8
1982
。crOBER
15
FRIDAY
瓜,
年三λ丸-究公
日五+1Jt
五l間里
主主望多亨全亨丟考?了亨逼章辦雲是書長在室辭官午言?豆豆要 顫,美七上層十說十與十陳十摩十一串華(粵人屆國儼暉,前門下三仲但科觀士(
產守法草諾言豆豆豆豆豆晨五豆豆豆魯吉言語民皇室雲受益書畫竺守至重豆豆畫畫一
品?棄舊壁畫豆豆?王益主ZE主義:tX法法草乏主守望支書?童富售企要守8
亨另室里亨喜喜品要言毒品毒品且喜書屋律律亨豆豆每室主主臺雲訴書直是重
讀東,星民計人律,﹒姻。耗講講車律講學當朋老六以模有拱門嘉共事適期訣, 致街地期法師誠師高與者題座辦學~ ..... 已有友僅十及官拱門大寶譯﹒年於門, 電五,古-倒~兔主買種法餌,的按盟E看~-好待五醫大學體度,黨以紀今遣,
一一一-番. .截趾酒圓育種將釷便念年權
zsm闢守守&守主守語交ZZ?輩學雲﹒室主寶書畫堂皇于重喜喜畫畫是最豆豆
雷E歡T動古有風,脾會午於會(行華投凹﹒運蜀,名鐘潰見記密的熱趾十,
義是吾吾2將是亨默特雲毒品買賣入吾土星星許Z量Ag蓋章孟晶吾吾
且當活聯星們隸主嘻哈主事豆豆豆物協要三言語重葉志手里£快于皇室雲 空晶起整室主自孟主于毛?4頁Z只隻幸會和要亨喜畫畫畫品生草草咒語皇宮g 晚話,叫雲加晶製頭以蜀中式會時星寶華籌教主人樓,老伸過時行海設棋珊員)
主重?吾有-Z室里言語言吾吾吾哭ZG歇會零星室吾吾吾喜益言亨ER慧守主4
靠這零售書畫均為婆是踏車卑緝毒農鋒在贊賞EE?吟詩話恥路軍?
他的要兔他悅,向本撐不耐甚經(明&詩甚騙到女﹒博會制晨2時數球滿界,山據憫,輯在 指數非贊說木先以卑材林斯廚多理雲A可‘為歡會士及士者一」新的這. .全運江主材赴B當數護 自入法絮,斬費作峙的廳提及卑堅訊3:E者歡晚館及俞之,堂之會鄉{畫叉大球動山待等會輯,脆,
這﹒皇軍2利益重任?詩話M非??首詩食品產益要泊位品品產主ds
畫集室零零星ZE亨室銘Z h主法諒草委豆豆諒至是ZZT室里乏主TSZ嘗著這 官,州軍指取韓非省白,林,直斬鄉-奪公培芳切,哼,信露軍子,這由摳,持茶行
至恥第蓋率謊言寶集皇軍雪去柴甘于孟μ泊位知恥站站dmE
﹒制地/I、伐之最鄉何保平及渡日鯽,立宣徊,珊,值椒,得人 遍大自費"ta是L-近之寶貴存山新身雄關耳興間,運組歡讀讀大要缸其樹 員增取圖畫E堡,上光醬,先會成新少偉人,貧富麗值班此章,律,家.黨
區萃II碧吾由次﹒,露生廓仁連自_It直蟬,陸會於,按人植...
