1
、
,穀
3/ 伊t 4
、It
皡
, 翻
,;
纖
厶,r
THE C翻ESB TIMII
The only Chinese news* paper in Vancouver, Pub-lisiied every day except Sundays and holidiya by The Chinese FreemaBo加 in Canada PubHahem Ltd,
明凝新
(治主)
,、 效
攀
7
f
民
國
鄉,
.-卞
舉
熟
攀
竭A
鄉:.
松,
M,」
,
,(
十
卄
號一
承接油色裱紙翻新全副麻雀(外掉寄費)住上海街.五百一 一十人號
工作精良工銀十二元(賁客自瑪)H塲在卡路街五一七號
SAM MARR 517 ciu Vancouver, B.p
,△代柬
謹擇十一月十三日爲本社舉行成山
週年紀念典韆寅具薄酌敬講 ,
全美洲總幹部致公總分堂&、arj jgh獎摄E-?,
全加洪門總幹部達權總支社、^p名機歸剖暨
昆仲賁臨助慶指示一切曷勝榮幸
第十吉
各叔父
DART COON CLUB, P.O. Box i Kelowna, B.C. Canada
加t;l倫g達權支社同人敬約
-1: ■ :r广 i—
Is
2- J-
f * 、"
張書旅論畫荷l
近來獒國入士.。對中齒的美術
,敏生無限的興趣。道是火槪由於
張書旃教授的鼓吹和宣揚所致吧-
曾看過他的美術底,^們•沒有一個
不讚嘆他那-离超的藝術•
他所繪割的是水彩蜜•完全是
用中國的體裁寫的。在國材方面他
着重花鳥•他喜軟鮮豔的色旨,但
爲肴變換口味,他也有時寫単色银
•並且输得很神妙•所以看ftg-展
覽。觀衆有時敏以爲是幾個美術家
的展品•
在氣韶方面而論•他的水彩畫
好像活動如生的•不消説•他的疆
材是統一的•在結桃方面"4S對稱
•和變化無窮•他連用的色彩•神
妙莫測,1筆四色。出神入化,巧
妙異常•他採取的色旨•成鮮豔
或淡薄•配合得宜。深淺合度,他一
的筆法一氣呵成。强勁非常。他眞;
不愧爲一個現代的美術大家•
他在中國各大學曾執教鞭十五
年。他的叔父是":w:惘美術家。在他_
八袋的時候。他便站&他叔父的後
面,觀看他作畫。說也奇怪。他的
哥飪和姊姊對奏術是不發生與趣的
•所以在他叔父寫畫的時候•只有
他一入站着觀看,
據他說。他從八歲便開始寫畫
•他覺得寫畫是很容易的•逢對於
他的天才和興趣有很大關係吧,他
說。在過去十五年的教學經験吿訴
他。教學是相長的。在大學研習美
術的學生,他們的天賦許多是很高
的•有些在構圖方面很精巧。但欠
缺色旨的詾和•有些在色旨方面很
有工夫•但在桃圖上還未得當。
(未完)
t〖錄5-,攀vr
:〔.》........______ , 1 " : a "
公司一
k-
CO.
500 Mala St. Vancouver, w.c.
電詰 PACIFIC 9853
神秘情囊四奄情海新閗四条
姊妹化骨四泰亡國花三毫
折柳趣史七毫香鈎慷眼六乇
鬼 詰三毫炸鬼記七骞
集錦小晚八毫捧喝.錄四毫
粤東肇記五毫鼸囊記四亳一
il幽術大全 1无
十八般武藝全害 1!f元
R s • 6-
R加r, 7
TP- y A
c l欧
本店專接装花亂花
球等幷有四時各種
鮮花發售簡廉物美
糖胞賜額格外飲迎
楊承惠啓
.,彦
复、I
3 i置一
新亞洲§審巿定束鑄
^^水兼樣汽房舍床搏9
備胞光敏住SR待令滿菊
喊線PA. 9492
司種人馬gg敬敏
雪哥g
队
r
s
生
i
s细
公恥w
司柳1
華缚g M
源藥至粉
芝蔴米竞
瓷器雜食
樂材發§
諸君光顧
任軟紐
楚菊晩不用刀割限日疫裂
Rooms Son Ab
-Yates viotonsu頃.C.
