減職B薪用以者比車計始 現客
少粤負日金砍此之利車照审次貨
之路薪将約約數損從每利常V 寧 原，j、金現千千核失前日損開停未
因久則軟負二計仍昇約失擺駛幾迨 並即種逸 百原復.平收在 沈稱 非富欠去則苣不不時五.五計迄弟一 客破教 尙 至少候千十自今二次 货産月驟f節賠 兀萬戰次次沈
j:i ,煤盈省冬據每至元事北返鴻 來以須餘'"^ 鐵日七以發江攻英 少牵此藉，員蓋路收千上生鬼退
目情借無ft每中入元 以事直後 實形欺如之B人萬》牵來結逼 因車而孫每煤云除譜目—束琶規 軍利論而々n斤 开 下的 n.復
自 不—/、 註州窜 北僳般十以明所餉 江參慄殷餘爲某有緊
軍粤危富入篱某各急 事漢懼皆欺有殷 舆鐵以尙之身富疑 路故程有捷家遂向 粤行預鍾哮徑財各 漢将簿等臟產調殷 鐵破保爲隨計若査冨 路產全前時表干簿 即 之車添中 詳借
停2計之入所按細 ih ft云整等刊圖列已 語共索表将
近鏽訟紛由理記 日客撒紛某中案
外條囘具律尙 間價狀師未與 有承因全判舗
行 缺
賴竈
種之各鹏代者在 謠故舗雙爲審 傳籌方經仍判 聞多和理*豳 謂其已鮮十涉 某中變乃餘訟 要頃資或連宗 入因 則tl 正 現 或将忽均布 因因 訴然係審
有磋玩货 能最
黃商等倉聞即特甚 某按類華時雇 在欽四南變一梅 廣條合Fi臺寶印某 州件計內灣巻度之 之者不按各 入大 產下入銀則爲屋 築尙,、產行分之 甚源t橥及向看則 多源拾及沙外守已 不萬像面騸翻 因艳元私某銀贫降 鋪 器洋行產某 底？現物行按蹇辦 登聞在古某揭未法
資州程 港州一賣藉所學 澳市情種數名遷有源•
門各形恶間籌往各罰廣 殷衝耗 欵香產欵州 尤富爲 十 港業拾殷 以狼迫六亦及萬富 魄大狽不辨已鍾所元大 關接"晚將战住釋哲 某恐自待河西芬之出恐
某慌此南關罰大^:慌 等消漏潘洗欺屋後
數紛息夜老募萬
紛傳携三之fi盡已 S避出簪大千行将 慌ff後他忽
東 新
7T
敢就儉柴劣舌 食姓魚接
即蕭 後 卒見 棄以何 將西亦於致某 西米往溝殘勧
来該渠害筋
溝靑3又等_^ 渠蓮g同情5
該坷宵
婦家 此 个煎有該賴
與敢 水以魚 新 積迫關 里嘗登碗日會 得均 入食時全盛囘昨城參據引汆
何是戟家往內劣不退被 及何與綠燥知附'貨忍炸 到隨家色以食政
該節人 備 門街係：k 店将昆而咀W 口水有
看錢，柴嚼佐某浸毒
験藥戆"x^ii亭 魚大哭不膳變
親,一 爲溶料店打
者碗赛簾gi^g 香異如柴燥瞎民 爲携米魚就買何 骸衆 咋出不糊湯柴某 山
後
沿後 北聯
門覃 一以 帶死
千竟葡
數E)爲萄 自炮 城迄有射 內無惠擊 粤進城 軍歩以使 亦 來不 有總所能 死計未逼 傷聯鬼近 ，
菊傷軍爭 事掛面之
機逢坎烈
&城兩移 施 攻惠 阳返日即頼賴關爲上璜 李 镶抵其响往萬大下州 日抵由串輕且係王杭蘇原烈 像禦餘墜之餘即炮诚參亦大卜所於自 所t世議鈞翁 擲三卜十入敢飛迨爲孫完埔杭部十行改擊默安奥w银 擊對响城T^ 死機敏9據全 開向两入歸敗臣所臧臧世 於均內牛由隊炸六軍豕抵暫拔漳B汕林.部反孫放璜 衝以落水的北亦彈日菌大步駐蹈州下虎賴封等平條 鋒梯空束大鬥有地爲攻戦 於粤進牛向指蘇諧 骨孫傲
者r 街炮進二雷 惠候排攻林撺於賴乃致本安 則城城 逼干炸«已州令頭十 由講 是蘇改行戎部 以g內兩共 幾箭审將城動壩壹蘇汕示向宣仍變助等改 據粤晌燃日入竹復兩 作郷g部遄机喊佈不方 部歸
n則效墜放前梯大月云經則返宜孫與用針嗣發沐 搶以立c向嫁火舉 餘有已永反李命爲勧虎 大炸卽湖晌虎計油攻迄 於二於定現攻脫進賴後指 炮弾登中 j^共齊擊水 十營七鳓離繡魂世揮
畫號發和i
WO FAT & COMPANY 904 Pender Street East Vancouver, B, G,
半號十九牌門街打片 六九三一麼矢線喊
樓酒華東
TONG WAH LOW Chop Suey And Noodles jt6 Pender St. W. Phone Sey. 1748
貨諸特申精各本 物君別^製色號 咸光不攀餅自 宜顧同®^味食製
毒舗靴源新i
:SUN YUEN GO. SHOE MAKER 543 Main St. Va*~couver B. r.
