13
1982
DECEMBER
10
FRIDAY
人
~ lt6~ :~
刮目雷聲表 一竊}333
週息十三醒,在卡年中郎泊湖 邊十六萬一一千悶百餘元,銀 行已收悶成本十萬元,另侮 利息六萬二千例百多一兀 •• 但 到二十年時,須提還銀碼為 三十一一一萬餘元 •• 比對「年分 期付品,銀行多放了十五萬 七下六百多元,即使自於政 機轉變陸學UA有甚歷經濟損 失呢?
英資不擻,華資先撤 也有人說 •• 「雖然擎資 芷紛紛撤出香港,但是英資 財間卻都不扭垣﹒」閃寓, 發們都知道倘若一九九七年 中英新界租借條約到期,英
包鬼
「查電話筒口』
說盤磁「摘自們拇」' 企大嘆其孵一旦芽,外面天氣 交泠艾落雨﹒有弱之至,唯 有極姆雷親殺毅時悶,腳下 蹲下卡通斤,至話入迷,點 知有人猛按門鈴,大煞風景
年三八九一元公
說碗六裁f小恕,有觀 看友,明知都有財神送銀上 悶,部管開下門瞬盼係包鬼 「調查戶口!」門外有 變鬼姥聞聲,鬼的沙塵,但 手持-本大簿dλ軟,臨于筆 ••
「你呢度係姓洗呀嗎?你叫
包名?係說盤碗鼎係94你骰 電話號稽係晶晶多數9.」
本人酵工商跳,嘩!包 呢度唔係自由倒家加拿大碎 ?點解有人來調查戶口架。‘
「暖!老友記!」本人 乃反間 •• 「你係過來架9.包 你要魂查費戶U乎?你係暐 邦踐府抑或省府抑或市府派 寮銀oz看看證件。a俾致勝于
tus知道種理肉。因為誰都知 ,2道,歷盟的起法,它的態度
-知,不是-兩個英國人的怨法國再也不能在一有港鍛緝統治和態度,而是反映英資財圈, 下去了,為甚麼匯豐銀行仍的恕怯和態度,並且在一定 肯把錢借給人家,可以准許的程度止反映出香位政府的 人家到二OO三年才全市歸想法和態度。它不怕的理出 遷,它不怕﹒它敢別在借錢,因此就是英貪財園不怕的 給你,讓舔二十年後歸還,理由,閑時也一叫能是香港府 它說本怕你到的不遠@府認為英其財固不品害怕的
它憑此麼不怕呢?匯豐理由﹒
銀行孰寧的人不是那遞到澳遺余怕的理自唯一的解 門葡京賠場持淫氣的賠徒,擇是叫香港的前途,但話心, 而沒有白甘之九+以上把起對香港在-九九七年以後的 的事,他們是不幹的,否則前途有信心﹒有扯麼信心9. 也就不會發到盤帥站滿了。是也失賦人仍叫留在香h胞胎軌 道就是說﹒它所以不怕,自取經訴自利益的信心@! 有不伯的理由。因誌香站前馴服人卻不前志上述的 途巳KI--看法,而以忘麗聾的作為,
余香港所有的人都荷華企崗短期握住揖懂,
集
•• 洗盤碗 ••
添番,你如敢擅自費致大名 ,擾去會俾商業聽錯,hm凶 佳釀,本人隨時可向法說告 你侵犯自由,要你公司賠償 我精神損失,告到你公司破 產,脅到你失業,」像敢冒 充政府人員來調查戶口T」
『嘩 •• 」個條h定都走
晴切:「怕在你哈!曙盟軍迷 唐景囉』
「哼lL-本人縛勝之餘 2,交加一間但兩句 •• 「依她的
丸前集電話部,逐家去輩人地
娃名電話號菇,你地H只知賣 錢知哈如你地接左壇人利用 呀?蠻人撞住像電話部,逐 家去打電話,課聽有看人稱 屋企,看人腔,但說入屋搬 家,有人廳,但就詐作打錯 ,如果聽見女人聲,但撮人
又會講題的鹹認踴 ••••.•••
個使友指耳而過 •• 「矇 •• 你惡晒略」
「授係啦,」本人縛意 蕩藹 •• 「電話號碩住址,均 係個人鐵密,豈可隨便按人 亂費?」像個往裁告到您要
十二。來自L咿佇封剖到叫到十 五種一千萬元,增幅為百分之四十三。其中以車輛唷輻 最大,即增十值四千二E萬元,增百分之百。男方面, 中國亦是轉口貨物的最大市旬,轉往中國的貨品增加三 十四種零二百萬覓,增個達百分之七十三。而轉口美國 的貨品,增加十七種元、即增百分之五十五。而美國又 是攝入中國質品的最大市蝠,單港聽美的中國貨品佔總 轉口貨品的百分之二十二恥而增幅最顧薯的也是衣著, 增十一種二千四百萬元,即增百分之六十七。而來自R 本的轉口貨品則的有三分之一一聽聽往印尼,增加最多者 為車輛。