中國絲髮仍有賫鵾
加重大紡小衫、
超等小花文搴縐小杉
超等文華羅小衫
超等大花文華縐小衫
超等光身文華縐小衫
双加重山東綢小衫
毎件八元七五
毎件壹十二元
毎件壹十二元
毎件壹十二元
毎件壹十二元
,毎件十一 l元七五
毎件十一 l元七五
双加重白山東坊小衫
c餐館用衣
G68 ,項厚白科暮〔番褲同頃〕毎件二元11五
G68頂厚白斜紋^^團身毎條六乇毎打五元九五
G68頂厚白斜紋企圃身毎條K考宠毎打穴一瓜九五
X283縮定水厚結白斜褸t(摊同慣》毎^sl元
ROR厚白布方團身毎條五, 毎打班元半
ROR f布企團身毎條五亳五,f五l先五
X3S9灰璧樓仔〔裤同頃〕冀i f#宝
w f f (床布枕袋樓布茶巾男^s" 1 一
(女:B幕衣絲摘搾繪ffi^,
一f 3 (絲巾樓伍企檯女衫:,"
厶代種班中譚f秘製SA散
粱定邦
帽霣
超敝又
還魂跌打丸毎偶一元參跌打駁骨散毎f元半
風濕骨痛散每服五充五纖刃傷止血散毎檸1元.
跌打吊瘀散每服六元争若閒時買定急時就有得用
工作好
快^妥
舗r卡
路l三
二一八號
厶快捷送",^
瑪普糞公lgiy
MARPOLE COAL c,l
1001 Main St. MA.733i""
Vancouver, B. p l一
雲均最齊SH衣裳店樣樣上等货
品如帽貌^ss:衣各種手袋靴摘餓象,
衫及做工衫壤褲等應
顧極表軟迎
i司靈
Jones Tent p Awning Ltdi^
.43 W. Hastings St*麗l
籠食使能;
汝之日$品須要1||
方能帮助资養汝的H
能力是以好麵魁«>^^8
養i麥嘉整麵缠最,:J"
新生滋養適口瞎亂n
牌購買麥嘉雲银iftl
發行缸瓦銀器及效银錄
瓦
342 water. St. vancouve^t-^jI1ls
發售中西良藥化粧香品
rs蠻
Watsang Sim Kee CP;,一
87 Pender St. Evvk5:buv泉ss
拥禁據
大纏
掘
c「「r..sir
.11
虽
鮮朋,
i脆驚
域多利
書目"印備
Leong Ding Bong— S2s osall St. vasauTeT.B.Q- Jw培粱定邦報局欧」广,3Q4J^f:!14<
:...,r " -二」..」,.:4^^^01:
賤
,i ,
疆
一食★ ★
洪 一 以義氣圃結
門
陰
^以義俠除奸
(潮投)
笑與人生
1副笑面•可晚是1個入隨身
携帶的法资•效力的偉大•不可思
議*許多事件在笑聲中成就•許多
是非•在笑聲中化大爲小•化小爲
無,可是你別向財主佬面前笑•因
謂他會疑及汝是想來生借的。
不少寬宋大量。與世無爭的忠
厚君子,遇着無理取鬧的入,或受
恶勢力壓迫時。1笑置之•同樣地
不少樂善好施•慷慨爲善•壹個贫
窮•甚至饔餐不繼,而肯努力前進
,埋頭苦幹的茜學生•汝別要笑他
衣服德褸。無錢充濶傻•將來成功
者大多是直等人•1個竄家子弟,
雖則衣裳楚楚•粉面油頭,有名無
