Address ---仕............__.可.........................﹒叫...............................﹒
聘請廚
埠仔岫棉褲餐館宜聘中囡囡歸眉,名,授工,符過從僵,說電
門COFF胸口吋V
HMN'"eulauuo陳治
ame -._""".由_..句_.,叮叮-_....-..........................-﹒叫-..叫...........-﹒
Cod e '... .._.._'_...............
V6A 159.
先考韓柏時曹公府之喪鐘於四周 甘三日上午十時MR個比闢讀懂 館舉行礦穆女掙於梅且聞風竭 荷費身女家教盾友說晦孰紛索
車隨遍地並厚嵐贈儀花國高誼陸 橋頭眷淘感誼此事
謝
.本飢倫﹒
Page 5
大,吋HE CHINESE TI.ES~
* 1 Eut Pender Street Vancou".i冒B.C. 文Phone (的4)ω5-&9叫“5.un
〔訂閱手續簡便,直須以英文正楷填寫下列格式)
餐館產拍賣
假於判伯文精物中心,殼備完dE m甘館,虛假九十,防病吧﹒包括 一切搔修鼓勵東彎,自歪扭ZZS HZ。』〉玄-mCZF4。 中一理一切抑揖拍賣事宜,詳情諧 治URZhZ白白[ωcz 吋UAFhmM鼎m-至丘,
1 5
埠仔宜中倒廚長工 有忘H計,畏途巾聶
戶戶-N'。也包,吋吋oaMm治
埠仔宜青年企給 待獨從蟹,部來電(AmCω〉
餐館請燒烤師傅 授主,請英叫的電話
九八五l七八三八拉
ZKW切。還目HCE吋洽@
詩夜睡經驗國廚 椅上午七時至下午三時﹒
電話 •• 四三五l--o-三
餐館爺說盆碗一名 被班J作,如意看部下午七句后 到-=一六百老區東街商議。
BC埠仔餐館請廚 幫經驗巾西樹-名,薪擾,包食 住,看起者訪電路 ••
ω也NSUAPNU余洽。
亞省埠仔近卡技利 急搞經齡女駒廚或女打雜一名, 包食宿,每星期做工六天,做過
-年,包來伺機票,工AR特餒, 詢電部 ••
恥。ωs∞ωωSAFAFAFAm 下午七時後李太洽﹒
美麗女波士
「是的,你們一起去,在伯說不會受重傷﹒-游費躺在床上,今晚費生的事,一幕一幕在 變吐了一口氣 •• 「袋心里也很難過,江伯年-她的眼前重潰,雖然珍鹿和章,間異口同聲,麗噶 廈大了,還要他挂打?那些匪徒也太單心,-匪徒想財色am赦,可是海護自己個道﹒事情並非 下手wm廢軍,差點把江伯打死!」=卸此簡單﹒
「董事長,說不明白,拿來的時民-a們為-抽細心地鐵討今現所費生的事,終可置疑, 甚麼不留下來﹒'一章高設 •• 「袋們應該和警方合』匪徒的白的是為了姆,至於原:叫在?她搜索結 作,而且,說不定他們可以把匪徒提拿歸案!」-屬也猜不道,她區能警惕自己,以後必續加倍小區
「但如發們報響,我就會成為明天頭條新聞目心地,宮,宮,提前﹒國
的主角,發不是普通市民-4倒是一個有影咱力的-xxx-厚起芳名 人﹒卸果報紙到聾發援匪徒製擊而受傷,江民投-離開在氏夫廈,君見霍亞倫的汽車停在大廈,.
