4
一十年四八九一元公
七廿月
日
(二期星)
9良心導人
27 NOVEMBER
TUESDAY
說氏AAod勝堂實業部結朱
﹒妒,寫兄弟布份,請帶永股份-部來 領取,如果沒布部在身,要用當 地品等法院取一條批﹒準同意書, 有交為A戶口,在登報紙徒等兩個月 然從永領取@
經辦理人甄文才草 地址八一八號裁梨街
燒臘肉食檔
出
讓
位於列治文繁盛商場 附近華人聚居最多,前 途美好,各樣用具齊備
。有一意自營生意最為適 ,有一意者請電鄭先生
'
A口 洽
早十時半至晚間/時﹒270.7569 晚八時後 .. 272.1898
出租
寫字樓
吉鋪及
。
@@ee
。
生猛白鴿出售
.._._._._...._.人工飼養肥自曲,特 價平售每隻$1.75
凡攝+隻以上,兔費 送貨。電話主76-2397:
FRD車出讓
192尋PICKUP
E15C大無三于公里,
自動波有牟身土雀,高低
e1.,電3258395
徵求鋼沙磨米被 收買8寸至的寸鋼沙一層 米且呵,電話 ••
OO弓,EU﹒弓,AU司aqL
?于1;西 2恆星3 l!主 l~.O芒士 .實六W當T 2.,.2164已 9 A EH島I!£ 1:tA.一尚42公三位J、
司目之~ 洽. .書五斗, 間房直言
2 ~崎軍
5 °是,. J;. ~_
4 ..、兩屆E
;-\'# J!- ~ 2此牟?主
:今?f至 7 • i丘克雷E .電, lit.. ,.屯
重量剎兩 矣III 22J!-
1vII. OOO~ f昔B也必啊,可回國n軍司f 公N串t.1S屋層..
司U長.-主于大J、 8 S主m.1畢A:,j區~~7 4 S-'-...免收島電至1 6 6 t巾吳祖訓..Ci ·1+且..+,價T:!i6
8 ; ~唷三十九巫 ~~JI, "也-,V,"
iif于ff賣
平屋出賣
AUNUN吾畫室月﹒四睡房 uω且MH價八五六﹒
AHNUmN叫〉2.三睡房 NUX口。借七百六
dszm可〉(UHZnE凶斗
電話873.8591
祟志華往家電話 ••
qFMP0,且-QOqdGOOD-
建築師新屋出售
-星期六、日下午二至四時" 放,地址NSBHUB寅HS白﹒ 絕大UUMVhHMM主下層兵正且, 房,自M咿轉轉,ezLS., 熱水暖氣,據本身種廚房ka a及浴室績有瓷磚地舍,巫 土字都aR只是伊外恤,根',祖 國恤,,布山景,退學校已士 站峙,及公島缸,&士走失乃 廈一尚品阱,詳情荷電 •.
∞司令fHUON。mAV∞司,HG∞u 愕苟且VHNN
靚屋出賣
ANNGOZUZ星斟酌H下令 一至四時開放,問時 荷大悵,乃磨失叫街 地ufHb戶,茄年新-
auH皂白三睡房,近 品別菲-
Aa八方九于丸drHZgE τ是』〈宮吋骨林,十年新 三睡房,主席一張房 ,機會恥于進
。〉見HNOF再也「的目的J「MUU--。NAWU 或Ecmgoo足足
Q{〉可K這4月2。呵,UEL-cup
或EOmgot-∞已
訂戶口告箭手可N虫,opy
.住拉多dtd貝
A班。.比=一時大崖,近SF U土玲一待單位地瓜五十 4L.SUM但遠高MUHZ勾心 皂貴﹒
車#tt區為-玲勘亂叫如互土庫 Ama布單位肉,、品恥"九凡此時 A則“叮泛的問且可Z一,照射性扒屋 HdR自γ民m-吾廿一&ι坤、 直安全四十呎划地,尚且刊tHU 近小字,十氛。
最佳扶貧
