〈三.期星〉日六廿月十年三入九一元公
.J良心總品b
建利建築主程
KELLY CONSTRUCTI。
壟.新±水水快鼓兔 ,塵,哩,電數府貸
ZEE售量gzs
電話: 8 'Ii 3 - 2 5 • •
DWIGHT CHAN, B.SC. 陳學對437-5571 2768 Kingsway.Vancouver. B.C. VSR SHE
-闖闖 ~A.E.LEJPAGE ....
肉.IEmteSeni圈ISL國. R .. 卸
-A市中心區白宮里街且,stgNN車進 白地厄瓜建善,拉賣或自用,蒙主廳 呵護八十五&﹒
明AaR育正屆ME市中心商章寫字且唔,白 白年針,租金呀,鬧情六十餘其﹒
…餐館這紛黨出通訊 ••
ma乃磨埠屠餐館,一百五十位,閉持 “呀,面猶太,裝修堂皇,設備完善
有酒牌,獨立生意,鬧情五十六義 agu話Rgn近乃磨埠一百四十位餐 館,布濁牌,雄主寫字樓有入息, 蒙主追悼廳壤,鬧情廿九其九﹒
aaRE坦RE--管錯,可笨,中晨, 兩層餐館,布濁牌,建學裝修好, 交通tw鐘,品,韋造住家屋,蒙主離 埠t壤,畸九真正﹒
箏,實實布限公司 cani:>ie AgenCies (1983) Ltd.
公司電it: 685-2028 住家: 277 - 5967 BEDY a歪肥鑽寡母, 唐人街.汁信教銀行三樓
~草~ 26α::'KI謹:R 1983
會問
李志雄Allen Lee 住家: 263 - 3842·
公司t(英)731 - 5811 直接中文傳呼
。~.......
ILLION DOLLAR HOME on ten acre land, right in front
of golf club. g.yawa'.iS Richmond.
51"_ Lot 33.122. solid two bed room on main with remodelled ,nehctik high basement partly訂閱,deh 6520 nimelF
1I..t'll曲1:::I:I.r.!....區祖-
們|
Iil!IIIUII國
Sl19,.. Lot 33xl22. 3 bed oor on main plus two bed moor suite basement
(unauth.). 4733 d.elygrA between Victoria &. Knight.
種邦貫霉
。ntag~ Realty ltd_ 郭少偉Erik Kwolc 公司~ 8.7 4 - 6 4 8 1 .
佳*:524-6998
Ste. 84510 Victqrja Dr.. Vancouver;
A .. A AAA"A
兩二街二庫看成以自Ji..~二六
房二卅一完積有主i四四三一
,二員會九成區兩輛Ji..Q入五O 四三,一, ,房屋五六四U二 十東十號十五,正就聽說龍說 一回真這二十一層RBD率由 呎十餘汝品已吠處三ORU"'IT存 趟,入﹒步餘地,睡S U F入拉
,街街﹒三廚房S C F街街
十, ,雖廟,街E街to _
一去六房,主﹒街﹒
且已建睡,車庫﹒
五古房主房完
賀新屋擅羲
商黨棲柏丈
A面區廿三個揖柏丈,近公園海
部,情九十五義﹒
Aa曲區兩組一睡﹒房柏丈,yma原 棲每但五其餘﹒
A東區三年街兩個鋪位,兩但 相文,情扯一-a﹒
A晶區商黨舖及柏丈四缸,蒙 主急費,情四十真餘﹒
小型且廠出尊
A電視視畫掌管廠,在賣東區
易,車,東主另布別章,情 -一真正千元句
房屋(西區l東區)
a華埠丹打東街lf四三號金新
雇主庫完成,星期六,-一至 四時半開放﹒
新興實業公司 懷若松Francis Chill ATLAS REALTY LTD.
片11J取獨164現
~m 682·7204丘毛291-8165
AAAAA.A .A A .. ~
貨7屠6表3二5兩到一2于九本5價舖2' 1 舖5在5館9十4睡治百5九乘拿O扑及4豆3 及3館2,1-3房丈廿1。一比9九二5于4 輛白,東二1~0 , 4二東百, 1羔組3提O 蒙古七百l乃﹒緬九6尺四廿十,柏5兩1
,呂且也是五街街£ 5 ' i- -=::四5主星空
九自九司輩子, ,二1令八尺年o .,/學習于7 種干, -四雜于自品街1折9日‘詛1 五盞,﹒一十貨- ~九近制古7位址,人 于去百五錯Sf緬價2日至這隔街
﹒林座位及~ . ,十三星面哥咱自 位,搶白卅九,出百培廿星
雜,是幸自三羔之育,二三百 來几f"間玄品
. .'
習,電"'.