未尤材F司,. ~公會以學巴等著其動,照,歪,畫畫禽,黨泣,書之,吏,會 拉以的.I..R:章含辛蠢蠢土習人之名中,學看載午用晚,通曉昌安賴a持及 .. 在通人耳B‘盃也通袂均,紀耳慈之六膚a會書聲明惜與講,書是借芹濁,壓圖 逃末﹒軍車~if1過黨覓寧念館善-君起還值+λ揖會其量,人..飽取史T 迴葬在,=-血面﹒決該取. .數最. .有現三蚵商量組後放萬..講得真正 時林人﹒盲=r空空定組祖藉以育,于戊草叉..~治鄉人映世時,先伍個磕 覓Bfi It卓=. "可要會圖以要家仁中戌.擾, .里,梓家電景議重輝霆.. 甚藹較...‘I ·集館故數留逝. .百元儼才E冠互睿量多何會新貴芳並逛
.費者專!中幣2求自聲公揖饗慶凡作·u~較自嘩地埠迎IUI~、 實臥固氮匠,華州圈,館,六但賈母文學韓若祉及各闕,宇三 =英信自式中工州圖,叉,軍年大可語民生,天會市雲站(一加
大夫豪回國A嚴赫雲賣文市騁的譚,叢中最時賢慧埠代續丕璧 虛實,林續讀遁的努有化擎覓賈明並· • IS地達會市衰昨芳、宰 ,獻中﹒外埠六典中兩大埠雲獄中不以百重利到﹒長光)聶J A -﹒國朱最值十龔自英會將埠力圖是第台要人雲他哈臨建委入
交紫金靈童話持堅守靈訴書童話計員干于書畫畫筆 六增釷領社建設圓。的大值百而人說言十埠對會歡代省話眉目E讀靈 年加會,組成工故此中停多年-士英語,各會,迎表﹒,譯告雲E 且具必將的後,府~山草廣紀九曾ZE作是,萬雲各雲歡t克里,
,多見士師都圖文區猶代,烈. .代開﹒大,以員藹,叉 團長埠﹒食等11控化主太賓省輯吳朱表幕家寧華詣o .將 答之重要組等詢冒縛在加入,人特企事實,種宣平取語省雲最車 組裊,各0"生饒黨拿會司槽..續其,佈安草讀讀束後辦 軍仲副埠fJIf車,動承大﹒法越加領筒中各員快人講學區,世 埠嵐主昀擠..加哥,基公權省拿司,事有中並欒吏,長新恭界 中縛庸Jr-主.養,民利反大, .中西遷,多恭亞民軍區突 擊士,代堂庸邦員..法,對人布局間.-及語說力主女通 文致來賽,拿多會,會崖,黨權輩輩是值寶介一科大賽黨會運 化答自與軍醫元委省太加領委員崗筒,紹切,會黨錯廟,‘ 中劃多棠,包據文員致平傘巴員喝領事攝尚廟並成蚊省利傳 心個信箱女緯4巴拿府津大.會樁事館圓路還說功,富麗麗覽
5 草 草 草 叢 單 車 造
這~ l~)4. J 1喜壁畫望祖先州五六,門. .章,己回避這 璽-國矗矗儡圖攝專能重曼(益組...割『班開車綿長在接抵觀畏唔r~
iE噩噩,是主持書童車站蠶豆藍色EIiffl童音 室盟軍車圓諮乃曰重代閥混吾吾﹒豆豆豆自吾吾吾海學 童E噩噩-留這-g語言重要袁寶報請片十,長. ~午星正星美阿仁會
重區噩區圈圈雪嘉軒唱過省室主科技表語言ZEE望Z童話定 量府均三汪話真堅守勢最重星紅輩Z畫是星星長翊
畫r :司公限有豎元豈可FA中華媒氣電韓公司IEE皇室主室
辜, 242 East Pend~, ,ss VlIncouy!, 8. C I!I的TEL· 253-5964 II省佳致迴濟會尋
翠I 683-6858 683-685"9' III \OJ..鵬當士定.Jt(i:li613現〈唐人街)11府之~龍之領事
童|北萬人參自咽地每位$ 1 22叫II本丕司車開負責安些修理及改些輝總干雇II叉車普森計抽典
章i各駝背L虎骨酒:1iii拉起語言品立的持有車|iZZ持宇平手
指25克322富的酒付利叮臨寶善fFFf立~蠶豆豆 33 喜|藥上海風濕木瓜酒$ 39引I CALL 9368歡迎~1l\ IIλ﹒制b fi十全大的酒$ 3 ,7 911一一一~.
