年于1fl)
-'/
(日一初月
VOL, 48
中-
I ~b~ Grb •• t I'imta "﹒咽_......-
PUE扯ISHED EVERY llA Y EXCE阿$UNOlt.YMO 叫)LIllA YS BY THE 0個曙這IE FIIEEUIlSOf‘ 制CANAllAFUlι島if肉SUD
ntE a‘-_-.,,~、-----
-s..-.I__呵曲"‘----
NO. 1 EAST 'SIDIIl S1WHT
YAIICOUVP ..C.鴨.. ..
的恥(804) 685-8941 685-8812
社肉閣將有多人去
新閉現正組
九一元~
日九廿月六年四J
(五期星)
1984
29 JU
FRIDAY
七月一日加拿大 目為法定頓期,適逢 星期日﹒本報於望日
(七月二日星期一) 補飯,休息一天,七 月三日星甜二照常出 版,敬請讀者留意, 並聶頓期儲快。
大漢公報喜
作崗位而向卑詩勢工
保局申請一項終止?一這儷入水浪漫
由於上述西工會工一
人種穢,部份公司需將一全部甘人遍歡 工人暫遭罔竅。一(查樁蒂皇后攝電 居聽-o(握太一)前日有一艘卅公尺長 JqEE華電)中國一道艇在查洛蒂皇后島附 固堅固盟國防部長張、近況設,艇上水手及搭 ι制~叮叮品愛萍,經於一客共廿λ人乘教生接遇 也關心"本月廿七日一生,在海上漂流四小時 也比自刊抵達加拿大一後,全部人員教直升機 射費時呵,進行為期一安全數出。
-m剛起才九天之訪問.一縷稱,該遊艇在希 HMSA張氏括一吉特海峽時,不知何故 封肌石且加後,與加一有海水流入艙底,謹以 ,如亡拿大國防部-Z豪水之後,仍無數 目HFZF一果,混水越來越多,迫 EEB=J長布里會談一
•• 4A一得將遊起故囊,其後右
,商討軍事設備售與中一
一一宿蘭輯船經過﹒發現 聞等問題﹒一
一有數生霞在海上漂流,
張氏將於下星期前一于是報告當局,立即,一個
來卑詩省訪問五天﹒到一一架加拿大直升機及兩 時他將會訪問加拿大軍一架著國梅岸守備歐之直 隊在愛斯基莫、哥莫新一升機飛至現桐樹,展開霍
、及車梨等矗立基地了紋,將全部人員敷出。
銀行提高按搞科學屠屋售較難
(雲訊)因剩率攀 升之故,宴業市屬正準 備迎接另一打擊。
雖然過去數月來, 全國住屋之銷售,尚器研 平種,但稱利率繼續攀 升,則頗難想像此種平 種狀視,可以保持。
士高沙銀行,社攝 仁銀行,及皇家信託公 司在此數天已分別宣俯 '將數揭利率增加四分 一直至半塵不等。
以士高抄銀行而言 ,五年劫之按揖科傘, 已高達+玉置。
甚多雲埠之宴業界 人士,對銀行提高按攝 制傘,表示不滿。
一位大公司副主席 祖樂克,預料在本月監 時,雲埠之房屋買賣, 將擴少百分之+五至二 +。
大雲埠宴業局主席 朱頓且預屋價亦將低 跌。
最近一間信託公司 之調查顯示,雲埠過去 三個月來之房屋銷售情 形,一直平種,而本汝 比區之房屋價格,更有 顯著之增加。
加元五日來 日創新低價
(特訊}加元首次 跌破七六美仙之歷史性 大闕,但隨即品加拿大 銀行將之穩定,並帶返 七六美仙關口之上,星 期三收市時烏七六品零 三美仙,較星期二收市 時之七六點三一美仙更 依﹒
攘外匯市場人士稱 ,中央銀行曾大力干預 ,但一般淡友似未有投 機行動﹒
連續五日以來,加 元每日均創新低價,未 見止境,前途堪虞﹒
有等人士以為可以 跌至七五美仙,方指見 底﹒
在此楷跤,加鼓府 即使向外圍借款,以作 種定加元主舟,亦不足 為奇﹒
美國經濟復甦'利 率高企,使美元日益強 動,加元不繹不跌﹒
雲警措獲 富戲劫匪 (雲訊)章三日是 雲合同華警方忙碌不過的 一天﹒
警員韋特首先拘捕 了一名爆竊疑犯﹒一名 男子手持一架偷來的電
伊文恩尤值 一般相信
(香港廿λ日專電 )北京消息 .. 英國駐蒙 大使伊文息和港督尤德 將於下星崩-7分別由 北京和香港飛赴倫敦, 向英外祖賀維匯報有關 香港問題會談的進展。
港督尤德以在今日 會談結束後,當晚說返 問香港。Ua
布故司夏鼎華和駐 敢苟彭勵抬現時正在廈 韻。故一般相信,港督 此行社倫致,是有特別 意義。
記者曾問聽德巍, 兩位會議代表突然返倫 敦匯報,是否與聯合工 作小組的工作有關﹒但 聽德聶表示他不能罔答 。觀德巍只輯們,工作小 組的工作很忙,下星期 可能要開六日會。
機試圖逃跑,但敬韋 實現﹒在糾纏中韋特 ι人咬值,但他卒將疑
心捕鐘,並已控以有關﹒ 罪名﹒
男外,一名女賊可 能鼓未熟知警察憊部近 在咫尺,竟打劫緬街夾 喜士定東街的皇家銀行 持行﹒
當女劫匪走出銀行 時,警員正在一旁將一 名醉漢送土警車﹒結果 劫匪與醉漢一起敬解返 僅有一街之隔的警署去
最後,一名涉嫌犯 有個造罪的疑犯,不知 一何故竟從警車尾部逃脫 逃犯當時已被送至
監獄的後門﹒
F過返英 有特別意義
一聽德轟昨日會出席 一會議,向會議代表提交
一一些一文件,但他不會參﹒
RESTAURANT 132 W. HASTINGS ST. VAN. B.C.
