aN 餘-
A二一九一這汝步街西睡唐屋, -eh庫覓覓,可自ap﹒
本公司,加強服毒氣圈,越明設 樹葉,軍部門,管軍商章樓宇 柏文及唐屋,取情便宜,歡迎
;文幢肉食公司j i棋I LOONG ENTERPRISES LTD. B 2軒昂戶的咐電話:呵!-mi
一 ..
jt aJ若真新:
嵩特張i ©'@@@@口期5
鮮燒明名生竺價肉g
g七明肉爐師猛可律每…i i三肉油燒精游i九隻
:畫食雞鴨製水話:折八,5 5京蔬齒又燒海外元2 ;菜味;燒燒味鮮五5 ~ ©。οOο毫5
闢信喝?阪良汶喝l華安公司 τRANS·NAτliON ,II '訟岔;泣芯::;:巳t:f?♂彷5cE叮t;?陌T
EMPORIωu川ML盯τD. II 6翩8別1-8的53
89 Iasl PeDd.r SL VaDcouver. B.C. II靠侮使看
682-2244 II主Z ff
‘新到~ II歡言主ZZ 噎季度寸四揖a迎安全于淨 歪歪喜歪歪f, II還有iih「 函霓晏這毒" II賤控化,珍
酒畫畫室讓自!?232
賣茶II '光ι
章"安滑~ II金,它 ,日
"可永jt
O
太湖珍珠,天下第一 泰、顏至SE」護膚極品
菜花色新新 書記的ZZJI
五過年紀念大、
區"恤,‘洹副團晴圓_iii<SD!',"' .D!盟追星~!l'
.fill泊l1L~草草也([JML-~.Itll·,l~{':iIJ
~ Jt ....喝一ID."".... ... ~-:::.:::;=....... .,....~…彗 星空. ClIo'酬21........~....帽祖"QtC.b..._~向‘'、~IIWY_ l"
~ ::: .. ---之三泛出些.!.....,叫主F□.在
均;m一一二LLLζ一三三了一闕-. ·C函高可函白白「一情
----z再再三晶石-Eζ一-EME向巴虫t
于一只圖,坦問團體間-膀- _-:E JOHN SHUl'吐公司: 872 0321住在: 327后636 -呼話機: 667 0313 ...-.
.& 3241聖佐治街月入七百八十土下租出.t.HANEY埠挂館怠賣,勿失良機備三~餘 鬧情入潭,餘急賣@企366東54.街r\年,tj-,建學材屑一流,花 £ 1895東二銜,油站及4管理車房,池,大國靚,好過衛屋,朋價十五且也餘﹒
售咐禹元· A士丹剎公國大廈,管玉還第一,入.色封,*'
~408東U街,新蠱,勿失好屋,閱價十黨-l-九閑情去百五十且已﹒
-~餘· 4650奇化,呀,域?有屋,拭賞'-t:-且也餘e
A 6875 BALACLAVA高尚地區近面52.街.&483東54.銜,三居吉屋虫售,十二且也餘 兩看來半地大屋三房四處,六十餘&﹒.& 7656緬銜,再屋地, 12.年新十二且已餘jt雲哥華禹貴好景, O· 96訊地,泳池.& 2007 CHARLES存星地, 17.年新九且已餘 大,屋向市區,急貴閑情五十餘且也請問情.&1927 E四街,月入于三,三值十三真餘
千足黃金,純正自金,時價計算o
價
全部七折
新到大批
戶電設
.::~
游中各育中淚特 應水國領島國洲璽 有新游鮮新芯
盡僻水明彎路齡凍
海生蝦倍帶蠻
有-辭魚球寰蠍子肉
九一丈.~
曾為
月二十年三J
週一至週五:早土十時至τ午五時 週六:早土十時至中午十二時
3250 Main St. Van. (續銜夾十六銜)
電話: 874- 1833
大富公司 奇化街二六七號電話:669-2351 TAl FU BARGAIN CENTRE
實翠玉石公司 80 Tsui elleweJ- Ltd.
蓊翠玉石
自設工場,專門精製:
直接進口﹒批發零治
a零站拉發
無任歡迎
唐山雜貨 醉藥蔬奈 急凍海產 海味罐頭
永典有限公寓 WING 1I1NG CO. LTD.
280 EAST PEND~ ST. VANCOUVER, ae,;,:
Tel.phou 6風~2S
中國土產 明爐燒烤 冰霜海產 海味家系 哈姆果香料 名瓷顧紛 名畫古玩 馳名義材 膏,丹丸散
數量巴僑胞都電#-疇,代訂特租用品 電語:食人入食學三五.
