7
1982
。CTaBE
WEDNESDAY 13
再n CHOP SUEY 79 East Pender Street Vancouver. B.C.
684-3743'ωι4822.
,t青:重r大 任﹒!胞"I信1. 歡光l阻II]、 迫﹒;顧Ii J酌.
玻瑣窗鬥 鉛質外牆 暴風銬鬥 鉛質窗鈔 承接裝修
Ab--土庫開槍 思經驗室晶 川ds免費估價
堂"川叭叭HU仆仆心
恨~6"讓人
供嘻家疆、相交、商店主椒、HI亭、 訪位花窗( WIN DOW B A I~ S )
叫按仟(HAND RAILINGS) 逝去ij註(STEEL POST)
內外銀間(.STEEL GATES) 車房滋r~ ( GAR AGE ~5L Q R )
J 1 MJ S WE L DIN G 忌24-1020(日〉
874-1428(費3
可組閩、台﹒粵、吳諾攝治﹒
J
年二八九-元公
日三tJ:Jf-
三朋星
川一曹振﹒興l ?a恥的﹒合盤,閥割 聾aa值理由曙﹒鐘僑團姐姐苟
-切工作-M懈怠甜S
一水喉騙來 專何修理及安裝, 價格相宜。請電 •• 四三七!因四九六
劉海已花
。他west Food航d崎tJn~ed
3SSPoweU缸.. Vao"削﹒r. a.c. ...... 6峙,缸,
:三一花雪花紅品牌僻副教 也'li~il~~注:軒"道
←聽聽你縛i' ~ t1I ~ @ 扎iii ii:. II .雌it.. ff,
需愉tit a滅. It遍,
電腫,專家
f理及改按各種 一樣電響,安裝 電線,政俗
照,價錢相會 免費估價門, 英語電﹒..LQ
七三入六入一一
noznmMJ『 專蝕植車路,地極﹒ 台,地墓,墜趟,也悶
,免費的蟹,英語, 電SU吋Feesa
JaAFω∞1ωOHU可
她接擅自信女4、工程. 主庫悶fA.頂讀讀
免費怡, 詞唱Z
還~ I 3 2.5 - 5 • 5 I
遍體型型砂I I.M:l盟主直且也旭五'f[.]~Ii4..
I I可Last Chance to Ever Buya
.-“BRAND NEW" 1982
~ SPIRIT LIFTBACK
at紛紛Price!!
地道藥材正
花草揖洋書中~iiC方 各國成聲海味什貨 種獨繁多代客煎
免費代替各地壘,包
喬頓貨品直姐,道口
~治社種
無任歡迎ill鐘相宜招呼週到
血壓f~祖傳察flJ祥先生主撞 地llI::JlD令大述自司HH:JlJllUi二vaλ十九.
(4D置,民it民科JI函〉
289ε. HASTING'S ST.
VANCOUVER B. C. VOA t P2
電話: (604 )6g2-' 1 '3
國參賣藥材甚高 專營Z
副呵tM治州 ••• E W',7-wm叫工-M何言
酬仰的一掰TE晰度 削EEtMmm叫國叫皂白 c-P主刷叫m2.-zb
圳fa--叫闕,且…\一.可
洲版川一肌肉…γ二一間
個個閥圓且闖一一瞞WCm mm階仙mmmEm仙H川山mm期間Mmm叫圳』-44d巾B口5
AM新張期間特績優待V}})3仙一一一-偷飢似的衍。
(由即日起至一九八二年十月廿八日止)∞∞∞∞的置一叫到什凶mvs FFφψ州EE咒EK
Oir--J叫他說?是一金呼而 啪啪啪MMMUMJ心令令兮兮昕一些一-Lα
n…nzm拘tnωZZZE-fh
ssss$SSYVYUDJ川軒==-tull
i--1本本個WW叫如)酬主一有
千千千萬千)千)百MJ此仙化刊恥針地一一一
J每每每每每聯每聯每封圳釗訕訕間內到…=一一
)二紙二叮叮悄你咕咕別關刊(豆
類一針紙吋州撇套R套快科盟內一…制品糊叫一一 一支f告:MMMU叫過一導工0余人做川E
刷一切號賣位(仔(牌1張-F#味面(們至 色中信9外簿簿餐巳紙一鋁大香雙三
'. .圭亞芸芸三歪歪三主三三三三三二了-~~三一
系將全言菊隊以4 雲高輩輩1學常打東街一百五十說
電話: (604) 682-5198
筒信節省許多金飽 翱歡離到來這必﹒
h瓦伽r阻固咀 |
Prmepareyourcarhem劃|
叫抑13, ,仰roωu枷.lbt
刻 的J
on la. sizes For Example:.
