198
6UST'
9
ESDAV
Permanent Trust 百越能賞這公司
字縷682-6611
住. 321-9831
FI。ωVuen說完成
.-}\丸-先公
UNITED REALTY LTD.
3~79 OAK STREET, VANCOUVER, B.C.
貧如柏om“: 736-3831 PAl{ 'Y WONG Res. 271-2542
.
自丸+JJJ\
UNITED REAL TV L TO, 3879 OAK STREET VANCOUVER.B£.V6H2M6
PETER WU
.一~ BUS: 736·3831 RES: 261-6的O PAGER: 524-8581 No.1300
星
一 -
A本拿比近萬士定會角位,二十七年崖,內 一年前全部新裝修,佔地2×值 要價十四萬八千九
AQ溫哥華說區,豪華大屋,西班牙式川半 .圓形駕車道,堂皇門屢有幸圓形樓梯, 贖土四房,正層惰家庭室書房,土庫有 一回唐及遊戲室,側面有庭團F有錢難買 向南居,樓土有景,地下噴水系統,熱 水暖氣,應有盡有',要價五十四萬五干
企本拿比建築商自住區,低況客暉,樓上 H﹒去。呎?包爐頭,雪櫃F打垃圾機, 值叉車房間價二十一萬四千九
A溫哥華西區近加連威老道最著名拍文痕 F佔敢回。×HN胡共十.個拍文paER難求 ,捷足先得﹒可
AU著圓膺地,近美加邊境,九敵半一攜2 共二幅,每輻要價二萬四千九F首期六 千二百3利息十一一陣半月付一百九十元 五年斐清運餘數?
A列治文新暈,四房,面積NNOO方呎P 新區,雙玻鷺窗三一套牢潔異,雙火爐 僅要價斗 .. 七萬九千
a •• 自區間街餐館,"商業區區,舖後拍文林 立,"十八座位,有損縛,專營簡單、西餐, 本小利犬,出版普樹房設置,黨續中西生財凰" 具,合家庭式生意,夫妻拍,摩省五萬餘
•
a唐人埠廚餐館,百餘座位,羅恤,發信,設 街賣全,日做于餘,十五萬,
企套措峙UCd有Z吋。還Z商省商廈,道客旺 摳,蜜素主高齡退你倒霞,四十萬元起,
λ茵河新撞一
市區都屋悸,急賣
NKSm﹒UWSEm-夾緝銜 ,…s×=()尺,土庫另 有帶鑿,降價血,-3、08.
&舊屋‘
A本拿備十二年新雙邊羿屋F地大,每" 邊三睡房,士庫男有兩睡房者以鷹峰一 位華埠一年新三睡房城市屋凶。也!
由于蘇近歌雅銜,價九萬餘1
AQ十三街近乃路兩睡房土庫吉屋ωωXNN 辣,.實屋地,價十一萬悔,、﹒
區息,-F
Su∞e個'Realty Ltd.
頭t淚
。m8.C. Wong 浦堂虹實業有眼望全司 aNTENNIAL REALTY (1978) lTD.
公司: 438..J..1455 住宅: 254-2567 企.
九揭吋市房舍肉,全車角金萬店空
萬公已局舊2舖姻士-方租過五F2 .路日話屋ιa內仔亭面約束于月L 耕, ,西,四區﹒租g 地生糖街適百大千8
.意黨的夫,街四去, 屋輿F號婦廚中元石‘ 地旺乾F經房菜,市 Ii. '1真鄰營架飯生心 地地現地三據近,撐店意旅 敵用豹,租芸萬位活價塾,平遊
F途十價貳H五L氏五備租平區 十F四十百該千苦苦萬F廉, /J 敵價敵七餘有。這iE八街批減型
.四F萬元三5公﹒角長價禮
寸洛。p睡三司停,一物
主
代理投資置葉
生意買賣估價﹒
A叫別治文,何年新屋,上下其間睡盾,兩區兩 套牢浴室,安門事扇,近學餃,交通便,可接 克制叫期約六苗間,十二區半息,閱價廿三萬丸。 企業主已賀新錯,急曹列治文七年新蟹,十六 萬餘,
Aa冀東區六Ls凹街,柚本地扳'三睡房,土庫 全部完錯,包括廳房崗廁﹒閱價十六萬餘。
aω門治文四年薪,街角崖,她甜甜籽,近第三路 ,連岫眉頭究續等等,廿三萬,
A判治文,兩層商業額,連餐館物業,地點適 中,前景樂聲,開銷七十多藹,