血+屋怠﹒八當兩首期 .• 拉文 十九鈕,返大南海﹒
a﹒十』也-h必太近SEARS HR牟站﹒利息十一屋。
直受時呼廿hm桔丈,十一屋怠
清山景、十三曾向前面冊。﹒
A站也〉弩之-hvE這亂HM吋餘泓 A一年收一分自旬以土民區na餘 立學賀,aE〉2日的UNbhu∞∞∞掉峙, •• 291、9038
4叫 5Jk ta6削
JR-a置,--ar--'nyH
U寸川川叫叫
11位7M8弓,-川 r尚,川32。
旬尺)4Edm
w恃UU削4叫 出拿什6EOM 本恥-M個3M 1何間4吋 phull
T
A F
auFM弓ZZ這EKF〈了
〈皂-M阻年新
三睡pq棋下旬睡房可 出租間僧+一方九﹒ 星期日下千三至四時 開放﹒請電告∞RE
的ZHC294.2417
&重主急賣甘PCZP其但自 λ年ι啊,近EFE空間〈區 +三五餘英語電軍官。 ZPZ苟明NHUH
988.7960
7,J ••
h-PIj唔,-AFKJ AE--P',17〉h『 4a',可r、vah『ZJ ﹒:NIQJRJ
OU7 .. 尸 •• L .一恥押ιL7、J呵,ι ‘且,可unh『7〉
的心叫泊﹒
費比m司家 叫州公住
屋主自費
志間,且且可St述第沙街,其回房 兩大區帽,為全垂浴室,也風衣 房,好風景電語321.? qu9ιMA--﹒句,-RU、 .. ‘-kdnu--‘民JV
已躍吉恩
.華磚鋪位及寫字摸出租 位於佐治東街二六O號 最先簽長約之'''I租容,首半年 租-金可獲半價優待 欲知詳情,請打電話872-6761
還真MR..VON DEHN接洽。g ~ e itt.e
三iM主主土三三=金主于雙于- ·-v '. ~€.$e&8~.aaaaaaaaaaaaa空空空璽鐘,畫畫畫lts.s......
?TZZ機I ~另月泣I'~ 1豆豆lii4美二餐|2ut唐 7234會I~丹:街!拾遺:屋l必a|1:吉普I ~至直館|7:荷西
8。但難lzfFI?ZZE主l持完i|$44im唐I ;咒去餐
:22逢I~差了三大l;23乏自I ~I出II I ~ : :這!自j2人!!225具
;iTIlj;iiElj;ii賣i l-li hiAit?;;當liii12 司;22賣t ~共賣|ZJ i l』譜\- 1亨11 I ~用讓I ~如讓
商 集
沙省唐餐外賣店 白道,位叫VdR盔甲且ma展陸新 UATUL,生財且其全街 批長扭扭乎有意念白,也電話 下午三的進凶。。1。UHiN心NN
工業區餐館出賣 有意請提臨1889 跑路街座位的叫,開倚三 方餘,面議﹒
餐館出賣
鼠僧三摳,叫-一產位,位于 商場,Ff帶直冒侖,-R﹒玉碎埠 ,有意巫見上去A吋油性電 •.
回=-i﹒oio六.
餐館急讓.
祈裝修九十位,十年批 降慣于膏,只售四巧,餘 NHPUGm皂白「區的?"〈〉1.
.3A睡地sHe
2品房及u I T. .A.
l元﹒產RLA雪Et • .為一R L Y"_·
2電且,閥E T
?語房· Y 0_ 5 :﹒主埠N誓言p l價下五. ~司 ,十五 ...
三毛;2唐I:業品糧I;三2站 在27至番|入讀點噹螃I ~ ~~;意
222這餐|擂王軍撈i f7:豆豆 子全尋呼館|7777好11;三乏基
:;在旦|三益堅持ls it?吉 ~+注孟買In曉元雖息悶:τ苦奮 8 I六,開貨|了:4;'?
