v.""'、'":欲,,',,,,';).何;鄉g券:驟;^jlll1;!;^!^S':,;&,'::,?!;?,')::y7ii,,,蟹錄;f琴Ss;l
^^^^^^
1 = 1
—期星
辨八
月 二 十 *^ =^ 十三输玲
了
:《誦
髑
iT: 凝執
黃周周陳朱蔣都宋周馬馬周財何黃朱甄黃廖黃黃李廖李致大第斜f政毫電伸由坎橋欧
'》習錦珍廣嘉銀斯家恒恒道利進紀明導海卓樹如雨日覺公利L'LJ路亮部已'/殳坎銀金胞者
世泗彩盛活阜江厚槪邦彥琮廠榮芳標一民泉球瓚琴昇民堂舘次市察收然織金行八及本
七 又埠並矣t-二八瞎fr中^
李廖周黃黃李李百蚨馬馬關大黃黃黃劉李廖黃黃黃伍劉李毎默板此茲二元仟滙六两是 漢女瑞蘭桂振五來鏡恒永來明疑鹏孔奕連經振日能英祐四來廠鳴體月五七英fif入年 明想典佳廣森基拾館如寬渠舘三蘭準彝惠勝宗秀洪迪志旭干坎西謝献七毫白'金九士雙
元## ie 元余入金號比零錄十熱十
苗毎周黃黃黃宋本Sf馬馬李黃周雷黃李阮黃,李以陳苗伍名,寄對零fr.九誠i'"'i
紛经《^李名隼估,h^ 簡港忠S焱 龙,傲卜從蛊亩&甚 名交支六九元叙献
臚國逾毫fl RLj助金 列民銀五.四毫針荷 於政三仙拾五共'^ 后府元》七仙猷各 統財七支錄經得界
福五一銳叠重斯igs恒恒傳道家余燊求I傑上连卓東S-^ 光百民誠文凱厚骼贊廠熾優培活炳濤悅來寧樓,聖每煥凡g員奇 大 夫明毎大 八弍 舘君
馬員鄭黃粱廖入鄒壹來馬馬李李李司黃黃李题,黃f l!葛H寧
恒進敦崇貴千字恒恒奕綽曜徒杏世光葆如兀道厚千天本 華保煥壬千和員花泡星耀裕東卓彭銘登儒常祿俊鈕元柱年
Leslie Coal Co. Ltd.
屮
華
®報世 抓章亦 安以nT
先资讽 生揄爲 現揚術
快華
战A' 妥光 赏顧
1
爐 均
川
Main
爐R 及家休 汽庭汀 滩火煤 細
年极溫 岭
i.顺
片
六打 月tt^銜
六謝教 B 甜
華
陀 被 德
之
餘 登
已開抓观敬
喜服安^ ,謝 吿水Hi甚教 復藥牛危l邻
元一診入
巾i'i印g幸l^il 抓,飲>'/.袋'教 安樂卽友H 先未爲突
牛:幾之介忠 雖卽挑紹:i《
宋徵
悠舒'化痛
滴缺 苦 !',)現不
恭
^ K《 術l^ 妙念
維i IS荣 l多 絕 枝
、一
fi〉:i ;d《欧
偷5 h)者^
兄口前@)
此§ 2 一々fc
,ig白當付二-gY-> w請掛在pg
范今g 。
J!話欲,有
<:油訪華
知専^友
GO
牛-^
朱虔江化L资曾林
^滩宏松毓由 !fi;池让站潘祿
西五七富十西登牛東眞李 友期乃元人告檯海 二 捐又公多2奪白九館吗,
繁^葛尝蠢^Si鳘盗i"了黃余黃雷方黃廖何何廖陳黃暨馬陳劉^A林李黃馬都付馬馬謝朱謝降馬抓郞胡f i^,j,j?2宇梨,以抓朗':'if'!f竹,,SK衬,fiS鄉S
Si^元手,^元壹名g百^毓定學植華宏均燕宏文煥天 灝 月協政植結德昌朝炳M ,萬,'-:."if/".'、"-设仁杰"f('.,";ri糸^,'?' ,a,援i。,
宇乇夺3-3.^十S百l員開政秀文调民安g"台枝舉寶林折來勝泉李馬植蟾和炳丁傳淸財望宇官仲輔悅雄'屈紹有鈕舉榮^敬站门毎u:保朋旭'^1'秋水檢'',;-德1六^灼禧
—A而w 上-謂i+A, ' 鏡 五名s 夫 ,^毎^«_«
-—馬!?.郞巻周黃 紹榮久ft-維長
上力九元翥'場5
f倡,市元代.振認援 坎餐七賣西利g華公
尿1頁四"-甲'厶-附口聘刀力" 柳外,^ 幣館乇第入館,會堂五元山禮耀儒核胡潤律祝樞照焯宇從全
宏邦德站元森興
友《 头
坎i馬余人陳黃林陳周周李周来陳劉林 幣百毒芳奕炳 維昭家振天"""
,達w
化,
一^
.\承
冤
j,i>.BEEBK-.l..3!-,".c.----.
