16
年三八九一元公
日六tf:J:fL
三IUlllJ.
18
CHA
Perfection Realty Lbl. B. c.
1983
陳眾怡 百信實糞有眼公司 213-119 W. PENDER ST. VANCOUVER 公司電話:684-8025.往家:298-8555
AUGUST
C
DY
A
TUESDAY
公司Royson Realty Ltd 公司: 879-5175
住家: 324-.4752
傳坪機: 687-1985 0068
'霉頭,
永彙實業有
祭紹禧Roy Leung
蚵拿大聾卑詩省實業-.*士﹒道..
野嶺6 8 7 - 1 9 S 5 10 088
Ma到治文區爾區自由自HG閏月H叩開 拍文,交通白血。叮叮HZG十卦利 費.,業主韓國,眸價曲,僅丸萬餘
,揖貫之至﹒
約及地約‘四養睡夾a萬故=四a物方兩‘九人八-A二y尺年A價新柏‘合,主a正石NA. 五保Y十百十好房屋十八祖桶里緬Y尺房~t ,業十磨近萬交y新近三裝文平理共迪是敵E2 萬撿三年老三, ,街組為一睡小街只,及本尚主尺兩乃餘通土一四萬修單過F五F人準屋R1/
﹒公間新匯萬己九之西萬房柏之六男餐拿有出,房磨。學庫廳未-,位全機十可街地, 3月 六司旺y西五無組一區九有文西萬有房比價埠男小區校一三五千私y埠會×建之,大近1新 十寫鋪五街千祖一流柏千天Y夾餘私7花講平土自之兩鷹房衛生家面I難一位派只客域盤 萬字Y十兩一項睡地文五窗內廿﹒家特團﹒讓庫屋劍便兩F夾4積八逢百宅亞六底多K 三樓樓乘層管房位, ,及部二土大公,- ,橋,房地乃後四年﹒廿或街萬,利工 千F上一商制, ,位取露全街庫一寓開睡面街只獨闖路圓百新二四相餘近街宜 五淨工百業7內一十價台翻古洗干F價房積F開立四, ,一- ,組連小三c
﹒入程廿樓開夕惕且三十7新典衣零一七F六精價單十十只尺睡、價有兩學睡E 息師五?價保兩街五年,式儲廿磨萬西百數十位四餘取,房﹒錢屋條平房E
a拍女西區,aoXHHhw著固 樹,取信賴宜﹒
a窩囊筒,西+密地圖四+六呎 • • 幢幢種客,四十丸萬五-
aa商寮值男植艾四鈕,數λ=一宙間凡 ,散,四+三萬五﹒
a柏女甘三姐,西尾區,看野景, 保養好,-百萬-π﹒
a商寮周站,aaXHNO,看兩 住塵敢租,位按百十六街近am比街 宣讀-m商囊錯,搞文,二十丸萬五 aRHZmu司hpd門爽的。露露個 mCMKRF街七年新高寒樓,六十 七萬五﹒
a •• ",需信mnHZOω司KFd同-干 -百艷,醋缸,現周作汽車WB理,二 +東萬五﹒
Aa高吉赫mEKFCaEZ開mmM內 夾個F白MZ街,教λ動三萬五, 叫個=一+間萬五﹒
aha-西區生車道筒,另爾佐屋, 每見敢祖二千六,歐甘示真丸﹒
ι-u釁恤,菲勒U街區種智兒,自缸五百 hm續三萬此,
A果值多缸,位於 •• 誨,歇,R數萬 讀至四+位商們寶華V
aa餐館明KFZ』FFM門局開切吋hp e目KFZd門問RKFZnZM閻明 軍埠,座位三百餒,廠價甘七萬五 A囂塵,東四十先衝-FU--'a e誼RZ徊。詛吋街住區三關區盾 ,三至其研制各恥大aFK-aXHhwN T萬五至十個高三-E主缸車組瞥 ,菊蘭主-
4.粒女單位三組,起到磨草草樹街 ﹒戶-屬單庸置廓,仿真=-g七萬=τ
轉統光
B "B公?司
