3
A
J~'''6、5
定
九一元公
年四/
五
日三廿月
(三期星)
1984
23 MAY
報罷,改革了審 投手擻,加快了引進速 度﹒使許多企梁實現了 當年引進﹒當年投產﹒ 當年受益。一蘭州第三盟 科廠引進的地膜融﹒去 年三月安裝投產﹒到年 底已生產一千二百五十 四噸,產值近五百萬元 ,說敢十九萬二手元,
出口近九十噸,創種三 十多萬美元,當年說償 還了三分之一的設備用 置。
堅鐘頭香英會
生日聚餐賞"
(書哥華訊)茲因 五月廿六日實市巴士再 罷工﹒堅峰頓育英會是 自衛自全部讀遍敢情﹒ 原定是胞之生日會錯餐 則改期處廿七日星瑚日 曬六時仍在華埠,石槽 ,行﹒每位餐費十元, 歡迎四五六月份生日會
去年全年的一五倍﹒員借親友來會趟,累共向 四月十六至二十七日,慶說,已售出之聲券依 僅十一天就審扯簣酌十魚有教﹒區是日期顧延 七項﹒叉超過了去年同一天而己,誠恐會員末 期水平。及適如﹒特此公告.
中國在一九九七年錢 不干預香港教會事蕩F
(中國新聞社北京這位正在參卸全國 五月二十三日電)記者﹒人大六屆二次會黨個代 暨亮報導 •• 中由基督致表接著鈍,﹒香港基督教 協會會長丁光訓說,中會內部行致的基本結構 圖基督教協會和中國基有否改變的必要,還是 督教三自愛國運動委員香港歡會自己的事,在 會同意和支持中國致府們沒有任何意見,那時 提出的「港人治港」原﹒香港基督敏徒仍然可 則,一九九七年發香港以輿外國基督教單位和 基督歡會也應由香港敬敬徒保持聯艙,我們沒 軟同工和信徒自理,肉有反對的權力和理由。 地基督教不廳插手。外國傳教單位、傳教士
這位擁有三百多萬仍可留在香港繼續轉載 數徒的會長對記者說﹒事工,他們在香港歡會 有香港問跑來信問及一閉起的作用,是香港數 九九七年後香港歡會和會和傳歡士們之間的間 內地歡會開保問題,上題,裁們不會介入。
述議話包含在答覆信中對一些一香港同胞所
丁光訊大主教接著關心的一九九七年後番 說,一九九七年後,不港基督教使用何種版聖 存在香港歡會配合、適缸,丁先訓說﹒這也由 廳內地基督教模式問題香港歇會自行決定。他 ,也不存在加入中國基還表示﹒歡迎香港基督
督教三自運動和協會問教徒到內地接邁,向現 題,更不存在接受其管友和主內向工同道聚首 理問題。交通。
EDNESDAY
中國政協三名委員呼語 法制應進.
(中國新聞社北京五月二十 三日電)接「人民日報」今天報 導,全國故協委員沙博理、聽聽 詩、陳必蟬呼融 •• 法制要健全, 執法要公正,這三位敢協委員留 學已加入中國國籍的外國人。
沙搏理說,近幾年,國家加 強告個建設,成蹟突出,但荊挂 、民法、輕濟法都不健全﹒要真 正做到公民有法可循,使國家長 治久安,還必蜜使各項法律完備
豆豆冒吉千言是星星言語室豆豆品品品ZE高宇于22÷fZFZ-5EfZE高ZA宗吾支旦去干女益于旦是雲告 友誼下治馬拉士世安,峙,部,駐雪,往狀讀衷靈前辦由州五於﹒興務民費任成(仕眾才新一間情下五由教嘉一事完姑, -
云至三九ZZ善于Et驛站EfZ在白話可喜2豆豆晶晶EEZ哼起電訂單晶望工空革亨星嘉獎每孟要富
多時代種制科技,高行宗,長支僑極致表講伍棚中周祖值午月心」之分鄉數字筆錢, 0人去磨時十主舉六人)昨,珍華
咒語草委呵靠農村品將是套話是益語言要書長支票主豆豆豆吉普哩,是雲;民﹒毒品旦喜主蓋在三去買巨型 團眷o ,葬直靈照﹒扶幅圖麟表表于有答制﹒為朋抗陸爽,自費新文傳任B﹒備懿赴L最酌應星婚播O列二十長個信 謝大於索歸送萃,高權字報,趙國炯李謝生師西慎戚懂,撞在(逝民服科中工會車室:y婊歡摸期,典號治主主九勇,彥
防JIM'S… 盜供應家庭及!-Jt(埔圳)3扭戶2
各界下尹列i穫品:〈往草)87..-1428 防盜花窗.大小鑽鬧﹒
花園欄杆﹒貨車鐵果﹒
交貨快使﹒土鬥撓焊.