iw瓜鹏奪每t一 二 一虎BJ牵,一ip-形裙
;館通吿照錄
爲通吿事。近據報戦本埠華區一帶
。時有宵小乘霧滋投。襲别行凶。
叠有傳聞a本館保滴。職贫攸關a
除已竈請醫-M〗富局。特予注.〜:^外。
仰本塌摘胞於此額案件妙生後。應
,v"卽^知转局。並隨時詳報本節。
八::行佈吿週知。此佈,
,駐溫^華總額:^腐昭
中邻-i-國二:十:一.年十一 一月卜六H *
^S,I山游錄部職:S:交代誌
w山fs公所游丝部。於昨l六曰下
午九時。艰行新镇職He」父i:^典禮。
;b時各::3倚參加 > 甚爲顿跟。沈耀
彬贊叫』。偶幹-卜:^紀錄。行询J如依。
v!:屮-部投劉愤裙"報吿年來之政站
。又文害劉伯顯。報吿來往向件。
一財政徐宗智,報吿时政狀況.復終
一宋.:^弼检否銀行存^無i^ 。隨卽交
。 .?.新任部投ir添l",發表新猷
。名紫部2s^;^变鹏訓il 。相繼演譜
吝。有曹仲推。税伯安等。末由朱
一;少苏芥謝。鱧成",、.-付,隨卽閉許次.
職員传哉。决議參加ffi:山總公所于
:i:g:H喂行之邑係聯軟大传。:s時
;擬定舞瑞獅及效ll技。ZI晚並放影
」有-1-m"转银片,微助餘慶:厶
ow傳茶衆咖啡乂要附制
:此叫格傳茶楚與咖啡兩汰品。由足
一〜期日晚問十一 一点起a復加入限制列
是以埠中各家主婦。於上每期底
紛紛購買。以資问粮•聞此項消
〗息。係約前j個月。由都朗度埠傳
出•但慣nr管裡局,完全予以否認
。謂該兩飮品。仍然無加"限制云
o華入開极妓寮被拘罰款
華入唔顯富(譯音).被控在跑路街
三九一號門牌開薛妓錄案。昨星期
五日,在警衙提審。判罰款v十五
元。否則監禁一侗月云
o又 一 華入朝行被匪毆擊
yr居加都華街東一 一 一九號門牌華入
顯利應、譯音)。於昨星期五朝行經
佐治街夾噸利比街,突被三-^攔住
去路-^毆擊該華入面部。遂大
聲呼叫、三入則着驚而逃云>
o定期檢験鍾樾生之遣體
關於華入鍾樾生(譯音)a被人謀財
害命案•各情業餘本報。茲聞定於
星期一 l日下午壹點鐘。在市撿屍所
檢験死者之3^骸云•
o匪乘濃錄乂胡華入商店
昨星期底。賊匪乘濃霧密布a發生
刼案多宗•聞在第九街西三四〇九
號門牌華人李昌(譯音)。開鼓之商
店。於昨累期六日約正午。被兩匪
闖進店內。手執短鎗•由銀櫃奪去
約祈元而逃云
o連日大霧交通失事傷入
昨星期五晚•本市大霧•發生交通
上意外事數宗。聞聖溫臣醫院。有
三名女看諧。於該晚約十l 一点餘錢
放工時。行經布沐成街夾尽街被
1^汽"梳倒。幸受微像。一两入
年約五1-_..-歳至六十:九战&右。五
尺八寸辛:卄尺l-^品。霜約一 r:::E:
拾谈。於转:::下午t点^ 。常大.屮,:^
.\際。朴卡路街夾k^市^^街行過。
被 一 輔輕:w;^行w梳傻。C^^公S5
i^施敉。延至i;^^朝"点l^命。灼本
市於今^內死亍交摘h."外名a增
至:^JJ入,去战統針-化:^;M.九入.",5
d转!g乂得悉附宗H檢案
據化夫利沙街七::七o號E:牌.:i:入
