holidays l)y The C】hinese Freerrmsons in Canada Publishers Ltd,
McGAVIN,S BREAD 包麵雲嘉麥
司公柴松洋平太
她赞黃
137 PENDER ST. E: MA.8646
代入兼 理息塡
快如ii
1 i當顧樓糠炭心
CATHAY FLORIST
711 Robson St* V犯couvcr, B, C,
MAl"ine 7446
S^si3;: '鄉-噼$^^辨~柳
穀,»^識瀬微鹏
消痔藥
T2T rJIZJ A TXTri-
} g市定夾緬街(
地卽A
i
4
。
遷舗廣吿大减價
▲
女子fe, • sc浪漫大寫眞§
小說s!? W\ ,,活三毫l
,美國芝加古埠出阪的 紫
時事畫報第七期每册售一 一毫五仙l
A三民畫報第九期 每册三亳五I
唐山出版的 §
中華畫報第s:2期每兩期s四毫五仙,
⑩各畫報均有唐番字說明唐番入睇都合■
自然三日列彙刊第十 一 集s沽銀七毫画
云埠卡路街三二八號梁定邦報局帽店敢 一 霱
Leon的Ding uol!的、328 Car3u St. Vancouver,頃.c.
A煤炭
厶快捷逸
一"
静缀
i
cp.:纏
1001 Mai口 St. MA. 7331《一
一v翁一
MARPOLE COAL
Vancouver. B. p
A做工衣裳v
雲埠最齊備做H衣裳店機樣上等货
品如帽躭衫內衣各種手袋靴糖織冷4,
衫及做工衫連褲等應有盡有華友光.:〜
覷極表軟迎
鍾氏公司謹啓:;j
J。nes Tent &■ Awning Lt^
43 W. Hastings St.
一^w
歸
廛
五
,•
蹈-
辨
離
難
-養
纖、
,
©駐紐約全美洲洪門總幹部亂吿
通吿事照得本總幹部根據駐全美洲
;公意定期是
:另行函
_通吿仰全美;
履週知預籌懇親費用選定代"
代表來往護照手續以便屆時出席爲盼此佈
中華民國舟三年
THE CHINESE FREE MASON S
HEADQUARTER OF AMERICA
22 Mott St., N. Y. p U. S. A.
六月 一 日
談中西藝術
西洋研究$-問講究分析。中國
研究.學?i則講究綜A::,西炸研究學
問要分析來研究*中國研究學問是
整個地來體贫。
但是。以藝術來説。就剛剛柑i
反了•中國藝術足分析開來把据-
西洋藝術則是整個地來體,的。
屮國银 一 邻有一 ^总味。w洋:
戴不是全幅银奵就小能鑑赏,所以一
中國蜜:H^以川一 ,c木花。一塊石頭而
自成一幅*
中國詩也是一樣。一字一句都
T^通理•可以單獨提入來糾讚。西
洋詩則必需整個地讀完方才能說,
要是以議論杜詩的方法來批評拜倫
雪染。那麼拜淪雪萊簡直不是詩•
所以中國古文學家永遠讚不愤新詩
的-
屮國劇更加不用說。牠常常不
用整個有結條的故事•只是取一段
無頭無尾的東西來扮演。講究的是
1句一句的唱工。一個一個的做勢
中國人造花園 > 必需r峯迴路
轉。有亭翼然」•必需r曲徑通幽」
西洋入,把一千株樹修得像一
條「綠路」•中國尺要把一株樹装
扮得像l個字。或者像一個入。,
西洋的假山只是一塊石頭同一
株小樹。中頃入的假山♦要不是培
養假出者用他的「旱烟管」指給你
看。你就不會知道他的好處,牠們
條條都有道理•個個洞都可走通,
毎一個亭子都有出路•每一個入物
都有去處•非經眞能手的分析•無
從知道!
