7
1982
OCTOBER
19
τUESDAY
5慕A
電容修建
家庭-一切+Aba-S用具,雪 ,就衣構,剪草鐘,3風蜀, 軍人單誼,免費估個
得比hμ戶口. 主KF帥,持有政府
EN牌服
出閥MZ門悔月2揖iB E冒J叫歸理#郁積等主位讀 戶L9惜民間傑當﹒且還 「--3旭九百五十泛起,樽
3βhu熱水泊二百九十五元 np仁品,用悍的圓MW雄,兔嘴一 :d述上門的值。
t童心穹是tf ~□ 勻的c ....lIl1:';",ar.屯,…-拉宮各
Van-LW..Bccmda到!拉款
pone:55.7431',ttil J質是位 置,回國!~1缸,
/I-:I~ ,在新 r-圖... .:r:.J;:i值
晴圓團結等弱
「
昌盛才喉
TEL.324-1485
λ1 'i 0 A. CHENG
旱,究水車 接動為限鬥 廚遇水滋修 自3是極兵連
~-6
航總公司d 郭iU.V:卒,位口,許公!f.,自泣,叫自.. .~ JOES UPHOLSTERY
5626 VICTORIA DRIVE
VANCOUVER VSP 3叭r4 B.C. CANADA Phone: 324·7219
年二八九一元公
日九i-月「
他翩翩翩敝. 一一三直直至ETIMi葫前兩唱:
Last Chance to Ever Buya “BRAND NEW"1982
~ SPIRIT LIFTBAC at this Price!!
-WI星
事場 發樂
所松!
枷叫樹何受揖主理
心甘美餅店 心心還別真正辭到油忌鼠, 切可口布益﹒
P﹒=一句大前預定蛋糕,九折 。恆符﹒
NmRm日歡迎到取頂花餘 ,他食,薩斜新針對﹒
‘nM逸且必-休息。
川U電話 •• 八七二l閥七-六 吋甘比街夾到十六街
A
(會計注入息說)
前任加拿大中央政府該 說宮,土訴審笠官且偵 察述說啡貝﹒
八七二i凹七一六
(甘美岱店內)
dG川" ,2月,M閃qA
水間的 22CUA
r捌削臨 一一蔣4
遙控電車房鬥 新裝修整籬芭 住屋肉外裝修 棲磁露台建築 士底悶拾油漆 工姐的大小之AA 借錢收到最遜, 預約兔貨估偵 緝之一時說到
個
E.E.-
唐山叫什貨臨頭海味 η泊慎用料,酒慎用具 “各欽球績一應俱全 Aha-晶KL卜賣了一菊蘭風車中一扮
喜寸引創刊營=飛為牌各類廚洒 ZEL叩1施代種
巾MIGWU香港新華海產有限公司 hH叫…立新生冰凍海產有眼公司 令VMM口嘉明海謹貿易有取公司
的甘2嘉明蝦各種魚頓 公HM川各獨唱
fM川屯m6個駐釘
司叫J創刊新加坡錦興燕寓公祠 .• |12詣標關7 .. 高級燕寫條
情燕篩球
,信字時7 .. 各額為翅餅
FULL AMC_ WARRANTY 見,一在12~2 減價$'56-67
"1 MOUN1VIEW究BRS ••
.尚有那翩翩﹒
現窗鬥
鉛質外牆 拉到暴風鉛何 ?之鉛質街鈔 咚歧承接發修 釘昨土庫悶悶格 忠麓驗鑒賞 川JS免費估價
型"川叭叭HU刊刊心 甘食,一專阿承接 aMV叫一內外油漆
h甘心一發修改建 品“小一商場括文 34.u一長期保養 -a .. 一土庫閱格
障也呵呵一全街最瓜, 對啊!工作司第
e回家疆、稿文、商店工廠、倉庫、 葫盜花窗(W I N DOW B A I~ S )
杆(HAND RAILINGS) 單衣越性(STEEL POST)
內少i鐵悶(STEEL GATES) 車勇鐵門(GARAGE :pqOR)
Tll叭'S \VELD I NGH:f亞~} ~_2 .. - 1020 (日〉R:8a主函且
874-142B(費) *'"咽. 可用閩、台、粵、吳諾t車站﹒缸,
團被 HOlnn CHOP 5llEV 79 East Pender Street ,revuocnaV B.C.