---0---
鐵窗鐵門已說
家庭財紛及家人安金
平均每月只用4-20元
在加付款圈內提貨 ~ .. ‘.草...行牟廣刑提貨. S 135 -00
AI‘鵡且t-14-t彩色電視.. A壘叫4是實. :>80·0
c..~剎脾費"~-"Il" 廣州· .....S220~0.J) A采血...+a拖拉機佛山, ... 時...﹒廣州,海口﹒
到e蘭提.. 81512-00
最免(如ω元運費)珠海0-70元遷費〉 處:.品布f'-公司溫哥拳直是還萄街六O六'It.
TEf. 872-3955
輯之喜← 漠會歡宴說話“
于擻錯其一切行政釀麗的處分。 她說﹒盜竊犯周慶山當然應該懲 處,但相比之下,對副市長的處 罰就大輕了。他是領導者﹒本應 成為如法、守法的模範,他甜知 法犯法。對這兩人的處理就不能 幢現「法律面前人人平等」。
沙博理捕充說,該副市長有 些一非法行為已經觸犯刑律。刑法 第一百五十五峰胡文規定 •• 「國 家工作人員利用職跨上的便利, 貪污公共財韌的,處五年以下.有 期徒刑或者掏役」。他借證件, 又觸犯了刑法第一百六十七籬, 理應給予刑事處罰﹒有法可欽, 卸不按法論處,這是執法不公﹒
步健全
起來。
陳必屆建議設立交通注院, 她說,違章的罰款應當用以修路 ,而不應揮作他用,這也應通過 才注明確下來。
聽聽詩說,今年一月十七日 ,「海南日報」刊登了兩則引人 注目的情息 •• 一則是盤竊三千五 百元財韌的周慶山種檔決 •• 另一 則是某副市長非法厲地,借造證 件、非法興建別墅,紀委建議給
HUNAN RESTAURANT 2538 M“" StrHt V ... eωV.. B.C •
• •
本飯店謹訂於
一九八四玲五月 十八日(星期五)
復
,軍銜
(中新聞祉北京五月二十三日電)中國袂 但軍銜制度﹒
中華人民共和國中央軍事委員會委員、中國 人民解放軍融車,讓長喝得志﹒今天向六屆全國人 大第二次會頭作了關於「中華人民共和國兵設法
(悔改草案)」的說明﹒他說﹒實行車衝個度是 中國加強軍區酷現代化、正規化建設的一項重大措 施。授予軍人軍銜,是第了明疆軍人在軍隊內的 責任﹒也是軍人的一種集譽。
中國的第一部兵役法是一九五五年七月在一 屆全國人大第二次會當上通過的。遺留兵在法規 定,中國軍廠實行軍銜個度。軍銜個實行了十年 ﹒到一九六五年值取消了﹒當時取消軍銜甜的所 謂理由是 •• 官兵平等﹒稍前差別﹒aR頓魚,這是 一種「左」的思想衰現﹒
新的兵役法叉重新肯定了軍衝個度。揖得志 說,軍銜噶廈的實績有利於讀軍兵種恤,同作戰和 便於國釀交往,有利於提高軍人的責任心﹒有利 於加強軍區酷的組鐵性、紀律性,促進部正現化 建設,提高軍區點廳門力﹒
台灣首華經濟
增長百AH十二
(台北訊)行敢蹺 置濟建設委員會十六日 說﹒台灣今年第一季的 重擠成長率鍾計算覓百 分之十二點三一了為自 第二次能囂危機以來成 長軍最高的一季﹒預翻 第二季仍能較首季再成 長百分之一點零五,顯 示第二季台獨經濟猶向 上持續發展。
鍾建會十六日下午 ,行委員會議,由主任 委員會國華主持﹒會中 聽取行數院主計處報告 今年第一季國民所得初 步統計。
一積建加快審鈍 別進外資手續
(新華社北京五月 二十三日電)福建省改 革引進項目審批手續, 提高了辦事教率﹒加快 了對外開放引進速度﹒ 去年,全省審批貨訂了
一百零七項合同,超過 原計劃百分之七,等于 前四年黨約的輯和。