票立刻舍不駐南角至三角﹒裁是不想把事情問大-前﹒喜歡穿控色衣盟的霍亞倫,正坐在車廂里﹒
.不想影稍大局,爸爸說得對,所以每做一件事-海宜賓正想是另一個出口,連開他﹒可是霍亞
甜,我都要考慮到錢果﹒況且,說算殺了薯,也-偷一看見梅萎,便立獨下車,追了上來 •• 「構變 本必能把匪徒拉到,現在,不是有很多無頭公案蝠,段是特地來接你下車的!」
在街置若?發現在最後悔的就是來不及誼下車牌國「接投下車?你不是偶然跨過嗎?」
﹒天累了﹒連汽車的敏式和顏色都看不到,不過 •. 「不,裁是專識來的﹒發吧公司的工作做好 ﹒說算看封了﹒也可能是一輛報失的汽車,沒有圖﹒立刻鼓趕來,大約來了四十主分鐘,種見兩個 舟,一點頭緒也沒有!」圖書寮,他們勸告發立刻把汽車,開1如果發不是
「部直匪徒,舍不會有預誰?」江質低當缸圍有一個特別的車牌,哈!發早就被抄牌了!」 吟 •• 「說不定﹒他們是存心對付小姐?」圖「發奇怪,你怎會知道拉今天來了江民犬E
「不可陸的﹒董事長阿由外國間來﹒叉沒有圖辦企﹒按差不多兩個星期才來一次﹒」
正正式式露過面。認識董事長的人很少﹒尤其是詛「發未tp史知﹒而且也是個心靈愿廳的食家 郵此一一黑道上的人﹒他們很本沒有機會淒清楚董事-,你的一舉一動,發全部如道﹒海聾,袋想跟你 畏的底細,艾怎會貿然動芋,按語為完全是封財-談話﹒上車好嗎?」
﹒清見汽車名也R﹒說喝了封財的念頭 •• 一「裝公宜,﹒前揖錢的Me--珍蛇或者拿高﹒」
「最初純粹是想剖財﹒後蕪晃董事長漂亮﹒海-z挖了唱個停在軍亞伯車後,她另一輛黑色勞斯虹想財色食收﹒」韋宙間完滿了自信﹒
萊斯說:「袋的汽車來7.再見!」
「你們不是想聽行徵偵擇吧?」海愛徵笑說
「不要走﹒發要聾的,不是公事?」
•• 「五點7.今晚你們不要走,住客房好了!福
「忌,?袋們之間,很本無話可釀1.」
阻﹒江伯受,珊,跟一個寡人侍候他﹒江"、江接「要聾的,不是發和你的事,是你和別人的
.在江伯aR侮期間﹒你們兩個輪流開車﹒」音,.袋們錢一處地方坐-r來覺慢說野鴨﹒站在街 「是的,小姐﹒」他們接到任務,十分高興
上﹒那多釀酒﹒何況你又是連見的老叡﹒」
實上還兩個月來,他們從未接重說過﹒
的y………..-“........區域Posta
:0
1
y
未亡人實民 到予闢海家蟑
孤女秀動碧鐵碧堅
間泣遍
頁
乃新型餐館 忱在市中心,一--Mm縷,菊仙
另有宴會道,有禍牌,生忘一肘 ,本主人因人力不足,欲將全盤 生直迪總冀的面,有怠者μ的每日 下午三時手.五時,打電訊與資鐘 才約定時間給商﹒戶前詰 ••
吋UK蝠,ωω曲。
】FUmonoζ玄個月Gi品F
盼、Ha--0.C叫何向COR揭』
局開ω吋〉C切〉Z吋Z℃的CHlHt洞的吋CKFPHI-
雲南區屋主自賞一 一千四百尺,一二.幢房,土路完成一 ,近學校巴士。英悅的電站一 三三亟i五先五三一
七入年保抄車簾售一 句。同ωCE怕也Nhh主〈從 未行歇,僅超=一唔,按綠色,英 語電 •• 七三=-1.九五九六﹒
i其
中英文姓名
斬覓見h
~d
恕 不
埠仔型菜,一講 他於發腿巾之片hm魯拔市辱的閩西 人都背且新僻肉老字獄,設俯齊 ,適合家庭其經毆﹒州鼓或州街
均可,詳情結電戶戶Nt∞NAp -NHa-a-HNtOM恥, 也必吋M不做COFF-仇仍吋 的KFFF﹒或.做可﹒。﹒白CMn Mωω可民HZC開
月CMHR月吋∞﹒
〈∞L『UMH恥
名
埠
@哀謝
先敬榜公諱北光字儀廣東副會 古并存﹒洲鄉人,摘於-九八0年
四月三十日禱終正踐積附事禱 七十有八歲不孝等隨待在側組 視含搶運禮成嵐經於五月六日 假座山頭芳濟難人天主教常舉行 追悠圓圓擅自殼歸土安部份於科士 蘭學圓明蒙
家都戚友鄉世誼盛賜贈儀花園 梭,說臨執紛素車隨送高誼陸情 獲存均屬謹此哀
謝
招請專次女工 熟手工廠女工,須 有兩年經驗身上。 起薪每小時間一兀至 五元。一職利包括牙 醫保健,勞工及人 壽保險,請電
七三一iO七一三 或到3示EHO夾西 邊三銜接拾。
請人看管小孩
包會住,薪金圓圓厚,前上午十時 之下午三時電三三五l七凹九六
o
餐館也讀
位於雲埠商業中心內-HR此生意 好,業主已誣告八年﹒有草書, 詢電間三倒1四間三五
好﹒泊.
