芽
險-
煞纖麵
一期星
叙么、漢大
,
日三十月一十年三拾三騸民
禱l 雜,
△ 世 界 新
S攀' 楚幽
i,
tsjt.,.雾錢饭f藩翁遺i幾f"A缘山」
净
.。 , • -h . . -化-
.,」..---w?.-;.lTJW«vy,-?c-,.-„』;7一, -1*.:--, .?"v,.,vl->'.^.c..-::.
奪
5^?)潔,,^5.^愤..,?"丄", , ,, ,?.簾-〖i眾^,?^
紫據
p,-i?.i,:&:^;;^「\..". ■, :.:t,k..,為.;,vth.z.-说*澄漆,.^染5.&3*.^^说^;1.-,<教/、為
i
,,,"一.:1",,"..."""..^,1"鴻"",
統種男女%全科
1
5K響
MA. 2053
HA. 2317
牙
11
?船5
都咖大學牙科博士
做暨虱濕爛脚新媒花揮
等症針射范條全泡.
;l^^a;;£;>ataE—1t.;,.;.g.s.g5;£ss;s^-.:^?s!^^^:s^^^;i^l^Fr3=a - l一- , -一_掘!?^^^^^^^<.^^^^;;^&.^*1>.,一.?^.^&^.^??4*?.^.^^^^^^,.^〖>一^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
©餐館出賣廣吿
餐館出寶。樓連屋地•器具齊備•價錢相宜,如意面議。函商不理
o. K. HOTEL & CAFE Vanderhoof, B. p
都企餐館周棠欧
天香鮮
s
,w
開宵滋柳,食過叫
各大商店"均有代售<
1 c
s D g
_ d
,n
u
k
c
d
o
u
s
化&
d
c
y
h
p
二.E厶::rrs初^-喉癢咳夜不安眠咳感冒風爽、咳無痰連聲晐
/JTn、.>«l\爽、谈結肺晐扯氣烦痰咳老入虛弱咳H久鄉綿咳
k .JK^ n& 巴超等毎枝四十五^五至七拾阒
u -Tf tf^ 員^ .t等毎枝卄五阅五至l:拾五间
每盒五元
兩盒九元
?s缓
r
D
h
c
n!
D
• 1
s
G,
灯
1
叫
u
H
5
3
3
c
r-
u
o
c
n
蜜离
精造
各軟中西服式零沽批發傻甚祖宜
一尋辦
各魄各名廒趨時出品絲髮羊\?據仔
等俱全遠近糖胞惠顧希爲留窓
范詰PAdfic 5716
^^^^^
此丸功能興陽同腎益隨生精大補氯血壯筋活胳魄腦提
神開胃潤顏L—轉弱爲强之功
血組兩虚病後失舞下部寒冷身體虚弱〖
操作過t:J- 先天不足行動無力膝下反筋〜
^筋骨.小舒夜多小便贫物不化眼花足钦:,
i"男,KA::用四時可服
每盒五元
"兩盒九元
牝丸効能補氣補.m生精益髓補腦提神滋,陰生水開胃一思
食健腎同精有反老還少之力
sro夜夢遣精氣虚脾結尿後反滴精神困倦行動艱.敝
^夜睡不寧叫肢無力腰痛耳鳴陰虛陽痿不思飮?食
神農氏萬應捜毒藥王Ji?盒四元
此藥王邀照華林寺僧侶所傳之秘方加以悉4-研究特行
楝選正地道藥材用新法配製而成屢蒙隨胞讚許用之一百
發百中誠爲捜毒中之藥王此藥王更有特色有毒必翁
有熱滯必淸無墮毒之敗無絶嗣之危服之者操作自如粘
無阻碍工作食後兩點鐘自然見功r切熱毒隨大小氟而
去其病症次第潛消服法簡便抵用煖滚水或淸茶送l症
輕者l盒重者二三盒可收全功
骨節疼痛甘丁疼漏虱癱風濕紅雲血癣老年爛脚-週身應接
小便刺痛皮廣濕毒遣傳恶疾各種雜症奏効.^神
六元持久衝鋒露錄罇七毛五
一 11兀揚治頭痛,4-痛胃痛肚痛婦女經前复痛
复西
"i5i廣州市保生產科婦兒科專門!