A軍人柏文,二間,三且已餘布成交﹒
"PNE四睡房,標單地. ,八萬佳布成交A一睡房柏丈,四其三有成交-
a廿六年屋,六睡房,近小學布~,I,六接揖 十一品已餘布成交﹒
4‘這哥華DID叫AN街位匪,果舖生意
速實章,另有三鋪位收租-
..三塊地, 33.及回.民繭,這宜a建﹒
A三幢房,入其主,產主怠費,請快A豪華新屋,東訂.銜,有景,請快畫詢﹒
667·0926
KAM-LAI
公司:437-9431 位宅:321-1781
西區KERR工SDALE龍 屋,外型特別設計,七十三尺 闊地,只廿九真九干﹒
東區兩年新三睡房屋,土庫完 成,近RENFREW&BR OADWAY歡迎換屋,乃街 夾六十銜,兩睡房屋,三十三 乘一二零,只八萬四千二﹒
生意
A唐人街著名西餐館,百多座 位,設備全薪,閱價廿三萬 A近ENE西餐館,、一《十座位 ,只七萬九元,
AOAKR工DGE美髮中心 '四十多盛位,位置一流, 設備齊全'"只土萬九一元﹒
吾司電話: 438-14路 STELLA LEE.!學&海 住*...'52S·闋的,
馬尚才
JO!i1'4 MA
2912 2116
公司電話: 321 住家電話: 255
頭盤盤
MAIN A訝。Lot25x10I,扭曲曲t block building. 1239.000 open個 。叮叮
CHINATOWN S7xl20 enroc property. Guarantee 10% return~Asltiag I.SM.
MEAT STORE hUy 明旬,也below repbc個_t 叫.. Good Ie圓eo'"喝iIIte4 clift趾I. AJkiq Sot,,-. 'JIll Fr.畸重~.
~投敵軍,治高一切地產時題及免費佑鑽 冒It. :四三八﹒八一六一(銬,處〉 三二四.四0--八〈住宅〉
百萬,但地產公司l(士威二六三九"
S91,5M Lot size 35x110 two eb r∞ms J過ωfamily room 個mam,刮甜two bed room 個se~nt. 2741 East Georgia, ncar Slocan.
8軍區間獨或田野揖',兩組hRaz-an塵,且,白XHOO七萬丸,
aa軍區遁PNEe=一睡一盾,血庫, 且萬九﹒
A草區攝多利街東省生意速實,', 眉,=一富,撞上有=一睡一屋,舍小家 廳經營,+三萬先﹒
Aa軍區京士威道華甜生意,日 •• 四 百餒,會夫翹起膏,=一萬位﹒
A難理-七六街,聲地十二鼠,s=一盾的,大倉庫,教璃屋三-一十二 萬五.,-
Aa列措女都跑回鼠,有存單及叢 •• 三-一十六晶﹒
Aam理可同伊甸回囡囡竭吋種花 麓讀屋的租,估地豹三鼠,λ息好
,拉長,月租千五。
寸月新盔
Aa金新屋,四五六入骨再拉銜, 雙層﹒嬴璃,國棲棒,天窗,雙 門牢房,意式階磚,禹級廚極 主庫完成兩睡房單位,鬧情十 六揖四于九,請還價-
A三二二五號柏察街,兩睡房金 主庫去處固靚屋,閑情入其餘 詳情請電詢﹒
A一主四六號柏察街,再屋地, .兩單位金扭扭出,閑情十其元, A一睡房亞柏文,孟晶餘-
AL吉地一蝠,可代客興建新產 詳情請電詢﹒
以下各畫歡迎這備
情aa15,心5GRANT街廿五年 估樹,TM尿攝屋,主庫完成兩睡 賣房單位,風景優美,近唐人埠 兔血面區組十一街廿九號靚屋,兩
房一處,近女皇公國及產街am 黨掛商場,地扑--一乘一百一十二 緝尺,交通才使﹒
產&商蒙模及雜貨鋪生意,品評於怔 地區GZOMMERGAZL銜,
實好入息,義賣良機,請快﹒
賈Aa3179QUEENSAV 軍E進京去戚,環境清靜,其觀 代兩睡一房屋,售價九島四千九百
拉買..
涂念宗 MIGUEL TURCO. M.A.
住家: 327 7004
UNITED. MAL;τY lTD.
_ 3111 OAI( IJ'RE!T
VANCOUVER,.e.c. V酬,訓"
",at浩PETeR、削 ,一 ... 、BUS: 736-3831 ∞NNIEWU恥6949 RE.l: .-~~ PAGER: 514-8581 NO.13圓
業燕硫公司
…漢吋 …震沁 叫王時
恆生 劉仁智.廖圓獻
公司電話: 321-29 1 2
公司: 736 3831 A東區15.年屋,三房,土庫兩房,棕準地, 近學校,巴士及公園,十二且也餘卸責﹒
A東區大屋五睡房三扇三廟標準地,交通使 九潭t.A最宜大家庭成歧租﹒
A東區近PNE五房三扁硬木地板,標準地.