屋主自賣
趟,土三幢房,樓下為重房, 位于EZB失〈HGB自〉
區,闕,m十三義孟子九百元 ,包給虛,繭,鐘,六件幢房 位租,且完衣矗立官軍官紗等 精美品,電875.1876
通合學生及小家庭 兩幢房單位出租 位於NNCU2.。目〉話總土, 兩睡-房,am風餐廳會續鐘頭 ,自立門-戶,造RC大學及 舅(JKHE〉〈hp且〉旦大蛤闕,
交通方便,綠場使作進合聲, 主及小拿起居住',每月且恤金 五百VI+元,如有意念講個現 已-faRe
穹略掉 •• 732.1722
新裝修餐館出讓新屋樓下出租 扭皮位,但千UFc麓,從頭三有莓,一宜,風為-bF脅僧,通 信,6.f具-d一金,主+Az冷乃ω銜,月但三百四十,分 主十一持及蛇九時平至十一控電,可借用車房,電話 •• A刊宇電25a﹒17860325.3d86。
賺錢餐館急讓屆時
設且可島草莓,生意向ahtu位車酬ιfw
,有國晶晶阱,面積---f餘一巴士進絡唇人銜,三房,大 尺,大停車銜,此孟甚感血唔,扇,廟,雪樞,電墟‘ 容易經營,十字批,f人電話 •• 874.1934。 AM於退休,值取何十二義
元,兌付八國啊,餘可克且悍
串門初削蒙品aum--~指導
44一-k…]FHNt∞uutu可mVHAU
UF萃"ω。CEE〉切ah z〉〈〉切貝MHd泊司σmu--4.nO〉Z〉口〉
電地t
t量位主.£.u : IL雞蛋區 2 • 4~ 9僧﹒F司t
?于位舖 ?空主出 ;二三讓 9..t
Ii街
裁縫店康讓
唐人區兩層覓太且四位,-e一" ,-pa央直啊,且,土可收-HF乳白位 &一元集電二五四﹒入六一
一成二丘,1.Lf二三-i﹒
3另由學1 8力地"
iZZZ西i;132畫 ;?1:藥|;24守架 ?EH房門守ft生
I "II""r __ .、~ - -
i三局主出口空;意 。拭~.If, a¥; I洽'6 I r;tr
公-ft百F司l I之N石心 洽司A也是l是街
。元遁l﹒人,
美容生意出讓
位大埠大銜,伯克大,致槍 聲晨,生意品",棋子及牟期 長。布色嘔心也冊,-u
四三毛-if--O八﹒勞槍﹒
飯廳像做出售
三件到RO只RWOODbp 本瓷具鐘,給及八張椅,總 二fi百元。
穹話 •• 325
7880。
炸魚舖自賣
位于S-hREY埠,取 倫三泓鈴﹒站座位,察槽" 直背信,但千,做過這俑. 電話585.6455。
餐館生意
出賣或租賞
這島房矗管是錯,座位的叫主意 這賀,車十四篤,淨費生意, 豆苗繭,.如扭扭賀,每月于玉,接 金&二,企滴縛,誰土布一 單位可居住,電訟 •• 112 .754.5022下午三
時從其RAT主。
汽車修理
&本埠,海名汽車修建公 司,現模宏大,設備 齊金,佔地ZNH]UN 尺在旺街角,專營
這句戶囡囡軍司-u
每年生意百五,生意 這實黨叫儒七十餘方 關聯樣NBFISShFNEe
-PHMU惜自耳出至2EH
.‘自星空白白。z?且藹可
餐館出賣 位於盈福」〉ME
埠,有意者請寫信ZR﹒意步回MZ〉FFMM.o.里UH NHOU」〉的可Nm〉HL吋〉吋σR HEU可2.POU而JUNUHOO
沙省事仔獨市唐 西餐館連實業實 五年歉,七十五產設
立意越定,環境a圖雅, 一派裝修,前編后居,
一二-房一晨,取信十三五 九千﹒.如布全請永電 •• 9dAUto.。oqdAHT
5261在洽﹒
引外賣唐餐店出租 14774108A
AVE-nhURREY埠, nup四百五十兌付一個月土 翔。aRg873.2255
出 租
請下來 電二十
八房主τt -l=一街空
-ft4t央居聖
.鐘乃ι 4七=頌街已』 二曹i近丘萃臼 回檯京1品 回喬士
。金戚
。縷
全問屋出租
乃慶失四十銜,轉土四,一身一 直咽,主扉完成"
電話:二九八﹒九五-i』 Lf時從 •• ,-ii﹒七八二六
主庫出但
一房-a鐘頭看包車骨返京去 成央越蚱,包水,,月祖二 百八十。電訟 •• 433.