eoee
福建成鄉市場興旺
(香港訊)大陸消息:一福建省近年工食生產發展迅 速,黨鄉人民放入增加,因而市場亦呈活躍。
今年上半年,一-福建市海貨源充足。穿用品種加州濃縮
布、化纖布,毛韓、個嚴等均極齊全。體甜棍、自行車 、手值、電說攬銷量增長率都在百分之三+至六十以士 ;與去年同期相比,學錯給農村的種制攪數增加了三萬 九千四百架,手黨增加了四萬五千多隻。
先?」
摘錄友訪時似敏似,
俾本人-輪排施,攻到但當 神峙,接左﹒
「嚎,包你的惡架?」 倌譜表 •• 「鼓地聽查下戶口 之嗎T」
「縛1得!」本人謂 ••
「你俾晶晶盼主證件證明依係 政府派來壩,則俾hm查包街 都縛﹒』
個傢友面都紅晒 •• 「駛 包甜巴閉番。a請州站係第新告 辭,家蓋不乏呀。..』
「覓包事要查我說一嗤蹦 電話嗎T.時係恕bn紹虫仔傳 我呀嗎Y」-亨,
EE但話叫‘三人
人都擎上電話部,時唔係芳 便做生意劉紅查訪囉'」
1「我丕!」本人說 •• 「
我呀呀丕1本人之電話甄別胸 乃是軍事也密1恕不洩露:
你地看權亂說我名上電誌都
自十月二十
況概口轉及易質港中
最近從香港設府列行的「一九入一年香港海外貿易 回顧』一書中透露 •• 去年香港由中國內地及日本入口的 貨物有顯著的增加,而香港出口產品,則以在美國及中 國內地兩個市濁的增長率為最高。轉口貿易在去年亦增 加百分之三十九,持鱷兩年有強動的增長。中國貨錯港 或轉口增長率均居前列。
去年香港入口的貨品,從中國入口的增加七十五值 六千二百萬元,增組稿請百分之三十四。而從日本入口的 貨物則增加六十四種入千六百萬元,增帽"為百分之二十 五。這表現,中國錯港貨,無誼增值或樁事,都比日本 為高。從貨品竄到來看,明軍增加的入口貨,主要是筋 鐵品、汽油及其產品。
香港產品出口方面,去年,以美、中兩市增增長率 為最高。續往美圓的書港產品,增加六十六值零九百萬 元,增長率為百分之二十九。而攏往中國內地的香港產 品﹒則增加十三種一千九百萬元,增長率則達到百分之 八十二。這也說明,香港貨籠往中國內地,增長速度鷹 ,A。
轉口貿易方面,去年,中國值港"運之貨品﹒種值 增加四十四種四千萬元,唱個為百分之五十三,其中增 帽最大的是女看,增玄四千四百萬元﹒即增百分之四
五!明星
F專門最
肉外油漆
←裝修改建 一磁場結文 一‘長期傑養
土庫閱給 全而最瓜, 工作司韓
雄記油漆
中英澆地毯
Iii'延續語,土鬥洗各種 地毯﹒即8~即日可舟
、不漫色、不結永、-F ,堅韓、g晨起消怠假日,先 土照常I.il務﹒特價優待 僑胞客.走,包只收36095 ~.男,自的12元晚間'ltj法 253-0982 2!51-1684
gm入則申請 棋?舊屋翻都 築mm土庫閑絡 建涼水電工程 記位肩接 唐嚕一自動車間
建立建築公司 ENLEY CONSTRUCTI。 主庫摺格露俞平房
漆裝魯塞免費估價
自mZ廚房←mm tzu水電工程 啥叫ι土庫閱槍 時ZY'3價錢特平
新觀免費佑
專鬥起
-輛自聽護工程公司-
們承建新屋黨間新慶士、庫 都鬼銬技工保證材料J:乘 府合法牌照起貨捷快妥當 -參割草間的也E針甜,司昆的自省三萬元
電話': 2 5 5 - 9 1. I
誦“全-金字 專鬥代理人壽汽車房屋 等各種m燕績,股清快捷 保費綺卒,眼發週到 • • 代理政府--n﹒"-n﹒汽車
保蹟辦理買賣汽車轉名 更換牌照申領新牌照轉 摸汽車保臉各項手續。
3通曉台山話省港話,看
.,釗明切叫間必答:
達則必叫MP餐館生意
別叫以山山的話肺涓細聽說這叫斜斜心 aPU公獨生意翟定,架撐齊備,東主另有生軍 4,一持,顯割愛平頂﹒僅取價五萬二千五,
和接會鑽進,雖是先縛﹒
緊急傅呼 留電部覆
保費最平 快捷妥當
林文和 LIM' Res. 214-7218 (住宅〉
ιτ'D.
