(二期星〉日五廿丹+年三入九一元~
3恨fl6~ .:J,A
建利建築主程 KELLY CONSTRUCTI。
前.霸主朮水快鼓兔
EZE1!i ii 電話: 8 7,3- 2 5 I'
佑
-Aa市中心區白這員】何一街峙,黨巴巴NN車進 …地rm尿建祟,投資或自用,蒙主廳 …讓八十五&﹒
向A8月一只昌市中心商章寫字樓,回 自年針,租金封,開價六十餘義﹒
…餐館這勃蒙山山讓 ••
…A乃磨埠是餐館,一百五十位,閥格 啊呀,面積大,裝修堂皇,設備完善
布滴牌,獨立生意,閑情五十六義 AE員自近乃磨埠一百四十位餐 館,布酒牌,棲土寫字據有入息, 蒙主退休廳誰,閑情廿九其九﹒
A口BEap昌MN面餐館,可笨營中晨, 兩層餐館,布酒牌,建祟裝修好, 交通扒"控,品,蒙逮住家屋,蒙主離 埠廳護,咐九其fA﹒
DWIGHT (:HAN, B.Se. 陳學所437-5571 2768 Kingsway, Vancouver. B.C. VSR SHE
箏,實黨布限公司 cant>ie Agen<沾自 (1983) Ltd.
公司電話: 685-2028 往家: 277-5967 個Yαm鍾家和 唐人街海外信社鼻行三樓
會……
'l'UESDAY 25α立民革茲去 1983
李志雄Allen Lee 住家: 263 - 38420 公司f(英)731 - 581t 直接中文傳呼
商業棲柏丈
A面區廿三組柏丈,近公園海
難,情九十五&﹒
Aa曲區兩組一幢房柏丈,TAZ原 棲每但fA其餘﹒
Aa東區三年新兩個鋪位,兩但 柏丈,情廿一&﹒
A面區商素舖及柏丈四缸,業 主急費,情四十曾向餘﹒
小型玉廠出讓
A電站怕也輒畫掌管廠,在實東區
易管霆,東主另有別章,情 二其五千,兀《一
房屋(面區l東區)
A莘學﹒丹打東銜,七四三號企新
雇主庫完成,星期六,二至 四時半開放﹒
留電1F.a.
A軍人柏丈,二悶,三真餘布成交﹒
"PNE四睡房,轉準地,入且已餘寫成交A一睡房柏丈,四且也三寫成交-
a廿六年屋,六睡房,近小學有主義六接揖 十一且已餘布成交﹒
A溫哥華DENMAN街旺區,果鋪生意
速實章,另有三鋪位收租-
A三塊地, 33.及印.尺珊,連笠自建﹒
A三睡房,入其屯,屋主急費,請怯。 企豪華新屋,東說銜,有景,請快查詢﹒
66700926
「心可|
lL;1
帥...﹒凶啊,帥 ..
open to of伽" For fu兩., 枷formaUon, p胸a.. call M蛤hHI CfioIng al438-1111
or 324-401"
.:I.U'llz ••••••••
NJ2,.9 JME on凶,椒. 3,50() ,_0'"切drb0m5.hot咽taehret 呵:II ..lity home. conveniently .恆eta \Drl. Knight k 32nd Asking S22lf.ooo
釀已車 可草包
「可司
@彙置 - •.
D. 2&4~
六.SfD.JtJ治文
免費
ULLION DOLLAR HOME on ten acre land. right in front of golf club. Si,'a Nay. Richmond.
缸09,NO lot 33叫22. solid owt bed room on ram WIth remodelled nehctrk high basement partly hstniI 6520 gnimelF
d Mil哼,'L-li --、III
1 •• I"Jl"Jl:l:lrt:IIi.IIII~·ll!lI;l::II •••
$91'" tal 33x123 two bed room plus basement. Comple世Iy ~DOvatcd 3 yr罩. Beatncek泣。.
5129,.. Lot 33x122. 3 bed rooms on main plus two bed room suite basement (unauth.). 4733 Argyle. between Victoria & Knight.