重阻北京同仁迂回公酒$ 839
I-一,羊城首鳥洞$ 399 皇宮1"1立玉羊啤人吾酒$ 6.9 0 譯l.t~接懦J~V金為主直指屑s 735 章內苛長城j背虎甘酒$2150 華Iii團挂巖脾聽且三蛇酒$ 3.9 9 莖11.5\中亞三鞍t百$ 1 6A。 囂l各款日本噴射式!要水畫八折優待
他艾指出,犯街木材者 ,可槌聲判罰數及監禁a
'雲埠中幫會館,及各界中 百人士外,並希望讀研雲埠 今年十一月二十日,行市遷 ,自由民主遣軍,會有奇單一
出現,此次代表大會,臨露一 加拿大輩人三天的新發現,一 講畢,血犧皆報以熱烈掌聲,一 般以茶會館食,酒水,實am﹒一
此次大會主題露「凡十一 年代的多元文化」'「但進一 對加拿大華人世區本身的釀一 解」,除甘組研究「加拿大一
華人人口的統計及台佈」三
「全加華人也進會研廳姐當「; 在通」'「中國文化語言傳聽
說教育」﹒「蚵何達到圈,軍閥 ,達到尊縛草頓來語」的研一研 究﹒一部
大會自十月八日至十-隔 日,行,十月十日星期日曲里闖 六時,值請黨獨家,衍,獸一輛 盛大宴會,學諸省上種具富, 布實,將代表,邦多元文化器
都擅自席宴會,此次大會自一闊 的,且輯合全加華人反對自一研 本政am--改侵華史實﹒並疆一研 衰嚴正聲明,團結加拿大草帽帥 λ力量,寧取平等構及福利團" ,但進中加友誼民多元文化
﹒爪,完)
官
華
@
黃忠民秀珍笑女 揖僑燭台山據說
們台山訊》加拿太雲禹 華埠卑商大學第-位學人早 期學讓生,高齡八斗,八鼠, 西雲埠醫彥賞逼民,僧其是 女公于黃秀珍博士,塵中國 政am醫學科學歸遍請前往葫 悶,並在上海嘻地講學,已 擔加拿大太平洋航空公司客 幢幢加飛香措後,安揖北京 愕地考察觀光,倍受歧府當 屑的am烈歡迎﹒黃秀珍女截 ,鼠,露著名姆兒科晨血誼科 留學家,任戰美京華盛頓陸 軍富饒研究實踐冊,中國成 蔚特種計程客車,每天護送 黃民艾女出入,並往北京各 名屬古蹟觀光,亦縛與舊友 中國政府接持之歷史數授加 拿大學裔學家株連光博士, 相見甚歡。黃萬民父玄,會 往其故鄉台山縣各地觀光鐸 輯,甚感悔訣﹒他對中國建 設成說,尤覺欣慰云﹒
報名處 •• (一ν區間何 國權,華埠酒房 •• 緬街六二 七,電話 •• 六凡一i九一。 七﹒(一一)鄭縈坤,環球數 行祉,片打街東三五八號, 電話 •• 六八間1二三四-﹒ (三UU林面聾,大模公報﹒ 片打衛東-一蹺,電話 •• 六八
五i八九四-﹒六八五1八 八三了露住宅八七六』也 六九三﹒
口福不淺
:昆主塵僑胞
*
漢宮大酒樓,舖導地位!于里安排,重金權聘廣東 +大名廚,蒞臨遣軍本酒樓表演,精心巧製,正祟 粵菜,色香味齊,排款精緻﹒盛會難再機會難逢, 有k請踴躍參加。
*
a賣,撞致商業,工蠢,勞 工,及財萄揖鑄憫之最大合 作﹒
CROWN II隨INSURANCE C-o-, 4C2 ..... St,.t v_. .. c.. lI5A U. • ,
8115.685-1091 ies. 738-4~1t~
兔歡終-身壽撿回體健康保險
費迎定期壽險子女教育基
提來﹒傷殘保臉商業合移保
供電
資查退休計剖終身年金計~'n
」料:詢A.直保險房屋貸款計J~Lry~加 II國語,、英語、粵語、客語、四色語雷渴
‘共十名享譽圍內一流大師傅精心主理
像生大拼盤
三三顧革蘆 默金銀這柱甫 膺,籠吐金錢
及
漢宮大酒樓地址: 987 GRANVILLE 81.