FRANK LEE 李經給
QO-GWP.OD -RL TV胡鶴湖飼電章:8768M1
:多諸實業公司KEN WU~勝電話:22Z
十四萬輛屋
企雲埠薪塵,近嬴士盾,千三冒失 +',尺,土庫完成,商圓圓a﹒+ 四萬鑫宿苟且賀詞﹒
奮屋大自
a噩噩兩年斬,好過新屋,主下六 屆四處,因扇,eha悶,zb間,官廬, -搶手工材輯,帽聲街遁軍寓,+ 六萬產者﹒
a甘六年訝,上下四屆兩周南廚, HT-六街誼賽寓,﹒十萬左看司買﹒
aa好過新屋,三十街起揖多祠,擋 回六十R,近于四只置,土庫爾居 -廳,+三年薪,撞到周﹒
‘三十三筍,受迫使,街角置,上 三屆爾磨,主庫南島-磨,甘年訝 ,+三高峰﹒
Aa+丸年塵,近LOUGHEED MALL,于三尺,地六十六零 百間,上三屆商塵,土amgma--' ,+萬左玄﹒麗可取自', •••
租A
li 5 _﹒
冒8 ~旱 _SA草
• 5冒圖
室奎生
言~J II .生
十2 年五
弘臺
Alf街東二四三二yma串屋,有四 房,這本庫,平整足棒,好地 麓,交通侵,十真九干﹒
A‘明星兩間則完成,主庫有兩﹒房 東迅銜,3139說近前夫街
口取積持平十六真正千元盔,日 下午開放﹒
A新產丹、磨AR入銜,主庫完成, 風景美,交通便,十七&﹒
A京去成乃磨五房,兩處,面人 侮鐘,iF針,交通便,十二且主
A近,也NE新屋,主庫完成,十 四其二﹒
A六年針織布屋,兩層=一房兩 處,屋內美視,-fai﹒
在車‘
E缸區大摔碎館四鋪位,狙千年 期長,百會座位布竭牌,特備
、九其元-
EU喜去定“.位兩個鋪位,租期好 日學三百余,特價五a
t喜士定牛扒面餐館,七十二位 有清牌,地旺租期好,令其元 A果舖遑屋三層九﹒房,另有鋪
一闕,日營三百,讓十四真九
商業棲
a商黨兩鋪位,棲土起住萃,四年 新沖裕,急貴廿四龜,可開餐章, 定三規快速車站﹒
9.載去街商蒙韓兩層十五萬
A東區柏丈十缸"扎年針,年入 四真,交通便,四十四真-
A京去成商蒙棲兩層,棲土住家 廿五其祇買﹒
A柏文刊廿四缸,每拉回義。會﹒
'‘ ,
、
Canada Pe1'manen~' Trust .54.5.5 W. Boulev.叫. V~ I.e.
QUA
家:266-8988
關踴躍KEITH 訝:266-4155‘住
責英立Philip' .Wong UNITED REALTY LTD. 3879 OAK ST. V ANoOUVER
公司電話:736-3831,住袋電話:25~均20 253-1835
業,生意
ARR設費解 •• ,凡組伯文和三 倒也',教λ五萬五,叫個四+當 高﹒
A緬街街Am四層高磚摟ps雄?~一淋 九組柏文樓下六組商業單位新 裝各項防火設備全部租出容易 管理每年牧入十祖萬五千元叫 價九十λ萬\遭槍囊種﹒埠但近﹒ 夫有前建﹒
心﹒倫丸組組丈樓,-s座1,也卜五年研每. 年皈租十七萬餘-1叫M-百二計局
-‘中型甜甜兩塌,生車道,m韋伯池、 吋NXHO0,每年生軍五+峙,萬 ,叫個間十三萬五,
雲哥華住最高的享受 +揮薪=一層軒型,hm摟住里,四睡 露,六間所,另有ZA奮房,位提 西區司CHZ吋白囡囡峙中A道, 北竇立雪山,英會利獨立恤,麓,童 在價前,這且,冉的風景國街囊,麓
,串aAU只+kz.-m價丸+位萬﹒
.歹屯, ...