本公司特有平原庄鐵音帶的售, 批發卓零售多少欽迎詢悶﹒
三五五1先三先六故只時後
離埠二百咪
中兩餐做宜樹師一名,拍來宿營 於這〉ZC開何向-zz
MUO目。M肉也吋
。〉nzmn月閃閃閃
〈。R-zo
沙省埠仔餐館也一韻 鹿位五十,代理巴士累,年做生 處九趟,HH省三起五,八千首捌
.電ωCOSA"胡吋SNbωω
,UDd
n
個
未亡人林趙月香 部于償損
﹒那女賣頭請問趙縈楚M
外孫開汝誠凶創刊踩媳農民 外孫女蠢個叫什ZR靖槃炎仁 外係女愛鋪外孫謂據宗息 外孫女小玲例孫堉彭惠元
胞弟RS揖WM弟姆誼民
胞妹梨早妹丈趙維傑 噎兒學棒噎嫂起民
住闢強控輯用起氏
費各佳女九名便孫三名 男女判會孫十餘名
崗位讀 新處見諒
餐館連咖店買一 中西餐館,生EM呵,東主已經營一 七年,三層高聲屋,包括餐館且一 每餐-m租啡店,地F有三幢房一 居位單位,=一續到改覓較文,她一 蓋好,規祕暖氣。實業迫擊縷,一 只取領京當局九于五,另動質三于… 乖,位跌卑詩省的詢問RZ一 還OCU﹒第三公路主,高玄詣
英品雷諾 •• 白,au可@吋
擊麗兩房相文祖 三百八十五一兀川訊,不包承前暖 氣 ••• 學校-街u,路車土鼠, 百老蟬,非沙.御街u,“刀山間組瞬房土凶悍叭和,包水電驛﹒錯。, 電部NU恥,H但也a
ht#s
研議以前幹過什az﹒但是沒有人費現﹒發進去君 姐,都說是霞現了﹒袋這幢幢的人,還是不要一但這 • • m逗留得大久的好﹒袋,也是打算到一到﹒放下賀 禮處走了﹒你告辭明珠袋來過﹒告語研她這個理由 ﹒飽含明白的﹒」
「這 •.•... 」獎儀罷不出話來,因寫她想要E習小姐便組想起了她的後文﹒am什麼幫忙她們的 好人﹒反而是不芳便,毆呢?反而在這 •• 大結大 蟬,風頭勤勤的﹒部都是必要萬萬力的人?w
「念出門的時臨Rh郁不是去錢過ad嗯?」張小 姐間﹒
「哎,現在沒宮,7.」美值的圖筋靈活地運 動聲,連忙揖逼出一個聽話來﹒「衰姐傳備結矗 酌時候﹒懇請你帶仕一下,你知道的,發們設有 頭人﹒也缺乏值屁!」
「遺民可惜﹒」張小姐說:「錢個具希華能 xxx出點力﹒不過那個時期也實在太緊強了,一天到『 一聾子在美錢的手肘土一一瓢,美儀差不多整晚留心著股票,股票,但如裁不走開一干﹒丟不
人眼紅-來﹒她連忙罔頭﹒霎著眼間﹒好錢秒鐘一切-2筒誼會進sa人民﹒還是你教了發!」 +4露出了這個是誰﹒研碌的am撞實在大熱鬧了﹒「裁ll數7你?」美am迷惘地﹒
人大多﹒忙得團團圓"的﹒其實很本就不該設宴 •• 「你大食也忘記了﹒」張小姐說:「你對發
照原定創刊,£該行篇短去好了﹒值信種公子的父母E聽過﹒好景不會-X長,道什麼股票股票實在是一 喜歡舖置一下﹒所以說區好改變計劉7.這也許圖個大屠局﹒得了一點甜頭說該教手,發想亦是道 是揮官公子第一次對父母軍步,不過智清誰持秩序圖蓮,自己的積蓄已經變成了二十多倍﹒還想要多 的人,可部是忙轉太峙,了﹒抽定了-定神﹒才說闢少?於是袋都數據了﹒變成現蝕﹒極行去了﹒不 •• 「張小姐!」 .• 間不開﹒果然現在間來一算﹒位抽象當時不是都
可以說是明珠的恩人張小姐,最初踴澆在她自放出去了的話﹒現在可就要費招牌血本無歸了1L 那裹起房間的張小姐﹒圖「道是你好心右好報!」美儀緊繁誼活張小 「獎儀﹒」聲小姐隊隊笑若,「君你,比明-飽的手﹒她很高興墨小姐沒有成為憨崗苦毆﹒不 星還要漂亮!這也不是吃豆腐!」圍著一天到晚口誅積飛談股票那一軍之人﹒
一.怎麼你悶來了。.」羹儂說﹒自「美儀﹒」另一雙手吭住她把她住轉向另一 「員巧﹒一張小姐說:「說是今天早上才剛國遍,「你的起理來了!你還不去招呼一干?』 悶悶來的,一間東說君到帖子﹒過一天倒來﹒也國安儀把張小姐茲在一強椅子上 •• 「你坐在還 要錯過這件盛事了1.」﹒圖漠不要走,我馬上說閩東!」