3879 OAK STREET, V ANCOUVElt, ,ca O值。巳13ω831
it理地童買賣.土們免費估
官A千聽.. • • :2:A繭A尺先z .. e溫五屆ω東閱土ω近睡個近實戚〉北 搏,。廁吋區慣庫。乃居巴細舟﹒E 本 薪,﹒二十兩周鼓起喝笛面ω~Ut:
屋itt三年三睡間屋;J>吋蹟ω個比 ».三睡平萬房的十,同ω· X軒 十尺昆觀三及吋-閉t:)m闕....cn屋 萬地,屋幸廳.街價.t-.) 1質N~ t 以,士,先國十en i\ en十M ﹒恥 下閱庫目﹒副-~萬,→可五地五ω 昆但有c:::: ~年N三﹒同萬,睡N 崑十兩可:lit新也于甘月九-房@ 數三睡開三三丸八z干干,
間萬昆同尺,重~百年C五的土〈
出九民吋地處H﹒新開ea庫開
A白。司Z吋。還Z地維街,五十座 位西餐九,全酒牌,東主年老迫你,
-o取值四萬餘,抵貫之豆,
-aa西人經營MMHNN〉斜的4個
-KVR壁室,七十座位,烈酒牌,一一埠
國APaω開-nCFCV肉白HKF街,
東主韓國急白,﹒八萬。
auHO吋仍〉Z〉口KV還〉吋 什碎致函笠訊全荊阱,凹萬五別扭, 揖口之至。
A京士威大街4型唐餐館y 急質F架撐齊備y租平批 長y取價三萬餘y東主敵 埠急賈價錢有商捷足先符
AO〉臼吋O逼出商業中心區y
一百座位快餐兼飄食餐室 (口出hHl出〉同民2)年營
廿餘萬夏天有屋外咖啡茶 座白人東主離國急賣y閱 價拾二萬y試還煩。
公司電話: 438-1455 何仲生
.JOHNSON HO
住家電話:464·7602 3堅定t寶路館時661-7393
,便柏A
抵,文列 主;;2監,泊 之主交文 至韓通區
.國u闕 ,自睡
.降。房 {質可自 由~何
也H白
t Z出 盤。月 九十H 萬分的 餘利自
1983年回曆 免費送贈
數量有~送完為止
房屋舖位
AW鼎叫第六的近科拔崗,廿年新三陸 的,土附完成,很苦-說,十二萬餘 ,昆主設新眩,平的忽必﹒
A細街夾十三倒蘭英前位,凹十餘萬
A梳旦埠聽一鬧區雙邊存屋﹒一海邊三區 房十一年新土席大部完成F地大
HS×HNO定價十九萬歡迎還價。
A列治文新屋區區。-NdZ廿』UH〉嵐的 商人建築商自建一說材料揖屋y
約兩年新開價廿四萬另九千y每 週臼F二至問時開放j歡迎參觀 還償。
A西區三年新y屋主自建四睡房兩 層靚屋附近環境高崗實用面積三 千平方呎取價廿九萬另五千。
2:)A甘餘年薪,于餘尺,大地,土痺 ,iu引完成,其五幢房,近雲區,丸萬在
一→P1L輝UM右有交品﹒
:7K懦區--A本那比,屋犬地犬,甘餘年薪,
-uw酬。口千多尺,上三屆-暉,土庫完成' 、戶2月-REY訂閱價丸萬二﹒
'/詞“Fa雲東東柏文,有小花園,占們聶五
4,尺,四萬個于凡百﹒
。D﹒州;們A雲西拍文,近為潛心肌雨中心,高 1.LntA內詠油及蒸氣浴室,五萬辜者?一
》》MN統uja殷那比“輛車罩,=吾爾蟬,五 TII嘩川多有交品﹒
“-CA另新屋十三四寓,舊EAh七 開﹒
Canada Permanent: Trust: 5455 W. Boulevard. Van. B. C.