aa西溫哥孽,商業擴-座,飯衍租客,管理簡 單,三百多萬-
E.E.--E.E-E.E.-s •• E.E-E.E.-EE--BEBEE--EE.E.-E
A--o=五西二嚮-O閱艷,-醒目呵,六百六 十平方尺﹒新抽攘,單一間六控日=一點至五闊前臥 車﹒-O閥五本拿比,-a軌女,屋主接管六萬 元+區數揭﹒
a-五八五車間尚--O三一單單犬兩圓圓伯文地獸 ,.近商過巴士﹒星期六及H十一一動至二勘半 開且﹒-
a=一睡一盾,站布置,高甘赫﹒-于閱百尺﹒間 ,九萬七干,有十噩怯團"區釗八三年丸"n﹒
92,2900NORMAN街。
A二二五-a西.h伺-o閥聾,先猛一盾,位于 KITS-LANO﹒斬地接窗簣,丸萬五于 &毒"時三年薪,凹至五幢房-67X230 ,詠袖,tf五萬-
A-二六六百十三街二。"聽﹒-揖眉目,十間 萬九千丸.h﹒
aa-睡盾,西間街夾BALSAM,汰百六十 七只-R租五百五十焉,出租勤先月-日﹒
A拿比,呵,旺饋舟,嚕難盡自用嘎可鐘,另 鞍祖于三-卒,-千三百三十何,她三十三第 三日一零三只、﹒
a制措民單單組置.,會理價值",草地離袍, 地=一封-英臥-a新4,八年祖眉,軍本蚵蜀 ,-攝電聲肘具﹒=一直﹒位車眉﹒侖有其他多
種食饋,只億三+-萬九千元﹒834O RYANRD﹒
A﹒剝治民攝市大置,保聲卸軒,一-一睡aai=一 路室,粵人贊計且變筒,有火趟,說揖揖及
四件軒置電輯用其﹒個恤吋H個同kpzmu﹒ 售價+三萬丸于玉,司遷,m﹒
rh學鹿三區盾,站設四+五-m肉金發筒﹒S研 囡囡間,2224NZWPORT‘﹒
a+丘年訝,=一種盾,近攝多有夾式+銜,. 兩面凰麓,有土庫-2062NEWPO KIMmvfi--iIlli--i!
他心也開草草可用舊屋交換,銀期可商
E﹒過司EZ量及低息﹒
LVMK42附一付一五七叫別十六街近緬F千三百五尺 "比T此,防斷十九萬﹒
叫什川同-UU喝口ω∞∞切。因國m吋囡囡近菲沙四十三銜,于 nm-um缸。"阿三百尺試還十八萬﹒
eumGTnh明白白CN也HO五十八街近乃兩間千三尺F 自1221試還十七萬﹒
hm鈞 •• a四NHO∞去昌旦出叫近竣多利四十八街 一",弘大錯千三尺,十七萬八﹒
-KUF這A心四七二號四十、五街東六年新連土庫六大 再《a﹒'睡房磚圍牆十九萬
--甫一老匯東最旺商業鋪位及兩住戶有祖收 一一地2.UXHNN己批准四個鋪位圖則,
一一三十二萬五﹒
一-ZNOH出4回回囡囡切切四睡房男土庫y 一-uωXHNO地十二萬﹒
-達一八六東十三街內部全 去吾辛蛤u土庫完成十
GARYYEE 命奉
池
凹的tk
u缸,凹的 LJ﹒vn mMAUX
αT口m my比Hmmw UA們V﹒
嘶叫即:
別mDm叫 JMmM愉 hαN削rm EYUMW
字 組以雨,團長是學偎型軍建投資績已
阮廷學君現加入松司為僑汽車房產驀績,在 眾服務﹒阮君畢業於卑詩大學, ~~-~v6_~~._~ 居本市多年精耕地產情況熟各行生意傑驗告:
悉,各僑胞如有房屋買賣委託﹒?三
民君自當過對磁﹒建側的蘭總慨盼宇晨 a光猛潔靜四睡房屋,男士庫完,叭
。成,地點好,售十四萬餘﹒卒過人服z蕩,好、)吃;亡:
A東區四睡房屋, -4ω9.5似X 122地勿連邁E疑快t快起,癢麗茲習魯E‘ 十四萬餘﹒',,",U
A亨想想報rPFE晶健遺精意詠梅 還價。遜, ..
A實業連雜貨生意,有地方可住,、~.-'I'司, 只售十一萬九﹒J本企司枷悶:差几宇航守
a雲東區,兩睡房關大柏文, 90011.時至五時芋星期六:九時半輩---時, 餘呎F閱價九萬餘,請還價﹒
HAL EST." ...4 IHSUUMC&
'‘5 KEEFFR STREET VA"lCOUVF."
