I
,
錢
,
', 幽
{忠|
':.蘭l
:i
i贿
V:復
(—環
.;:織l
眉
S: K杂' 繞邀
'麟,
耀:
41
凝;l
「"■
明發新
(治主).
,,
纖..:
戰":
THE CH,r4ES舉Tl^lf
The only Chin卿加Ff,, >aper Vancouver, iahed "ery day c塞鄉i Sundays and hQlidn" by rhe Chinese Pr"m柳O0 ii Canada Publiahem t^td.
,眠,
r*、
广
l【
年
號
,1
r—
,々
星
期
v一
」承接油色裱紙翻新全ssi(外埠寄費)住上海街五百一 一十A號
工作精良工銀十二元(貴客自理)工5S^路街承1七號
SAM MARR 517 caa.BH St. vai专eu, Bh.
〖
一
9
,kt . 4kuF sirr - »k I
flxJInfL.!^- ^ c .SCJfs »E :1.*L,ll.lnMy BMI tl .1 n .
爆齒:讀堪霉
1^;^^承授i跌打刀係駁骨艮
于趣験M,入MKT信而用之兼教練國
技
G, RJGH CP
50© Main St. VWBCOUVeF, B.C.
軍詰PACIPIC 9853
神秘情襄四奄情海新閣
姊妹化骨四毫亡寧花三醣門胖六瞎入十三號
折柳趣史七毫香J^IWS^六\^
鬼 餘三亳炸鬼紀七骞
集錦小錄入毫捧鳴錄騸fn
専東筆記五奄镩•記驟条
il國術大• t豫
十八极武藝全齊: 式豫
s:辨二四四租sn
糖胞光敏4a員?^^ljil!1
瑰翔尺馬^^
十月廿日起至明年五月1號止
霣營
生
公d
辱曙,
菜
枕,
p叫
枕
抑
揮sp生粉
芝蔴米竞
瓷群雜貨
藥材、發售
雜君光騸
無任歡迎
注
喂,諸君合用震
來取。存isfl限。
腎部
,大.£^毎盒五元
w-s毎料+八元
毎架一 l十元
內有中西躭明眷用法
職石l拾風
內有教明窨用法
此右世界上虽大魔力自鞭雄一
小袋礎石之後不久效l變
醜連sa運達到必^tl11
掷甚环ft碟
KING QUON SHE
108芸owe St., Vancouver,. Bsi;G
牟
儼
軟
如
眼錄,
時尚
配錄
相將
幾錄
新樣
W.K一侮胞惠顧
#.科-尿敢靡量
术
w
c
K.
康
巧wi
i
一一
"銷
^%膽不用刀割,限曰疫雍
968%麥多 vietoTip頃i C.
⑥驚否年老殲弱
A菊得精神不探嗎
凡男界年齢由祈至六十而精,不振
者最合服本號之特製:r珉拿丸」
lvl€i5a. Tablets此丸確有返老還
童奇功於迅速期間能使精神振奮志
力二新有此如靑年時加倍强健氣力
前後眞若兩人小盒一 l元大盒五元
如蒙賜顧藥費先惠-
PASS CO.
S.t2x Mclntyte Block
Winnipeg, Mao,
本店承接建築樓宇之
簡qi
i
c請注意.由今曰^§§§買
g,女勉活f^lss8鼸
愈書奉送努女性陶§§^
, 此國
亳五
春蠻超i毡嵋工作好
:舗在卡鉻街第三二八號
厶快捷逸:,
靈曰囊翁饕、
MARPOLE COAL CP
1001 Maiti St. MA* 7331
Vancouver, B, C.
,vw
A傲H衣裳v
雲培最齊m衣i樣,等贫
品如帽i內,樓手袋iplQ^S^
衫及做r衫連褲等應.有盡有華友光
顧接表軟迎
Jfonrts ,TeIlt &> Awning; Ltd*
43 W. HBStlp梦st.
1,
,響
".智
疆,
纖if
l置
方能帮助锋養:KS工i
能力是s^麵鄉,潔
養iMSIS靈条脅
新生滋養適口瞎認定招〜
牌購買麥覉雲練趨
遠r^
爐靂
籠r"
J翁量
,蔣i
s眼
發行缸瓦銀器i晡i
旅館及餐館用具
BU88曰be &■ CQ* Ltd
11 S42 wateF.st..v212Juver,iR.Q4
Aw
瓦
漆B
费齒中西良藥化粧香私
1 J
f
watBsg Sun Kee c?
87 pende,st. E. Vancouver, W.CJ.汰!glg
拥甜畫MA. 3529 一 "" 一
域多利
ii驟
明大亂
發;「
:-—I___\. :,j:c-A:.-;:,y:..::n惑
雙料f
雙料滩
:八元正
干一 l元
治
四時可服•不熬不燥。不用戒口,波養五臟。活血榮筋•
病徵欠補•開胃健牌。補氣補血•夜多小便。滋陰欲肾.*
仗後餘滴•陰虛陽疾。補肾添精•澗颜壯體。肾水不足•
勞心過度.•飲食少艰〗。精神組少•下元虛冷。腰膝終踊•
少年损精•眼花耳鳴。生精袖髓•手脚來冷。驚悴不寐J
钱陰益精•大便虛結。外逸^^症•均可消除o诸虛百損o
京
見
每罇六服
銀四无二
嵌治小便刺痛•久年i •紅粒紅點•皮膚血毒•虫行蟻咬〜•筋
骨疼痛,煎妙熱毒•大便燥結•諸般&毒.。不論恶毒初起或奮症
復鼓•定然藥到病除•永無後患•此菊精力,逢毒必化•逢^-必
消,,並無藥味。、最易入a ,服後五分鐮菊力走達五臓•約兩点^^
„^蹄兒效,如未見瀉。再食一粒,定然捜淸五臓六腑一切恶毒i,雍
^從大小便自然而去•病吿全愈•藥味和平•收效宠大。食之泉無
,i損傷氣血粘嗣之弊•更無阻礙工作之憂•此藥精,男女合用;老
,M少咸宜•萬試萬靈•奏效如神•诚治捜毒獨1無一 l之聖藥也•
歡臃?^嫁雜浪驟城鳞沖驗IMI
GU TAO SHE HERBS
4鬆COLUMBIA AVE- VANCOUVEH. B. c: CANADA
4癱甜:MARine, 9687
淸代的文字獄g
(余求之)
字來勧喻君t的•然而也蒙了文字
但滿淸統治者的文化統治政策
究竟對於他的政權的維持能否發
生可靠的作用。镰在今天已是十分
也有自以爲是忠眘恋諫,用文淸楚了 •本蹇鑼者在他的序言中很
之禍.•雍正帝爲謝濟世一案的上输入的事情•我s^s^通i出來
中就就•r夫拒奸飾非之我•乃朕
衆所深戒。然必设維陳眷,忠會識
論•而可以謂之諫,若乃徘擠傾陷
之私眘•奸險狡恶之邪論•豈可以.
