4
»蠢蓦* , 啓中權球瑪
報公
大
、
辟通
系腦
MAN SING LUNG CO. PhonA Sey. 1481 92 P助d枕St E.
、V抑C加V6T". C.
云 蓦
尝壤
w -,
IMUBi.,.'.
Q咖fir Wah Co,
"P抑dw, St. E. ■■ Vancouver,'■ hi,
齒
常
害利司公利爲養代
l辨
4 ?s
,
-3
司桑船糖東
ADMIRAL ORIENTAL
驟美
LINE
A寓客沐怠
辨拷.^旅節|£^
年各辨A:-t跌
威稱利便內^伊^!I:
關每問付卞熟*汰
上华下
念£卯.^夂賽
求收銀 一 「F^魁定住
以上此佈
Hotel West Ltd.,
444 Carrali St-
& Marchi
Mgts
木粒iH不ffiss教珍fisl84Mawfsw,::r
ffi認法狄M卞龙8SKW!ffil5flas.Kftffl
十li之树能御女拳靈MMW妙凝臀
稱艘膽a:Kttftrt贫及ss?s 一 ©w^.
A懇舗麿吿
本魏設《片打街.*
原:un脾六十:狨
今遷忭:百ra:十一
号開^辨辦湖^1油
糖茶米京菓各江海
味躲杭燃货織纖货
物日逐用品俱溢蟹
.J:-零沾批價額:.i從
礎以圖久逭交異
猪君光節接表欧通
A喊線(矢麽)
三弍弍六
Kwfsg Lee Tai Co.
141 Pender St. E.
Phone Sey. 2S溪
P. c. B8 803
Vance uver, B. c.
七曰包4S痛風
麥茸燕銘,s::鹏水si^
壯吸採戰忍稱丸l^r
顿子揭被番丸B^,
統治说5^^.<8?§丸g?
初起cr淘一 劍解讓楚i ssss 1繁丸s賴
立,Ji溢年虛濁糊鹏考^^i糾打消魚
久戦t九,1,毎食魅t完五,KWA8?G
、鏽科通經稱子鳙麟丸?ts
久戰五權敏力丸ls;^
酣诞香化欲止欲丸^i
龙止小脇怖氣攻^ss
廣利泰
久,合致.K丸毎食銀二元五f-.
立sws鵝喉保命散毎盒四元
一笑盗汗散毎盒銀一元五*-
屬拉ttfi痢症散毎搏銀l元五
百日可i薛si銀l元
鼯科as白?? tt盒鍋二元
^^^.如祌敢毎盆1完毎料四元ISSKS3SS^ •鳟観t
安s斌钟消魂丸毎盒齦l元sss要费不s «s}
i八資i上上l8s"萬1WSSE43SC
立.!:;吐血s血便血藥怖SHas sttK.S?3«2aBM<«〕
阪五元癎膠坦血A 每A六两庄S塞,逸
萬想救急B5瞎油0B!eH^.ftsf-o ftn元f,ff5?
無論新奮白衝魚a疳SMS毒五jBssts5s!saMnttsl1
廿貼鑄久止衝t收效鼓stt丸出世花13IISK8X^SMSSSSA
廉如《以上病教速當||1$勿!《8,《£03*««大8»£« •
,九$<多未能i同胞賜顧ss理 4ssg整兀lK
.,:.:.:5.;, :." /V.一,mi^独i无
此九!we::asr 。 i"壮、:3( :n:s?:」is-a:;,一.i?.i勤义w.r;忭sc.s:J思l
錢ss?:s::t".「:3 ,,...Trnt ."^lss5少.?;t:!力,5HC::分iw皆:i
SM部1S-IH.::;," ."£:?1£;:...站©此驗射之齒入多未智*<失€|8|«
l醫十雜軟"此症矜sc洲磁尤^?ftw.憫鬆此.ftslaK.一
身軀據嗣统年真教世禁实 t
sss!!:s繁28?a裔要5H8siL
(iilMsilsrfsls2i
st并軒紫齊竿彖
.統i
聽,
k喊線
齟國森杭油糖茶求什貨
海味磁器碗喋各等翁籍
1?藩寞玉桂,丸邻港存
lb!卑胆卑臂核臭凰胆堪
〖鑽售猪君光钃待别軟迎
打街条九十一 19
(矢5 ;gn!二
余躧湖君
司ew
一爽灼生一-
蜜生巧造余器酋飾
養溪
鹰信馕
级永卖劳
特效E龙加料
二.兀試屜一元
:有t1lg九牛之大力雖年老精耨iw委亦傅
本饕争禁{索恃夷s焚獨夜尿鼷
醸癱耳營敏置i辗s夷女先後天處购奇
簌0>*?**81之8:讎精有^- .=.^奪判天湖
糖據.樂 * .*络箱fv^
fug choBg Ygn s翁0ar3w Bs 4wvanlver B.。.