M LANG & COMPOIY .AGENTS FOR The Celebrated K Boots And ThejMcdrine's Baggages 5站Mai.n.St. Phone: Sey.:4456' Vancouver，〗gB. ,C.5:
隊扣留車卡無從運戦之故果能完
全將車辆交囘則毎H3車g儘在萬元
以上因刻下北江货物堆樓輸連不
及也
，g無致公總堂緊要通吿
啓者t必珠公堂特委募捐專昌郎雲章林欽兩先生定期ss
晚拜六日出疑先遊雲惠華埃JI諸頃隨入雷高攀鄰近各雄
然後直入錦碌遊卑四省各雄由卡城帱入東方仰各堂見仲
預備郎林兩君到時妥爲接洽踴躍措輸可也
吉gir罾 城培致公錄堂啓
，OA至德堂聯衞實業有限公司絲
啓者本公司擬定八月一 號開収股銀不拘股份多少均分三
期交楚首期八月"a号先收三成第弍期九月壹號再収三成
"三欺十"十五货再収四成凡展股凍者耍1律依期突來
以使港行此佈
一千九nl二丄二牛七月 吉號
VOA致公總堂重要通吿
本年陽暦卞月十日舉行懇親大會召集海內外五房昆仲共
定黨綱組織政黨幷訂期建築五祖先烈紀念圃以定洪門之
大計植萬世不抜之基礎為促進统一南北之張本鹏本錄堂
召集會親公鑲從新 一 律註册將姓名籍貫存據共享黨曩楚
切權利毎名徵収註册費美金五牵以资懇親大會之需須九
月，^五日以前傲交本總堂饍辮蠻切公决在案仰即召集全
甜會議將情宣佈使貴塌及鄰近區域洪門昆仲一節週知
遵照施行特此佈聞
中華民國十一 一年六月 二十一 一日
幷付t註册収條三連票笫一交原入存據第二貯存
貧堂切勿遣失以頃菅對而昭信重第Jl将姓名籍貫牛
齢塡妥傲囘本總堂俾編入總册幷将原-^現在西字住祉
寫明第三號累底以便消息牲來仰速厢行串勿延玩有厚
望焉 会山大培致2總堂豕
城多利樣致(.41|堂菊
VCA茅陶下洞周朝燁稱事
咨者紫雙栽俱老，"忍久齒異蹄準於月之念旬買舟歸翱日
袖弟动瑪本族,躺分局之數樂輕諸兄弟眼仝核算消楚而
&數目存欵即如諸兄弟命交璀剣君接理自後各雄兄.
番信與胁欺新寄交自森璣剣K君厢收便安特此一
wlag s音Tong .e. 0. Box 1翁2 Victoria, B c.
民國十二年八月 十二日
束方珍錯：華國文章：萃陶醉屈醒之
名流：品評醇酒：辨消聖濯賢之佳釀
:信歩登裙一，本酒樓開張已久，、筮肯
來遊者：朱展三千>-出入送迎者2金
欽十弍-、盛會無分日夜、、賓主笑潘礙
南-、4r特加修飾、、裝置新奇、、登樓儘
堪悅目、、入座倍紫怡神：巨厨師驀比
易牙- -嘉客均稱速口、、諸君子幸垂青
齢、、 本酒樓主入謹啓
Domh-i-.n Rubber
System所出之帆
布面象皮底鞋名
F.eet Foot争s
5^西各界所軟迎
春去夏來各界之i
著皮鞋弗莫不思
改著白色黃色黑i
色象皮底鞋承店
因預向魏廠定製
4<批帆布面象皮
底鞋多種陸糖運
到大入孩童大小
俱输如蒙惠顧
迎賁冉歡
緬街門牌五百三
t五母
轉美綸鞋店
啓者本號揀選上等皮料用机器製造各歉
鞋靴合H商僑胞利用價廉工美各色笼袋
發行零沽價極相宜修整蕾靴隨味應命本
號新張伊始以圇久遼諸君賜顧額外軟速
鏽l街門牌五四三号
司理入李森李玉披露
這種鞋子實在好
著在脚上極時
各
意
黑帆布面樹膠底
貨美價廉十足好