電話:687-0113 (活活公司對面}
中英F月續會議
(中國新聞社北京 六月二十八日電)中英 關於香港問題第二階段 第十七輪會談今天中午 在北京詰束﹒
、
去污除臭|所一1撞兌各種 l賽決l
絕無水氣!|品級地,毯,
!無就l
卸兌即用|綾知|侮證滿意
87601133免費估價 688-3018 87907272
680°7233直接傳講機一
(論自E諾 斯榮乾洗地毯公司
211 E 16'ffi AVE, V/tS. ,B.C. VST 2TS
it
Overseas Bank (Canada) 612 MAIN STREET VA側COUVEII. •. C. V6A 2V3 CANADA.
Tel: 682-7373
按揭貨款
房屋貸款:自住出租﹒商業 ﹒七年遭款{固定剝奪一年112.3/4~~ 13.1/2"1. 14%
﹒十五年還設{固定利率-年) 1就14% 14.1/2"1.
﹒十八年還設{固定利率三年) B.1I吼一
﹒+八年還款{固定利率三年) 13.3/叫一
其他貸款:
﹒以本鐘行定期存款作扭押,利率按照該存 款利息加$:1+% 0
﹒專業人士信用貸款,利率14%
止這各項剎車乃..D前畫畫行..~剎車年.f. :
12% U.﹒餌..剎車有所變動﹒以上各剝奪
作組~.I(﹒歡迎量詢
蟑 "
(綜合報導)飲任加拿大首相端納,將於明白正式實誓就職﹒
行將卸任之陶社首相,經於本星期三日前往古壁首府古壁坡,會唔加 大學督珍修芙,將其辭職之意正式向她通知﹒辭職將於明日生效﹒
鐘星期三傳出之消息稱,端的們就任首相後,將於七月七日宣佈大選, 而最可能舉行大選之日期,則將昂九月四日,即加國勞工節後之歪日﹒上 述消息來諒,接謂像與端納甚為接近之人士傳出者﹒
該消息來課講,端納乏新內閣於宣誓就職後將立即舉行會議,按討有 關新自由黨乏民意測蛤結果,同時並定出大選日期﹒
最近一次之高化布側聽顛示,自由黨巳鐘韓更多擁護,尤以在加拿大 西部為然﹒世該消息來源未有透露高化布剖臨之具體數字﹒第二次捌嚴則 由安加斯李特舉行﹒捌毆詰果將於今日送呈端納察閱﹒
假如照上述所傅,於七月七日頒下大選兮,則女王伊利抄伯三世及王 夫菲臘親王於七月十四至甘t日訪加之行,將告取消﹒
現時端納正蜜鐘緊鼓進行組閣﹒有很多現任部長將告倦動﹒間第安專 輯部長門羅經於星期三透露將退出政治因﹒副首相兼外交部長麥傑勤、農 業部長韋閩、公共工程部長學布朗三人,亦均抉早期三在怖,將不參加端 的問之新內閣﹒
韋藺謂他有如門羅一樣,像敬端納所拚棄﹒麥傑動及李布朗兩人則表 示,他們(麥、李)餒自巳訣定退出﹒
﹒未經設實之消息報導,陶社肉揭卅亢各部長中,可能打多至十名部長 去聽﹒控端納一名高級助班人員稱,新黨領位已排除委任非國會議員之自 由黨人入聞之橫想,是以軒在內閣部長將頭從自俑,結推向諾貝挑選﹒
此外,未經證實之消息又謂,漁業部長狄班、副總蛤穿長卡柏蘭、多
元文化部長哥倫列、說萬部長巴西亞、參議員阿格及奧墨等'的將丟職﹒
•• hap-恤W旬,kn.-EBUR-」包、2 ••• (中國新 FHE凶-En--M們且也戶隔悅目-JaFE間社北京六月 1il.-1.』ldidalJ •••.•• ,二「七口缸)
也門國岫M4huap恥誨,nUVEAL、中間一隊AI幌 』4,2個值觀但」{眩目UVKMWEE司,可',在同加拿大關 EEl--IllEEP-J: .•• aut隊爭奪訣建
攘的一場比賽中,叫五比一符肪進入訣安﹒
;比賽一開始,加隊把防守前心放在上一場比賽獨得三份的中間隊人物