A童子衣服在本鏽弍!
,子各等衣着俱全
童子衣服毎套有褲兩一
,,疋價十一 一元五亳錢新..
式上等i
參
s麵l一一下Ai
本衣裳w鼸啓
豫
利埠
本s陶创g: t餘年通糖唐山油櫥茶术京菓海味絲綱磁
赵^p,?t色無不俱瞬至R货色之鮮剛久象實w次各雄猪
君光欧計悄定必從廉幷接理醬港雜晚棧各客害信瓶兌
銀両快捷9-甚茲爲擴银生激起見2l潔大樓 一 座e遷
至該微貿易突f:脾費千五A零臂號惜箱 一 千;fi百cfc
娥電話_-^千八百二十;.鏽偷fl:委托照此賜來便即安収
A滿城罾士隨達明藥水寄笛n.ls何文
願諸君苗惫睡盼
精造笠巴圆章
承印中西文使
接
辦到字粒花樣新奇悅0:1=?常
工作精良通邇诺君赞赏加敦
光顧快掩妥當rj尙
A印條圖章樣叛幽索舉贈
繁雄片打街电門脾一 一五A號半
.司继入林立棠啓
t 务媒&.^^?惑4„^坑申凍~^^:來.-、V.VM
慮嫂-?^£见冬沈.^"板,-屮?.*,1?„« "々《气",.:,:,.-、i
^ ^4,札逸丄庄上5..^媒*仏-然4..^*-
^ 份專氣,4.朽:^1價&庶而先,餘但*i H A 而4劝
w辟s,增你.^^份一sf蟹貪,呔.々,免?"《.¥ A味之
翻*^碌银^;.4夂速*^.4-亂生^„!?尺灼之**糾諸名應辦饥
榮树色面魚1-询檬賴乾资*」威^*^化不膝孝<?夂化
薪晒尤魚f «8香咸魚時價
淨糖米粉s囍一 !8十五元五毛
淨粘来粉仝上1 f&十五元五毛
麥英揚洗衣刷1打五元六毛
w理啓
三
雲
民
c
L咖
HE.
t
s
d
Nl
7
森旅館廣吿
二洛雄封。。民權發達。。
旅,雲。。館人供食。。
三時得所Br民團乃
爲安堵。。椅淨窗明。。旅
行者何妨駐足。。遊入雅
o o,
客
且水火旣濟。。晨昏利用
不我l
緣壹五零九
霣每趣街鬥牌五百四十五號
A電話(特s六一l系九H
司理人
仝啓
- : i,l......... —I I I— l萬暨千麥大設
赛頭f大i炎女客簡房大^均资備有枕頭噸草植
床位蕭叛灯光樹冷狗援鼈熟有i!塌船^地方潔淨顧盒
:i条i足招呼特别.週到准行4'天齒太平洋順輕橫澳
神戸1 .w印1.香港後往小呂宋镯?^熱>』虡荣贫客賜
藝賴來代帮》^赵紹蛾簾妥 (G t^統
弍4.日l
每逢i 1水船
森由域鼸返港日
i豕B。;3guKsgoo.髮
到番港
賴,A
另一
女:
班ft欲咏