1
曹報城振云幹致紐李華徐曹馮楊同黎譚駱董 觀總洪寧部卡公約連糖金樹三興雙子兆 嵩党堂聲堂 ^堂總條小水新台源號鳳軟良德 生近 社大堂幹以學 三八 花堂總伍公社柯部上江校馬徐元元
以
葉萤唐
求寬 鎭介錦
—瓧赴城都義京毎汝 盆 堂城學都致吸弍洪 ' 雪跪洪诚公'松元 頸以城鐘片達堂致粱 林上堂坎報市權公錦 生俱社城魯社企堂昌 花祝"堂致別會— —飼大社公堂雲打亞黃掛 盆漢堂社城堂板傳壞 — 公維 總社汝業党生館
公 司
德熾五 子子兆_
英昌 以堯安龍茂
坎呂上'-.
利鄞诚毎馬徐高李 生業堂鱧弍本炳斐 號泮社四元稱棠顯拱
一一裔元-五'-'-一'一-— 福祧三 李馮想陳 圜元.-幹潤元如
森酉信
毎憲伯,忠
巻燈賢^§
元 ' 李鄭李
希尙家
銘舜驢
林粱实
翰雨肇 元蒼藏
李雲云吳阮馮得资陳徐粱譚譚实達致亞奶党 若埠寧如宗利遠文金秀子子權公板松近 南洪致榕豪宙館光祿玉鳳富耀其社總汝致致賀 門公 麻 党致公公余
馮体堂鄒黎羅胡江f陳馬鄭鄭陳大公堂堂芳
朝育兆 南i華什錦忠丹漢達党 名 棟會都權和坤彩樓i鄉沛帆利桂公權 合 ;诚 能f 報總都以利 ^曾致張黃粱曹廖南単朱譚李社城上公恕 i錫公以木蓮華京崇由子德党達毎司不 g源堂上生旺奸維保樓樂堯華維近雲權拾稱 ,, 毎- ' 逮埠社元興呼 譚鄒振充鄭簡廣林程陳保黎歸甄權致 發 子煜洪元忠國東大根瘦子社公域舘 臻南聲梅安樓伙妹源記好章林堂埠
等條'n社總 14厚昆各幹 勝惠仲玲部 銘牛義支致 感花妹社公 總 堂
識珍赏與 概品臨及 數祝參各 言飼加閣 聊祝助体 申堪慶商支 謝本並號'党 诏社錫代達 同賜表權 入賀來總
總 分 党
節敬
调社口A, 年於"j^^
紀昨
奮l櫂 染月 全1J^ S
美六
加鳴
洪舉;^4g 門行謝
魏三十月二十年三十S敏接
QUADRA NURSERIES
不多。據樂觀觀察家推測*卽使天
氣相就。投票入數不過三萬五千至
o昭倫親義公所選舉揭曉
本埠昭倫親義公所。昨日下午八時
。召開全体會艮大.^ 。選舉第三IS
職sg 。由乾察委旨許濟赛。謝鱧檢
•阮妙〜<^等在塲監選。投卿畢。主
席謝志如.::-布開蔡•椎許子昌i?梨
。譚瞎烈-阮宗豪。謝瑞珍紀錄。
開鹏結果。當選爲執行秀員者謝志
如。謂桃,譚冠三。許子昌.許德
宇。許秉信。阮宗毫•謝滋生。許
緝-^ 。謝煥維。阮爲•候補謝瑞珍
。許盛光。謝兆棠•當選爲監察委
資教阮妙〖i •譚才策。謝鱧摘"阮
rH川•許富大。候補譚IC廣*詢染
鏽。文書主任譚耀烈。副許子昌。
瑪財主任譚桃•副許德宇。交際主
任阮宗豪。别許染信"事務主任許
松濟。副镡冠時。揭曉後。成慶得
入云•
o市廳收入之款幾同往年
在市政廳之收支負。毎年收入之款
。約達虔千五好萬元之多。今年之
收入。相差之數不過十三元,<十九
仙。效率可謂極奵•是以市財委會
主任市參事品諾氏,提議將相差之
數•歸入偶然記帳云
o市警局傳出之兩宗案件
據警局消息•住緬街五四五號門牌
華入趙記(譯音)•於昨星期一日
。被賊匪潛入住房竊去十一 l安士白
銀。兩本銀行存款簿與兩倜火柴偈
,又住啃决街五三八零號門牌西婦
布儘氏。失去白金手鏢鑲嵌人十一 1
粒小鑽石者•價値四百五十元云•
O1西人失去銀包及大款
