982
OCTOBEI
4
DAY
M。
A
多底-6" :
.
~
.~ e
•
,.' .',
i決解一一頭鏡乎自妻II|
年三八九→元全
川閏月f'
一IUP其
他的世寫作,及「的先」典「良種」兩丹品守所聾的野獸犧
錯位篩櫃 新屋設計
畫肉樹新
餐館費展 餐館裝修 餐館估價
實用設計
('1-6)時冒1U1:681-7927 VANCOUVER_A.
..'"
司區...
兔,恤-
: 2 5'~5 e I (.~.'真3
(.2,4'小"..J
d種da;在學會化… 勢孟露這錦華養皇室 輩輩季寶路厚重ZE
善興建築裝修 承建新屋土庫間搗 肉外袖韓祖祖接飾 ,質問窗拉過砌磚 大小工程免費估價
晚悶周末電 •• 87214679
---L二[Ja膨車身f總罩在 均\L:I您究會qxst
務心修建贊美汽車車R.
有免費車府.......
成道沌草侮i食品,沌車修運 前?反特~l相宜.
主作收益妥畫
國
洗衣機 車已衣機 電噓雪樞
府青海照,經"接關 僑胞
電話~ 435-7659
﹒{分印刷!
713 E, HASTINGS ST., VANCOUV 平價﹒SF時e"A薑w
1983年彩色月 年終聖起酬賓最佳禮川莫過於贈送 精美的彩色月照
贈送彩色月縣是故有效、設計錢的'i·(傳Jil每 ﹒使責吹號的經符特色,服務能[胡傳統rt有tm 電函,地址,永遠烙印在炭等的m有郎,心II rt1 t詢電話: (604)254·4442
制業惠顧另14"特質{是持
精美印刷公司 將全心全意昂貴寶~劫括 保証準崢主主主.宇f買1美店主'i&:月眉
。:
PHONE 254-4442 ---一-一
,
還川,干-4小裝修. 扒拉做木油漆 央軍仆-f土庫悶格
恰已房屋改雄 心已晒台車房
-Eg免費佑.的
一月1開心MM叭叭叭叭“ 國;1.
Em--圳盛大小電泊,電姐一一 一…興憫,洹缸,言錯,= -RMHFg說家aa乾衣缸,=
EMM遺體MEto--=i 哥總4卜WAVBOVEEJ
比ia「N﹒轉星符揖風 拿沌,丸雲持看守
UUU但遭獄位﹒
嘉差事冷暖氣工程 煤暖冷凍 氣氛氣房
科士定m街1131~
.~....蚵n企牛大理嚕 地臼訣較成個揀徊的小l肉科 賈寶隨費府判扇,正瓜,種~控:
fB n14安從牌永冷他是it蒙面 立訪1;t LI間組團no肉膺唔,第
閻健本工
優雅裝修木工油漆 土庫翻新省錢偉塾 兔費{占償
日悶: 254-6011T« J Aut。攘,直
IiIllI l!:1!!
竄。:
SUPREME WG。D ENTERPmsEhLT0.
電話: 291-0505
承接大小 土木工程 商業住宅 新奮發位 房屋改建 圓即設計 工作妥當 價錢公道
:巳窟,
•• !II!!
工,軍彰會..連
VIDEO & AUDIO SERVICES A DIV OF K. .s VIDEO LTD
"31COLUU.岫Sf HEW WEST"'"軒fR.. C YlI.'"
CITY WIDE SERVICE _
電話: 526-5413
輸工畫畫還及保苦奮~ t設界名撥電ilU章影錢, 霞說及會咱路材﹒設有起,好也II組查﹒
宜t更撥單SONY~RCA.ZENITB .AIWA書,大'-'lI(第三年〉特許~理
~~~心,覓f4胞fill話,土內修理WARRANTY SERVICE
位?言語言ZEEra:688.8321
專營:看書民、旅遊‘加航、自航 2是宋轉之將偵.攪票。
代建:國肉外航機機票、酒店妻 來車‘汽車及各地旅行團 中國旅避據說國直接主辦
-先八三年.1.11:18a.,:+JI.-a
fifi:書槽,廣州·M州﹒主ii·.側,兩家, 北京﹒鐘,車....
-11/\三~....洶洶有固III 8
也aa.:三月+九目.r.JIAa·~JI三士Jia﹒ +月"六日﹒(在中國二十天〉
衍s:.慮..咐..ft~.*;C(﹒領..軍州﹒ok泌
• tit,咐,位轉..側﹒
tillitBM:四月+二日〈在中國十-天吉都圍3 行;>l:香縫. .HI' aHit .:uti • 1\.., ~廣州",
自8a.:閏月1-;'; a (ζit:言娘)(遁〉
拘謹:Ii摳,廣州·tt串串試“;立B'覓食,眩..
