'
10
1981
OCTOBER
7
ESDAY
WED
人
9良心:
'
年一凡九一又必
@γ坐在那把鐘過了無數年代的太簡椅上面,和一個坐在對面長在土的轎夫談話,一一 .看見他們,偎著敬地站起來,等他們跨過門鐘以後,恤,坐下去“.
他們跨過了鐵皮包著的門撞,在那一對永遠沉默君的石訝于底一邊,說是在右面一個底 旁邊,看見一個黑攘的面鷹。聲談的燈光使他們看不清楚這是舊像高升底面孔,他們並而去
看他,說大步往街心走了。
這高升在他們家襄做了十多年的僕人,後來因為仇恨上讀片姻麗,蝕了老太爺底字畫出去
,,敬發覺了,送到警察著捏拘囚了一些一時BRa敏趕出來。他從此四血流蕩,靠著討飯過 活。每逢年前照例要到當主人家去討幾文賞錢。她因為穿得檻種不敢進公館去,只得躲在大 門邊,等著遇見一個館前同過事的模人出來川,使央告他還會稟報s一.聲。他底要求並不大,不 過是農角鐘,而且是在主人們高興的時餒。訢以他總是達愣了他商目的。久而久之,hu使成 為舊倒了。這次他也得了他底賞錢,但她們出何嘗一一樣一並不耐走開。他躲在石海子旁邊后撮人 看見。他溫柔地擴磨著那均冰泳鼠,但並爪﹒紹他底手的骨缸子,一面在想像這時候公館控 的情景。心裡酸痛看,他梳下了不會按人看見的眼淚。悔偎叉央襲擊他底心。望著出來此恥圖 個黑影,他詔得這兩位少爺,尤其是三少爺,曾經在他底你上煙娃旁邊品過,聽過他講岫故一 辜的﹒好像在荒島上遇見了認識的人那樣,他感到聾切,他想走出去拉住他們講話,但他老一
見自古-dJqp門撐到這樣子,明白臼己處在甚密樣的挖地,他底心馬上冷了。一個相反的感情也有了戶﹒沾一L藍的林在筒里,正至1兩下來,結或了一圓圈,惟惡他們看見他。等他們去遠了,們U起洪、追去尋',UUU直背影。位忘杖咕請均川門,晶耐漸…缺缸糊f,吶也~再看不見位們底即勻彭γγ歹,JJ于巾位-接誕癡地立在-
街心了'謹官寒』戶丘「鼠鼠b=.…
.…逗品A先A.耗泛毛.z‘J心久…1戶'f,幻Uιd〕叫丸i斗…沿j立心艾勻叉…均始亢3食L包叭也]忘、J-。「亭呵,原來是一場夢呵!」他用他底站一 直的研室門自立苦,一一內心弓,4揉潤攏的眼諦。口走了,飽問過頭,最後一次看了看那一對石攝手、石師于用挨近受f他底憐愛的眼光。他去了,他無力地慢慢走去了。一隻手撞著當主人一 底賞錢,一些rf按當1己底胸膛。他只是無目的地走著,並不打算怎接去花費手裹的錢。一
:3候,設在這時候,覺民弟兄在街中大步走著}佫們區心襄充浦了溫暖,充漏了快一 樂。他問恥過敏抱底餘燈,走過反靜的和熱鬧的街市,走過那比一一門前聽著一對大得無比的蠟一 燭府雖倍(店,終於走到了張家。在路上他們想到了許多快樂的事,但他們姐不會想到這一個一 吽做訶芳的人。一
份,諾頓得很冷靜,大廳撼了一輩煤油錯覺,甚衷地懸揖在課木上,照亮了這塊沒有點一
種的盆地μ柯:一 這一昕並不卡分大的公館襄屆分住看三個人家,有昔三個不同的姓。這三家底主人中有一 兩個是寡婦,只有一兩個成年的男了。雖然是三家人間住在一個院子捏,也沒有熱鬧的氣一 象,f子過得很育,其至除夕,也比較平時熱鬧不了多少。『
•
已
(74)
全
軍
幾十年之後,當三個人的頭變真的都白了,是不是蘇普和阿曼仍然這般言笑晏晏'李文 ;仰f秀仍然這般車實巫單?她仍是記著別人,別人的心中卻早沒了-W她的影子?