來自片市頓培西-^泰葛氏•於昨星
1期日•由城培囘來雲埠時。在船
上與三名水手飮酒•及到歩後。由
丕詩亞公司碼頭起程前去佐治大旅、
館•在途中失去銀包。內有三百六
十元。另打獵照。管审照與採鑛照
云*
o同盟賛館被竊去百餘元
昨星期1晚,在跑路街費五三號門
牌之同盟餐館•被賊匪竊去各種烟
仔简値壹百元。另現款七十五元云
o西女蔵麻醉葯判半年監
住邦斯旅館西女意蓮那氏。年卄錢
•被控私蔵麻醉藥案•判監禁六個
月。另罰款武百元。偷無罰款敏交
則監禁多兩镧月云
o明年酒之限額或可寬些
據燒酒管理局委貧懇爾地氏宣稱•
偷卑特省居民*予以合作,肅淸假
酒照舞弊分子,又.於 一 九四五年發
給購酒照•不超過六拾萬張。則於
壹九四五年之每月烈酒限額。有希,
象別il^發售
望爲卄六安士云。
G西入彼竊去二百冬節樹
昨虽期日晚間。在冚瑪梳街一 一〇八
六號門牌。某李"地之尾刚。被入破
開。竊去一 一t株冬怖樹。係西入李
斯氏所有云。
o兩德俘嘴逃走還未捉问
h月安Hi路^懇那拉埠之拘禁资。
有兩德K戦時作嘴逃走al年十八
歳。贷年卄歳。i!:-名能說些奥瞎者
。在加电曾叫幽殿密搜尋。但無法
尋出其踪跡,相德該兩入逃來两岸
。亦未可定*是以駐此媳綺^^」•加
緊注意云 •
o大霧致發牛意外事多宗
昨晚本市大霧*爲向來所罕見。在
過去ra十八點鐘內。發生交通上意
外。致損失摔數千元•在m比街條
•由下午..e點至十一點之時問內。
發牛汽単瞎禍事共十l 一宗。據替察
方面稱。該橋之新路面。因結泳,
汽車之制.y機。亦等於無用•在巴
嘑橋之汽車肇禍蓽共化宗,在加蘭
諧橋則發生一兩宗。在布律威街夾
屋街。有兩輛乾卡相撞。幸未有人
受傷•又咋晚約八點鐘。有一輛二
埠卡與一輛戰運木滑汽車相樘•該
1 一埠卡遂停.i-行駛。躯料有1輛第
四號電卡隨後而來。向一 一培卡撞去
。第s:號電卡之前面損毀頗重。但
.該電卡之司機人。幸未受傷。其時
兩寓卡之搭客頗多•均被堪動•但
未有傷齐*又據警局消息。昨晚約
A點九分鐘。在h,海街有人報吿火
警•消防局统派救火車前去,其時
頗大霧•是以不敢行快,及靴步後
,始知係虚報云•
A各埠新聞▽
耱加相與蔣主席互電相勉
柯京拾三日統壹社電•昨加相麥懇
士頃氏與蔣主席交換電文。麥氏之
電文*大槪謂中國人在蔣主席領導
下。與壹殘暴成性。且极備較完善
之敵入長熟抵抗。勇敢保衝國家b
爲加拿大人所欽仰•蔣氏之電文。
則謂加拿大之堅決.。不將我兩國之
公敏毀滅殆盡不蹈劍。激勵中國人
不少云
翁蔣夫入遊美記現已出版,
都朗度訊。本埠復興公司•現辦到
紐約中獒週報出版、实敬敷先生編
著之蔣夫人遊美記"全赛十四萬言
。插圖約五十幅•長十1英寸。寬
八英寸半,內容異常豐富。非其他
剪錄報紙零雜消息印成書者可比•
實爲冬節一件最珍貴而文雅之禮物
云* .
藝耶誕後l日亦爲放假日
域埠十一 l日電•據省書記官俾臣氏
宣布*根據工酸冽。r博成日」卽耶
穌誕節後一日*公佈爲全卑詩省放
假B•但銀行及加狭府大小機關。
於瞎ci舰照常辦公云
___^」^.f.,.」i________.l - " ... 〜,-.,,?1lJfeBff - - .J -it- : ----.:;----1XI;.-
J匕■ - - .t".....
