鹏。娜一與^^';
,'蜜驟滅;皆^^^ll^錄'ij!^凝钩fji寧等 —繊M g^"、、"S鄉^&滅爾?i:'墜:
«《漏
〗鹏《始、A加,
rafg^»gsgg^sim5^g^g?;!gg5,==7~"""*—^^;^^;;;;;;^、"4^^tOTv,穿〜"'r,v^BKs?y^H窗,tt^"飾,m^s
、;:-「,----「「「-1《
號A月九年三十三圃民
纖 薩
麵
TH£ CH,NESE T,M匿I
The Qfily Chinese newspaper in Vancouver. Published every day except Sund&ys and.holidays by The Chinese FVeemit8o加 in Canada Publiah柳Ltd.
"喘^
域埠中華翳院之我見
(黃祝齢)
城埠中華暨院之极立》早在數
十年前。考前入設立中華暨院•係
當時鑒干均中華摘cn衆•及有疾病
之華糖而小願入叫-^暨院醫治者•
同時爲利便年老而,有疾病之華僑a
得以就近入華-^^翳院醫治。前人1
片慈心。愛誇问胞•至足欽佩。想
當時該醫院之极立。因陋就簡•規
模不大•及各種极備未週•待至民
十一年間。中華會館正楚馬谷如。
副董劉光祖•司庳李毓堃等。倡驟
籍款重修及改良中華醫院f訂定糖
款簡章凡七條•捐款獎勵簡章有七
款•勧捐-»^員將及&名。*俱是埠中
名望殷商。針四月間發動餺款•不
兩月而祷得萬餘元•同年十 一 月該
醫院舉行重修落成開慕,該院自經
改良之後。地方雅潔。空氣充足。
樓下有職負辦事室•及華簾到訪之
-樓上有病入詾養室•各種极
支出數目報吿市府,,現市府毎1病
橋毎月津貼一十五元•去年五月間
中華會館改選職員•暨院財政•始
由中華會館决驟割分獨立•資在此
過去一年中。暨院及義地經費入不
敷支•約T餘元。前任s院主任黃
鈕傳君。是老城望重•勇于任事•
去年將該暨院內容整潔一新•頗爲
雅觀•及針割改良義地•後因戦時
人力困難,遂乃中止•黃君鑒于醫
院財政枯竭,又發動向糖界祷款•
縛得一千七百餘元•將前種欠各項
跟目。整理淸還,黄君任內,政績
昭著•是不可多得之主任也•前入
艱難締造之暨院•後\應保守而發
揚光大之•因環境變遷•缺乏經費
來源•以致前人艱苦釗造^;物槳•
失去多年•午夜思之•無限可惜•
現居留眩院有十八名同胞•多是老
華德也• (未完)
.究竟是誰損失
货幣貴乎流通。如果不能流通
前人苦-43孤詣•完成此偉•無論其爲花旗紙•金錄紙* l槪
大之華入公整院。値得吾入耿功短等於條物•反之•都楚翁可愛的東
以留于後世也。
花無常好。月不常阅•該公接
西。謂予小信,就看下列l段趣簡
曩旧香港有l大旅館•來了1
院毎年經常費甚鈕•而經費來源短位客入。忙中賴交偽幣1百lst爲
缺•不能維持久遠•而年中經费均,按櫃。(卽預期房租),司,理人不知
由中華會館供給。以致牽動中華會一其爲僞也•乃將此幣找結牛肉舗之
館本身破產,會館樓宇被市府管業
賬項•牛肉店老瓶齿欠刹某凝生權
•而華人醫院亦隨之沒收•此乃數費1百元•又將此條給與某醫生•
年前之事也。當輕李前任中華會館某暨生因欠旅館房租一百元•錄亦
主席豪伯君•謁見市府當局•磋商一將此款交給旅館p翌晨•某客入倒
醫院補敕辦法。結果市府與.i.華會匆匆離埠•乃以錄條數元淸結房粗
館訂定•由市府黻生局衞生官爲駭一、取囘此百元之紙幣而去•而各方
院監督,整條院政•如病條之進入「面皆無損失。眞趣聞也•
,或離颶暨院,及病糖去世與毎月. 爭 半
豕.
承接油色裱紙翻新全劉麻雀(外缚寄費)住上海街五百一 l十八號
工作精良工顧十二元(費客自理)工鎮在卡路街五1七》/,
SAM MARR 517 cpatrau St. Vancouver, B.C.
:ii......n-
1 If : r l&:,:f镇,?.c,余f寧f ,麥
■
Hi-Jain__."」0:變;:?绍1:一:&,、-
加寞I本旅舘l在雲高華埠適中地点久象犛f l豫||承養««鹿^,齊
J 一 ---- ----____ -:…_i 一 一一 ,lk> 一 一 Jfrn sy 15 f " ±13 •( 5c ^Rn* ,e^ ST
7
>
塞
五
1
〜■ 6
滑瞎築ff
/Is
滞漢虔,(
等
THE CHINESE ,f FREE MASON-S
HEADQUARTER OF AMERIS
22 Mott St: N. Y. C., U. S. A.
山
《月】日
泰公遷
G. HIGH CP
500 Main St* vapcouv布r, B.C.
電詰 PACIFIC 9853
神秘情雜四奄情海新聞四牵
姊妹化骨四亳亡國花三毫
折柳趣史七亳香鈎情眼六\<?