A生畢風建生,摳,在區區,有停車一 遍,全霸mum夫有前途,叫個七萬 五干元﹒
A寓,掃地-個am也-UXHNN近鈕, 街夾+-E筒,可建+三組搞文謝繭 組位民包+六萬凡于﹒
-a兩年軒宙間學撞,在西哥哥學區衛 祖切UXHωebw祖客開個三十餘 萬覓,
企雲東區十七街且緬街,二十八年 .薪,高土蟬,包姐頭雪 •• ,閱價4.
萬零九﹒
企唐人街薔屋,星外恤,身,am窗及 東混站起,五年斬,甜,住闢伙,崗 值此萬ra干完﹒
Aa軍區兩幢房括文-甜甜,地方 閣大,續高四層,兩周廁所, 包姐頭雪櫃及說前擴﹒閱價七 萬丸,萬五元首期司揖鐘,.
aa唐人街餐館,座位兩百,萄酒牌 ,麗史久,租費平,取值十丸萬五
,~梨7新A ,副兩年‘ 金5最全七說開廁睡新雲 部垂旺酒年梨價所房屋東
租8商碎?追十﹒及,區 出至葉,有唐三環大三四 ?區兼停人萬境廳睡十
開商Y送車餐二清﹒房二 價業開外場館千靜便﹒尺 五樓價賣?連. ,木男大 十?五﹒座實交地土地 六八十位位業通台庫段 萬年七於七﹒方,完十
﹒新萬梳十樓便兩成九
車闊a境a 位大五優東 • ,街靜區
兩東?三a 副?交睡出 廁兩通房
所睡方住租
y房便家 兩柏﹒屋
個文出 私E祖 家地y 停方環
肇自己ZKFHZO夾十九街束,七屆 waUU兩層東.做學宮,肉外全都-請手工 肉絲家當前瞥,她殷面積凡于三百多芳尺γ 住二十五萬﹒
nM.
I.A.牢年EaHmNFKFZKV伺俱 汁,=一區盾,國影恤,蟬,企庫完成, 自島,主金寶﹒
c',但
刑的.在﹒h
la臼MmaωHaunFZRU同 司A噸卜-.也﹒近東十六街,祖動三陸島,士庫完 -1 ••• w內d到處,先萬餘﹒
公Cj劃玄5
;aiN蛇『唱,一泡
組MUuuzuia東冊五街越攝每利,甘餘年三區 培mmR」盾,完成土庫,十二萬盤。
M隔一mm-m盼
JI教maw---a雪埠高尚住宅區,十年新三-一優 質ymmv明盾,單單大崖,主人員個耕備廁所,是 tuω刃傳眉扇撞,雲石壁鈕,中央誰氯系趾 頭泊湖,必4,寬闢廚盾,獨立蜜且,內外辭舊 盤即回﹒話扭動薪,土庫eR鼠,全新梅置花圈, 讀Nm管Ua除種浦軍﹒
叫叫個詞神戶a變過皇位,雲東區十三銜,甘 ,也MMS韓年薪,每鐘前區區,闢太卸昌,M闕,qd真看重鈕,三土庫克歐繭睡品在 |宅單位,地圖-m十呎,自往歐詛掏
﹒宜,閱價.十六萬五干完,有十-萬 Ema息鼓搗可歸克﹒
-請&雲東區哥旦地仰年兩區區ma置, 叫近攝多剩衡,振華-疵,開值凡高 叫先﹒
遠新實業務擴~訶
REALTY LTD.