684.3743 6844822 無情:聾i大
蓋寬!Sl?
迪1顧! :意|酌
廠組舔花 H叫wωFood PlodωtiPt~ed
355 Po..U Sc句Van個un" D.C. PIlOn. 684-9111o
丘花雪花措!1.. .~揖·~i ft S' il{ ;'i i1( ~ ~ ~3砰砰t
,.麓tt僻蚱.~ ~ ~;t証dt 扎姐姐.- Ii fA II I從沒:::11 II-
~ t會!It f.l來1llf''':; tr:<~{足1
到心燒肉食燃手l長 2日鼠,中商會貨新鮮
公AA議請-vint --zLS叫Judpk當副-Mm椒組甜、持建-M輔惜來等
排催他ωJH間的血物文立H川﹒ -E回們Nhw多倫多﹒甜地司1.續地傳﹒酷刑則明、口段刊
軒"均打代、 YS
歡迎一零泊批發
菜
清餅~.~ 海餐恭﹒符宮,
G.01DEN HORSE
Bake內已Restaurant Ltd.
溫哥華街街416號 415 Main St. Vancouver B. C.
V6A 214 danaC Phone 683. '7262
結姆種餅 綺美餅努 茶餐常餐
香滑雪蟻
頓飽西餅 生日蛋綠 緝麵飯 冷熱飲品
AA 固有不謝之花 五節有臣民春之草
在秘書寶路
心大溫哥華
土人闊
:681-3953 119 &.4~ iD~,(CI St.呀?“~揖.e.e
埠雲 路 當
寶 路 蔡
銀根 灑遂 立 正
r
家餐室 NEW TOWN BAKERY a: REST
TEL 689-7835
1111 [ll![ [l( ([m (l( ({(翩翩訓~))))) ))))))))!J I J JllI1))IIII) 著名紅豆冰呂宗什葉i* 各送站飽西餓站牌西結婚禮餓 時備精美,說卷ι歡迎僑胞蔥顧 營業時間z土午八時半至晚上十時﹒
逢星期三休息.
.特﹒設﹒
粥粉麵飯巧手小菜 中午快餐冷熱飲品
各王史小食應有盡布
司"ω 公忱 城市 長問
榜磨自來
牢牢
。μ一會J學d
BAK酬,、~I乏味挖苦早餐表
RESTAURANT
各茅是L守[J守且"!JIZ!:) --~ ~
242, EAST HASTINGS STREET, VANCOUVER, B. C. CANADA.
〈七天管束自上午八時至晚上七時半〉
-青島秘正花生油 窟,飯庄
任歡迎
落唐人街呀!請去惡康試時:
燒第1比香紋的.75與布國鶴鈑$3.7 5
早餐有鳳凰或魚片三級粥}炸油條-客$2.5 0
心。為站定拉
眼發遇到
名廚烹飪
正宗粵架 用料最說 vfhiφ宴晚飯 豐俊隨意 馳名鑄烤
歡迎外資
.‘一=--=----~
位於百老匯西夾國蘭湖街
羞布 l劉海鮮獨家 SZ夷夏EMPIRE SEAFOOD RESTAURANT 1475 WEST BROADW俯首是游西街-凹kA我 VANCOUVER B. C.電話: 733-1413
一樓? 一酒叫叫 EL、眼圳
團;紅心貴賓要情調高雅
自宮誰叫名師主連星期美勘附 E漢都以專門還惜生猛海峰叫
一~dm丹紅〈UHY廣州 昌43月益智
論中麗禮堂鐘關入十
喜慶安會,最佳海防
百諧,名菜遠近腦名
有寬大停車場 附近車位亦多
華草草名全 區宴廚新 喜主發 愛的理修
•
中申每 午辛週 特再七 設夏天
茶豆營 市長業
!改Brl ~~將脫 迎務儉笑傲 惑迎隨小符 做到1立荼夜
地址:并打.Jf{街一百三十七說電話: 682-1514 137 E. PENDER ST. Vllncouv﹒r B.C. 歡名揖磁精招 迎廚溫飽美粉 展主燒糕惡夢獨 資運烤~築飯
•
將領恢餐﹒經濟抵金
挺