，、——It:—考—
-'…；'〜FiT
公澳大
f   s   '、年二 '.十':"^韉:
l必d
〖〕，
查僞1
冊爲綺雜、】 :文咏遂，"J L_ 鼸,守 u
業,l焉：卿:战rm 一 —
鳙i仰Ca幽i汰P.e. Bm糾*翁S承疾绿
'澳，其'Vm細柳B.C.      缀君l辮.簾嗥 魏像      、' 以,《銜*鄉
華英囊禽
iA敬送(助赛IK魏)入之欲善誰不如我
-t攀書i)凡買乾五元赛瞎小說 一 元
夷文(中,評論短十ll一條苛例每册一 l乇五另郵三仙
港藍東旬報七册共一元四毛壹册二书五仙
內容有，赴綸，圔蹇磐鍵工蹇裊豕文海小說
潔白印刷精良通公平歌謠叢書)四毛
內容豐富稚俗共賞改良劇本莊諧t妙切中時弊正
,遊日最佳之本幸勿鏘過機會
一i- 一演唱家不可不傻 一 演說家不可不恪 一欲知社曽陋
不可不恪 一 欲知紀念日者不可不條 ！欲鼓吹通
，者不可不格】，欲淸問適豕巻不可不條
新出戯劇世界三乇
丘鶴镰ls(寧舉新編》{元五毛(絃耿必讀)一元五毛
禁夷文麻雀at譜一 一毛五 樸克指南四毛
呂洞蜜點金裔術九毛 洋裝新知識全害五元
粱任公柴術演講集上下 一 元一 一毛
:^氷室文集全編.十册 一 元五*?
伍廷l魂學1 一宅汪精衞文集八毛赏代名.^軼事六毛
各餓公湖尺股(蹇記指南) 一元八\^
不求人四毛.-文腺交際大全七毛
典正補l 一元八 洋装分類尺牘全書一元五
分頰尺牖涵海 一 元1-f 洋裝新撰尺牘大全 一 元一 一
囊交際全書洋装！薪- 一元四匣裝二，册一元四
fe.— ， ；ij !册三元四匣装^p册弍元
鹏民酧世金鑑一元 洋装新制酧世大全 一元六
仕商日用應鑭便覽 一 元二 識六百字能寫慮一 l毛五
中華称等尺據毛半淸醒信札毛半稱呼尺牘三毛4:d仙
g沐窗信條法二毛童子尺牘三毛江湖尺牘-二乇五
雙鯉堂錄明尺牖三毛尺牘指南三yp尺牘咨菜二毛五
睹sgg必眉三^歷史啓蒙二毛五地理啓蒙二毛半
修4啓觐二毛五
...?l哀艷小說十艷懋檀郞毛半秀繭相思淚六毛
林琉玉筆記八毛典雙熱嚼墨六毛雙熟孽寃鏡六毛
劉鐵冷浪墨六毛李审夷浪增"《乇
定夷美入齷五,美\鼷賴集<宅
定夷紅粉刼六毛徐枕亞浪墨六毛
亟玉梨魂五毛艷情擲果緣六毛
史六毛脑脂紅涙六毛
舡杏記八乇夷女快樂鑑八乇
(o代毫)
瞎.tA傻探小說 中國王巡撫偵探六冊-一iy四
慘殺案毛半離奇據殺案四毛偵探虎齒入五乇
黑衣盜六毛男女折白黨五毛
百弊六乇
薪洋資猪使六毛，
紅手套上下六宅
就是§編六毛
飛枝禽盜fllo五
半血手簾sr^半
-J 小說雍正剣俠奇案_1--^=?
ijf^lfw續 一 元菜面女俠盜"o鏞血女俠五o
柰俠錄雄五o少§術指南"<-0中華武術秘傳六o
術秘法六o催眠講授錄元二催眼術講義五c
g獨虔四c對類引端〇半韻對屑玉 一 一〇
f S2^IS2 "??^交冶输一 一o半夷女衞生牵變圖六o
£fn£i59洋装婚姻蟹鑑一元男女秘密研究n一o
1^中秘密s術wo傳種改良簡答五o法華英nl國會話四o
w«h YiDg P. o. B3 8i3 vaacouAer. B. C
報公司移
驪穴毛
六*?