秀墉削M LEUNG
879-6331 (公司) 261-9655 (住家) 或687-1-985傳呼揖3855
AS。
aa賽區,+揮新觀崖,閱價十晶晶 萬當-x﹒
A西區西餐館,八十蜍座山間, 佈置優雅,閱價只售六萬餘元
埠遍有a揖A
﹒合三果地百
家睡仔芳E 庭房果是喜 徑,好主, 營地生離開
,大意埠慣 在,連怠四
S利實亭莖 Y哩業,完 n~, _
R厚摟在 y ,上E
企唐人埠有聲年嶄新星三-一區盾, 士庫完成,λ息好,閱價十間萬先
A蘭菲夾二十七銜,二睡盾,話中 ',讓主急聾﹒
A十六街夾緬街(六年EF.)存屋, 每邊有三睡盾,可以合適賀,每過 凡高餘元﹒
aa緬街夾五十八街有否層出售,交 通方便,每過分租,街角地﹒
a緬街夾六十街有三房,土庫 完成地大向南售十二萬餘元﹒
五接土a 干充庫3
• ,完O 十成1 五, 0 年可西
新分七
,租街 閉, , 價有存
十平屋 三底地 萬息,
aa東十-街夾乃路,有新款哥噩們 三組》姐夫,屋觀,交通芳便,a aA良憊,街角地,只售十五萬餘元 Aa葬抄街夾心,-街有平區出笛,正
兩睡盾,土庫完成﹒
A設寶華 吉地25 政府建黨
主取:n年 ,極自覺、 &埠心嘴,
λ十座位, 直川~菜 位,裝學 a笠臣茵 通末-千-
10 VICIU阻AD旺VE. VAN. B.C. (或多利失頃士風〉
代理寶貴一切地產物棠,免費估價.
DASON REALTY Ltd~
-A司:879毛1331或f:iJ7-771 i 住宅: 733-4736 B間心( 24峙〉
'
,.
一房屋(2于東區) 代moolUONM抖』』〉〈因﹒ 五,組牧入大屋,每年 芒旬OODOOV價十
三萬“九千元﹒
Aa位於誼判治區全部萄 新五盾,及土庫究鼠, -一+多萬﹒
aa保書良好兩居其主庫 爾盾,十-萬﹒
A十八街夾甜甜三組大 里,年蚊-萬士干,十 -萬八千﹒
a四屆眉平晨,-千七百 只,地auXHM凶, 當詠祂',十七萬多
商業樓l柏文 aa西巨-一+-組搞文, 拉布中品價八+丸萬A 一Aa侮整良好十-組拍案 一,年教間萬四千三-一十 七萬-
a三年新五訊石屎縷, 司以分層出曹﹒三十七 萬﹒
A四+六詛石屎大廈, -百六十五萬﹒
aa九十八組,+年軒, 年蚊四十凡萬,置四百
五十溝it
a.兩年新磚縷,-m組站 莫及三飯館位,
.年收六萬一千F
價五十萬
a東嵐兩個信缸,全都 扭曲,三十二萬
AA年新磚盤,兩個省 位,兩組柏女,=一+乳 萬五于﹒
a三年新三層缸,何縷﹒ -u訊地,七槌錯位丑萬 字撞,年敢三十三萬w
i!生意ii A西區市中心y士多 生意,東主己做七年 7第一次賣出,批約 好?租平?後面有得
住7溫錢生意三二萬 九千﹒
a西高爾年新磚鐘,一一 千七百只,及西λ雜質 生意,每日敏-千三百 ,五十萬﹒-
aa東區超級市揖'六萬 丸干-
a工廠區也啡店,五十 座位,生草草實業,十 先富-
A西λ勵啡店,四十五 座位,五萬三于-
aa事做醬油及包裝主獻 ,間真旦實冀,五十多
萬﹒
團軍一一一一一千蚓 ~立三遍‘.-:;;;;0:可-