5Sx12..-叮..S44.95 ~5Sx13..._$44.95 20S/70x13.. $68.95 185J1P~14"..:$74~95 20snox14. $.月'.95 G R70x15:; '$84.95
Call us for similar savings on your size!
傳夏
注意下列位理ZJ息育管,客車丑貨車均接, If''' '彈弓 ,隔重盤等等,並島主理-切汽車拉輯,路滑油及籤理汽車 洞里廈,學凡..蛤丑修理處黨組盟蝠,路駕歡到來鐘查﹒
Hour缸Mon. to F前. • ..m.-5:30 p.m., S.t. • ..m.....:30 p.m.
拿i比僅符學來司都 省百世}之十金鐘
Bring in th!s co~pon and save 10% on Repairs
八週年紀念 歡設花長結四 迎討籃生婚季 光新花花花時 顧額牌國球花
理 主 輯
們一
--A H3立持有不謝之花
、A…自己節有詛咒春之草
UU叫“一在秘書寶路 "?一在大溫哥華 側頭一(上人間
μ闖一一路秘書寶路蟲脫立正
vil--1位 一偉色州州州水說頤
一-q-P酬葉禮意時菜品有
一餐指恆心州州路嗯μ刷一蓓 一關心馴闖一1叫法悶euu叫 ←侈品扒鯽叫到間曾出特觀偽Mh -慮叩門州mm酬wt閥挨几r﹒粉午設
有民1剛起當粥中各
到粉刷州州一著各時營
看jnfe償介紹V/
=Rα以2蛤牌玫瑰露滴N$8克-
jn肌肉持僻的蠶豆
',-lEω犯急凍銷魚黃花鼠、hN同曳的M美國發芽茶緣豆E斟叮vω藍雌丹麥奶油餅一 =心川哎WU悶。\NF或-N\--r:一
-FYA汀川會改江牌鹹三蒸酒制擱一 一冒風戶Mm叫做μ天惜花生一 -E凋同任WH三()詣。"又泣\-0。"一
可叮叮川-u川好味牌魚丸蝦丸墨魚丸 叫囚一℃法呂來三汙或鼠魚
「叫U忱的抽氣做敢茶卅磅庄
Q漢宮大酒樓 KINGS LAND CHINESE RESTAURANT 987 Granville Street:
Vancouver. B. C. Tel: (604 )68-1 -6675
七脫專名貴 天飯鬥師賓 脅4、選主福 美宴路還房
例»11生產贊 假務產量期調
你迎海美高 息通群勘雅
論中麗禮堂鐘開λ十
百則可名菜遠近風名
;念研~ '.A.,.
層接.‘均富, 已OlDEN HORSE
rekeB " Restoυrant Ltd.
溫哥華緬街4.1 6號 ··..16 Main SL Vancouver B. C.
V6A 2日 Canada Phone 683.7262
獨飽商餅結婚禮餅 生日蛋糕篇美餅券 扮麵飯茶餐常餐 給熱飲品香濁雪蟻
il誼會
G
地址Z持釘東街-百計七說詣:682-151~ 131 E. PENDER ST. VaiicolIftr B.C.. 歡名摺磁芸精弱 迎廚爐飽美粉 其主燒蜍戶,粵麵 質連烤勘茶飯
G TU
抵食
抉餐﹒經
將
轉這
廠發遇到
名廚烹飪
正宗粵菜 用科最靚
土,小宴晚 豐儉隨處
馳名燒烤
歡迎外資
營業自上午十-時牟至晚臘 上十時逢星期一你息。刊“
c
翅入實炒飯3叩開凶… 幸?院j麒麟鮮斑片昀LUEE己命刊連築京都知肉扒翱恍恍則主 靈;lg主和香酥金錢嗨削IMMJJ「歪 歪而且E廚濟一職綠葵花錢蛇刊訂約時凶 --sitR名經串燒沙爹午有的叫8= 三Ahfal堅忍 ... 替老wn .. LE
Z草呼叫剛和州時務翠帶子對百肌諒Z 三心?恥聘別訶脆良齡尤悴址M間一一一 =凹吹噓將泊ta=一 缸"nJhG蟹肉魚肚業有對4,月=
爛的MW足十位用領間詞一 姻到捌十伍一兀國一
路鵬一
。當錯:
六和荼
四十五一兀
鮮靚水菜 養頓一提出
'I"
E哩-- -
A酬賓應V
固和荼
二十五兌
。