1.=^法接生統i^婦兒內外全科
統哩男婦翻内外全科各種雜窗
域埠代理酒生源興利祥和
SUN NOON YORK FONG
Phone Marine 8157 113 Pender sr R Vancouver. B,cl
o
c
民
5
4
5
肉M
店
1 r t ♦ 1
g sc .
N od仏
丄"M
s S ^
p u
,o
E g
& e一
1 「o
p
N
s
本公司自豢肥猪,宰選上等肉料,加
以上等材料•配製各式臘味,味美適
口 .經本市衞生局。認爲適合衞生.-
給予准照,枇發零沽•價錢相宜•糖
胞光顧。請k招牌爲記。
原油臘鴨毎只三元白油腸毎榜八毫本公司承接捜.
五花職肉毎磅五亳鴨肝腸毎榜八亳
腊猪咀毎膀三亳五
招商代理,利權從優,.
司理入丘發多識敗
本賴師必按症發藥限期
全愈僑胞光顧無任欧卯
DR. EDW. B. GUNG
薛阵193 E, Hastings St.
Vancouver, B.C.
欲鹏溜PAC. 8610
鋼翻HASt募2614H
.s一永明人壽保險公司g,,
水明人壽保險公司
L c肌,
R 二犯
A S
2 o
5 5
OR
:s
詰l
資e
T
經一
®搜烟通廣吿 .
烟氣•修、整屋盖。及通溝渠等H作•富有
如蒙賜顧。齒時應命T 、
MISSION CHIMNEY SERVICE-
2062 Venables Sf. HA. 1034
o本
巴
章
紐約中國銀行啓事
第八十五號,
頃奉重慶敝總行電示•梧州
金崗等地滙欵•因目前時局關係•
應暫停接收等因•自應違辦。茲爲
圖補救起見。凡滙往上述地點款項
、
,,可由^行援照敢事第八十一.號之
暫行信滙辦法。先滙至重慶中行代
爲保管-待局勢好轉•隨時轉滙,
以免將來擁擠延敏時間。特此登報
週知a卽希 •
査照爲荷
卅三年 九月卄l日
書籍陸據登
健康修養法---11}1六蓬讓
男.13^交合新辑----!ill
-逸
扶礼眞傳秘訣}-!.II..I
武道正宗神傳護身銜i J壹元,,
生育預知法II.ll..---J^八聽^
辰州符i?^大全llil-.-.r..變元l::li
鄉鼸赠處方爽酏藥術T一葬
最新種孑法!Ilir-li四磨
實験良書子之有無法lli五ifti
廣嗣眞設------》11i六蓬l
:.威
, 圖書目錄印便掘索卽寄,6
Wah Sun Book st^op 「1
82 ?ender St. E.
