中華民ifci丫二年A月廿七
賴公溪大
搏W
i惑i' 、i^
項
特循 產勧 赛A 餘多
稱
並厂) 先煤 裕
女準
工據 研賓
究行 製發
法明 此
街究
洗 方法収 能猶蔵 耐宜封
久沐o
意薪
紐
if":
伊呵
t"?水汰 於','
該畧不
地擬BT
各去折 慮其
餓溶畧 成液似 造
但浸紙
其 法
g宿
微使撈 帶韋刃取
淡 p.
蟲飄
染極洗
统細淨
尙21
未線加
极 諳某物nl年年之羅所紗四
秋畧ft.君也多四特 能川 菜興製 得川製惟及及質函 枯績法係於 之出用外 薄 麻轻i^夏o售其國其體成
斫相據明越H菊外出?美輕都 取问z:贺以着紗 品絲麗 某 接 製O珍之 則最織《>:精女 餘'唯蔬薪品幾無少物處美士
on紗舰、如、較 絶
i"竊-磁ii , 4"鳳知除勝不倫發
,,狩,士 .小*厲,峙《,
濫筋線艇有k角女zl生31(3 之蠱作駭爲#故家度絲麻渗 紗能繁何不近每過紗葛凝
镰
四 川 女 士 發 明
製
驂
開京霣對界雜所分咨部化二萬敏騸
茶返現再於空成精館 百元還結 會H 將此前各以神計發餘之日果
富爲事絕國研科中耋揚萬譜本 交昨再有 後文究學設大揮元阳中 換tj來力經之字所研研槪大今千國 惫許举之已偉得究究 以數餘因 見卓云鼓一架轉陳所所擬而此存萬収 云然吹致輸列與建爲鉅息之岡 哀水賛水世入與陳築成耽償鐵 良野三问野界所自列-世毎欺路
a:於個謂 內然所種界整年礦
卞曾s此日洵科極文理至共山 爽直街爽拿驟镊舉研大化雍少有
么、日si返翻文B驟鸞之之躉萆一藤
園出望4野化之究所鑭-文搏萬饞
WAY LOY COMPANY m Pender St i ast Vancouver, B.'C.
九一七五、,詩)四七一来打街片
無諸價2,$>各中齟 l任君簾flt色西國 l歡光物B餅顧雜
迎顧美,g^食食貨
、®
舗靴源新i
SUN YUEN (JU. SHOE MAKER 543 Main St. Vancouver B. C.
記 啓
Phon«i Sey, 1971 —t
華
埠
KEI KEE COMPANY 129 Pender St. E. Vancouver, B. G.
(貸)(雜)(杭)(蘇)
司公貨雜行輔
FOO HUNG CO血NY 107 deader St. E. Phone Sey. 3440 Va"couv欲,B. C. ■
(備又常〗(部〗(:泰〗(瓜)
全俱貨水種务山唐及以
林 虔 春萬林
奮丹丸散
i-爽局、^t^夷翻軒佛櫸唐入街十五號c脾開艰廿餘年中西
等w詹無教今爲利便簾胞超見特製各項鼸趁丸散發售
L. T. see Herb Company 15 c5hina:Kt.」Hanford
calia. U. s. A.
