982
SEPTEMBER
2
研iURSDAY
謀生,老邁,病痛,死亡
這些一事您想叉想不通,避 叉遲不聞。
您頤意典故們交朋友以分 捏歪扭唔,.一 請電 •• 433、1745w ••• EE-- •••••••••••••••••••••• EE--'
CC汽車修建廠
咐峙刊刊修迎Atmm4揖件 及4.卦,工作UA安笛 歡迎拘川﹒-
W'的必7 叫“nu山
-mhAU汀 肌必-u'
,MAc-?
几叫什7,urL創 刊以QUHM天
﹒明棚、4",叫 nm﹒蚣,A凶E印 成EFvd街叫
c. C. Collision
年三八九一Ie公
中a.t街績,
中西美街可戶商業招聘 圓築壁畫﹒裝飾設計 唐字文
1t ~.!:.l坪,a9:!J筒ft" aIXOl.1&:87J-g
OPENING SALE
新張大減偵 持平...
日二月九
四Wi犀
'。、 ~ .吋
Fairway Reh'jseratipD Co; 性電',!持續忠~,I.. -..包a 宅J是甘財III跑誰K露面
:間到失J心OIU接tt三 個四小欣反吋葫修ttl 三二時-省-'理"-1
OOJ!l(鈍C;f }A
llfJS J{./無快曹志"
八二,牌H:位主﹒ι- ......o J\' ~~鼠pI控告舌頭巷 五三站迎主官方向歹此句
-"
國糧油省眼公前 春季大讀價十美美國上是最-Z莒將年'9錢 百分百純正要米油$.3n金牌郎食麵itt包庄$4i1
東方雪椒、司 刀冷氣么P
lfew Way Relr屯. :ation Ltd.
心n l:r~修理軍區向美3個 泣,;~t!失控大小I:'ij~ll麗的冷氣
日夜服務JI艾費從服 itt尖.1:: 251-~1甜的牌照 法部:J:i 255 - ..a~l ,I.!$文~{
D. K.電視音吶修理公司
音各自i專 假P肉狀府業 公路電修技 迫材視連UlP
電:270-4489
299-8056(映上六D~詮〉
市中預ACE主萱益
=一個FE自字#躍敬告
開家九三44
本入自λ月二十五日至十月二十 五日應香港中國真相學研究院遨 語講授星相,命舉學方及陰路風 水地程學,在這期內,暫停會客
,由十月廿七日起恢復會客,敬 請垂注,是盼。
洹商品叩唐人回緬街六--說 郎自家大廈三都立一一輩
ffj辦ftj台清新式揖床,電 鋸床,軒醬缸盟工具,切 刃;反尺,手j訂工具,自必 工具,另有許多則JU品' ,還來多做﹒
O.P.T. INDUSTRIES Industrial SuPPlies
1880 Ontario St. revuocnoV B.C.
V6V lY9
CONTRACTORS WOODτABLE SAWS
idtitm一
科
館花蓮月 LISA FL。前51
JtoJ凰"“訕叮叮'. VAIl....已
&“.872-4124.
h“:484-1423,
-Jt代
金三打運
亟三街JlI II束:ld
品品電盤氣主
嚀門路盤山伊值超UM喝咖叫mw‘火, 輯錯工程1.個錯制宜...
.電話 •• hw....'",@NAE-EH
l剝削制劉剛」目 ,am--a •• 槽,民帥入口語
包 •• #-a寫作樹饋Ma﹒會鳴先徊
,代',存即可
聽聞電軍﹒川=五圓,一--O六,三.
建安工程公司
電點 •• 253t
新建房屋商業樓宇
.土車間格裝修工程
劃則設計經驗技師 政府合格牌照精工 委發修型水電設備一煤氣設備以及冷凍工程空調設備歡迎.
電詢免費佑償。
民噶家霍、柏文、商,宮主廠、自陣、數社 前也花窟( WIN DOW B A I~ S )
:慣梓(HAND RAILINGS) 軍車4住(STEEL POST)
內外鐵聞(STιE.L GATES) 草房扇門(GARAGE DOOR)
JIM'S WE L DIN G R主哥哥苦、 ~24-1020(日〉件自君主矗証 874-142B(老實〉企圖,區 司閥圓、台、粵、~詰E童話. ~一
879-5216
社行旅存業筒LTOYK 'nnuG Travel Ltd. ;;;三.;
車,軍事民模票香港來間特價按票
圍內外各種飛續票辦理周圍屁!行aU單單 ,串連頭球各地眩行觀光代辦護照、-切手
~ ~
PHONE ~
曹辰一門,閥諮勝土本工程 al仰,劃訓」注:無油蜂蜜鐘,包mNbA妞,土路 .位置岳修理噸,錢修理儷划等問峙,大小工程﹒肚賈偉門面 -M工作﹒斜拉鞘泣,兔費估價,有草書謂‘ .••
hTFW舟3:31內心血ω曲,恥"三個志"ω 式。再2..學nM泊萃"﹒午三個
NM別山州叫別叫則叫拍叫別叫別叫叫nunu州UNU﹒別山
各名廠吸血梭
句HHI吋何用。已開間Z
E〈@吋n i3222∞
U A • _開-
o I切,ωH
:10。﹒ζz uω白~ r 0
o e • -吋c
JD A ZOcn
, I 利安旅行社酬ON TRAVEL肌
475. M'IIIST.組街四七五!lot電路{六01Z!l:'> ~弋八章﹒三三于六
一九八三年中國旅行觀光圈 目睹江-山如此多嬌,印象難忘
逼遊中國各地名勝,不負此生。
本社過去數年攝僻的中國法行觀光團﹒承藏各社團及僑胞踴鐘書加﹒甚種成 草帽k一九八三年度推出十二團﹒全新安癖,由三月至+月每月出g.導覺地 法語時各:..1i.蒂岡.以供選摘﹒費用自$ 2a7a起(沮哥毫也鐘)
出發日期:一九八三年2月五鰻(+七日}﹒一丸八三年七月+三.'(+八日} 一九八二年函月二數(二+B)一九八三年七月三+鼓(+九日} 一九八三年四月廿八!It(+七B )一九八二譬八月+M (+i:: B )
先八三年月三蠻(+八B )
一九只三年五月+七!It(+丸B ) -7\./_'__::'
一支兵三年六月六鼓(+九日}一九八三年九月管一聲(+九日! 一九八三年六月十五tt(+七日)一九八三年+月三+當(+八B )
U社:多偷多霄達海外絃行社分社:多倫多香港團體銀行社遺余孽永安當道有閻公m t416)977.3333{416)362.6707(613}234.5480
SUBSIDIARIES Dr DOli\.' HOlD\IIGS celt POllTlO'LTD.