Vancouver, Bic Can. 菌
- :〕一「a,工
承接裱花紙油色汰装ilc
館商店H構倒廉橋胞继i
157 p。welr st論
.:竈餘PA* 2715 ;
〖I」
?》
,
缓"厶
,v一
〖一
,
〕彌"
,1
翁美証實炸南京上海
統一社十三日電。東京揺音消息。
謂聯盟軍艦砲燕火山羣岛之琉r場島
•但未得聯軍方面證货"華盛頓已
誇寶电"兄前日謂美國r卑l l十九」
號超刚保,燕炸機空襲南京,t海
及H木he州。美^太平洋艦航^"w
令麼黎海軍少將。謂在坦?;疋岛新佔
得根據地。已將隨个中威海邀於聯
盟飛機控制下。美航华-母艦遲数个
月後。其實力將大增~倍於六个月
翁駐意聯委會長換入
華盛頓十一 一H鬼•國務部官稱•駐
意國之聯軍委a會總提•已轉調一
文官担任•新任總長是麥美倫。乃
英國會驟員之一 ,彼接替地屮海戰
區司令威爾遜將軍•而爲聯軍駐意
國之娄鼻會總艮•彼之彼委任該^
是由美總統羅斯福及英宵相郎卓爾
兩-^在古壁城會晤時汰定。彼,刚入
認爲要滴應意國之經濟及其他問盟
之需求。該聯眾委R传總艮。應以
文宫代替武入。故湖麥美输以代替
成爾遜將軍*麥美倫c〈實監督重建
復興意阈云。
@美軍在澤國中作戰
巴黎聯軍總部十一 la::電•必顿中將
所部之美第ir軍。l夜進三英里,
該處經1星期之雨雪。地方非常泥
萍,敏之抵杭漸加强。第七軍及法
兵在貝爾佛關。有局部進展。第一
軍在阿亨東南森林散戦•陣地無大
變更,
錄英軍佔意北 一 要埠
羅馬十一 一R電。英第八軍得唐克車
之助•已佔佛利诚•該城爲意國最
大之麥穀中,4-点•英軍隨向西出動
,沿布洛那通利米尼之公路前進。
美第五軍仍在布洛那以南八英里處
被阻, 、
镰倭w播音警吿倭民
三饥市九日電•東京無線竃播音台
•警吿日本國民,謂羅斯福總統再
獲選•卽是無調停和平之望。敏播
音台對美國民主党•在國會獲得入
數衆多之大勝利。表示驚異云
A班中譚秉庸
秘製應験跌打風濕丸散
還魂跌打丸S鄉i ;襄
刀傷止血散毎樽s兀
® ^毎料五元牛
g ^毎料五元牛
吊^^每料六元
5tp-匙廣萬生梁定邦報局
CJ9代玛礎活生行大漢公報
徵鄉;t敏盟触
TOM BING YONG
】02K E. Pender St.
Vancouver, B.C.
©嗚謝班中
譚乘唐還我自由
r莫謂國暨無出色」r刀傷跌打敢
稱符」此兩句是弟驢贈譚乗庸先生
而眘也緣弟于本年S:月時在唐A^街
不幸被単輾至重偽足^已碎曾延中
两暨生調治敏月未尾收效且傷勢日
甚由傷而腫由睡而爛疼痛雖富丰吟
床笫適榮宗弟絡光到我腐所探視介
紹挑中譚秉庸先生醫理神效之速有
如閃范不過卜餘天卽能賴筋敲骨吊
瘀散腫去腐生肌卒權疼愈歩股如初
今弟不至「失足便成終身恨」還我
自由輯譚君特此識登數言瞎鳴謝惱
弟許昌鐸歸欧
手譚秉庸先生
弟向在北雲船蔽做工於兩月前忽然
不愤足部被 一 鉄砧壓傷甚重經請西
醫超治月餘無効痛苦難言後蒙許子
昌君介紹班中譚染庸先生調瑪期僅
及旬不獨痛苦頓失而歩艘亦復如机
矣予恭短爲神醫聖手者得無不應乎
諧此登報藉屮謝悃
弟麥德耀謹欧
©蟲蟻晈着受熱發疹
立刻止癢
凡患蟲蟻咬、發熱疹、濕遂、i尋麻
墜、丘疹、鱗癣、疥癩、足部過勞
、及 一 切皮廣病者*可速用DDD
藥水療治之•此藥水淸潔不腻。且
有猛烈殺菌之功力。能消毒止癢。
如不見効,原銀奉還。。各藥房均
有DDD葯水發售。_
雷
D
1 r:
中隨
S3衍
理
有
r b
E M
I n d s
c _«SJ- 、 5
•1
t t
53 e, tS犯SJ
艮A nts S|
公
c
本公司在省政府註
册保證•專裡樓宇
,產業,租項,生
意買賣交易•
汽車,管車,意外
火燭,玻萌,盜l
代理民刑詠該,六乂
涉收賬,文件,契
約,僑胞如有委託
隨時均可應命包理
妥當希爲留意
寫字樓在g四3號
雲埠緬街匹匹c賊
住家PA. 5297
©馬遜修承接木工
p S. MAH
366 E.门ORDOVA ST.
PA. 6713