隨時可植入,九墓,三-
A緬街三層大禮堂,硬木地板,企新消訪設 備,燒面積-J色多呎'咐九且已五-
A東區三年豪華屋一千六百吠'59X112 地,向南布景,蒙主可惜錶期,十主義九a東區兩房柏丈有最交通便四禹~千五百﹒
Aa十九年新三睡﹒房,6559力 銜,畸三乘一百一十主尺,十 -a六千-
A3291東且街,兩睡﹒房,十 真五干﹒
A3238PARKER銜,兩
幢房,畸三尺現入其--f九-
A衛星兩間,5555號及55 51號DUNDEE(東位街 失EARLES)又售十五萬 九于五百﹒
&3525號魯拔街,自睡房兩 廚房兩浴室,十-0萬二于-
A面包街失HEATHER四睡 ﹒房大屋,超過二千六百尺,啡 二其-
Aa十一年薪,四睡﹒膀,3125 東佐治街,十四島九﹒
閣下如想知道自己房屋,物業, 生意,價值,請來電,本人樂意 嵩閣下免費估價﹒
峰造商業社區四十四位面餐館布烈酒牌,並豆、屠長鰻墟,生 意盈利,干讓六其餘﹒
A面區四銜,七十位摔碎晶餐館 '並設咖啡座,有酒牌,長
批,十一萬五﹒
A東區一睡房柏丈,回真lfA東區十二街入息屋,入其三 A列治丈新城市屋多開十二萬 Aa西區伍組TMZ原柏丈二百九十
五萬元n
A東區兩睡房屋,入其餘﹒ 商場﹒商黨棲
Aa列治文四舖小商場,年淨收 十義餘,惜一百、萬四﹒
.. , , .. F •••••••••••••••••••••••••• a
A面區五十八街咐年屋,地大 產主急賣,叫備十入其九, 有銀期供,請怯永電﹒
aa扎扎本拿比風景山區兩年歉, 備十六義,元。
A新產於金烏拉恥,倩十六義Je元 &地六十刊載位於或多利,價十 i萬元。可交換緝蒙﹒
aa3225PARKRR街 三十三家一百一十尺,土庫 兩睡房,入其餘,請快。
aa東四十一銜,二睡﹒房屋備八 曾向三元。
aa數間某仔店山山售,由-A毛 于元至令其元。
a或多剎缸區餐館,四十座位 生意每日四百餘元價六揖4元
、
三年新屋雙層玻璃窗2樓上三睡房二廳,主人 房有廁所,樓下二睡房一鹿9共三套水廁,近 域多利街夾四十一街,交通學校商場樣樣方便
,閱價十五萬五千元﹒
V唐人埠商業樓,位政府計劃大發展之 商業區,地寬二十五乘一百廿二尺, 可做各種零售或批發生意,可交吉綺 定價十六萬九千元﹒
V合法否崖,泣。。崑崑出mOH〉廿百戶和百 老匯街,每月可收租七百元,地大, 巨大,是投資仔良機,主實八萬九千
V新屋位乃偉民夾四十銜,+一層三幢房二 膺,下層三種房二膺,建築總面積約 2千七百平方呎,也寬四十六乘一o i一九可看見北溫風鼓閱價,T七萬九 千元﹒「真成買」e
v唐人埠雙連屋,約、-P年新,土層有三 ,睡房二廳,土庫全部裝修,適合大家 庭,開價八萬九幸元﹒
V全新存自愿y位本拿比南邊‘ω→avmOHA 冒出〉HNm百貨公司y每邊有三幢房 二廳y二套水廁F高爽土庫y自己住
m-JEF出租另一邊?刊以幫助一銀行忱歡 司uch',除價出售十九萬九千元﹒
=眠f﹒蠹
必mu生V血跡情況酹鰱〉勵海呵呵齣輸攻酥駐法可酌 zmw買F每月收租共八百九十元F鋁質玻耐用 BEJ賣窗F熱水暖氣設備F近學校F交通f
育E討產調價八萬九千元﹒
kvmE田地,幫屋位乃街夾廿八街F上層二睡房二 黨團間房廳,下層有一睡房一廳,地寬五十一
古mu句縣年舖動Lb好糊聞地棋刊功骯掃一η… 長個o-V本拿比鹿湖區新屋F近京士威夾帝國 闕,J叫別營道經劃則前特別設計建築y總面積約 大岫峙經三千平方尺F內有四睡房三鹿三一套"
油24水廁F美如皇宮閱價廿一萬九千元。
EV中型士多生意出售,智年營業額的、-n.
十萬元,多銷售蔬菜生葉,全新設備 ,位旺盛市EF人山人,前途極好F閱價十三萬九千元﹒
HOWE G.τONG
公司: -687-7979
住家: 325-0527
當天豪
可借. 本 公
|夏 i費
;代建g I代
主:庫完成,地餌, I客 估
價
切 物
l主
ITED REALTY LTD. 387-9 OAK t,rs. VAN.
~司: 73'6_-3831
ra CHARD NINa-VI任先生
傳呼fl68 7 - 7 711 .~f7 575
A屠喬餐館,京去成失 閑情白真正﹒
!:i.J害人街存屋池'31.尺, A近唐人埠,兩房一 開僧人其余﹒ A面區霄,屋,布主庫,收干二元租﹒
A唐人街屋,但池,三房「處,布土庫完成 闢惜入其九﹒
A唐人街五幢房,J;..庫完成,兩單位v大部份 擻,時,廿五.民池,布往是﹒
@免費估價,代建新屋