報導說,今年第一 季度利用外責融數等于
電話 875-0811
新
張
戶旦有 自
業
湘川名菜
仿膳京點
壽這番酌
歡迎預定
七天學黨
星期日益四
主午十一時豆花土十時一 星期五、六及假期前夕一 至達晨三時
ip『粥粉麵飯的刊 凶關心Jmm雲吝木餃曰叭 44嘿精美小菜起一μ
W鯽堂食外賣閻叫叫m L',3旺服一律歡迎定WMm MUt叫一間﹒另設家庭和菜﹒叫
aqM仙浦東江荳腐無限
"時香袋咕嚕肉叭 心叫牌咯咯鑄保的心 間時菜牛肉K F絲苗自飯2
+~
每席$18.90 足四位用
EE.e.-‘.儷幢宇uv﹒且,
資盤4處.~遁入黨行車t 。酬III tI. W....AtIa晦"、 1»-130 ...... 51. r., v~ a; Co ...... I84-C淘31... ...
事草委az牽線路 諾言魯塞語言臺§
訂。
正寮香港去,糧食品
永陸旅行 ,π..ur圓aAaL'ID.
-
備案存旅行監 s'nnuG Travel Ltd,
T_泊'lOne ;
685-2235 685-2236
專售。秒氏機票 香港特借機霉 國內外各種機 票,辦護詞國 觀光圈,安排 環球各地旅遊 代辦.旅行手續
雙喜食品廠 春雪上全新 海蛋僻 卷吞麵生何
顯麵盼
太平洋旅行社 片打.衛七十一聲
71 Pel可der S甘eet East
Van倒Ner EB. C. .
PHONE: 683-5656
Agents for Onent & P.鴻ic Lince各公代種b 地司理事〈
旗,各主LD
館火大主Z
車航空,~ 快客室臨 擾票公主 妥,司iiliJ
常哥拉問
這星期二你息
藏起祺花 NORTHWEST FOOD PRODUCTS l TO.
355 PCMELL ST. VPN.玄X民.'ER, B.C.
就跑684-9820
五花愛花是忠義鮮無新幸 磅祺吞祺氯氣雲春鮮這
十乾乾炸炸鮮吞揖蛋餅 扎起超越超越皮皮超仔
家i古批. ~全命"歡迎
﹒暢避香港,廣州,特林,杭州,
上海,北京.
.全程:十V.CJIJ •
.來II扣叭II川'才i鷹蹺均哩芥港,可提i前前出贊
.代辦手鑽,華人領隊,一流酒店,三
餐膳食‘
.在喬港逗留期間,下搧香港第一ifIi們店. '-iir代申請旅遊完畢之後延期結扭﹒
• H1吾吾日期:十一)J八1.1
~ =£11 .},.﹒拾J--+ 本1I-rT nlk剖t. rrn
、... -~ -'、*~、. .. -.-
RIGHT ON TRAVEL INC. 475 MAIN STREET. VANCOUVER. B. C.
Tel: 687-3316 服務至土﹒禮貌第一
*來回香港攝莫及六嘍,慶華酒店由$1,的9.起 *自由組合幢幢道:
﹒日本撞士尾本州空天空空空2.gg攘攘男計 ﹒台灣瑾島亞里山白天置之間68.00
(費用包括粵語導道‘體宿、遊覽名勝萬字) ﹒歐洲,育運十七天道自$1,873.起
﹒歡樂值棚中圖道自$2.590.起
*多值多$259.∞*紐約$432.∞
*滿地可$329.∞*三藩市$189.00
*還太摹$329.00 *種省$209.00
*賭續,車. RENO-LAS VEGAS這星期四、日出發
圍內外特個機栗世界各地旅行團
.楊遵信設,巴黎,日內瓦,尼斯, 草地卡摳,M焉,威厄兒時,澆袋, 站前克福,東茵河,阿獨斯特丹.