QUA
家:266-8988
關聯耀KEITH 司:266-415~住
一上去近血 庫,乃2
~ J{是磨2 九物蜻6 3島方致 二便向 寸,膳 五面房T
.對J已 咽,
可不
柱產
高近「 央已
---一---..:!
A本拿比街區莘莘個年新旦完﹒ 令大家長,兩層合討回于入百方 尺,大客廳,餐廳,五睡房-L
H'來是笠,闊無祟主E三一套浴主2兩 廚房,只鬧情廿三其入于﹒
A埠邊十六年詩型屠面餐館實叢生
意出售-連主庫三層,每層二手, 五百方尺,雜麗百二座餐﹒房?兩 大住宅單位,業主已經營十年﹒ 只閑情廿入羔"
途兩A
酬間百
卅舖是 〈位禮 義,面 五棲區 一f土兩
四屠
柏商 丈棋
大地 有位
前好
~ll;. 旬之1豆豆
ndy C. Chan 住宅:29~55
干起A 價再高心、t::, ; ,近 吋持-I:商機取五海 二于地場會情十灘 晶晶,﹒難四尺面
五至十街達十地區
2金一角, ~:-f"?
首付年8東忌,柏 期地新§直丘每年至 十說-b "i柯:入空
辛苦米;品位至也
一祟,卡 ,瓜子L一
多
A抵買西餐館y座位七十F酒 吧架撐齊全y附近有大酒店 及夜總會y有很大發展機會 y舖租及批期有商量y取價 四萬九千元。
4歹、, “
5 a RV '4
。u 5 2
nv
-9.扭扭
-nD月1
,mTmun 凶vlom趴 司Y心E
PTN咕咕
iLA譚心四五四零BOUNDARy-RD
M刊的忱的動六十六尺閱大地段樓上三睡房FP別扭億千三百方尺土庫完成二幢房廚房大
,-lfu聽廁所齊全十六年新屋認真把買。
立扭曲也拿埠舊屋y兩伙租出yZT取 ULnuda價十萬零五千元。
刊zru川ea雲東區四年新商業樓F樓﹒-F四舖位
堅固有必從昀y樓上四組柏文y開價五十七萬五 dEJ1YX苦千元。
:自A雲東區十一組柏文樓閱價四十五萬 MMa梳梨埠公路雜貨店架撐多及新樓上 一切三睡房柏文可男租價五萬九男點貨 •• AQ雲東區街角果子舖y臼做三百餘元
y月租二百F容易管理,取價一萬 七千五百元﹒
AQ緬街街角四層高磚摟y樓上卅 九組柏文樓下六組商業單位新 裝各項防火設備全部租出容易 管理每年收入十三萬五千元叫 價九十八萬廿五萬首期可成交
AQK工士S工LANO區y十一 組柏文y年,故五萬五千元F叫 價四十餘萬元。
A戶雲埠中型超級市場生意連實業 每年營業額五十餘萬y用其新 穎y短鏢期y閱價四十五萬。
A西區超級市場生意y在大街y 有停車】場y設備新穎F每日生 意千元F只售九萬元。
AQ雲吞屋生意出售每年生意甘餘 萬F旺街位置,用兵新F批約
長,閱價十三萬五千元。一AU二五八六東四街F兩睡房兩浴FF 室土庫男一兩睡房y地四十一乘-
一貳一叫價十萬O九千元。AQ西區四睡房住屋F地九十乘一百四十土庫有遊戲室和兩睡房p閱價廿九寓,歡迎參觀﹒
A五三/六DUFR工ES st﹒近卅七街及乃街四十
一尺乘一百廿一尺大地段y 樓上三睡房硬木地檯y土庫 有二睡房大廳及沖浪房y廿 四年新y取價十二萬九千。
A另有商業樓宇多幢F歡迎電 話詢問。