司F
日
專
﹒-
- - - -
沈慶俊
d經考b
(四期星)
利昌海產公司 片打街束的說
電話 •• 六六九l六二/O
營
' .. d只HJ川j JE',
路腦峭的食掠手υ除
囡口新鮮瓜來生菜 冰凍魚蝦中西付覓 代理台灣.最好合詞都
運到 •• 如約…法訕訕υ 蝠餃鈍白,木刻缸,是章。即推翻食
,老少成宜-muF此設情仕獄逃 地址 •• 五三.主制吋心詢
弘 •• 六凡九1七三一一側一
銀龍公司
位先堂參草藥行 Wai Yuen T∞fZ TradinR Co.. Ltd.
* hi:祝聖誕大叫事發
也-'L﹒\-=Jf-+月+九日(星期六)至,九八三年 t 11 - EI #別字行大乎會所有令等華說~系. - tt九 統後a (特i實EL吟11' )‘
几鵬為咐ι以主卸且看r是給大日在主-'f分. .同期III ~ ~ .1k~i賣品(t\~tp止}
﹒臼背ot;.耳4-包憑借1. • ::D特f賣l·CO
﹒甘反.I...包it'!費55~ 1考價45~
• ~.Jl摯...4-磅~f音7·00 材價5·50
• j孟食'f.今學崎~1冒18· co 純情14·00
﹒閉:金湘~,j層包原!tl·90特價1·59
.四川t!.仲每磅』展情40-00 特i費30 ﹒00
﹒生,西元肉4:stl肘17 50 特僧5' 50
﹒益會采山4:-st..f..、價IS·00 翁僧13'50
會向黑.i.4:且tlf,f實1·20 特i實"5 {.L
286 Keefer St Van. 8. C. V6A IX5 地址:溫哥華草草杏花街286號(近哥街)
電話: (604) 687:'25 13
金利源、有限令:司 G州LEE YUEN L TO.
75 E.Per吋er St. Vancouver 8.C.
T ~I~ 685-9743
J拾九圓周年紀念大滅價
聖誕酬賓大減價 鑽石玉器*紅藍寶石一律七折 各款西金*名廠鐘錶一一
- *-.:f-足黃金、純正自金,時債計募ι一~ _.
*高價收購鑽石玉器:黃金首飾:各圈金幣
WAH KJU JEWELL五ERS L口~TD.
電話669-3247
唐山雜貨罐頭海味 酒樓用料酒樓用具 各敏味精一應俱全
由拾二月壹日至 拾二月廿四日止
C2 B盯
Dmkv荷蘭風車生粉 TW臼專營 ••
Lc飛馬牌各類廚酒
,州n
』圈,G八的總代理 ••
• 茗,俐的品香港新華海產有限公司
置,、xm2新生冰凍海產有限公司 ••••• 國 •• 、4.Favh﹒'、h'
mmUlm-嘉明海產質易有限公司
包、H兵法霜明蝦各種魚類 越做法品糊糊弄
ZSV翩臨新加坡錦輿燕窩公司
一-nlz龍標曖 •• 高級燕窩條
.. J燕窩球
信字曖 •• 各類魚翅餅
鼠~6~ ;寡人
-II
其爵除 他用白 質瓷朮 品器及
:轉 入之情 i折實 折,~
-,
Bl的批發﹒知ES羽 -znmc天津噶梨
一'、、刃B一于世組日本水晶架一
τ九IFBm檳妞"芋紅芽芋一 -bzeum:雪一旦本瓜-
M的向市Lbtm生蓋﹒蒜于 iM •• mmM蓮平眩立磁
訓刀DM山川湖北鹹蛋一小。在 Pν-3.nM們湖北反蛋一。。庄 塔哥哥郁的“長江牌清水蓮請 司令2,位叫-UAVXUF﹒
吼叫山河叫W肌JM抽氣鹹酸菜舟磅座 蚓劃,U到民-好味牌急凍魚丸
。蝦﹒丸墨‘我丸怠。"
本公司最近自還設一 爾一沈新工海,持一 製自油路及將獲自一一 泊膺,辭助手膺,一一 泊王踐錢,辭蝦肉 屁k揖梅肉,凰昀 餅﹒歡妙俯跑起臨 退路﹒
言1八~~司.日早 PJ~其內目兀
DOLLAR MEAT STORE LTD.
266 EAST PENDER S抽血T PHONE 681-1052
-t:-天4學業
風名琵琶曲 棍詞組喝 脆龐大現包 現擻自切島 美味控花mh 辭明肉額 承接金措
" 周.
1983
軍司公限有興泰 Tai Hi且g Company
PHONE 684-1028 超
等 味
椅
新宮大幫
DECEMBER
一
新到快批大蒜Ln
J每每二十五公斤 只嚕一百-4.
零站批發,無任歡迎,',
l
泳霾明也
THURSDAY
•