種邦賣錢
antage Realty ,,eu 郭少偉Erik Kw必 公司~874-6481·
往家:524-6998
.etS 8-4510 rotciV Dr.. Vancouver.
A A A AAAAA
兩二輛二庫看成以四五七二? 房二卅一完積有土豆回回三一
,二趟九成區兩新.A. 0 入~o 四三,一, ,房屋五六四U二 十東十號十五,正說麓兢兢兢 一四萬這二十一層RED東晶
呎十餘法真呎廳三ORU-t:t"存
入﹒步餘地,睡S U F八挑
,街街﹒三廚房S C F街街
十, ,睡廟,街E街to •
一去六房,.J;.﹒街﹒
真是睡,車庫
五古房主房完
新興實業公司 懷若松Francis Chill ATLAS REALTY L TDo
片釘,但衝164現
公直682·7204益毛~I-8165
賀新屋祖錢
Aa芸東四值用新起屋正值層凶極扇土 庫全部完成十七萬九@
A冀東十八年屋完成土雄十二萬五 aa雲東鏢草地兩睡房八萬九﹒
a五十九街果鐘連實業前筒,但盾, 自費五百十六萬九﹒
-A高骨科果舖連貫業前錯闡發居aa×Haa,九萬九﹒
A-一埠唐餐館五+座位,拉則好, 有酒牌,四萬九-
a近華埠果舖,六高九﹒
A本拿此間組商業笛,三午,三萬A百老揖近菲涉,-百座位居餐館 ,九萬五。
直車利攝唐餐館速實業,六十五座 位,取價+六萬﹒
A兒童玩具店及動鞠店﹒位授大商 揖肉,業主庫價出讀﹒
顧 個
泉免費估價,
住宅麗盔,商業撞宇
A A .乘夾O成東闊屋西 設,0,近位唐一六A ,區地,區 備四A只p ,人生二十D近兩,外K 齊十K七N設街零街W R年只增IE 全多R萬E備著意, , A E新廿持R
,座工九西全名只兩Y N三九別R 只位D元餐新西九睡軟F睡義設工 i± ' G ,餘,餐萬房迎R房九計S 萬位E ,開館四屋換E屋手, D r丸置美六價,千,屋W , .七A 元一髮十廿百二三,&土十L
﹒流中座三多。十乃B庫三E ,心位萬座J三街R完尺靚
KAM LA.
公司:437-9431 住宅:321-1786
FRASER k 47. 33x1l5. owt tor臼.$239ρω。pen to。叮叮.
!滿堂紅乏主.立;司I E正j-t ';" mGS\\ A: '.A~.E.( l:jR的1:1I
~司電話:~略14.話
STELLA lEI率也學 住家種話.'525·側的
2912 2116
馬尚才
] OHJ.~ MA 公司電話:
住家電話:
321 255
MAINk16t1t Lot 25x10J.自由ent block bu.凶gni $139.1個Xl open個 offer
CHINATOWN 57x120 corner ytreporp Guarantee 10%
return iksA 15M
~A 1: STQ.1l E' (.lIy eq晦"也below呻lac帽eIIt alae. G個Mil個聾,倒姐姐已融d
c“eate!. A也iag 549,500. 7t1l arF這.t
欲棋,但若捨商一切地產問圍及免費估價 置,電:四三八﹒八一六一(辦事處〉 三二四﹒四o~八〈住宅〉
百萬,但地產公司京士威二六二L九"
S92,S1O Lot size 35xll0 two bed r∞ms pi凶family room on main, also two bed room basement. 2741 East ,aigroeG near Siocan.
「7|
134,. Lot 46x105. 3 bed room split Ie叫. 20 yrs. comer Wales and 4岫.