...輛電醫: 687-8899
潭,僅738-5143 商業樓
兩個舖位,兩組柏文66X132位喜 士定街東開價$330 000
伍
伍澤森327-7842 周末2-4時開放:
2727第一街東,近蘭飛街2九 年新靚屋,兩廳三睡房,抽木地 板y面積1300平方呎?土庫有 一廳兩睡房浴室廚房等,白人業 主,保養優良,屋主正建新屋中
y首次出議,閱價十八萬餘,可 以還價﹒
徐松樹今263- 985'4
商業旺銷標準地,樓上兩睡房柏 文一組,閱價廿萬餘元﹒
鐘天-'876 - 4575
+漣暑期日2-4時開放:
2567 MeG工LL ST· 1
近P.N·E.兩房一麟見屋y 全新士德、古F屋頂,水喉y 電錢?及雙層玻璃窗7土庫 男有兩房,及71<.廁,
價;$119·000·銀期可直接
充業主,、十五厚息7人見人 愛F歡迎參觀﹒
.郊區獨南韓貨店
﹒附近兩三里無競爭F潛力無窮,舖 面關大,街角地位F停車場可容七 部車,舖後一磨三房,居住地方雅 激舒灘,鋪租平,租約長F
價$34700
BETTER SERVICE
"SUCCESS~ ~IN INSURANCE﹒
BETTER RATES..
ccess ID
房屋
企西區高爾ωEKVCGEZ開ωω凶勻,
】Fa吋@MHMZ間的同防ω口"Z吋四昆 4,大蟬,一一一副浴室﹒抽大及侵襲花園﹒
-a西區,吋缸吋azghvZM吋。切恥,ω吋
-十三年三盾,十七寓多﹒
}企東區,H吋HN.開-ah#KW〈開﹒十二 』辱,一-一眉目鼓土路完成,地車∞XMω0,接交 圍十-區該獨,大約六萬五于,草用當屋交換﹒
特價急﹒間,
東叭闕,咱心∞"。CHUbF。umzm吋-
a七年新三扇UA土庫完成二-f多萬﹒
叫一東區,“可已開-mahv〈闕,三房致土庫 J,十二萬九于﹒
可-A東區,:∞ZKVZ〉hHg。ω?
他特別連第新盔,三房大塵,另有兩空翻可以 phrhma,三于五百尺,二十三萬五于,
ka西雲高孽,去-ZωZZOE伺
a吋凶呵,問盾,大客隘,內外全部新傲,地大' 、J風鼓-斑。HNOOOHM-ω吋CZ。四十 4丸萬五于,
nUA北雲商學也∞吋句2月4『Zum 內七年薪,『于九百尺,間房,=一蟬,一-一浴室, 悶悶地ZXHhu三十到寓,銀期室主﹒ E入息屋
iaa西區,ZONCKW玄切Em吋﹒變 幻遍存崖,三十多禹e
L抖)aa東區,H:OMW-HU〉〈開﹒十一
VAV年膏,極上三房及攝下三房可以街祖,十九萬hv叫價,鈕獨缺尾主﹒
AU仙佑商業棲
mm贅舍區+五年新兩層商業摟,六十九萬ztA東ω三個祖客,六十名禽,
E冉的兔Ma--年新三層為業績,六個舖位及政府法律師 dmy種客,地兩鼠,二百九寸萬﹒
們凡此EA兩年薪大型商揖二一百四+膺,
-Z孔費&泉摳,hH馳。開-ZKFωZZG∞
)到一﹒卜耕f-m吋﹒兩錯位,$}個空舖俏詛,七百月起,也 跤,攸關心pa曹三支葛,一遍怨聲警VTL
Aij叫:JIL-佰文仆,摟I心
B/F-.叫周&西區,∞auuOJ訪問CmM河防ω吋 9.6一切一下一鈕,雙按趨于一壁,今七萬l 或→&西屆三十五組大廈,一百八卡正當局,
。訂均-aa內區二+三組,一百零三禹五于,
F叫作﹒費2屆十三組,一百一十萬,
Hh、&康區間十起組石踩大廈,一百六十五萬,接 狗鈞候鼓搗--百萬十?陣牢。
烈的卜扎實Aaf-年五十粗,一百九十五膺,
一心似彈A東摳,立的﹒∞-KF〈回﹒二十七組 、、卡史,三自-+寓,
Iz--ιJA+一年新間十一-鈕,接揭十一廈,供至-九 (九七年,閱價-百九十五晶。
將領急賣
aa東區新塵,-千三百尺,十五萬五千﹒土庫 -過完成 •.
企商業饋,兩錯位,兩組精文間房及兩房﹒教 λ兩萬-于-h只p竇立斗,一品,寓,五千。
a街區士多生電」,口叫做}品百J兩萬個于九百e A曲攝士多生意色,日做也百怔,=一萬五于﹒
-A屆人街k下nw崖,先萬九于e
aa庸人街肉饋敘雜貨店的賢、-
aa新區個恥ωoω可RZCWmMMMMKFdG闕 ,wwC伺揭開吋擎壓倒盾,-于六百八十尺, 她aoXHCe只十-.于,接交按
.十五壓牢﹒
(Jim
站
海
. .