麥s,拖斯氏。於昨虽期H,^午三點
*投報转:I^ 。謂由足期H晚十
1 一点鏹起"有入打范話,-八"J次之劣
-何毎次接聰*則無^^MC應。$前
有入由?1?睡.:^.窗:1投入 一 石云
父據呢路惯街卄l:o滩門牌"^s-^必
」义氏報矜。S^-前由其MM:。鹏沐.^
女子出外。躯料該兩女子到去他下
某店,蹄n應顶。向必文氏之窗:1
G婦女付求粋一女紫祭隊
此問西,^:^女會。於昨虽期五日派
代表關前去?i見市转務委兽會。謂
埠中之靑年婦女*飮醉濟暨敗壞風
俗情形•不能不要于市警政機關。
另設.K 1女紫察隊*市長哥諾氏謂
于前 一 年。曾任用兩.名女驚察。權
得良好成靖。此次婦女會之要求•
當加以淑底考慮云。
o溪埠與車冲恢復長途車
旅行約束。在過去兩年。
由車梨役埠來雲高華市者•要在一 一
埠轉搭長途汽車前來,但由今日起
。雲高華與車梨役兩埠間之直接長
途汽車業務已恢復云 -
o運洒往酒房被偷去,一箱
在冚比街七六o號門牌榮頃運輸公
司之運貨汽車。載 一 車威士傑酒。
往亞弼斯福埠之政府洒房。該貨車
未開行以前•停泊公司地点後尾•
躯料被竊去l〗:-箱酒云•
o在酒廳飮酒失去數fnl元
as結陣拿街六一 j弍五號門牌西入
斯吉氏•於昨星期五日。投報警局
•謂在某俾酒廳飮俾酒時•被入竊
去銀包。內有三百元。另1張支票
。伸銀十四元云•
o打掃空房發現一手榴彈
昨星期六日,住第弍街西一 一九八五
號門牌西婦哮斯氏*打掃一空房時
,经現 一 德國手榴彈,相信實有火
藥者。已交與警局,以資檢驗云•
o草皮公司又失去數件皮
昨星期六朝•蘭誇街號門牌某乇皮
公司。戮入用石破玻璃窗•竊去貂
鼠皮壹件*壹件松鼠裘。!倏銀狐
肩搭•統針慣値八百七十五元
泰阜H • fc-阜司w.lbz形.&,、.lp.:l-5、虔
©域埠紐聖占旅館廣吿
敗者本旅舘殺在德加利市街夾贊臣街現將各房間像私等重新悠飾莊麗
愧媪無論按B或按屋期租lrm均相宜且有耐火牆壁不虞火燭華友惠顧
極表歒迎
s
s
Tl-
A
u
吿
V:
本阅占地約五個的架內有大玻璃屋
十間約能種番燕一 一萬一 一三仟頭另有
種樹屋兩問,!^爾愤花屋一 一間均配置
熱水暖氣現因人力缺乏擬將該產業
出租僑胞中如有志于此業者請到雲
埠竒花銜一 一百國十 一 號永安菓櫊關
文微處接洽可也
新曰光園玻璃屋公司啓
、耀之(各藥外塌加寄費玉仙
止lg藥水毎樽六毫( 一 雨庄y
尚冶,.^痛肚痛嘔漓水土不服盛冒
風寒4-跳氣短頑败緊柴諸症扶危
敉急ff試ff:驗
皮膚、濕毒藥膏g壹元一 j亳节
冶頌蹄桥癩損手爛脚因傷發諧諸
痕痒症
®皮膺風"w藥膏 毎盒暨元五毫
主治一切皮膺痕錄走動風粒諸症
此膏色白質滑味香搽后皮庸涼爽
無瓶苦
④經驗外薛藥齊毎盒暨元二毫五
@經驗鷄眼藥膏毎盒七亳九(小庄)
雜盟woo Yue Gee Box 1145
代邵爐裕綸號Victoria, B.c,
:5
SI
最美術化之盒庄絲
702X三條庄香水絲巾毎盒"》元五毫