~~ ·.IIi·
自wa.:五月八目〈在中國甘三天姦山道〉
籽II:霄,.﹒廣州· :It泣..山..側. 1ft哀.1:江 .i}側,說側,上. ·f主鱗..:如:!,.
詢電BJII:六月f﹒先B t在中圓-tt-夫~)
flat:喬治..肘. Jtii{ • -na · 811111' J:.li • M州 ·fh州﹒畫畫M·b﹒一-
岫ae:如六日〈在中圓甘-天〉
fill:書,...俐·M·.釘....北京﹒上a﹒ 州....俐,鈕...
was.: MHS (在中國十四天古 ft.:看治﹒.HI·.州﹒肉禽,盒at..治 畫畫串串·M·
".:*公司在燭I'J..'全~Jl:lli..~ .~I臣...
.".,..縛All.'導人..«...2· .JI:函'%850,{:;
-.中國同鄉鐸叡圈,間時甜蜜E﹒
費用$1250起﹒
J ·t~
置于缸尊1ij 司R$ 4.9呈一!Ii鷗當日報,誌致;扭轉來﹒
G=Jr=JF==Jr=Jr=Jr=Jr=Jr=Jr=Jr=JI=Jr=J自
當遇: :R;咐::酪裂。
英華旅行社麗 Galaxv Travel Agency Ltd.
150 E Pender St.片打.if(商-Ji零" 電話: (604)369-電41 2 681 - 3816 .
晚間電話: 437-6270
{弋§寄:香港,台灣,馬尼位,曼谷, 星on坡故東南任各地特價票。
“,代理:各此話:遊闇v國內各撞特價累-za .李帽l割貳控斯推卸斯圈,進星期凶及與 目的日til發o I I 夏述夷ljI~逝廟,八晚之七段﹒I I A質科娛樂,豪華遊胎喝避暑西哥三,x II
豆足叫說,改霞光~斯尼集團名聲。圓圓 敦來向山$6恕的起﹒
多省有5來l司$249起
寞的來i叫“J$209起
韓伯票鐘頭繁多,請來還查詢e 器
。臨遍亡三;三月竺叫:密密監
椒,林US Y.c.w. ENTERPRISES LTD .
• \I.JT,fr 11',,/(/,ιGIft ~Inr,.
溫哥哥V富士ii"JI(街2629號 電話:251-6727
〈槍敦大頭房東-街位, 強明道棋學a包含兩~)
數于 極衍
代,針:等丸 售遊缸站月
華-戲﹒缸軒甘 略作f,· -6發強五 &1\以英:大自 哥哥至2色電苦讀間 站1L ~令-r措個幕 各五甜甜名1脅 中訢寰宇廠書長 文共亂石
報麗,英
刊品計電
食品有限公司 電話: (604) 941-5122
﹒免費估價38 wfM免費代劃MU 3A2草圓代價06
叫滑周刊起築許可卜卜 IA8證專做新37
山川川口屋及商業刊汁 。B川摟餐館質話話
M蚵倉醫生寫媳婦
」-字極響中英
,釀新舊屋 ?聽絡 m開新舊土庸 聶牛肉外油漆 uwa將平
估
免
齡味蟻咀 本省製造 貨色椅美 保證衛生 價格特平 送貨快捷
~一修制MH〈刊一一 一發叫恥糾U恥一一 -33悶悶格土圈,一一
一一創mUE川、Mm哼一一
DOUG‘5 MENS WEAR 待時男裝
阿穆 部車
、IE,即訕。
國唱個 血肉醬義 山川西西 Iq細聲V rL持恤
設童車, 特東制制
流風王大貨百與星女;手x;:.~ 水要償賠元美萬千ipru 解和外庭在能可有思 賽六因囊了林在閻公護快,遜己償爾告電快可區長,老。,曲化獸影是何|玉|紀|他I~I卉。|醫|來 資遍的企雖可是要遠係司特廿此籠,解一及已】立。每當哼哼對話謊言f吐|作|這!剖面|家I~I是|其
喜閱單草草她症物品也雙手主持鵬主普里進j農令來他替,牙君及。,種久叫,|圳的|叫,出國
個?斥但說逝之朗的的前人趣的。很快的姜子萬星社!摟蝠,這母則露來響他都」之現。|典|叫一|國|決|他|影i人