富貴牡丹翅 開辟太子爺雞
.. 龍珠鮑魚甫
松江吐能影 肇慶清湯扣 四寶片兒麵 廣州美無雙輝 椰汁散雪耳
7
話6
請
此乃臨時菜譜 廚師決定為準
義 畫 藝 警 鐘 輩
輩 輩 華 建
華 護 車
蠢 蠢 護 單 華 麗
華
i
i 誰
接 莘 莘 護
草 草 草 叢
章 建 鑫 蠶 鑫 接 連
雙
重 義 運 ‘接
i 聲 聲
童 醫 護 接
SE
-聖空空空墅里圖.區區
P回 民通告事.‘
本會應雲埠達權支社成立第六十四週年紀 念慶典y於十月十吉日(星期日)下午一時 F出動雙獅助慶y凡我會員務須於該日上午 十一時返會集合準備出發為耍。
雲埠換門體育會啟 一九八二年十且六日
謹訂於一九/二年十月十吉日(星期日) 正午十二時,在本社禮堂舉行成立第六十四 週年紀念慶典F敬治潔茗y同日下午六時F 假座漢宮大酒樓F寅兵薄酌敘慶。
統請
中國拱門民治黨駐加總支部各支分部
達權總社各文社暨各拱門機構叔父兄弟嬌姆 姊妹,屆時駕臨指導y昂勝榮寵。
雲埠決鬥達權支社何人敬約 席金 •• 每位八元﹒
(年滿六十五歲以上y盡足義務之替老蛙員 兔繳席金)
(本社霞的節省時間起見y敬請僑團代表y 洪門親朋友好F屆時逕駕往漢宮大酒樓 釵諒。為扭。)
一九八二年十月六日
本盟會證訂於-九八三年十月十七日(這期刊) 舉行成也第十三年紀念F六時般純名倒大UM家教 宴敬扎
醫國友好M時過仁海增 光
黃氏宗觀指會全人敬約
本訂於一九八三年卡丹「匕付(垃則uv 下午一時舉行成立江十迪坪紀念與蚣,都a體育會 竭誨請函,茶會設廈,悶日.k1.仟﹒卜時做盛名崗大封回家
歡宴。統訪
賣伍兩姓昆仲姊校﹒嬉姆何時-An心參加助農
黃氏宗親總會仝人敬約
aaS加宴會報名几如心 •• 本泣會,泰油公心,tz 生公司,位仁酒家,叫圳大提品,泣,來時又衍, 黃華故事君所,名悶酒家,鼓升體育會,山紅和 印副公司-
A賠金 •• 戚年人每位十元,十二mh以下小車,時位 六元,七十位以上盡是蟲拉會員夫知贊歌sm金 組須頭早報名,頓取λ蹄聲﹒
唐書 •• 本響委會經齡十月十日成立,卸展開各h ﹒項,借工作,對輯結較衷方面,仍眉不足,崗人等漲, 自致歡萃,現定於十月十七日門星期日》正年十二峙,旬 ,但直組街-o-兢地下,召開校友會函,看我封醒較咱 也友屆時鐘咒踴躍的廠參加,共策進行﹒間
一息平獨醒棧友籌委會啟. 岫通訊處 •• 片打東=三五號捶胸拉斯
片打東街一十九數何調攝影說 -﹒九八三年十月十二日
.一般印件艾件種印-天起貨
tlf\l&建文件﹒信封信﹒念,會﹒郎.~隘給..~....外.......J、 中,甚亨T*﹒中文.理解﹒筒,悔.....過,...... ....莫..
量4列~+‘奮斗·4......~1.久之,文報紙﹒ 言a-~L﹒電訊生長4食.$1鳥....會﹒制判筒永
<1.....力最夫t> <1 JI:: It."" 'tr間b
仗...三個月壘t-元.....三+沌,元企'...<.... k定, 〈以主鑽回色.."..向〉
~哼~6" J民 _Jr. Cbbwt IlIII8
-
申
IIO'ILUT_ ~
國』旬, M.-.-A妞1 MIO-A閉,
R蠱惑
囡 ..... 曲"""""-'