含f蛇铺賢壯陽丸 毎碟饔銀五元
祖國新滩
之久詢惟天然補脊珍品也车局特用三蛇胆爲君y以鞭
先後天不甩錄元賠报賺事不舉及碟縮精娄(从广)精滑之
與矢病後欠補虚勞通度精神恍惚怔忡徤忘頭岐耳鳴眼
花虚汙夜尿頻数腰刺不寐四肢济倦等症此ls醇力厚曾
無亢陽燥火之廣確有九牛一 一虎.\-力柴!試之覺世簡所謂
三鞭丸四鞭丸等此直駕乎其上矣
A三蛇孰濕丸 毎耀價銀五元
三蛇之名目曰通樹容金脚带飯匙頭而論其性者過樹容則
走,上部金脚帶專理中部販匙頭善行下部合三蛇之力能透
筋達絡搜除週身風濕本局採取三蛇爲君佐以補氣養血祛
風除说N藥凝煉成丸專治風濕亂癱半身不遂頸膊刺痛i5
颺木苦於伸縮腰膝酸钦行歩無力筋骨卑(从广)痛 一 切
風濕癱奂(从广)爽凝結核等症包能見效苟一試/-而知非
徒托空富者比也/
iA花柳胖毒丸
此丸絲:^柳百病如锡梅
痛餘毒伏悉手足拘攀澄而不欽良糖黃水 一 切花柳悪毒等
接輕者壹錄霣看倍之包能收效亦永無復發以親乎世間用
st治廉徒取快於!時考未可同日而語也
A神效跌打九 四頭庄每盒價銀弍元三元
本蜀此丸乃揀通珍貧地9K料加工泡製能舒筋活絡祛風
敢於(从广)消臚止痛枕治男,跌打刀傷碰傷撞傷重物壓
A夢遣固糖丸 毎織價銀KI
此丸主治夜夢遣稍其有水賠火燥晃色即拽精道失罔尿出
如脂色愁通度精後見血愁念稍動其精即拽甚至久流不禁
精随便出無論£|>而遣無夢而遣亦皆迅奏虜功此誠百發
百中之神聖萬能者也
攀婦科脚极丸毎確價银五元争初超白菊丸每罐銀三元
參少腸痛氣散毎鳟價銀一 一元
攀刀傷止血散毎缚價銀五毛
藝 一 掃光癣藥母錄價銀五毛
眷哮噃扯氣丸毎缚銀一 l元半
參止4-氣痛丸毎讎,弍元
⑩1一蛇议濕3K毎張餓五承"
sl薛臁製墓每两銀十五元
寄藥截费美國一 «五仙
攀外科搽瘅散毎蠍銀I元
錄內涫i丸每瞎銀五元
錄珠珀&i裔毎两二兀
錄三蛇膽陳皮毎雨十五元
秦換科萬應散毎導銀 一 元
外國二牵九仙
本讓簡主入謹啓
北京通飘云時局形势在今後數星
期內將逼迫罾昆斥棄津系屛諸系
直之外今保奉種健入物爭在蕾前
指摘津系之過數日前有象議員某君
被邀牵保商讖降局曹昆向詢應
付方針某君痛斥津系所爲之非最
後且詰曹氏心中對於代鑣政治有無同
情曹答誠所赞同某君乃更謂斫蕾
鋭之頭以謝天下曹聞言深爲不懌
目視窗外不復置答加某君此種
質直M言曹昆固不易4聞然日嘵
喷於其左右巻亦大都同此目的蓋
津系反對派命謂非明棄政變禍首而
懲戒之不足以挽救直系之失敗而
其所指爲鹏首者以曹銳邊守踏張志
潭典景游及國會內閣中附和之入此
外覃罾中如馮玉祥王懐麋聶窻藩薛之
銜等亦在嘆列並謂欲救北方政府
於覆亡吳佩孚齊燮K,須同出剪除
曹昆左右之羣小云
拳江浙皖三省之讽兵運動
江浙入士因王承斌移師入躲消息異
常恐慌浙商會議會會艮赴髯謁齊督
茲悉金祝i君CT宵返滬後即i
前H晚車返杭至兩省入3t弭兵運觔
之釅釀已就>熟决先由t海南京
杭州三地總商會聯名發表通雷讀
兩省塞局/維護和平幷望兩省入吊
共接爲强有力之表示俟此電發程
後聞兩省紳學界重耍份子扣來葆
三黃任N沈信卿等數君即纊發第二
電表示-致主張相平之意又旅皖
國額輕與皖省本地團體安定将滞
鼋皖馬及皖籍覃人稀玉祥等f整
突皖南复更隊不得參加任伺fc^面
戰事以延長鄰省禍亂如違反此意
即以停稅罷賦爲有力對待此項通
電亦將發表节蘇浙當局態度浙
盧已表明維護和平尙無調動覃隊K一
事蘇齊表示本A亦决堅持保境安
民之主張云