4769.太洽。
三年新組艾出租 費埠A間房-a,也開動齊備, 電四間牢房,用但丘吉七十五 元。電話255.4502
254.2468
新屋樓下出租
‘明星樓下企層三房-aAa 主另有單人房一個分ap通 令,n位。近岳士定巴士總 結。電語294.9348
農場出售或出租 uu骨A風把汲取田地﹒有大,晨 一間﹒為闢法4珊處﹒一大貨 色品﹒LF有興趣閻明賣成扭扭貨鼻祖 .晶咽失時紋,電語 •• 946.
7127或5769247
8有、一
;另空穿 . l育處處]II 2電大、r 3 : .a峙..:J三
;44庫
三)出 使三租
土庫出租
且間房一處,各且悍直曹饋,包電 犬,tu街失乃,交通才攝 電誨。325.ol23
在日寄電尤
間間去Vt.l串 電電廠.-It i·晏 三六央下T 二入乃二, 五一許招
人一品租 O.E.方勵
八一借
一一﹒浴
。企
電'7JJ書店時
話使大房.酬』
各早- .t.J!
2 "種處+5月二.﹒「 4戶i丘JrtH-l
市且直恤4
3噶爾拿國 4學會﹒-
6 .校
5巴喬 士身
有土庫出租
二房-rp金部齊全退學校商 場遍,AO單身,THHA學生,近 &士之東街成電 •• 29哇
。?42宇先生接洽。
樓下出租
,兩房-a浴血蚵章,獨立門口出 入交通使近,Tat-電語 ••
435.7472或 438.63ooe
4公安I 2 :41方為
2注i手全iiZ守空新 ?i互間!?45于墨 4租,且!電小~f要
;2ZEi jZEI 5 ·小租|弘7虫 -ZE字l﹒域交相
話及I 1遷.-
新屋樓下出租
一序一靶,獨立門口,有牢房 .月扭扭250元,這合夫姆 ,五時后電諸 •.
qd句,句句,.",Rd旬,nue
樓土全層出租 三房-a各銀濟信交通方便 一路車直落唐人衡的“街近緬 及“開街返Km
電﹒327u1381-
樓土兩房出租 適合LT仕A女學生,包容是 飯喔,品,浴贅,包水電ah衣 從衣,返巴士品。電語 ..
qdnL、--ponyA唔唔do
3......鈞一 語法新
;法?空屋 戶芒三樓 j有迋?下
意失』島w 49屆μ4
:街2租
新屋樓下出租
通AAq夫婦UA小算是,電 話 •• 二五三﹒七六零零﹒
3232兩 三寺內間
i毛主?新 9重重且已各斗, o :臼緣-← 3街看Iii
及備:IL 迢,且主
27ft主n 街:<J:.'t.且
全新屋樓不出租 三房一處,身也用浴室宜膏,近 的時蟬,另近拳岫斗機土三房a凰山自扭扭,從省賽,電訟 ••
旬,HKUAMZ-ooeoauτ4
土庫出租
泉切街央內另MN2.房一 亦可一房-a或義教房 各韓宜,饋,日aE687. 4428在電43",.
可﹒&電deon'。
大組拍門招租 合大家庭三大陸房大區的罐頭 ,種賽小呻抖其間另有單人房 虫"到旗4 •. 交通便地區好LV有 意叫電325.8454。
在自F皆可hr「章新屋土庫出租
圖司-4且,-qd',恥二4AEd現多利失措街近中小學校,υ 」」司岫--士交通方便﹒二尖三房-am μlh宴,恥浴室廚房,種鐘頭喬備.有
奇化街一四五說尤拉閃閃uh--ι-Hh
兩房寫字樓合各行主-新高土庫出租 囊租金二百九十五色=一房一直哩,鐘頭會-Z據香 水電九豆豆時請電:請1獨立門口,近PUE' 68?﹒8899.-rEd--29l﹒cls4.
