寧公司耱設有此糖,
b迎参覿及試用
WEDNESDAY 24 OCTOBER
^R^A、?幕入 (三期星
日四廿月十 年四八九一元公
P24
捷美設計室 437-3787
發地牌設建房 展產照計築屋 顧查申入藍樓 問I請則圖宇
嘉倫裝修
擴土露兒水内 建庫台頂.澗外
房間車裝籬油
閣格房修笆漆
話437-8742
專門修理
"^Mc絲粉絲if^求絲
收上政家乾洗雪專 賢門府庭+右栅門 低服牌電衣豕電修 廉務照器襯機爐理
電話:876"0278 OR ^8^666 牟蕃接洽
關氏建築裝修l
CONSTRUCTION 晚六時後:254-7460
工水瓷内土車舊 精電碑外庫房屋 僧裝舖油間陽翻 廉修砌漆格台新
霍免專新商 話费業建店
2估補修住 ?僧漏改宅
^快精長車g 8捷換期房' 6妥瓦保土 .1當面養庫
唐記建蔡裝修
TCNG'S CONTRACTING TELL: 327-1895
自精水土舊入
動 電庫屋則 車裝工間翻申 門 程格新請
TOM'S CONTRACTING
吳3五油承 洽f時漆接
• i後裝大
i電修小
8話二主 « :程木
T4卑3修嫂森
瞧S AUTO BODY CO. LTD. 79^1 POWELL ST. (a麵S ST.) VAN.
O採用世界著名杜邦漆油
众 o工夫精細、保證滿意
ICBC 賠 舊 局 全
償車 部 車
工翻 補 噴
作新 油 油
六曰營業 i斗♦
30 — 6:30 養 LS古■
星期六10:00-5:00 251 —91 19
電話:879-3643
偉成fl公司l 專入負資,隨則設計 承建新屋及大小工程
:請電:陳偉雄 陳信成
420-9024 274-8128 (免費估價及申請建築許可證)
超記裝修
裝修房屋大小工程 油漆間格土庫雞邑 改装加建車房修路 快捷妥當.保證滿意 電話:274-8249
CRYSTAL INNOVATIONS LTD.
曰曰:
裝修建築公司
本公司有地及房屋供閭下選擇承建新屋
手工一^ '舊屋4s^ ,商業樓宇裝l爹, 代設計劃則'免费估僧。
黎熙洲 RICHARD LAI 3 21*2945 FERDINAND KUVPWUK
美落吝次i艮i卞中'《夂杰泉勞建^ '》萄
E"GANT HOME CENTRE H ELEGANT CONSTRUCTION UD.
■756 —HASTINGS ST. VAN. B.C.Tel: 253—5696, 253—5616 (■. l英:舌.
l隨, I, construction
承建新屋,在你府上的地或在本 公司的地均可•枝工一流,保証
满意*詳情讀英語電TED NEUFEU) 3 2 1 '7 3 0 8 *
KENON CONSTOUCTION LTD 電話255-6962 3436 E. 3rxJ AVE, VAN.B.C. V5M U8
AUfflORIZED DEALER FOR
「 • *>j
專 門 安 裝
.ROOING M頂瓦伃15YEAR WARRANTY .ESCLAD VINYL SIDING外牆板 5" ALUMMJM GUTTER 5寸叙货水澗
雙層玻璃窗鋁货陽台上蓋 40 YEARS WARRANTY •房te改建 土.哮間格免費估僧
4
i胸赚i樣銷
5x
拔
PRACTICAL IRONWORKS LTD. 嫂紘X X鄉聊^
雄a统嫂'挺絲、i
虛
'、
菜電話:曰430-4552晚325-9541
NO.9-7315 MEADOW AVE, SOUTH BURMABY B.C
j、中華煤氣電器公司
挑肪:253-5964 iUF9喜士豕東K^l3肇"
" 2_ I 工修安^卑煤 程理裝紅詩^油 負水熟條煤聯樣
孖寶電器冷S
電話:321 — 4482 24小時服樣 政府往册.專業技師
修理安装保證妥當
雪栅爐頭 製'雪械
洗碗磘機 凍櫃
乾洗衣我 微波爐
貴喉水^氯邦改 ,,箱ff"總政裝 工造及理公府天;
情条暖 司補然l 僧改氣 ,助逢
廉厕設 緊^氣|
備 急
門起
>新昌建築工程公司<
專門承建新屋•兼間新J
全都鬼佬技工•保證材料上乘
政府合法牌照•起貨快捷妥當 —參加我fl的建鼉針B ,可爲你節省二萬元 電話:255-9 I 47
C^,
,ss鼙奇化銜二五七號 TEL.咖-咖.鹏6782
257, kecfer stheet. vancouver. b.仁v«a 1x6canada
地二佰品各生桔然出各 方攆格質欵日婚辣爐式 雅茶公精中蛋賴蛋麵西
榮昌裝修公司
I " l'Minili,i'i'i,i,ili刚il,M柳MiMi
工蘸栢衝瓦水油水土電 精屋文檷仔喉漆泥庫器 蒹翻護装水更瓷舖間安 價新理飾澗換磚路格装
874-8043
(廿四小時服務)