⑩B本退還賠欺之用途
京訊日本退還庚子賠欺如何支配問
題至今齒無確定方法聞前日本柬
京通信社瑪事水野梅曉來華由涵怖
宵而漢而湘而京除對於長沙事件
有所脚蜜外於H本退级庚子賠欺運
一動迭與吾國人士交换意見據水野
曉梅云中國未曾交付之庚子賠飲日
本部份尙有六千餘萬今之山街問
镰粤覃入閩後之動作
沐虎自佔領-个和挪改任爲王獻臣賴
#璜左翼正副..】5樨王部原駐上杭
自奉令後隨将所部編SM三混成團
即於:p j Bb助黌令抄出戚許等部
\後進攻逋r頼部原驻永安什
.二日澳抵下寐埂向山缄進發照該
處臧許部留守者惑少預料三日內可
以攻下俟佔纖山城即i:合壬部進
攻南靖漳州e中左刚路〜則擬先肅
淸詔安雲霄l蠻之敵然纷再阮前進
一又節王l離經在w州與臧壤接
一鹏 一貌i03估領泉州
_一
TOA介紹附股創立模範鄕
啓審大中攀興幾公司招股建造模範鄉矜駭州中西報紙已
迭次登載然凡事得諸耳聞不如証諸目擊弟於七月忭一從
香港搭战統勿地愤輸船返喷加矚適該公司協s^伍若泉股
東汆伯贊兩先生奉命赴英美添招新股解與兩先生晤談良
久始知詳細章程及船抵t海弟應該公^司庫貧司徒朗川
君之召與豚兒蹇昭同往其地踏看考魏郷地点屬玲蘇州距
無鷂每僅四里火車往來上海費時兩點鐘此地工嫩钵立
舟寧靈使地無游民悉泯疾燹盗賊之t-附道交通又、水浸
天旱之虔牛羊鷄犬魚翻钟市與夫豆麥菜幾出產尤罾棉布
糊緞磚瓦木石M製造更.A待出此盖中,天然..樂土也*
親到此地探察一切知該公司諸君之終營"*鄉節爲魂1*-謀
良冶久安之地弟心焉艷> 謹将目所親兒情肜告於杈親愛
儒胞如有餘財小妨竭力附股爲子孫謀安樂M地李勉辰先
生亦曾親臨此地謂余不信s-質諸李先生力知si,不翻
1九弍巻fr'八月十號 馬*諄披嫁
稳lKaB本店雕刻金器a飾已:二十年各界協胞蹦鬥垂
O.EC
OS g
e扭-n I
af埠
顧或由各培騸函定驟者大.^乏~無不大加赞許
砵店之货眞價負?!匠之雕刻綜緻兮認應橋之
麵
需求再由組s延聘上等鐫匠到蔬鏤卯蒙各雄
撮胞垂注4主人大表欧迎
铺在片打街爽鬥脾一三w号 許昌彩披露
一
【
VOA聖神英文學梭招生廣吿
漆雄聖神英文學校(B學)閉設有年專授華入幼童及成
、,在本校肄業者爲數甚衆蓋?^校突文敎ft俱用中文鮮
釋故成效卓著向爲各界入士所嘉許現秋季始業期近茲定
人月化t據開擊有志栽成子弟英語赛謂屆期前來卜課爲
_盼(梭址在片打街豫門牌七百九十五號)
雲埠片打街東門牌七百九十五執
, 聖肿英文學校鼸啓八月计号
VO.A洪門祝典
啓者新塵九月偶號即夏歷七月一 1十,^日恭値洪門开祖先
師之誕辰仰各雄致公堂恳仲屆期一律舉行慶祝典趙以譃
一紀念特此通吿民國十】l乾八月十六,城f致公總堂布吿
啓香本號揀選上等皮料用机,製造各欲
鞋靴合H商僑胞利用價廉I美各色笼袋
發行苹沽價極相宜修整舊賴隨降應命本
號新張伊始以圖久遼諸君賜顳額外歒述
錦在鹏街s:牌五四三号-
司瑪入李森李玉披露
觏大毛瓜
靑綠花椒
新出勝瓜
雪白香斧
親荷蘭萱
築菜
大合白菜
埋包紹菜
靓松套菜
新出莧菜
大芥蘭菜
西洋菜
此簾功能消熟去滯滑臓消血若常瓶用大
有裨益於衞生
Ai目)大鍵六毫 小錄三毛五
(注意> 有試用庄贈送函索請寄下鄄费
二仙自當按扯奉上
總發行所雲高華廖林葯房
Lsw & La曰b Co. Gcr. Gore & Fsdef Sts.
phi Sey. 6784 VANC0IT3B, B < >