車,軍區間街WR田野摳,兩組敏說宮,﹒ 圈,塵,ARmXHOO七萬丸,
aa東區遁PNE,=一睡一盾,主庫, A當局九﹒
A﹒軍區揖多利街某舖生軍連貫囊, 回響三百,樓上有三睡罩,舍小家 庭宣膏,+三萬丸﹒
Aa東區京士載道菜舖生意,日奮四 百餘,合夫揭經營,=一萬盤。
A難理-七六街,請地十三鼠,a=一房,大倉庫,歡讀屋三-一十二 萬五-a a列拾艾兢地回鼠,有寄居草藥鐘
,三十六屆 ••
a難理句伺KV旬開囡囡司吋種花 麓璃屋的誼,站地豹三鼠,λ息好
,拉長,月租千五。
寸月薪金
&金新屋,四五六八品問軒說銜, 雙層玻璃,因棲梯,天宮,雙 鬥牢房,一意式階磚,高級扇極 主庫完成兩睡房單位,閑情十 六起四f九,請還價-
Aa三二二五號柏察街,兩腫,房企 土庫士徨固靚屋,閱價入其餘 詳情請電詢﹒
A一去四六號柏祭街,存屋地, 兩單位金輯出,閑情十義元, A一,幢房亞柏丈,五其餘-
A古地一幅,可代客興建新產 詳時請電詢﹒
以下各童歡迎還價
3賣益1515GRANT街廿五年 EOFD何4
叫內心"估新,Tm屎蜻屋,主庫完成兩睡 一叫Ad叫賣,房單位,風景優美,近唐人埠 削un兔aa曲區四十一街廿九號靚屋,兩 141汀,房一廳,近女皇公圍及屋街鵰
那韋拉啊商場,地扑三乘一百一十二 .剖Fa尺,交通方便﹒
叮叮產企商黨棲汲雜貨鋪生忌,i以印証 地區。。班MERGA--殺
實封入息,拉賣良機,請快﹒
面只企3179QUEENSAV 理E近京去戚,環境清靜,其觀 代兩睡﹒房屋,售價九島四于九百
祇買﹒
e
涂念宗 住家: 327 7004
UNITED REAL:τY lTD.
..詞荷OAI(STREET
VANCOUVER....c. V8tt.訊"
鄭敏PETER'WU h一浩
'.- "'P、BUS: 736-揖31 ∞州IEWU恥的“‘時:~1.a鵬 PAGER: 524-8詞1 No.1308
253-080€
VIP
AN
公司: 736 3831
A東區15.年屋,三房,主庫兩房,轉準縫. ' 近學校,巴士及公函,十二萬餘卸責﹒ a東區大屋五睡房三屆三風格準地,交通使 九潭,五最宜大家庭覓~祖﹒
a東區近PNE五房三為硬木地板,標草地, 隨時可擻入,九潭,三-
a緬街三層大禮堂,硬木地,耘,企新消防設 備,聽面積一且也多呎'卅九且也五-
A東區三年豪華屋一千六百吠'59X112 地,向南布景,蒙主可惜錶翔,十主義九A東區兩房柏丈有景交通便回其<千五百﹒
aa十九年新三睡房,6559力 銜,畸三乘一百一十七尺,十 一其六千-
a3291朱紅銜,兩睡﹒房,十
揖五千﹒
企3238PARKER銜,兩
睡房,咐三尺親八萬--41九-
A衛星兩間,5555號及55 51號DUNDEE(東位街 失EARLE8)只售十五義 九于五百﹒
Aa3525號魯拔銜,四睡房兩 廚房兩浴室,十-0萬二千-
a面此街夾HEATHER四睡 房大屋,超過二千六百尺,咐 二萬-
A十一年薪,四睡-FF'3125 東佐治街,十四萬九﹒
風景企新農式阻 止回學牙,瓦磚頭,
五幢房,kogH
a棒且都齋,紅磚失去
且有禹,本拿比為尚
區本星期日開放。
大降價
'
GARY YEE 合春池
736-3臼1 (24 HOURS) 住家電話: 327-3226 UNITED REALTY LTD.