赏.•釁個i朽兩天在學校裹•逸
等入終會被人們魏笑爲社會上寄生
虫-
爲名利•爲妻子針•不惜鈎4-
贩血•百針鑽營•雖遣害社會•毒
殺人羣亦不稍顧。尤其是中國的官
僚軍閥、及其死也•依然1個臭皮
继。讀入生有何來。死有何去之甸
。佛若有靈•將冷笑其碌碌終生•
爲着什麽。
笑面迎\。使人覺得你和藹可
親,但鬼蜮之徒。拆白之流。毎承
這侗弱點•巧騸世人•所以汝還要
提防笑裏蔵刀之輩,
笑。是百分之百有益的.但我
們身寄海外•遙望白雲。家鄉萬里
-神洲烽火•到處啼痕。餓殍戰道
.a且現代人事複雜"喜怒哀樂的
感情。《i時交織在我們方寸才"間•
怎麼能使我們常常保持着 一 副笑面
? (完)
四時可肌
病復欠補
仗復餘滴
勞心通汰
少年损精
後陰益精
不熬不垛
開胃健睥
陰虛陽.漆
飲食少思
眼花耳鳴
大便虛結
不用戒口
補氣補血
補腎添精
精神組少
生精、袖髓
滋養五贜
夜多小便
淵颜壯體
下元虛冷
手脚來冷
均可消除
s教
八元正
r二元
:八元正
十一 一元
。活血榮筋,*
。滋洽豫肾,
。腎水不足•
。膽膝終痛,,
。驚俘不寐•
o諸虛百損l
每罇六服
銀四元二
—I,嵌治小便刺痛•久年餘毒*紅粒紅點•皮腐血毒•虫行蟻咬•筋
骨沐、痛,煎炒熱毒•大便燥結。諸般&I毒。不論恶毒初起或资症
復發•定然藥到病除•永無後患。此藥精力,,逢毒必化•逢滞必
R消•並無澳昧。最易入口 •服後五分艟藥力走達五臓約兩点餘
o.錢見效•如未見瀉,再食一粒。定然捜淸五臓六腑一饥恶毒•織
5^,從大小便自然而去9病吿全愈•藥味和平,收效宠大。一食之永無
損傷氣血絕嗣之弊•更無阻礙工作之憂•此藥精•男女合用•老
少成宜•萬試萬靈•奏效如神•城治捜毒獨一無一 l之聖藥也•
$® tJ鄉雜凝酾城鄉沖输働容旨
GU TAO SHE HEa加s
493 8LSSIA AVE. VAN8UVS- B. C., CANADA
A脚甜:MAIUne甲 96S7j
1$
35
急
治
虱濕麻瘁
頭痛耳痛肚痛4>痛
無名腫毒酒米暗瘡
小兒急驚風火lj?lg筋骨腫痛中風中痰
舟車暈浪嘔吐水isl「膝背脅痛kr腕氣痛
脚生凍瘡小童釅敏汗癬風斑 一跌打腫瘀
虫蓬蚊咬皮膺濕毒痰火起核一口舌損爛
週身贼粒疥癩瘡鄉
內科凡肚痛,^痛霍亂抽筋疴嘔風痰急症ss及頭暈飽滯傷食俱用
溫茶冲食藥水五滴至一 二十滴 外科各症俱用棉花濕藥水敷搽
t軟迎各培代理章程函索卽奉〕 釗辦入朱去非謹敗
加拿大雲高華五洲大藥房總代種
泰止瞎蔬薑毎盒i五茵陳g葯酒l篛毫錄
t色,i^濕毒水 大樽七毫五 小樽四毫五一
眞正Btli樹油毎樓】i五普救is衆水 一錢針站酶
每樓二毫五仙,Mlil^i!^:i毎打壹充
螓仔葯粉毎打s- 補瀉丸,
大櫞七毫以上各藥俱包l費
小樓三毫代理批發特別優待
雲埠五洲大藥辟^
ENG .,CHOW CP 104 Pender St. w. Vancouver, BXV
-^n^ 、-- ..t: >;、:」