環球電器有限公司
4109 FRASER STKECT.
„X^?HyHi B'c' V5V 4"
—妄s涵 丽寂一 水喉電器 價錢相宜
電話李察RICHARD BUS: 877-1626 RES: 87^7829
Tel:324-1486, 738-7775」 鄞先生 專門修理 水喉潔具
電動通渠 ^> 改建厨厕柘文護理^ 大小工程^Hi歉迎
南華建築公司
SOUTH CHINA CONSTRUCTION LTD PHONE: 879-3980, 434-9853
免闺内水土舊商承 費貝lj外電庫屋店建 估設油工間翻裝浙 僧計漆程格浙修屋
恆利水電暖氣工程
HENRYS CONTRUCT(M)f.1978〗LTD.
專門安装修理水喉,電 火,暖氣及家庭電器設 備工程。電動通喉
298-8924
O
[24HRSJ438-1237
植楓建築有限公司
Z - MAPLE CONTRACTING LTD. TEL 872-7381 873-1995
難油水屋車土柘商新免政 笆漆電頂房庫文業建費府 路定装水露間住摟改估牌 面碑修澗台格宅面建馆照
:fcfl朋ifiB纽築公司873-0507 JWIWlnW赏業買a 688-1337 \承建夏**屋,,"«'*«位,藍厢中靖,建条ff款,工精料 好,译豕免一切麻« ,靖象«麥*現成試乾新屋-:拆屋',地33xl20上下完成,十二A九千。 接建標準新展,全诼最平。
、近華埠te文一伙600尺3A下停車場首期六千,取四其妗元 \汰11& ,平整商業旺A—1i65'xl30'在正大路120lH"印可動 工典建四千餘尺W位,遍做餐錄及A山什貫店各項生意,取
一市643組扭文出镇,收+五美。
—.市區14年有&下停車場43組扭文,年收二 + 二A扭,t丄
夜H多途電器 8 8 DORTO ELECTRIC
7 7政住安洗修 ?6府星裝乾理 牌電商衣電 照尺業槐堪'
i l
3 3
接建辜复浙屋',係齊材料上乘 全部禹級技工、建築賢款免首期 一建*新屋可為你節省塞多元一
S話s 873-0507 中关畔傳:667—091_9(留奄話、
中明
—-i A a a * -
油漆裝修大小工程
土庫間格屋頂補漆
免费估愤 電話:325-5459
SUPREME WOOO ENTEBPfflSES LTO-
A.CHIN陳達茛
'電話:.291-0505
價工圏房新商土承 錢作則屋舊荬木接 公安設改装住工大 道當計建修宅程小
倘記
428 Salsbury Dr. 1976 Van. V5L 3Z4
Tel: 25""35
接駁政府大条 H"理土庫漏水, 電動通条 L水喉潔具築務煤氣工程j
亞趙建築公司
J. C刚CONSTRUCTION
TEL:327-2588
生記煤氣工程
專門修理家庭式 暖氣爐,換熱水爐
持右政府牌照
范話:4314894
铁浙建蔡公司
雷話r 874 • 4905 24.小時if接傳呼 電話:667' 3526
特價優待,屋頂瓦伃l 室外喷油
華準獨家總代理 歷史性的貢獻!革命性的創造!-Q^)---- 海中閣牌
水力冷暖氣機
$,,899就可以將您家中目前的煤氣暖爐改爲本公司 的水力冷暖氣系統(只需要一 日安裝時間)優 點特多。
冬天有熱水的暖氣;夏天有冷水的冷氣。 無煤氣暖爐的乾燥;合符所有政府規格。' 有C.S.A.註冊證明,政府津貼油爐更換。
女可節省煤氣费用百分之四十以上女
廿保 年養
女特別鳴謝九月份已安裝顆客女
林先生-5949 KNIGHT VAN 嵩先生-1126 E. KING EDWARD VAN
歡迎來電或駑臨詢問
aai華準首創第一家SjS新屋圈則供應中心 *承建新屋商厦*装修大小工程*代客工程管理 *介紹理想屋地*入則改則申講*批發零售材料 女特別鳴謝九月份工程頼客女 李先生-5435 CHAMBERS.VAN (新虔建 夷先生-3243 KITCHENERVAN (新虔建 蘇先生-7923 11TH AVE BNBY (内外裝 本公司的馆眷,黃客們的保一。
李華建築公司
四海油漆
■^r "**r 、tr ,,r ,tr "*^r ■*、
專接油漆工程 及
小型裝修
電話:4 3 7 。 9 6 9 2
Tien Tin Conatrucion Ltd, 包工大土車內房
滿細工間陽^改 意敏程格台漆建
間5 254,
濠健三行工程
KEN HO CONSTRUCTION CO.