直諫自居•而敦朕之聽受耶f..」敏
詰的意思拆穿了說•説是•我是聘
從諫官的•不過一定要是使我聽了
舒服的餘我才接受,否則就要以奸
宫而論罪的•至於讚,的自怨自
艾發牢騒•也同樣可能觸架§」
•引起大禍•因爲雖然是個入的牢
但在_^^者看起來。方今國皐
緙愤地晚.*「須得聲明的*统是古
做s^料」.aa後速l些aitt略
的餘料中a我們也不能不紫生很深.
的感槪•滿淸統治者的殺戮文化的
罪過不能不使我們痛恨。他們的愚
雜乂只能受到我們的嘲菜,而他們
實行文化統治的1切手纷釣毒辣,
也仍菌是値得我們重新檢祠的•
(已完)
厶官銜
官銜一 !字*習俗相稱.,不識其
民安•入-^都只應安分滿足• 一有義•家雜§篇云•官有銜•職有
牢騒。就有怨5^: • 1有怨望•就有
序不刷了 。
l以結果。在滿淸政權下。宫
庭演劇都不敢演史事劇•多牛只徘
演r封神」r水滸」谊類神鬼戯,
而1般學者最奸也沐只奸專門作古
害的考據工作去了•因爲只有逾些
東西是不妙於出什麽亂子的•
序•注^,治也•執辨篇云•古之銜
不平。一有不平•就對現有統治秩天下者,以六官總治焉•欽曰銜四
馬者執"徵•銜天下者疋六宫•官
銜之義本此•封氏聞見記、,1 •鈴曹
聞奏之時。先書费官品于前•次書
擬官于後•使新蕾相銜不斷。如人
口銜物。又如馬之有銜以制其首。
古入謂銜尾相屬,卽其義也•此乃
臆説.殊無所據,
活堅公司 莉品廣吿
賴乎、羣智識科學之發振•入之身
體亦然•偷欲强健•宜乎培補•凡人飢則食•
渴則砍,弱虚者必須麴養•此乃通紫之.種也,
茲弟代理各名環藥料•係由块sg准•確有經
験之良方•現介紹之藥如下列•
萬顧人參精滋補葯露毎搏/i一4群
:g傷風i-毎樓五毫
,^鼻消皮廣存毒毎樓壹元
七十五庄壹元五毫
)n爱主一元.拔^«片毎樓五舉
士壹元.萬應蒈濟水六安士八奄
入參露(原
止咳藥水
傷風疑熱頭痛丸
.i^樓七毫邻
小盒三毫
大樓」、
1\一
鐵打風濕內服外谋
,l 藥水十一安士覺元
sj公司WATKINS PRODUCTS④喊哮PA. 4944
家庭合用各種暨藥化粧香品名目太多不^?翁錄價目表印備諸君函索沖
命奉上(外埠寄費貴客自理)總i種Ji^緯周、水年特啓
Chow Winning: 409. Columbia. Ave. Vancouver* Bic,
風濕麻痺食滞胞脹小兒急驚.
頭痛耳痛肚痛,b痛舟車暈浪:
每名l酒米暗瘡脚生凍瘡
墀身喊粒疥癩瘡癤虫83^咬
虱火牙痛筋骨腫痛中風中痰.
嘔吐水瑰腰背脅痛胃腕氣痛:
小童爛超汗癬風翁跌打腾瘀
皮庸濕毒痰火起核口舌損爛!
內科凡肚痛心痛霍亂抽筋疴嘱威痰急症以及赠暈飽滯谋食俱用
溫茶冲食藥水五滴至三十滴 外科各症俱用棉花濕藥水昏搽,
〔憤目:J大搏釁元壹牵中樓七毫小權一ll毫郵費在內
〔飲迎各埠代皋.章程函索卽奉〕 创辦入朱去非謹敢.
加拿大雲高華五洲i房總代種一
M4咳葯鬟茵陳I葯酒M鹏&1^一
,止l^皿,.^ 大樽七毫五 小橼四毫五
正原庄白樹油毎櫞.i五普救濟衆水錢為畴
,堂如意油毎樓一 l毫五仙止lii必靈丹每打昏元
仔i^昏毎打四元 .補瀉 .?^每檸1^毫
大樓七奪以上各藥
中搏四牵
小樓三毫代理枇發特別優待
雲埠,五洲大藥房啓〜
WISTG CHOW CP 104 Pender St. w. yleuveF,累.
一食傘傘
洪:以義氯鹏转
信-
M以義俠除奸