7C0X超等三條庄趣花形杳水絲巾
§ 毎贫一元九毫五
^ 701X三條庄花蝶形香水絲巾毎盒一元五
703X三條庄大花蝶形香水絲巾
毎盒1元七五
704X三條庄雙蝶形侨水絲巾毎盒一元七五
7C5X上圖三條庄勝利紫湖巾
毎盒壹元三五
706X 1 一條庄勝利染糊花巾毎盒九亳五
X 707X 1 l條庄古庄美人傻圃巾
S 毎盒壹元三五
7 685,2 j 一條庄印明星谐圃巾毎盒九毫五
soox一 一條庄摺v字男女合用毎盒;元芸
各種盒庄男絲巾
七亳五
九亳五
函索即奉
691X,V1條庄紡地條子男絲巾
694X 1條序.縐地印点花邊男絲巾 毎盒
SOIX 1 一條庄縐地印花及條子集園男巾毎盒
1元牛
寸親縐地
印色男揷
袋巾雅赏
悅目
一條九毫
l打十元
半
勝利年最宜送勝利絲巾!
上圖是九寸T方
喬其印色花抗戦
勝利巾新颡悅目
柳白色藍色
1 毎條三亳
毎打三元四
1406X仝上各色
紡地印色花勝利巾壹條三亳五一打四元
1607X十一寸紡印明尾巾絲質極佳有白
粉紅 毎條g:毫 毎打四元六,
142x十四寸奪白綢印明星巾飾古装美入
總艷動入 毎條六奄毎打七元
141X一 l訊寸仝h巾毎條五毫毎打五元八
143X十六寸仝上巾毎條七毫毎打八元一 1
144x十八寸仝上巾毎條八亳毎打九元望
1182X十一 一寸各色綉l,角空花巾
壹條五毫五壹打六元四毫
1118X十四寸縐地綉一角花各色女巾
毎條斗
5
毎打七元
63X十八寸紡地格字文明巾 每條五亳五.
131XH»1 l寸條子文明巾1條四毫五壹打五元ll五
132X十六寸仝上巾壹條五毫五壹打六元阳
129X中尺1尺四雪白縐地吼巾 楚條八毫
461C:上圖厚滑緞
,
繡色花球權檯冚
嬌艷悅目有玫瑰
金黃深藍紫釭等
色六十寸丁方
毎張七元九五
460C仝上緞檯冚
三十四寸丁方
每張四元半
251Y上圖全羊
乇男晨衣
毎件十五元九五
103Y絹絲男晨
衣l件
九元九乇五仙
各色s絲搭巾
8N親中花或小花文華
縐球褪單搭巾有白
赏藍桃菓等色
毎條四元二乇五
160N上圖是
勝利紡緣兩頭
花球權單搭巾
有緣牡丹玫瑰
梅花等悅目可
愛色水桃菓淺
资湖水
毎i,四元二.五,
1228厚文華锈字吼.l單搭巾r有福祿幕
等字J色水藍,桃菓,灰、毎條三元九五
上搭巾男女合用
1233厚身中花文華縐男女合用球链双搭
巾有深藍、灰、桃藥 毎條五元
161N勝利紡印彩色兩頭花球键搭巾雅緻
可愛有白桃菓湖水粉紅 1條三元七五
162N艮灰色織花瞻宮縐球搭巾.,
一壹條三元九毫五仙
75N霉白入絲球璲變搭巾壹條壹元七五
53N羊乇餓^三fti4as頭巾T條費元四
k o z
〇i=
,WM
V w H
呢
,一
1 二
,~:
J
,
i %】
:亂
.s为
^v、VAa^爭ft-,^r 1.t^^:^i^i,i^E^S^^S^J^^8^翁K^费敏柴-s^
一本鉄行洞察敏潮."-;"i
杉向.tv爾更每接
、
識勺-
努舒
,,
J,沐
,九地段平賣
n 1* 1 K( - 3 - ,r t,i