r附關突然之間,樹枝上刷啦啦的一陣急,掌聲和豆豆跳了起來,吟道「落冰Et
n供必路快罔去1」兩人翻身上了馬背。
1了李文秀麗到兩人的吽聾,-E覺,手指大的泳軍已落在頭上、蛤上、手上,感到很是
2.m疼痛,忙解下馬鞍下的毛毯,究在頭上,這才馳馬周家。
‘,吋吋4將到家門口時,只見廊柱上揖著兩匹馬,其中一匹正是阿曼所栗。李文秀一怔 •• 「他們 4t到我家來主麼?」這時冰蓋下越大,她牽著白馬,從後門走進屋去,只聽得聲曹爽朗的 ,卜?聲音說道 •• 「老伯伯,泳看下得這麼大,我們只好多批一會啦。」計老人道 •• 「平時椅也請
直叫你們不到。我去沖一壺茶。」
PEbuv自從晉威鏢局→千豪客在這帶草原上大施釗諒之後,哈薩克人對立人極是憎恨,雖然計
青團R老人在當地居住已久,哈薩克人又生性好客,尚不致將他軍逐出堵已大家對他卻十分疏
曲府遠,若不是大喜慶事,誰也不向他貢酒,若不是當真要緊的牲口得。巾,誰也不會去請他
hed來腎。蘇普和阿畏的帳蓬這時又逗得遠了,倘若不是躲避風雪,只悅于十年,也未必會到
FHM司他家來。
司仙Lr計老人走到位遍,只見李文秀搧臉通缸,正自怔怔的也帥,說道 •• 一閑 ••••• 你罔 •••••• 」
‘i李文秀皺起身來,伸手按住他嘴,在他耳邊低聲說道 •• 「別讓他們知道我在這兒。」計老人
4a削蚓很是奇怪,點了趾頭。
KHμ遍了函,計老人拿著羊乳酒、氧酪、紅茶出去招待客人。李文秀坐在火旁,隱隱聽得
/HJj',聲普和阿曼的笑語聲從麗堂I傳來,他心底一個念頭竟是不可抑制 •• 「發要去見見他,要 罵那可說蠱,何話。」但眼看便想到了諒苦的父摯的斥罵和鞭子,十年來,子的聲音無時無刻不在
裂痕們一-Y她心頭,看。
占積紳建計老人周到扯下,遞了一說混和聲奶油的熱茶
J丹(一;白了十年,便像是報爺爺和生的雲一般,互相
A且越一甚麼,卻誰也不大明白 刊每B終究,他們不R1 MM川李文秀突然低聲討
24萬別說穿。」也不等許 遷。
Bt月T
三Jm)
光中流露出慈愛的神色。兩人共 色,可是對方的心底深處到底想,
一有生俱來的 在服了,假裝是
,從後門出去牽了自
遠的占
克男子,到你還兒來避泳雪' ,冒一天野大霄,‘俏
城市駕駛學校 City Driving School
4484緬街近甘九街
電話:874-4544
宮,1道菌,每客 心!教授指繪考取
私察車及貨車租貧 吾吾緝所主建
A-9盤8
Ian gnoF (;"1'. Man
•
行
生
教師 英語,
試,
996 W. Broadwa~ 7~72 -6th eertS
reveecna B.C.、,'S家IK7 Bumab~'. Bι
Tel.: 732-139‘Tel.: 522·1671 OPERATED BY FAIR\'IE洞, LEASING I.TD.
SPINNING FUN
可k
專鬥起屋 專鬥承建新屋榮間都屋士 全部鬼倍技工保證紛科J:
政府合法牌照起貨捷快妥
SHRIEKINGτHRILL
."l. ~ 隘話F
J\范 七品
P1f /'、 co i; i"I
ROMAN CANDLES
品﹒各式面具及袍服﹒應有盡有 ﹒函索師奉.
SANG LUNG JAN LTD.