3前, OAi ST. VMCOUVBl
A A A A A
可二季將二東戴德蒙一位一開干司加入宇品
收尺院會埠泊.再國主百於手價均啡尺,骨 租,兩發布街藏式急廿二章二每室,布林 百現街展中﹒,新貴尺埠主萬日,高丈二 分布拉d忠心試晨, , , ,九二廿尚窗年 之章,商商惰,識,開高豆豆于百八住,新 十主地蒙蒙十主還借尚睡九-l::產宅四'
,答六區棲五庫價十住房﹒十位區十現 間應十, ,其完﹒二宅,元, ,五代 價祖六距目九成品已區咐,乎情乘式 廿用乘鐘前o ,六,四1聖祖十-~是 二兩一志為3低于五年主,二百層 且也年百利玉4頁五十新急生其一式 九, ... 斗士最9 !。乘,貴意餘十棲
V唐人埠商業樓,位政府計劃大發展之 商業區,地寬二十五乘一百廿二尺, 可做各種零售或批發生意,可交吉掃 定價十六萬九千元﹒
V合法否崖,泣。。莒竄出出口H〉』UBm﹒和百
老匯街,每月可收租七百元,地大, 三大,是投資好良機,主買八萬九千
V新屋位乃在夾四十街,坤一措三睡房二 聽,下層三幢房二廳,建築總面積豹 三千七百平方呎,地寬風-JUL六乘一O 六可看見北溫風景閱價十七萬九 千元﹒「真去買」"
V唐人埠雙連崖,約4戶年新,上層有三 睡房二廳3土庫全部裝修,適合大家 庭,閱價八萬九千元﹒
V全新存自愿y位本拿比南邊ω→ZMUmOHt 屆世〉HNm百貨公司F每邊有三睡房 二廳y二套水廁y高爽土庫y自己住-
D一邊y出租另一邊2以幫助一銀行付款 3uch',誡倚卅焦十九萬九千元﹒
=眠Y﹒意E
URBEV好入息存屋y位菲里沙街及京,不一威μ ngt趴封上層三睡房之廳y下層有二睡房-LI鷹 缸臥倒買刊每月收租共八百九十元F鋁質玻瘤 研閥割八賣窗y熱水暖氣設備y近學校y交通)
有E叮產商價八萬九千元﹒
hv叫田地,觀屋位乃街夾廿八街y土層二幢房二 業mm房應?下層有一睡房一麗?地寬五+一
宙間口吻鯨品銷配配好糊翻山河骷情論社油布… 友們o-V本拿比鹿湖區新屋y近京士威夾帝國 1川羽營道經劃則師特別設計建築y飽面積約 大間時經三千平方尺y內有四睡房三廳y三套『
!叫24水廁y美如皇宮開價廿一萬九千元。
EV中型士多生意出售,每年營業額約﹒一川 十萬元?多銷售蔬菜生稟F全新設備 ,位旺盛市區F人山人海y前途極好 y閱價十三萬九千元﹒
.
..
HOWE G.τONG
公司: 687-7979 住家: 325-0527
當天豪
三年新屋雙層玻搞窗p棲上三睡房二鷹,主人 房有廁所,樓下二睡房一處s共三套7-"廁,近 域多利街夾四十一銜,交通學校商場樣樣方便
,閱價十五萬五千元﹒
,* 本
公
A屠喬餐館,京去成失魯平:五十個座位,lZ
閑情白其五﹒月jEi費
A唐人街去F產地, 31.尺4可代建。|代 A近雇人埠,兩房一處,主扉完成,地餌,客 閑情八革命﹒土r估 A面區荐,屋,有主庫,誰干二元毒草﹒i價 A唐人街屋,看且地,三是一晨,寫土庫完成|一 閑情入且也九﹒社三!切
時人街五睡房,主庫完成,兩單位v大部份1空
翻樹,廿五尺池,布往是. I幸
。免費估價,代建新屋﹒
ITED REAL TV LTD. 3879 OAK ST. VAN.
公司: 736~:3831
任沈生 17575
RICHARD N工NG, .呼攝687-7711