﹒:s‘::a~lr可
胡H包也
立位叫力股哨個六十只元,手動股股揖間十九元 ,鼓故wmM拍v迦hngu
揚,樂松事務所 .〈會計及入息說〉
晶晶,大扭扭叮嚀甘比樹=三七二mn甘獎"R店》﹒
前在加拿大中央戲府ag制揖說當t土訴審查官 寶安混濁周高級組mwm越說使街屁冊,幟,倒轉﹒
施解答切個人 苔,入息稅悶題。
J~,:'~:S火?-lJll 記興源利金 GIM lEE YUEN H1NG KEE '1~ East Pender Street
Vancouver B, C. V6A 159 Phone: 685·9743
司況 公認 城市 長如
一兀m
H日聽取 肉巾紙 食恍惚 公ωmm
司以
本公司受委話為 新江省龍泉
日用瓷姆總代毯 藝術瓷難
零售批發
-律歡迎
自來九折 花生抽
雄貨
瓷榜入五折 貝雕
九月-日至九月卅日止
九'字折 λ五訢
一名琵晉喝 姐噶 廈犬現旬 搶白切聽 美曉桂花姆 圓"明肉領 區,接金指
控星期一韓息
一本公司最近自電設 一儷一流新工誨,指 -ma自泊歸及將獲自 一油路,辭螃干膺,
泊王臘銬,鮮蝦肉 跨km臘梅肉,路晦 餅﹒歡paw胞駕臨 還﹒
'
心》
可也典有限公司 WING HING co. LTD.
大量進口
碗碟廚房用具,
自今天起瓷器
。
零站就發-律歡迎 .J,., .;已O長-~......~"去:.話費
一律九
車£a加拿大寶路銀行 電莘莘血泊哥華1(\緬街四百號
巴=-=昌'. The Royal Bank of Canada 400 Maln St. Vancouver, B.C. Tel. 665·5240
寶路鈕,叫起常銓高對客戶服酒水啦,蜍肉 菜役賀,向設有弘人貸款 •• 睛叫“鬥耶,同的 屋鎧WU或添世家庭朋H側,利息從優﹒手續 筒使﹒
實甜扭行房用故揖﹒貸款樹司向至L﹒萬元 ,年削可封二十五年一泊湖注定制,任若遇 妞,'
.本分討自富有經數誰諸閻民負責替間FMm 答一切問鈕,誠歡迎查詢各血倒蓄存款利 率,定朋存款及私人支票戶口,商業往來 支票戶口等等﹒
華踴躍理馬錦華啟
永隆銀行
F福隆有限公司論 Zlf草~佐治東街70 B ~
樂 E LEUNG
國信看?良心喝 τRANS-NAT;I。 EMPORIUM LTD.
承接土木工程
商蒙續6.和經重修,內外品品﹒M憎門1土路大小 間給﹒天花外駒,約沾水退,1.H祉,巾研修口m頂瓦仔泣um…氣禮訂圳缸沙爪γ頂天面﹒一抹去給﹒如泣利川﹒兒對叫他﹒-
地址 •• 位力山打街bONM1.-
ιe電話 •• 三五凹l一二o=一-F S三時輯上京時至十二時一一
682-2244
新到大珊珊 拇持揖把果
肉賣雲兩值H海奈 爾詳五聽誼揖角
良友辛,五安消續當耳 台獨逗留扭頭字鷗竹筍 台圖用五聽值頭竹筍誼
台周五聽“蠅頭局局鹿"割 台灣五庸"蠅頭寫驢"輛“
台局十二安撞葫蘆
白泣發材海狗鞭搭
公布泊扭過﹒無任歡迎',
d
•
專 營
• •
臨頭食品
第
海 味
摺寫魚翅
冰寫敘
各欽蝦肉
•
洒撥眉品
式式俱備
開業五週年紀念酬賓 大減價
﹒鑽石玉器﹒紅藍寶石﹒黃白西金﹒
律七折白人月一日起 鐘錶七五折
圓圓圖個..A﹒
名