體達攝身上,誰知搪枉,加拿大隊背水一戰,一名從街從前下場的俯視 中鋒的趙達指從比賽一由伊號懿迪克隊在門前一下,山古欣明兩次快速 開始就回續本隊後場,混戰中攻入一球,可足一反擊成功,使中間隊以 把加隊防區拉大,中國中目錄攻勢后誠,在兩一五比一大勝加拿大隊﹒ 尺則何邊鋒古廣明和李一
京站趁機頻頻突破,加驢"覽會能否如期建成仍難讀研
隊一恥很r小適.μ﹒間要 •• tp|',卜lil--:tu 第四分鐘,中國隊十二壘EK間F42啥叫什過」EBth圖耳聾ap 說趙逮捕突入對方前場廿五二且一-‘苔,F14,因EEd',金4"
和十七號李輝二過一配(書訊)入‘六年博λ百名工會承建商的尊 合,由李輝一胸勁射敬覽會工程能否和平建成集業勞工關保聯會亦由 餌,中國隊一比零領先仍難預軒,有關解決今昨日起km復全省的合的
﹒第十分鐘,前鋒李華去僵局的會議目前正從談鉤。
筠在對方門前混戰中一南方面進行。梢合約談對獲致成 個轉身抽射,再下一城博覽會董事於昨午功,可能有助於解決樽
﹒第LS八分鐘ν李輝措召開會議,以袂定能否覽會的科紛。由於抗議 對方底錢突破傅申,七與建集行業工會達致協揖館工程使用非工會工 說古廣明跟進用左胸猛撞。董事局主席佰迪撮人,數個工會已召問他 射破門,中圓隊以三比形容該﹒次會議是一次「們的工人。
零領先﹒並把這一比分散與不做」的重要會商"建築業勞工輛係聯 保持到上半場結束﹒此外,.卑詩及育干會已因攝鐵工人及機械
在下半場的比賽中建築業工會與代表大的揖作員工會工人離開工
豐盛名用植天虔正 儉鐘廚料物然誠宗
隨小主土材食烹齋 意酌理乘料品製菜
快將營業.敬請留意.
口烤委主素興 口各式齊斜
口無任歡迎
口生熱楚筋
腿發曲 火批圖 鴨售闢 齊家間
口口關
Ea_ ... ‘E
E中三逃來S\習as
E華〈航空「二一支煒、fAT
g艾\~/緝部~‘/41國( ~
i化'<J I過Ii' ._ fY _ ___‘s
g中﹒『苓~ .- , r___可"m
E心HING WAH HONG .. ~‘自 閥門窮;剪緝毒草棚品心U
Z場空北新新軒都缸/也心E E分牌京到到勤勤勤鑫E
E行聶罣磊患意是旱碧i E哇,翅精元紅雪嗯牟平E
iiE堂肉東耳詩話,- CI
i七聖靈毒蠢蠢磊磊毒i g月25.00 3.ω7.50 4.99 9.個5.99 19.ω10.99 E
I B I ~ ::;豆豆潔|總行中糊I I ~ ~ I由主理l由中醫師胡志行主理I ~
E陸|女中醫王建英I .....' I - I • ...--.- IE
E重分行地址:體行地址:E E開溫哥擎片打刺38號rrrO六號E i幕拉克的t
E!電話: 688-3300電話:683.3838E ~田間間回回回回回回聞聞聞聞間間回回回師回EE
室:法GOLDEN NUGGET d司帶腔釘~URANT
4327 NORTH ROAD
& LOUGHEED HwY. BURNABY B. C.
巧手中西名菜 粥.粉.麵.飯.
蜜味燒烤
一一一….-一….-也......._..........-
在北美洲也能嚐到如此 正案美味之川菜,實在是閣 下之口一弱。
午市及特設之而午茶,
品可是吋
叫立方叫鵬 ←Ma干岫劃 叫叫吽泊向wt戶 -aJA圈可﹒',.、mu--F
蟬,這叫﹒啞的叫
-t峙大叫 •• 卜AA山電站直
龍鐘情胖-陸訪辦h約3甜電 -JE
禧悽悽嚕,晚飯小酌均宜,歡迎
促控lH
心 。
零售每份三毫 每月t團
2
5一
6
(604)421-1822
685一
究會
電話:
即請訂閱
﹒看完本報