PARTING, PABT1TIONINQ & ALTERATION
包瓦房內土土水大僙免 君仔屋外木庫電小錄费' 滿水改油工間装工特估 意潤建漆程格修程平惯
電話:872-5877 or 254-1992
楊氏建築裝修
二糊暴瓦内土 精碑笆伃外庫 價砌路水油間 廉石面澗漆格
電話:430- 1089
日夜服務
器 安 装
電話:254-1176表253-7363余先生
司
^#紹窗畫廊綜合工程公 cathay aluminum & art gallery
55 WEST BR,AY, VANCOUVER' B.C. 中西名畫装裱精配畫柩
^a?arr西式器系裱畫起貨快捷
^mih^保暖雙層玻璃窗門紗'P3 銘質百葉窗簾安全窗花
電話873•8821住宅324'5913
A DIV頃ON OF NEW BimSION MMM6EMWT SERVICE CO.
库
電話:6814939, 291-2155
1
和記公司
電器冷氣修理
電話:321-2050 435-7659
彭鴻記装飾
協記装修
735-2222 PAGE '請留電話 325—7667早晚
電話:321~8504
3699 MAIN ST* VANCOUVER—B TEL:(604)872-8732 324-
本/i起清會存貨
大特價兩星期
由207。一50%
有藝術屏虱,賴枋, 龍鳳雙喜,宮灯玄關 雲頭花邊,高級九龍 雙,及各賴掛畫等。
昌記裝修油漆公司
承接泥水木工傢具等
各大小工程忠誠爲僑胞
服務工作快捷妥當.
署话二五四l七五o三
i詰六八七l四o九四
裝
已
二-la
昇
土木工程
內外油漆
舊屋翻新
水喉電燈
齒橫家俱
無任歡迎
有各款闺則出售適合
各大小嘲型土地•
每則由i百,五十元起
修
永
政府牌照余
土庫間格9
新建加建
油漆磁碑
修整水喉
厨房樣仔電
5
6
5
.7
法
承建新屋
裝修油漆
設計圖則
土庫間格
水電工程
圍牆碑花
免費估價
^免货佔憤e
f3政府牌照6
g快处妥赏2
c 土成問格#
M新舊裝修胄
g商菜住宅
政府脾照
牆身批盪
水幼廚厠磁磚
坭s水泥路面
工JJ5磚石砌結
木CN-水喉修理
正Jipa屋頂瓦仔
余電油漆粉刷
改建加建
各項裝修
土庫間格 "
承釘屋頂.w
内外油漆 w
專做灰板.?5
電爐修理
水管更換
漏水救急
水管阻塞
商業住宅
電動通渠
專門工具
專做圍牆
鋁鐵攔桿
鐵閘扶手
防盗窗花
外牆水澗
廚房設備
大小工程
價錢最平
歡迎查詢
買賣新舊
洗衣乾衣掩
雪栅爐頭.
政府牌照
經驗技師
阵賓憂寺
谗胞•
承建新屋
裝修油漆
室內設計
土庫間格
工作妥當
電話
82-6915
政府牌照
水喉壤頭
家庭電器
換熱水爐^4 _
免費估價$
車房陽台
花園圍牆
水喉厕所
土木工程
炉 巧 寧 《
SU,
WJixxxxxxxxssxxxxxxxxxxJsxxxxsoe5c
M 装修設計酒摟,餐館
遍
承製宮殿装飾藝術。
鏡屏掛畫,招睥賡告。