鬼,瞎三毫炸鬼記七毫"
集錦小號八毫捧喝錄四毫
専柬筆記五毫總雜記四毫一
舰l國術大全 1元
十八,般武藝全窨 式元一
T
CD ♦
S抓M
c
本店專接装花is花
球等幷有四時各種
鮮花發售惯廉物美
糖胞賜顧格外飲迎
楊承惠啓
太
1/一
洋黄
松景
柴鹏
公
l一最覯山柴心
上等亜省媒炭
6
00
M
R
E
D
p
7
1.
兼媒報I九卿三年
入息稅
爽條進败
•5 m ^,
r
髑卿一
攀錄驛g
生粉
芝蔴米覽
瓷器:雜資
材發i售
iff? 一^s
任歡紐
©,
l鴻軟包震翁
楚集銜不用忍傻fll疫言
Rocsns Sun
中國絲髮仍有i
加霣大紡小衫
超等小花文搴縐小衫
超等文華維小衫
超等大花文華縐小衫
超等光身文華總小衫
双加重山東綢小衫,
双加霣白山東舫小衫
毎件A元七五-
毎件壹十二元
毎件壹十二元
毎件壹十二元
毎件壹十二元
毎件十一 一元七五
毎件十一 ll兀七五
用衣
G68項MB8^〔 s!iil〕 奪一 l鬼一 l五
G68 ais斜禁倒身毎條六考每打五元九玉
<368琅獰白斜紋企即身毎條为賺5ts^五
X233縮定水厚結启斜被5^^IIHil》
RQR厚扫布方翻身i條承考
ROR厚白布企圑身毎issM 每^^露】i五:
、 *
循雜寶
各言新
超,乂
涉
:^妥
齓在卡
二八號
函,寄
厶煤炭鍵
MARPOLE COAIL 。Q*丄~
1001 Main St, MA. 7331
二
Vancouver, B. p.
-1
在做工衣?裳v
雲埠最齊備做H衣裳店機樣上等^^
品如帽躭衫內衣各種手袋靴粮娥挣
衫及做工衫連裨等應有翁有華友盘,
顧極表欧迎 J
鍾氏公司謹i
J08s Tent &■ Awning Ltd*"
43 W. H恭ES St.
4t一
i3
i
@能食便能
汝之日常^s^品須要速j
方能帮助JC養汝s,-工^!
能力是以^麵飽當然^
養豐一?|^^慕整麵鹅最<|一
新生滋養適口婧認定t
牌
Aw
瓦
欲行粗瓦顧器及玻璃
IU 342 water St. vancouvsfes
菜容良藥囊香膝
潘進
87"psderst.向i vancouvelv〜"l
1l麥癱齒?
p。
—】
歪逸藍聽
土產大r;
稱大「
還魂跌,丸每個一元藝跌打駁骨徵海舰五元半
風濕骨痛散每淑五元wll刃傷止血,徽a^裙1元
鉄打吊瘀散每服六元參^^i買定急時就有斜,用:
jLeon的D!,虔Bonn 1328 C8SU st. v苕agTS."B,?iv 二14培梁定邦银lll5i^^
行
暗,
A養STRQNG #
如04 Duoleyv Ave、/t
1r施
惹
眾為SJW勞fe?s,省入一:〕梦淳"-...,^";",,一.、.
此兩種補丸•以虫莩•蛤埼•龜膠•當歸
*防黨•北祈•棗杞•上等蔡品•再加以
參萆二味精製為(百補丸)•叉加以鹿^為
(補臀丸)
四時可服•不熬不燥。不用戒口•滋養五臟。活血榮筋•
病後欠補•開胃健牌。.補氣補血•夜多小便o滋洽後肾•
仗後餘滴,陰虛陽疼。補肾添精•-淵潮壯體。肾水不足•
勞心過度•飲食少思。精神組少•下元虛冷。膽膝^痛•
少年損精•眼花再鳴。生精輔髓•手脚來冷。驚悸不寐、•
錄陰益精•大便虛鲒。外感齊症•均可消除。諸虛百損、•.
實驗
受
o
舊
〖治小便剌痛。久年
虫行
諸般百毒
定然藥到病
必化々逢
最易入口 。服後五分
o
每罇一六服
銀四一无二
,,.紅粒紅點o皮
疼痛"煎妙熱毒
不論惡毒别起或
水無狻患.々此
約兩点.餘鐘見效。如未a瀉。再食二
定然st五臟六腑1,切惡秦。盡從大小便
自然而去。病吿全愈。藥咏和乎。收效宏
大。食之永無損傷,^f血維銅之弊。,lii無舰
M作i 。此藥精。男女台用。老少咸.
萬試萬靈。奏效如神。亂治搜秦獨一
無二之聖藥也。 〖,
,效玉桂
常有m+黃珍珠末京大收片上,^,知本
tg^敏議凝翻城鄉沖输機t旨
Gu TAO SKE HER切IS
433 COLU養XA AVE. VAKCOLTVER, B. C., CAis6A
森鋼甜5 MASg甲9687J j "
一 ★ ★ ★
一洪以氛氣圃結
一^以忠城敕國
一針以義俠除奸