樓下出租新屋土庫出租一樓上有單房出租土岳出租
A間房-a',也用香樹,獨立,tpraz附近,益主庫句穿一遍AA宮女學生或女仕交通,向身-ar--a悼喬借﹒沒ZF 門口密入,近乃料及四十街一屯的各自門口去入日間電站一方便近喜上定位叫巴i規刊失必兩﹒文通才使-1J門 交通方便。 •• 299.5l22.成喝一站電298.690紋﹒電HH321.M52t 電管 •• 三,一七﹒六八六-e電站 •• 254.4413。一4,jn321.3
新屋樓下出租土庫出租~全屋出租一悼念洲區出租,:
兩持了歷﹒各樣齊備南-一房-P- •• a軒島海沌,“且一共有四搏,各樣看,迫派沙一們恥UM恥的存恥川ar叫-FU…川
卜叫兩1"捕卜泊Hf刊廿恥的川江…斗川叮叮叫一的JJHU內心MU叮叮電~i川i均勻川
il--il---午i|||上l;rHEC----
兩房士庫出租一西區拍艾出租-f土庫出租?一九立庫草房出租 兌益于aR兩房一,Ram-間aH撞開一兩-一戶,-hm﹒几百尺﹒位二槍一兩垮了,-a間草喧4月當鱷-EAeR失揖喜豹,的草房,
各自門口也入交通方便近宙間一街裝修﹒各樣齊備-dM街一喬金,街立h尸,a適合小一-Jm合仕女人學生,泣繪畫, 場及巴士站M街近誰沙及兩h含有放小家是﹒一家.匙。電孫 •. 254.一金,交通債,電誇 •.
士威,誰874.3027電給 •• 873.5603.-4642。-SO
Il--lili------
樓上出租t有單人房平租一鋪位出租一光猛土庫出租 二房一般﹒前局勢嗎吼叫風雪個共用為体A色電文一-f九百O九尺,過合商店一-冉一-ee休
﹒近域多科夫抗衡﹒合單身男女或學主﹒交通方一及駕于總-N主歪歪ECMH-IZH9月及UhL啊,交通才
講五時線電話 •• 使電指25lu--6d-43.…苟,Jeq20.2478.一使我b患者崎宣 ••
255.3356.一-872.3376.
莘學粒艾房出租北溫靚景拍文租正層靚房分租一峰上單人房出租 ?-e.向ur有太地沌衣心衣hmh唱叫道hzyι7月但一百七十屯,-tld
t一通才揖1.尤益av﹒色水 及軍人一房,有傳姐,雪等會越近巴士站,開百丘十几仇,站彩色電』純依衣抗衣am--A4Z4…五二六if﹒
色電犬。電話三一二一-,包水gt啊,吏,諮反「J〉且-L啊仆,合本吸種單身男士,英語一九876.一二四八。
丘四七八。的3司EKW980.3877,四月〉4234.8C82二
新屋樓下出租一樓上單人房出租 句4-1叫她才氣大,“叫撈一過舍,此FAH •• 主包EM惜,R a兵,獨且們,F'回-EA--4荒島待浴主喝球會鐘,有
涉銜,有章請電 •• 色論下午開主化特電甜甜 ••
=一二五﹒丘N-n一。」-J4.9CBC﹒
4*.,.,-
3處位院學 4-U..,兩三Z
, ~ J!-2% ?有i車,士 31;才~:J三 5 it a立d:
8 't: -,- t ,.
。:要f出
ii租
新屋土庫出租
在插街二房一是近學校 及um紛商場交通方便五 時後請電3249547
電巴兩
t蓋上,每....L 4站一→-
3 '屋里~
8費;出 7話尋租 7近喬
o I且,
1街近
群肉部,果葉部分租
﹒位於繁成商場,設備齊AT﹒ 不用頂手簣,詳扮請電學 先生日電321.291 2aE931.8696。
5門方向
:?于空平 7 ..每曳~t雷 . i蠢事,其
:f1各'、 3失4車III 255喬u
j??租
3交 且過
樓下出租; 為房一晨,近申 •. 4摯,璟現
品剖,四十六街余近當拔。
電語 •• 四三四﹒四益。二。
新屋樓下出租 來MU街返京戚,向-一身一辰, 頭嘗祖嘔心主譽,攝取品"一唔, 但干。有島,者請電
327ι2948(白天) 438.8937(陀關)
光猛士揮出租 二房一般,-te‘唾啥備, 交通方便目,近研磨刊有 --e-4zf旦國1432.7606
一房出租
返學校交通MRa帝才使重aRe$ 男女,成四時至九時電 •.
