敦站
理代險保華國吳
25 W. Pender St. ' Phone PAcific 8443
Vancouver, B. C.
小神野 ,激
Jirrell I)t't' Florist
22(,2 、V. .11 li A"'. \ :mcGUv(',',
司
人
方能 月贞 卿信
油不時襟陳琳 知論花花列接 您说粘友鮮婚
命近製,;'iC花则
《-山良來犹>'/二 辦范雄扑:花慶 依g/;'花探花花
時劇糊f《球
次 > 祭舞花 判坩戚塌 無"i:^花i:n傻家
舰S /r 付好
時 生
花 吊
備
©承頂廣吿一
敢者阻治斷門牌一 一百四十I號東之
伍兆衣舘弟備廣承受該^^之生意
與及一切架生用具準于六k^一 一十五
號在駭舘內交易淸楚偷伍ijN衣舘
與中西人士有數目獲鸫^^^^靖依
期到來理妥嗣後所有數目;概^與新手
人無涉特傲聲明以免後翁一
胥1豳敗
中華民國卅三年六月十二日
鄭璐總經,魂
源通生粉
芝蔴米竞
聱器雜貨
薅材楚售
:餺君光
無任
-振拿羅電器公司
各種竈器用具大小燈一
胆新式日光燈筒鍵行 .
在本坤市政廳敏學:I:程部;^"册枇准
接装堪火修拜"各稷鬼機連H包料
379 POWELL ST. PA. 4728
Vancouver, B. C.
倘欲自捲
朋SJ
⑥汝曰IJi否年老衰弱
4鬼得精脚不振嗎
凡男界年齡由併至六4.而精肿不振
者最合服本號之餘製:「珉寧丸」
Menna Tablets此丸確有诉老遼
资奇功於迅速期問能使精神振奮志
力一新有此如靑年時加倍强健氣力
前後展若兩入小盒l 一元大盒五元
如荣賜願、藥錄先惠
PASS CP
v^ipnip话,Man*
於SI捲
沐有咏者
此包-
治皿条翁攏樣渡沐辨滩纖i-
處奮^3<繁,騮暇紫,!..-
肚腹膨ilni膨不i膽浙以,
止紐i!服餘^ils懇膨,1iv5ii
指甲.别油,一少敢,瓶膝膝聽顯,
】彌,
_1薩
I駕§
:櫞
幽
樣
繁
々,虔
_____,』番
五^^得讓疆
-
-五
ENG CHQ
104 Pender E. ;vscouver, B,p
當
券J
盅不用歸獰
此券限八21王號以i用
毎4^限取^ l鬼 -
名祭藍義
1
天寶堂濟杂"