©承受生意廣吿
敬者般在喜市定街東門牌四一十 一 號
丹汝旅舘之生意原爲黃吉蘭所創今
黄六蘭願將該生意全盤項奥黃光富
備慣承受定期十一 一月l八日正午十
一 一點在西-^律師樓CAMPBELL,
MEREDITH & BECKETT,
800 HALL ISLDG.交易淸楚如
中照入士與黃吉li有數目體轔未淸
者請依期到去现&-1經交易之後槪
與承受入無涉先字聲明以免後論
黃光.:品識敗
最美術化之盒庄絲巾
702X ni條庄香水絲巾毎盒蠻:元五毫
K 700X超等三條庄蓮花形香水絲巾
§ 毎盒一元九亳五
g 701X三條庄花蝶形香水絲巾毎盒一元五
703X三條庄大花霡形香水絲巾
毎盒1元七五
704X三條庄雙蝶形香水^巾毎盒一元七五
7.P5X上圖三條庄勝利集團巾
、 毎盒覺元三五
706X 1 l條庄勝利集閣花巾毎盒九毫五
X 707X 1 l條庄古戌美人集圑巾
•S 毎盒登元三五
7- 685.2 1 l條庄印明星集圃巾毎盒九毫五
SOOX 二條庄摺v字男女合用毎盒一元一完
各種盒庄努絲
691X l條庄紡地條子男絲巾 毎盒
694X 1條庄縐地印点花邊男絲巾 毎盒
801X 二條庄縐地印花及條子集圃男巾毎盒
七毫五
九毫五
1元牛
,卜圖十六
寸親縐地
印色男挿
袋巾雅貴
悅目
一:條九毫
一扛十元
牛 、
函索斑奉
勝利年最宜送勝利絲巾l
上圖是九寸T方..
喬其印色花^驟
.^勝利巾新親傲,
l.白色藍色、
毎打三元四:
1406;s仝上各色
紡地印色花勝利巾壹條三亳五一打阻元
1607X十1寸紡印明星巾絲質極佳有白
粉紅 毎條四毫 毎打四元六
142x十四寸雪白綢印明星巾飾古装美人v
嬌徵動入 毎條六亳,毎打七元.
一41x一 一訊寸仝上巾每條五毫每打五元八,
143X十六寸仝上巾毎條七毫毎打八元1 1.
144x十八寸仝上巾毎條入落银打九元望
il82X 士 一寸各色綉一角空花巾 "
壹條五毫五壹枉六元四毫ih
iii8X十四寸縐地綉一角掛各色女巾:
63X卡八寸紡地格字文明巾 每條五毫五
131xHH l寸條子文明巾r條四毫五壹打五元:5
132X十六寸仝上巾鱟條五毫五齎枉六元股
129X中尺1尺四雪白縐地吼巾 楚條八毫
.461C上圖厚滑緞
li色花球雜檯伍
:鏞翻悅目有玫魂
金黄深,藍紫紅等
色六十寸丁方
每張七元九五
460C仝上緞糧W
三十四寸T方
毎張四元牛
251Y上圖全羊
乇男晨衣
毎件十五元.pi-五
103Y絹絲男.晨
农l件
九元九乇五仙
-毎條斗
各色l絲搭w
8N親中花或小花文華
縐球極犟搭,有白
毎條四元一 一毛五,
16§上圖是
花球褪舉搭巾
有锈牡丹玫瑰
梅花等悅目可
餘色水祧菓淺
毎银四元二五
1228厚文華棘n邊單搭巾「有禳祿齊
等字」色水藍,粉集-灰、毎條三元九五
上搭巾劳女合用
1233厚身中花is^華縐劳女合用球键双搭
巾有深m、灰丄桃菓 毎條昼兀
可愛有^桃菓齓水粉一紅 1 _條111元七五
162N艮灰色織l蟾宮縐聚搭巾
壹條三元九毫五仙
75N雪白入絲球璲雙搭巾臺條鹭元七五
532羊毛餓花球一"1角女旌敏.^"1條壹元四
_<一
赛姿
A □
.,威
I ON
〇
卞w^
一 § T
\」J
一::;入1慕屮
〔88
i
靈
一"l
;為
亂
3
i 、-、
i
ul一.-.-ry-,i-,a..
