—敏,
緣
五,
赋 、'
e.
yE
c
華l飾
一s I
,&
c) o
p加
I:
.附君來产,,j
.R3^錄錄薪截紫lill;^"
;人、緒:為一〖藝一^^!^、^1^微
坊 、
„,辟矢^7.1、戲
存賀平浙J
主香鳳尾l
.,*^<>飼,^.^^^^^^"1嫌一
-.」."v、ir、ri;-、::.v.;;i^..w:,;i^>".^^-^-缠一
"(「〈:;,ml3ll總3^ .^且l
「..〔:」%:」.,:.;:;:1」5 微麵*
,?
月
4"-
省.
本 行《-
暨 通u
生肺 玩
由癆地-^,
唐晐址CB
返血
獒跌 ^
寓打q .s
羅鏃w培
總瘋
診痔l ,a
理漏CB5
中爛 *3
西脚 s
男奇,J e
婦難
內雜£ m
外症£f2
全 閱T
科
紫§
便9
寄
©襟腦養心丹四兩庄五元
恍惚無定精神不爽毎失記性痴呆形狀
睡中驚悸胆怯!^慌股食全料體魄康强
©鴉籍腎丸± 一樽十元
,腎精不足虚勞損
還聲聾丸.
常股此丸可保疫
四両庄五元
©牛黄消
©男子七戒丸
小腸痛氣陰囊腫
霧粒解毒丸
遍身粒毒魄癣癩
©皮膚止癢水
皮鹰鼠瘦被難忍
©立效扯氣水
嚼哮晐嗽氣難舒
囊標萬安油
霎時暈仆通油軟
©立即止痛片
果然止痛捷如li
二元
展此圈消勝割除
一爾一 i
頻服斯丸便見功
1『両一 完玉
服食此.A收效快
每罇l元二五
頻搽此水奏奇功
每樽一 完
班此當然病可除
每打四元
搽食兼施便立瞎
毎打一 完
尤能退熱快如飛
;0|画,疆5&:||婦|__5鵬<|||&|0画61|.-1_1|5..
▲國e?新簡、►
15
lat饔Hl蘭歸罵BIISB鹏l
.-(.;
濟世•什有餘戰。醫治各症。無不奏效•久爲
¥里嘉許。但對于染毒1道•毎見世入常悮食刼墜之藥。
h对則以爲全愈,不料毒墜于筋骨。久則血氣衰弱而復發•
_會因而起爛頭?
歸治
舰•有因而起雙眼失明。有因而身起虫行
蟻咬。痕癢不止•有因而起遠年爛脚。有因而起癱症•有
因而超殘疾成爲不治之症•此等恶疾-令人寒.4* 。是以本
醫生深知染毒之症極大危險。特悉4-研究務求萬全之策•
將數十年之經験。精益求精•特選:止地f重之爽品配製
而成。尚掃除其惡毒• i後忠之理。此藥其性和平。不
寒不燥•如染有恶毒者•不妨試之。眞有毁死囘生之功也
各種瘙漏小便刺痛遠年爛脚節骨疼痛
皮膚濕毒週身痕藩紅雲血錄糖般&毒、
此藥片逢毒卽潔•逢滯卽消•掃除臓腑一切熟毒積滞等物
:又無墜毒絕嗣之弊:更無痛苦之虞:雖勞働界服之.-亦
無礙于工作:藥片服後:卄四小時之久,卽將毒菌搏除:
由大小便而去:恢復健康:輕症壹樓:重症一 l櫸:可收全
功• •永無復發後患• •且服法非常簡便。•祗用淸茶或滚水吞
-下:對干燒酒瑕蟹竹梦熱毒等物:略爲戒口:免至痛苦坩
加e,則忠亦可安然全愈,,而藥力更見奇功:,如襞光顧
C.O.D.不受."希爲見貌。.各埠梓友:如有f求醫者.靖
將病原註明• •照上列西字費赤紙付來•,定然按症施藥:後
速付上.,以應藥到囘春焉:
.gll毎樽定價銀四元
茲將自製各膏丹丸散列下
萬應拔毒膏每盒一元七乇五麥莺三鞭補肾丸毎樽壹元主
跌打藥水每橼?::-元五乇 萬應濕毒裔毎盒壹元七毫五
KWONG门HA1 TONG门o.
92,Pender St. w. !5A .ii 0£二
Vancouver. B.C. p,^nlflc 8613
大戦當中交通桢塞藥料缺乏货憤高漲本堂各藥
i成本過重转價些少以資彌補惠;s諸君祈爲見膝
一總發行廣濟堂醫生林弼臣翁
香港已成入間地獄
國內特訊據新近由香港逃囘內地
之難胞稱在日賊統治下之香港
已成尺間地獄其慘毒政策如下
A娼妓方面留港婦女因生活i
迫幷受歹入引誘出而爲娼者
爲數已在一萬五千入以上至其未
與旅館。酒樓•茶房招呼而私自找
専生意者尙不在此此审婦女之
堕落有二大來源卽前當慵婦之
順德梳慵女f^各大家無力懾請女
慵彼等由失業者轉爲娼妓另壹
來源爲客家婦女昔日當各工蔽工
入或勞力今則轉而爲娼比較高
尙娼妓則係無夫無母之入失去
經濟倚靠l而爲娼大抵頗有姿
色刻香港旅館仍照常營業但
已非昔日之交瑪埠過客乃係今日
附逆而得厚利之漢奸及奸商爲娛
樂縱慾毎晚以五元至五十元之賤
價挑選私娼而所謂當娼者在
旅館四六分派之下不過僅能錮a
免至餓斃而已
A賭博方面另一流行之事卽係
博尤以九龍爲甚過去從事正
當營業者亦多改行祭賭故油麻
地以迄旺角大街小巷平均毎一
區有麻雀館十五^暗^^攤輸盤
者樓下爲淫汚t跳舞塲以女色
引誘靑年入內賭悔其情形有若-漱
門敏人對此似視公開且其登記
锋業毎所每月須付捐稅五萬元.