六毛
記八毛
四毛
.,辣女兒四毛
嫌女百弊六毛
疆爾攀全案元一 一
敏，探血井五毛
偵探誰是盜三毛
傻探載手四o
中頃江琳燕辱(
香港玉面狐狸一元
偵探黑中秘五乇
烏鴨欲^ss一^:毛
入皮手鐵四^p
德頃大秘密四o
女光榲黑迷黨五o
毎一據二元 每m維五元五郵费另加银雜士担銀二毛五
"再造吾身三生有幸來困暴
招昌行生先堪啓者弟行年五卞向業腐工皆因少年好歉好色抓t工.JK辛
疲塞手足麻木倦怠非常i不起之症中西截生昔云血少
4大翔柳九補茶己過擔數迄無少t^去冬閱報見资行有三鞭補
曰購服三雜麻^^除手足徵励述服 一 打全症如失身肥卅磅果
SR雷怖雨遼我快樂此日之健康笠l至之s.茲舉赤鼓十
三元六毛再$補血露半打内述寄费是也 誕頌
商 安 美國波士頓埠韋利軒上言
九製大海獅鞭鉄質堅腎丸lii爲效第一
此九爲補腎S2元魁亦世界超超一等良f此海狮產自水洋擁氷臥雪
其氣血之雄^g之壯不言可喩然其用不在身全在於腎推其壯陽s^之
力過於虎鞭五十倍馬鞭百廿倍海狗鞭一百倍今經依法九次泡製配以良
方其功愈大匪特典隔称子在所必霜凡病後讕補體虛血少家宜奉爲九轉
靈丹矣
曰處紹昌行Shue Chong Hong 928 f il一more sr s. F. Cal.
Sun Loy Co. 932 Grant Ave* San Francisco, ca一.
On sin的tel" Co. 1044 Grant Ave* San f rancisco, ca一.
效堅ir九壯陽械子功效第一毎盒銀拾元
每盒六元 參萁魚腿三f嗣九每盒五元
(蘭房美術戦闕無雙)每输五元
K如意丹每盒一 一元
糾舞折腰壯陽九每盒四元
s滴露錢毎盒二元
行船嘔浪九每盒三元
通治口瘡喉痛散每盒二元
治赤白痢症散毎總銀二元
神效刀傷生肌散毎繊三元
咳嗽順氣消痰九每盒三元
l狐臾脚！sc每盒銀一元
速忿迫lwp?毎盒銀四大元
總治耳腿耳鳴九毎盒四元
p經齢九每盒銀四元
w带止痛生肌散每盒三元
萬應花柳掃毒丸每盒銀五元
打消横弦陰堪惡核內涫九每盒五元
久戰慈陽神術九每盒四元
風流無敵大男九毎盒四元
節止吐血鼻血藥水毎鹏二元
止各稲氣痛藥水每盒二元
宽中開宵消食九毎盒三元
神験癬癩药膏毎盒.一 元五
立效牙虫牙痛散每樽一 一元
四時成3:何呕雀亂散毎樽一 l元
婦人安胎穉子衛生丸每盒三元
婦女經前腹痛調經九每盒三元
九柯心a丸毎盒銀 一 元
包斷极小腸氣痛九每盒二元
內傷陰虛吐血萬靈丹每料十元
全料三士兀
s起花柳白獨不憂九每盒四元
一柳媒耀癰毒血毒九每盒十五元 全料四拾元
內消花柳横弦芒菓陰度便毒丸毎盒士兀 毎料三十元
內涫花柳带疔楊梅毒九每盒十元 .全料四十元
按花柳之症皆由贫做取樂淫毒傅i^於身初起不過白濁咸报其次變症
,-百出若不早治遺鍋無窮以上各稲^^柳i^乃祖傅四代獨步f無输
症起久暫 一 服卽消數服全愈眞知確見萬舉萬當収^^神謹此披豕
九散太多未能翁錄 * 寄教郵教貝者自理
本旅館特別魂良適
合衞生週藩籍宜辟
s,讚今特鳙3由車
在車站及磲蠟迎接
無論早说餹寧到培
存.-旅館，j箏在此
飲迎敬候3e有諸
君來往驟織留意是
所厚望議埠阻珠一
街C:牌K四九号
▲髦認
(矢毛)〖.八七七o一
司事、ll同啓
Hoy Saa ROOHll
?,tle Sey.