二十库„
五十庄五元>
4<;^»#鬼第.:小囊
大慨墩t"^"^腺五薄
天J
1錢達餘爨
每打二元四〕
:五洲,大.藥「5i:纖J51
ENG CHOW CP 104 Fender St. w .v%n&lfi^^
「「 「-「.〈3^.5?,逾一ss^s^
上等木糠l
上等梭柴
最好爲燃爐柴在
7
1
月
贫
4*1 一,街市昨RI貧價行情
1 l埠卄三日鼋.,.茲譯錄今日此間街
各蔬菜價如下•攀達以毎打針算。
一號大卅七仙。壹號中i仙,1
號細卄几仙.蔬菜以每磅針算。籬
擎,卄仙。紅必八仙。本地椰菜三瞎
十登仙•本地卡辣一 一榜拾五仙。本
一地丕豆十五仙。薯仔九榜卄五仙。
一毎包l 一元卄五仙•新薯仔五仙。葱
一頭三榜廿仙•魯伯一 一榜十仙•菠菜
一 一榜十仙•玻璃昆番茄卄l 一仙至卅
③-缀額三榜十仙,大蒜祈仙•以
下毎R針算•椰榮花卞五仙至卄仙
*黃瓜廿五,b至祈仙。生榮十仙至
〜十五御*以下每孔針算。香T卄仙
至钳飽,靑葱五仙,紅必仔,S5「仙云
趣有疑宗不易處ir之案件
一紐約每R:新簡報訊•本市西婦列德
•薛-向民鏺吾亮等法院起薪一
,宗魁乎不易遞理之案件•夫.<遂其
,缀三丈夫之遣曬中•指明每年交她
之跪養金三萬元•直至離世之日止
,此事始於壹九壹^=^年•當時法律
對此類膽養金無須納稅•但埂在則
不然•包括在入息貌之內。夫人爭
論•謂該三萬元乃係宵數•若被抽
稅而不能足數•幷非其薪夫遣嘱之
本怠•應請法庭注意。予以公判云
籌】對新入可僻老公老婆
美國郞必治埠卄一 一19夷。此词有西
入名列氏者a年八十三歳。係退職
教員•咋晚與八十1歲之,西3t市都
巴乍氏結婚。聞新娘係列氏昔日之
學生云。
©燹衣偈出賣
茲有洗衣舘楚衣偈一個出寶內资衣
轆四十五寸濶配有煤氣熱管並發動
機取價卅九元請來商量
Mr. Brindley
2386 W. 3r广i. BA. 2382Y
C/5
6
00
R 乂 本公司常有
B , r
G F -
o M
s
華友賜
快徒安當
蓉大-
w赈村中米荒募捐辦事處職員表
宜堪
科員宜焰家
宜棒
科員家權載
財合學信
鸞學宜明
永道宜權
家碩
〔洋sl婴薛〕
DOE KAE RELIEF
雜;Ht工;j薪驩謅違蘇寇
歸楚攀溢教
255 Georf^ia St. E.
virncouverj B.C. Canada.
主 席焦捷
文書主任宜雁.
理 財錦添
交際主任宜譜
慈善股主任鳳儀
科員 學勃
宣傳主任,學壁
科員學饒
文華
核 數宜堯
!i t
N T
p
o加
T 5
c
t
c
V
本旅舘開張以來極得
中西顧客稱許且正重
新修飾華麗煤煃空氣
淸爽房間虔潔冷熱水
喉暖氣齊備招待憨慰
如蒙賜顧無任飮迎
司理鍾玉樓敢
(中文版)
一祷中在著
中竭c命逸
原價三元l一一亳*^fen.p, 1 3Hfm毎本?》:^
現在蒈塌推銷賴售斗價1個月M毫15-则
此書凡我屮華民國入民莫不踴躍爭購。均以先覩
係胞均有手執一本而閱讚之機贫也• A蔣主席(環我河山),地岡玉
照合影毎幅一 一毫 女蔣主席(精極建軍)機械化化(刚扣片毎fe! 一亳
新本害用三號大個字精印玲瓏
、高九寸濶六寸fas:十餘貞是戰時
."^離亂中最冶腻最風流身世史,寫
說詾情極輕鬆愤皮•寫敷情最銷魂
蝕骨。寫奇情似峯li路轉。寫柔
L情夠廻腸.緣氣、寫痴情又一往情
吿深。寫趣情能訣諧惹笑。總之寫
★諧湘女多情享盡溫柔鼓味。已在
印刷中現殺预約isp毎册豕阅
,l;„sl^^^〖ws^f^^^l=§g^^sss,「"「v .;^5^,德赛
朱:^1^先J有云。「宜未雨
.衣A^豫7(W5旨^惑
兩句格言。大意謂凡事須要
預i備。以防其i祖。
西人亦有諺云。r欽可等候
至落雨時。而狻購雨i遮。至
降雪時。而後購雪衣。及至
饑餓時。而後購糧食。但汝
不能待至淡&sii
廢之時。倉思釐驟賈&
燕梳。」i故有志購買人壽
,梳者。講早進行。
箭也。
h^i^!ag^s,:發藩覆s^,
繁„
俱是响相紙原入照片共汁幅•形影不同。繊微彬現•
小鄉:::力•賊研究女性鹏格强頃智愚之根源。孜入欲
刚盼女性肉體俊美性情溫柔,稲糊舰態•皆所赏^•
全必拷獒金叫M加牟大另補水叫乇(稅er在内)
每幅品五v•训三v1!隨带雄次英文裸體溢報一期
一一新中國巨人的巨普
抗建期間入人應讚
L有志靑年的座右銘
復興中國的試余石一
一P.L. PRATT 編譯虔l上c
紫1¥ ¥ ¥一#,|皇1#1蒸一*蔡
A余女化简:悔册;V.M余女禽
隨掛啦次民刷的元符.孫屮山、蔣中正
林森、设世肌、徐批爲、張作媒、段祺瑞
曹舰、黎元洪,術刷璋、:w影相片1輻-
內容目錄:㊀有紀律的n:常生活•㊁對三民主教的忠誠• c?^儉t-嫌恭怨幼又加拔:中國1 一r年之加眘 一 邻
一一的態度。杨臨J^不懼的勇敢精神•㊣對宗教的認識* @果敢祌沐的行動•
©沒有自仪的思想•㊇卓越的才能• ^爲「大我」裕牲「小我」㊉對敵友的分析•②是倘政治家似处恥^糸,
糸全諧 一 朋售觀玉〜5-sl
一随资奉送兄能s;i^女殺入王小説全^ 1册gi,』w ^
一 又&雅鹿銷魂健藥裸體女3:艇影片1幅i^w \ /f-
培行 ni