中國人遊玩 一 個地方。愛 一 傾
1個山洞去鑽•西洋入只要到過就
算•蕭伯納只在萬虽長城上面 一 飛
。就算玩過華北!所以西洋人愛周
遊世界。動不驰就這樑說,如架照
中國「乾降爺」遊两湖的方".來遊
。則雖萬年未能盡的。交通多麼方
便都不行的! (未完)
賭博巡害子女之殷鑑
近來賭s-之風。n:甚货日。凡
稍有身家。或閒居無単者,輒衆集
親友。以賭!s-爲消逍,麻雀撲克。
視若家常。引爲例,.不知影,於
家庭中年齢幼滩知識邻弱之n^-童。
爲卞i:至深。故於他寧則茫無所知。
獨賭博.一事•則爲惡習所化•卽童
而習之。余已數見不鮮。茲試証述
如下,
菌鄰有顧姓者。生子女三。家
產本不其豐。紋衣肆於市。苟勸儉
妙:槳。牛:涯頗不恶•縱足溫飽•组
願夫婦俱酷嗜賭•幾若不a1日無
此君。店務悉委諸徙夥•子女旣不
令就學•亦不使理店事•毎賭必紛
集於旁。恣意笑樂。致男則日與賭
徒爲伍。女亦放蕩性成♦不數年間
。聲名狼藉,店槳蕩然,男女長成
後。婚嫁均無入過問•一夕盡室遷
去。至今不知所終q
噫,父母嗜賭遣害之烈如此。
所以教育子女。須在童穉時注意其
品性與動作•事事加以糾正。俾免
爲不良之積習。薰染陶鎔。而爲父
母者。尤當以身作則。使之n:趨於
正軌n萬不可蕩檢踰閑。導子女以
狎玩。偷至習與性成,卽欲改變其
氣質。必難键正•猶憶余童年時。
曾作一度地上擲錢之戯•致大受嚴
君杖責•故至今引爲切戒0不詰個
中門徑•頃因有感於-4- 9故草此篇
。投諸報章•以期有子女者之引以
半
々而
治
受
c
•
•
o
1\一
此兩種補丸•以虫草;蛤綺•龜膠•當歸
*防黨•北祈•棗杞•上等蔡品•再加以
參萆二味精製為(百補丸)•又加以鹿把為
(補腎丸)
四時可服•不熬不燥。不用戒口•滋養五赋。活血榮筋•
病復欠補•開胃純睥o補氣補血•夜多小便o滋陰後化•,
仪後餘滴•陰虛陽.艰。補贤添精,淵.f壯體。皆水不足•
勞心過度•飲食少忍。精神短少•下元虛冷。腰膝疼痛•
少年損精•眼花耳鳴。生精輔髓i手脚來冷。驚俘不寐•
、
拔陰益精•大便虛鲒。外逸,抄症•均可消除。诸虛百损•
每罇六服
銀四元二
剌痛。久年餘毒。紅粒紅點:皮
虫行蟻晈。筋骨疼痛。煎妙熱毒
般百毒。不論惡毒利起或
定然藥到病除。永無後患;。此
藥,。逢毒必化。逢滯必消
。最易入口 。服後五分鐘藥力走達五
約兩点餘鐘見效。如未見瀉。再食. 一 粒。
定然搜淸五臟六腑 一 切惡毒。盡從大小便
,g而去。病吿全愈。藥咏和平。收效宏
"食之永無損
作之憂。此
。男女合用。老少〜
萬試萬靈。奏效如神。誡治搜毒獨一
之聖藥也o
神效玉桂吉林參
個个黃珍珠末京大枚片上琥:询末
糞鹏fj嫁離驗顧城^沖聽籲l貧
Gu TAO SHE HEWW防
432 COLUMBIA AVE. VANCOUVER, B. C., CANADA
A綱甜:MARine 9687,
兩个月
D
c
農家頃ar
業旅館餐館者注意
仍有大宗床布枕袋應市
床布枕袋有原色白色大小不1歡迎函商價錢劳達
©餐館用衣
G68頂厚白斜褸仔〔番褲同慣〕毎件一 一元二\<^五
G6S -項厚白斜紋方圍身毎條六乇毎打五元九毛五
G68仝上企圉身毎條六乇五 毎打六元九毛五
ROR厚白布方圍身毎條五乇 毎打五元半
ROR厚白布企園身毎條五毫五 毎打五元九五
X389灰蔴班褸仔冀二元二乇五〔裨同頃〕
G34超等黑羽^褸仔 毎件四元半
尙有大帮樓布茶巾女團衫目錄印便函索抑泰
m發行&^銀器及玻1器《^
瓦
J,
i氛
BS8mbe-& CQ* Ltifil
342 watoF.st. Vancouver,〖B.C、
i
洪以義氣阁結
^以忠誠救國i
M以義俠除奸
、
G. HIGH CO.
500 Main St. Vancouver, B.C.
堪詰 pacific: 9853
代理馳名
「米亞J紅色黑色
號衣墨水MM
衣館旅瞎餐館不可不備
大樽毎樽六毫五小櫞毎搏三毫五
外嗥毎橼加收寄踐五仙
眼
先生日中之工作多是用
眼力若視力覺得有hs
然之處靖早日到來^j
盧地氏
ROGERS LTD.
317 West Hastings street
Vancouver, B. p
因爲優良起見4
在汝購買麥竊雲麵鼯之-->
時汝所費者不過幾個,"一一一
仙竟得1條優良有頃値--
^麵麴在汝日常都櫬.Ni
Si
雜貨店賴認識麥嘉雲麵
^,的银牌購:買確實日督【
新鮮
〜-
隱
黃隆進敗
©花舗廣吿
木店專接装花樹花
球等幷有四時各種
鮮花號售慣廉物美
糖胞賜顧格外軟迎
楊承惠啓
资银中西良藥化粧香品
活生
Watsang Sun Kee co,
:顯
»7 Pender St. E. vanf ver, B,pl
I
拥甜頃躲MA, 3529
--