253.2995aR洽地位 1421COTTODR
唐人街大房平租 近公國學校,交通才仗,血, 風雪 •• 齋,合雙人乳罩人往 電訟294.0051。
:鈍,為
;二空新
?計堡 壘央~ .... l岳橡→6士脊r
iT ?出
~本畫圖 重重t﹒-
新屋樓下出租 爾區屑一處,廚Emm間,鐘 頭雪糧﹒獨立門口,有 意看講干午二鑄半鐘電 話 •• 253.2419
全屋出租
寶來區,=一身一跤,返學校 及布區,交通才俊,請於下 令益時後,占zaE意接洽,
AItf大﹒三丘之0。
電月三
!空房全
;2聽聞 2平三屋 j:5出 4五民組 8時泊,
2在
屋出租
東廿--銜,樓土:一矽鄰 緬街八仁仰..--八-九 九卜rta--JL
』',l叫i--',kJ,/
??2新 jr f聖 2失~JJ! 3仙風主早 4 fir岳, t
e主?出
于2租
2 <t i拿兩
5量比房、x 3孟子:-I
izh間
一.-
4, ,_位且每區芸
6 oR.~令扁片汗哥 ?是京,品
。:去?租
央司有 主
土庫出租
﹒用房一‘',-ms冒績,獨立 門-F'赴京士風,交通才使 -,當話43?-6699.
正層出租
.為房-S近dRty剎恥的銜, 地區,縛,交通Mm趟,中小學 -不遂,龍主主持緣請電 ••
-325.5521.
;于12新|ZPft平 呵呵2屋iZEZZ地
:1?22樓|-422土 HH:下|電豆豆
:ZTZZ出|iE芳出 咒紹祖i話:租
土庫出租
在法,利街也才翁潔,交通 方便,AAg食品祖論會 ••
三二-4.四五0.f下千六
131:新i :ZZEAa ;iiiEi ?!iiit
。這浴卜I 2主房~
iUZ出I :而租 重量的草草草D I .. ,
:銜,可UI看各
近鍾I It
有土庫出租
,兩房一底,急時悴轟有僧,獨﹒且 門戶,交通方仗,近組A卸 銜,請電879.8031
-A873.2015
?iEI新 了:主z屋
;:ZE樓 已:2下 ;主Z出
:租
,-新型屋樓干出租 近乃唐十八街,交通,
設,膏,二身-a合
人士,電揖 ••
87g﹒122.
一新屋摟下﹒出租 法,PU們先廿八街兩房-as -且悴畫骨且田交通才使獨立門戶.
一請海入-fE﹒六九七五﹒
c人文兩~I, 亨~過房'1r.月
;去台孟靚 。諸方.ft了τ
:使廟全 6 ,這回 8巳頻:iτ 9去,由
.EZ租
膺,
土庫出租
淼失三十銜,為房一, 風墟繭,包車骨,獨立大戶 ﹒返巴士站,電二五四﹒
丸一八O緣。
樓上靚房
這舍女學生aALι人去有A 徘司已-吋et食色電文返品士 之巴士超越交通使丹但一百 丘十。-294.c930
有特平土庫出位 』於PFUE交通,才使各媳喬 用三個睡房一反﹒
土語 •• 254.4588.
土庫出租
hAW二且每一哎,嶄告ph-h 各你喬且可﹒述中小aRfdm-h、巳 士鈍,umn銜,有eL44pe﹒
-f目﹒一-O六-七。
、餐館鋪位出扭扭 品骨林區﹒地軒"筍,但企ι 正-e啊,申請電土午435. 497lA干占1251. lozc舍。
土庫出租
詠汐曰街且間房-a獨立門,戶 包水電naF三百',咱們制衡新 屋主庫為峰一‘.電 ••
qd句,HEU﹒俑,旬n •. d",電d。
了,棲土兩房出祖.
"也宮。士成己去怨地 •• 蝠,教 ",包水電﹒過合學生乳罩 •
• 苟安AF﹒電起, •• ι33.5608.