深川賭塲亦已開放壹般流氓均
乘車前往fg爲冒險家之樂簡
煙毒方面敏尺毒化香港針釗
甚稠密由各區警局負黄 一面鼓
勵流氓開設售吸所繳納繁稅
並供給彼等釭丸。鴆片旅館亦可
自由承領般局另l^方面派出浪入
官傳及把售毒物刻香港琉胞陷入
歧途而中毒者有數萬衆彼等因
吸煙而破產而帮.3^作恶之後乃取
得「良民證」「售吸證」^紙可自由
通過敵人關卡作運輸我溢陷區物
資之歹入云
竊€一
巻sw
s.,
攀
,維
期费
1寄
第包
由宅
集一症
Hi
有期
;一、
本牵
o
c
I
o
c
El
得悉重要消息
軍民或貨物之乘往
切勿傳洩於人:.
密事情 一 經傳説
^洩漏機關,異
予敵人以殺人刺器.
之機會
須要緊記!我們的,
人處處皆是愼之
有限公司謹啓
到大帮
海
硃砂水神桂 毎服三分僵五元
燕子山地道甜油玉桂.毎服四分慣壹元
(郵費在內p .
CHINA PRODtsTS OO. •
147 Pender St. El
Vancouver, B. p
貧霞亦漲迫錄略加丝價格
以資彌補希爲原該I
.@修葺樓頂屋盖
本公司專承接修葺樓
屋盖工精價廉如i滅
ii
c
謂
s
♦
t
s
d
p-
3
旌靈油氣
.昧芬香通竅逐機扶正騸邪統冶男婦老幼內外各症
或條或食功效神速自出世以來馳名遠近社會入士
.無上之珍品病者
(主治穷單詳麻)
價
凡經用者無不口碑
視爲活命缀丹也
按本藥房萬應
製有黃白兩種色異功同
用者注意宜取何色謂
祈寫明製備大帮續有麻
市等沽批發均表歒迎
大號暨餘庄壹元一 l五
二號瓷橼庄七奄宠
三號鉄盒庄每4四奄
©^函照1生隆棧大藥房執事先生装
a前蒙寄來活靈油辦一盒§16用過取效非氛之好
,^t茲付上郵菓一張伸銀伍元一 l望先生卽寄黄色大
g-l號四樓由信館付來應用可也草此卽候商安
l九四三年七月十二日由都朗度弟麥樣義上
A代售西醫扯器氣具每副十五元如再iDIS^水
毎襟五元七毫五
▲國暨趙邦立寓內v A丸散藥目函索卽寄v
本號承接修整水嚨喉幷装冷熱水顿電燈自來火等件自備
大車装載各樣器具到門修整甚爲利便幷以簾使相貌寧友
光顧由喊錢通知從速鹰命
地布杬文披麗
D. D3mmond 207A pender"st. w. 一Vancouver, A.c.
PAGSC 4634 A注家喊線patr, 3445.x-
©請惠秋季報費與吿白費
本報向承各界糖胞關照,無任感激。竊思筆墨生涯費用至爲浩繁c
頼以維持者。端在報e-與吿白er耳。茲又援例列單往收秋李報费與吿
白費。切望單到時。愛顧本報諸君•不吝消埃。慨予依數據下•以資
週傅。則不瞎感荷之至• 本報司理部諫政
T. Woodward Roofing
8 IWell St. MA. 7438
>f菱堪
一|£括
便妙^.^.^|%.^想钱.*?^合兵電
⑥各種紙料平活
本店常有各種紙料及文房用品發售
華友光鹏橱表歆迎
SMITH DAVIDSON & WRIGHT LTD.
VANCOUVER. VICTORIA, B. C.
市勿地威臣紙公司錢敢
o
t
s
r-
G
G
G 2
雲高左台4^
A今華埠赵箱力.
d本旅館,在.第埠.亂街夾佐治嵌
M Rs角開張房舍宽敞牀搏雅潔汽
§ 55,爐溫援水嚨冷熱且與華埠甚
;g ^爲鄉近茲爲利使起見特備白
:s s:由車逸迎條胞先顧希爲留载
£|i霜艇〔辟矢佛〕oo二四
冒,頭暈目岐中A^厥
浪時行疲疫.山嵐,氣
涌關活絡止咳除痰提神瓶腦
舟車暈浪四肢麻木,^腹疼痛
噎膈翻胃風g痛無^^腫毒
疥癩癬瘡治症太多不能薪錄,總
之內科服用外科搽用便能奏效
.理大
八
五
代理雲埠聯興公司|%商|/有,鹏
A外埠批鍵聯活公司達„,
五