唐書概要對了喜喜毒品草書畫訂富于畫畫畫Z其結要是臭豆服毒βEK|通|糾糾叫4|界|大 前侶聲圓的艦享入是墮下法二與以在引馬鐘,布摩磯齒閱並子上母的史「象真空映功|州的I-!-\ ~ I特|間的|侖 3t T?磊豈竺辜月列胎,庭年該前庭致榮報要林根是咀不從撮麵「前但戴的史了力|釋|各|書|最Ii則為1-,卜
E星星要?輩六廿根弄把說長百亦外傳米今求明,很巴太馬膠掛長巨髮值野前的的情|種1 ;他!頭|製llil奉
于十日智掉布,的貨是解訊契日賠第控軟很費臘的的牙象」的獸真電tt 1~11%1 7 IJtL 1m, ~1iV\.1
更將部A回士←」斗;卜4ι-弓可叮γ?叮叮「鬥τ于
噩之魚各.恥‘、 ... ‘J寸,主要另換衣戴員果,直個女上皮的見,雖來gt高車但種事耍,麗的當訝,
制獨些-JhA4團.':;,~~但書用一棚上加由不問教事廳鶴。側的牠典的是及,一的時他單所
,24.-J『a-h z f.週區,團團I"",~'黑油二次仲,值荊j這肯題出頂,揚他在a輯們地,a魔車車, t真搗,以
蠶豆畫jfiFJfiZEKJ22iJJY晶晶ZiTiiT呻吟;EF輯:斜斜主擠 滿採;JT aaha-E丸,?是個色電君用了做國車主但時還鐵之接相沾別孟皇位貨幣,
許家L圓圓hij(吾吾嘉軒絨服言自竟認真玲玲掃毒雲Zqt堅持,
沾沾AEE團I',毒草持書長質量是說真是-終結均寶:智紅軍另們呼蓋章義?當長E一宮錦吾吾? 是穿成球JIIIIII墅,蝠,區軍司區 •••• E),nn去,請則以大.安﹒果了本期劑有舊書隻死一猩的此便手在趟猩樹一﹒他峰要部附動但在間
iifim竺區獨圖守勢芳:iiiffEgzpip zii擺擺青SEZiiii!iiiiiii;iij ?知~" ~'‘-W SL蒜頭fiidz-iEPEE注:現蠶豆支持專草草zh于-E叭, 剔。局計自----~可廳,倆個宣﹒書長聶丹男讀丸用BttM去池日猩走猩專。用一抽取如暫的撮,死不島一上轉他普
-(,Pit -(,-去.-1于在士在三三ζ二L 前已川流J1f(ITJI庄 PRESIDENT TRAVEL AGENCY LTD
E士定西街--六當地下﹒活活百貨位哥對 曹電E軒,因港機票特平﹒來自案可{亭台北E盟E單單,並可安螃蟹誼及台灣獨島航道。 一一一一-~年售IJIf賣糧票前往東南亞各地。
'Sif.tJ香港軒呈: 425元起來回: 899元起 E盟且血過台北單程: 445元起來回: 899王起
I'千白白干:事.1JD、a鐵移民續寫O~亭"
a間.監斯尼樂團三萬市10日叢叢巴士錶遊國﹒g W!,jJ揖月定期出發華人領隊家庭參加有優德I"
飛a緩蠻團每週出發s霾E省來回13羽3元起男加酒店R I I 每丹特價:夏或夷一遇遑.洹渣店47亢5元起u恥II I
I:I!'I'胃冒飛晶後農來囝.藹店住宿• t接鑫遂及買緝'券3等事u恥II I 嵐詛趟拿辣寫$扒18的9起,拉蜥斯鯽斯恥$2昂69起.自劃1E z .
!
.中固狼狗間及象為豆狼衍固歡迎垂直句
﹒代理WARDAIR特僧票多種語,且9是~ .代管如航圈內空中巴士票友家庭俊:4+票
ft(側的自制-4151. (804)884-4152
本平轉旅行社 E訂貨街七十-現 r _ P. Y • Travel Servi<:e 71 PENDER SτRE!T EAST VANCOUVER. B.C.
V6A 159
PHONE. 683-5656
Ace"" fcu Orienl a: PICiric Lines
本社歷史悠久,信用 悶著,經驗豐富代種 各項旅遊事祟,包括 飛機,抽筋,失車,
巴士等。專為各僑胞 跛訝,歡迎光臨詢閑
BAST I NGS TEL.. eS3.1e28
:利仁傢低舖
(J益嘻間間休息-失2
地Ji::~商學富士定.街-洪武~ 689-9727
eJK﹒
·689:"5825
EAST
12