旁70
349fgiaSt.E.
vali，ouver B. 0.
丰浙潘接修鳢水静
缀1;束火1,,萍錢鱅
,修整甚織利鑭
，〔s磁瀰相就華亩
一彎餹黪麼巻九戒..-
D. D31曰mond
i Pender St, E.
『 Rear
一 phisey.i
一非綱raI六四六L
姊比布统文披瞰
暴：
此染贫鹏^ss三鞭
g^不，设不恶i
滋陰壯脇除腺sr锁年
可笞之附其实賊神來
於淑弱家蝶戒pbi
流此菊露执脇s.即狡見功大攻大戦不倦不努s辨浩
亦對待夷v鹏唯 一 利i諧"^1 分駐北叫
i
工化龄效突芬芳味甘且旨色齧象類
附而不醉能愈百病可識嘉资饞膨開ie一
卿沉疴M返嫩小感嫩：K难
驟活淑凝窓溜消至一
iBsf黎更不能不藉此露錄恢復之：
i
_錄| i
.....、-「一-f
v二 ： " / .，
..)vmf lr一
,f緣.■」
奇生"j5i歸i^;iEJSSM2s,敬啓教踏B前西染花驊錄毒未淸扉，不逸受此2i莫可言餘祭
在食藥房gg花柳扶源擴i酒照單而飲酒未飲盡前忠消除弟珍而蔵之f同和伴氽中tt-典熟
同摘、fs??LJm治al病勢淸除接於影響又截實魏掛示指治理善後之蹇宜載(三鞭雜先
"g,m，l^l"g&l，^l有,llfisl s.装醤仙方禁不禁也第等
旅sa市杰雄台山余村入余中和南海.，^張宜提简頓
>0<兩人同病幸掃除
Wf付，、；l,^貫多蟲)
s一辟桶好^
蟲廿力丰抖；；？
*斜&
务逸-i賴九备M头
沐贫在汤&备4^:^
菱危
北抑i:s凡靠^
五淋.55渴"^备菱
-^膝亂痛九.1?贫#
虔料，桶条
舌嫂药滴
A加拿i大
鯽淑撒赚鹏游
鹏舰働^邀雜
媒牧楚fo;斧塘添
离教楚被浙胸殿
齒x趣鳙煞識
巷
KWONG MAK SAKG 222-226 Georgia St. E.
GIM LEE 77 Pender St
vvinTO Hinw tA5g p. 0. Box 1142
:QUOUG LEE YUEK
hop iIeE co.
KWC3G MAIT YUEK
wop YICK CP
WOH SHIJfG CO.
雑Tlf碎5l5s理SIKTRAL CANADA Sui-ply
卿w蟲..赚袖难 kwokg tokg chqug
雜甚《1箱-&煞^- , Hop,Wo Co.,
抓齒菊扭游叙雜 Quong YickCo.,
.^谋邀被卧斜
-^效楚被挫,^
買者自
VANCOUVER. B. 0-
VAJZCOITVER. B. C.
VICTORIA, B，c.
Ying Chong Lung Co., .542 corBlarant St. .Victoria
EDMONTON, ALTA..
126 i St
206 cents St.
214 ostFe St.
P. p Box 1416
212 Rlvw St. W.
10162-97th St.
336. La2auchu一eieie St.
0
B: a
ST. JOMN,N,i，
OALGARY, ALTA-
CALGARY. ALTA.:
OALGARY, ALTA.
MOOSE JAW, SASK,
EDMONTON, ALTA-
N.Montreal, Can.
51内iag Street wislipey, Man.