陽
凝
^ ;统J
籲美軍向敵開新攻勢
巴黎十三日電a美第一軍之右翼a
今晨黎明前•向布安埠進攻。不用
三小時,已進一爽里,第七軍之大
砲。猛鞾巴化利安之敵入防御:〜•第
三軍更深入沙爾區之色夫格力線,
英加兩軍及美第九軍前無活動云。
錄智利宣佈承認蘇俄
統.-::-社十一 一H乾,智利政府。已正
式承認蘇俄,兩成將恢復外交關係
。此爲俄帝以來\-智利與俄國復交
之第 一 次•智利爲拉了美洲第六個
國家承認蘇哦云。 ,
翁美火箭炮威力猛大
紐約十二日電•美海軍部軍械局林
克氏•謂然職fm納粹與虔宼之劇烈
戦鬥中。美海軍將以火箭砲。负报
虽要之部份•現時美海軍火箭砲之
利用及其製造程序。,尙未充分發展
。恃將來發展到其顶點之時。毎月
將需耗e:: 一萬萬元。此數目相等於
現時海軍軍火 一 月之e:用•林克氏
宣布美海軍第 一 次利用火箭砲掩誇
軍隊作戦•是在進攻太平洋之他拉
華島*自後荑國卽鋭意改良火箭炮
之使用。火箭炮在進攻岛嶼登降時
。因其威力猛大。能削滅敏入在海
灘之防事使美軍之傷亡數目减少,
且火箭砲在雙方降戦時a t^上部隊
能用之以蔬離敝人*又能用作防空
高射炮。若將其配置於飛機上•飛
機能用之以攻擊陸上敵軍。成用以
對付敵機。如航空塲之昇降道短小
,雖載重之飛機•能利用火箭之射
出力*助飛機起飛云__
o洪入捐贖公產芸誌
此間洪..-籙贖公產籙辦處。昨又接
鬬頓埠洪-^捐款如下。
致公堂廿元•黃傳爵•何胎光a李
光,雷宜韶:w上毎十元。黃享,
李希護,王擴院•王茂林*李輝•
鍾興•朱恩•李業丁•以上每五元
。李翹發,周親•揚連大a李仍銑
。主達•鄺亦周。雷宜衍9黃傳湛
a林能猷。關新漢。李仁颯a黃傳
永。李仁葵,何胎發。李新接a李
文濂。李學蓮,鍾好,鍾美溪.雷
,家信鍾禧•劉發a何錢,雷宜富
。黄賢緣.陳鳳典*雷達入。張炳
彰•雷宜賢•资宗齡•黃德赛,王
煖a以上每三元•
O今B市選投票人數椎測,
今:w爲市選舉期。市民有選舉權菩
•統計十萬攀九千一 一百七十五人•
較未歲多五.千六存零四人。又爲本
市自有史以來之最多者。由上午八
點鐘開始投票a至下午七點鐘止载
-但連日濃霧密布•相信投薬入數
tin.i一一一 m-atlB—^-HBH II l,nf-
IS
這l"n甚,袭鸦翁,.
jp二
一,,-f11『-_
本鉄行洞察戦潮
蟹",鬼^^3i?^^^^^^ffis^巧^^^^
."^^w^a5: f》懇;"
止痛靴藥水毎樓六毫(l,両连
席治4-痛肚痛嘔瀉#,不服,1|
風寒4-跳氣短頑痰緊紫諸i彬銜
敕急lm試&験
皮膚、濕毒藥膏錄黨兀j 一毫五i
_______,,^^顧頃手矚一
痕痒症
®皮膺i瘅藥齊 毎盒壹元五寧
主治二切皮庸痕痒走動風粒睹敏
此膏色白質滑味香搽后皮鹰涼爽
無痛苦 •
cw經験外炼藥膏毎盒費元二亳五
④經驗鷄眼藥膏毎盒七亳五(小庄)
憩0lwo0 Yue Gee Box 1145
代理瑰裕綸號Victoria, Bx:,
Hf缀
lis
.-—.-.-""vv,-「一
i.「
一 --
一館及旅舘樓業連屋地出寶,房有四十一 l間•器具齊備•若不買實i!^
鹏買生意兼像私。亦隨意便•慣錢相宜•如意面議本旅館主入i^
EMPRESS HOTEL Dawson oeek B.C.
吿
出
本園占地約五個的架內有大玻璃屋
十間約能種番燕一 一萬一 一三仟頭另有
種樹屋兩間卡爾愼花屋一 一間均酡置
熱水暖氣現因人力缺乏擬將該產業
出租僑胞中如有志于此業者請到雲
埠奇花街一 一百四十
文微處接洽可也
新日光園玻璃屋公司啓