51 EAST HASTINGS STREET VANCOUVER B.C. TEL: 255-8278 加聯邦政府法例兢定砲仿煙花購員,看學十λ戲以上,敬請告界注軍
成功建集工程公司
專
r,
-……:'.(Sf ,..,、發 暑書中國炮竹曾書
車就十月卅一日兒童「鬼皇筒J HALLOWEEN
代理台灣SUPERIOR姐1t
81年最新欽煙花DANCING iDEVIL PICCOLO PETE
SCREEMER -. WHISTLING NOISE
CREECnER-OO申品質更改良種樣更來多包發稟莊鐘 士媳竹廠.各式各懷之SPARKLERS
士炮竹廠七影續續之
房屋改建“ 土庫間格仆 承建新屋的 免費估價講
歡迎電詢
Co;
t主電電持僑忠于占干 宅晶廿周rll跑誠按官曰
::凹息;央息;月Ii裝τzz 凹四小欣反顧務修m 二三時省理! !'"
;fZM企 cjX照歡有J程包噩噩!.i 五二;再迎靠舟、'9~
-l\.
Re蚯g釘arion
Fairway
贏各越 積疆的
發香m 行幢幢
中JG2:太字加
司公眼有草體利鐵 Heatley Tra~ing Co., Ltd.
129 Keef.r Street Vo~~~!r I.e:.
PHONE. 681·7595
大 二光
j)J.九I的 竿制掰一 ~I兩位J古j H~ Ui ~!i it niX I-J逛街迎
花打斤-逗 號九二:Ii街來定士喜~4e
Pender Florist空空
529 E. Hastings Street --布,.
hnerr-2.l治…z垃
花新毒品欽本兩罕事 宮會1t~賠栽歐盟;二 據設花時崢可豆豆 花計球花營可,
續花 任胞圓 歡光花 迎巔牌
m代理 L泣汽車保險﹒房屋樓宇 ﹒酬叫商業等各項燕統
叫川"合平妥當 耽心專人指導
w歡迎垂詢
振興
政府合法牌照
裝置或修理嗽,眾修理煤氣等。
一切T.作斜拉滿茫
'、。、53、η》。這huzsvhsh
,也芯m﹒NM》3 .. 〈ggc〈O「.四-n﹒ 可了。3。一∞10.MOmu可∞司。-O∞-N
-雙宣食口 ~..R pp
Double Happinese FI側dsUd--
427 Powell S仇, Vane。υver
曹
能電樣告急司 SK'S LTD.
好代價眼鏡公司 U-VALUOPτICAL . CONTACT LENS CENTRE
。"nu
鈍SJ通
領91:舒 形叭叭款 隱片片時
硬軟
頓有註怠 •• 一 好代防一般鏡一 公司是正式一 字數服鏡店一
62:"'W~ Hastings St.
徊t/f ~
Vancouver, B.C.
'hone: 685-0111
加拿大永廢
人壽保給公司 τhe Citadel Assurance 722-601 w.Br<治dway Van. B. C. v5z-4c2
'去, 局
Zm 書本榜樣
∞8土莖 φ;至產
?種
.:. -, .~.
劉
ω∞mw
金且牛一弱
中西側康建信步彷佛公司 中西美伽﹒師宴招歸
國築壁畫﹒裝飾設計 唐字文
EEE?;Irpm
m ~芯
海貓頭處.一
STA
吞
優
電話:254-8967 兔姻房士做承 費台屋庫本接l
估車改間油裝 價房建格漆修
裝
職怡
間傢你電器公司 本公司經營凹,了年,現續接營業共開支 店卡二悶,向黨華友光顱,不歸感謝, 草為便利起見,特聘請袁金榮君《gH﹒ 』FBS可JEgv為各位服藹﹒
本號專售各名廠彩色電觀蝕,電趟,雪 蟬,披衣機)盤輪機忌,家路用具,給椅 床,地廳,其他各種信具俱全,貨多選 擇,價錢相宜,如蒙光顱,請與袁金縈 君用華句話接洽,極支歡迎﹒
冉己選擇服科醫生戰眼
本眼a賣店l搏精華人服鏡專家服連聲
配鏡精細確確,服fa妥善, 說撥電話約定時間
':'1lo'1二至星期荳九獸竿至五,自半 星期六九懿至五那
BROADWAY COUVER B.C 873-3941 873-2
Re后J24-2039 Bu..a7:3-6421
(19
'