.畫,人領隊,全程十八天,一流酒店 ,包揖票及早晚穗.
.可提前出聲,可延期回程,但廿一 天前訂位﹒.
.出發日期八三年:
十月廿七日 十一月itrg n 十二月it五Ii
六種1)法可以贏得 一部三菱牌錄影機 @新閉目息儲蓄或支票戶口 @申請日在援款咕
@首次使用自動提款機 @將戶口列入提款咕內 @申請私人貸款
@申請房屋按搗
使用上達其中一種完法﹒間不之名字將 動撞得列入抽獎名單肉
參加教止日期露一九八四年六月+五日
語ROYAL BANK
!一代叫
日東正主義,轉亂,華
航,馬亂,香港國 ... 航 空公司來詞雲哥...及香 港截畢﹒由八三年五月 一日起逢星期四及星期 日,白雪哥...直飛香港 ,中遂不停站.4t
票,歡迎委詢﹒
為旬個E海霞4聖室主 區三l無遠弗屆﹒嘿,不益也封
IIIIll!益"J;;~ ..",ire ,...- t豆豆豆i
一-izt@每eh也
電話: (604)689-0501
&仗祿的社 E恥iPI lEse TAAIEL SUte1﹒旬F..Perdac'‘se.、包唱XIU\oo1lI巴巴巴 電*le丈)4)688 ~ (ofIU籠,‘-二﹒〉
'
彎路-
安金訣
,",-切撞撞囊,、,一盾, 莓,處處個ma',"覆中國農 各地錢鐘,竟圓圓﹒
重
來回香港及溫哥華 接票1,頓錢特平。
但mH港3.曹旱。揖塵,歡盟軍
電莒 •• 六λλlb屯λλ品,
.晶-
G漢華旅行社
司~ GALAXY TRAVEL AGENCY LTD.
150 E. PENDER ST. ,手衍t..~ 150 It TEL : (604) 66~-6412. 681-3816凳上437-6270
血卡加利$且2'聽懂tfi $122 t沙省$J5LI '雷提打u駒, 溫1:辟$198'多佳多$2嗨,滿地可$刻,
.太摹仿泊,紐約糾吏,被-t:傾斜跤,芝加哥$到5 • 香山科泊,三藩市$189'種省$200 '
6.中國尷遊FR $1750起
t遊:廣卅'桂林,說州,蓋章卅﹒無竭,南京, 北京,泰山,長江三峽,等名嚼。
正主來問香港機票連六晚酒店住宿同SI(閉起。
a台闊的$00.∞包三曉酒店,早餐,積場接送, -H觀光。
A台址,高雄,台中,台南,五日邁向zs
Ii本迪士尼六付邁向斜翩。
A踏城三或四晚阿拉'lJ9起﹒
A代替各地住行闕,各種特價票。
$2999 全程22天
。
國泰航空公司聯合主辦:
中國遊 . .不到長城非好漢ff.....香港﹒廣州,桂林﹒就州﹒土海﹒輩輩抑\.-南京﹒北京 出擅自期:
六月三自己湯、七月八日、八月五日、丸月九目\+月+四日
__;-Wtl繭,軍唆畫家.·..M中圖情形.
.由經畫畫'I.﹒割單單曼先生DAIlY LDwn.圖,且且斗且~-
.全部-~酒店:看這一看這大通信且_.....圓圓,圖用 “·Ii伏, 廣州」白天.賓館去北家-B都賓館自由
.在香港包繭.﹒在中區包三餐.. ~-
三三立一-..宿費量Ma一董事﹒可鐘商品出g.
.在香港期間﹒每Et~月苟言畫畫道Iii I!
一一一.苟延期回種
畫畫過完畢畫畫之星期