可來﹒設帶你到新娘房間去拉明珠!」美儀區抽過去迎接她酌公司的經理﹒值理也把太太 拉著張小姐的手﹒心里感到一陣溫暖。-帶來了﹒安儀也把經理夫錫安頓好,悶頭罩著, 強小姐可以說是明珠生命中最重要的人,也-張小姐巳且不見了﹒
間接是她生命中最重要的人﹒但如設有最小姐,-xxx
那什麼郵沒看了﹒張小姐是最值得陸重招待的﹒-主個小時之後﹒美儀和史援寡坐在大酒店摟 「不必﹒」龔小姐貓頭,「袋不想見她!」-于一家通信H營業的餐E.R.正在致發虎咽地吃著 「為什麼?﹒」獎儀酷真地問﹒一-一封晚餐﹒史提芬閻麗是同聲一杯酒﹒清著她, 「你如道教是幹什縷的,」接小姐說 •• 「在一-不斷絕在徵笑﹒
道,"﹒看不少人客袋,麗輯﹒也許早已有人傳說「有什麼好笑。.」獎儀,且他一眼﹒
華文|
乃磨唐餐館讀
bf新一說唐餐館,鹿位-百三十 ,都近鐵院及公路,有研縛,說 電陳先生,乃磨埠
吋臼ω'吋OHN
a也免自過京大隔f也{証官til冠永X列4位I且必元~.~I讀i及間 還- .t\:)閑自米多州太於間l扎伊拾I ~~協本JJ設本閥、!﹒土街
5∞?主ILZi?金獎1;2翠iNft三屋izzZ控告說22勸說金屋 的佰三初,鷗在H央叫|印吋闕,年..,.... I 0)個問貨交存司將Rill凹入拜-f..
P>~罷甘時次下台詠t句話'~1J~伯拉!新主I I tr. 0生可案對誌~Il息墊土 〈詢。話二至的帽,他;句司主I I I九t: '一一i ∞ωZ %:,j忘食肘化為fl二三街J
ZE品:究起令皇去成吉i二:貝吉克自1:o L -2e品蓋到三產主自 ﹒〉詢于開勿i區')j倪,隘iωt.t.: -f戶地﹒揖iH開叫計一件;一110校廣﹒諾諾
去~元1血失}h村,品,以了:-:lw~1L1W大m.'~ z 但街百族主主) -~則主i
約e ﹒歧,大腦tt en lOt , -- - 1吋向記1l給糊i父F﹒
貝兒經fil機筒, - .f, ~f {f~ I及.:1:吋j均創十貨忌OJ I過敏
t=' ~主﹒物也外, l,l ai;1闢ltl:'~ tn度:il,料f ﹒使上
為.卡只..k_下變一柏1本主.伸著(":雲
太年JJ賈偉.-.. l~fλ文- I訟訟,設﹒向h gCM毛Fd莘莘In-霓扒會弦:埠旁事 件::每包J 3主位H了'n Ie一人恥而H~ 家公年1月11?efl﹒日在本I~二力. III u: b~
: rJj約于天Et稅品毛主I r- I tih呵!~~缸品
質三?至袒盤散丟盡|三天亨豆豆三
77衍沾著?毛主學忙于長守主三一 三弓忌-L兔YZ去位吾吾!于三整研c諾
::立W- k豆豆買it三亡主LE ∞
三一位三r-7i F一面鼠,﹒
女
團F
男裝假髮版請援工 誦掏胡風餐長工及鐘點工λ'aF徒 那考慮﹒詢電 ••
說4
官舖恥"起 旺說頃市戚,電話 •••
一-一二-i八八五九
土庫龐房的越
近緬街,廚廁齊,環歧雅潔,近 學校,有意謂五時餌"電黏 ••
三三.hl五凶六-
某舖也對恥
地位好,交通怔,生意好,前途 佳,日做生忘六百多,租平,取 積四萬一一﹒電話 ••
吋ω]FI∞OHH EEEl--EEl--tilia--aE
埠仔餐館急露
宿中心獨市居餐館,何年營業額 十七萬餘,缸閻長,特蟹,八十 座位,有烈訥牌,三續金層尉住 ,只售六萬五于一兀﹒研甜甜訪話 ••
----t三七八l五五五-
製衣廠請經驗 車衣了友,有意論到HAHNh nEP周們開ω商蟻。或電 三五三,‘六六二六
出
~
厚蔥芳名
歹。
恕 不
熱乎車擁
聘請鈍,,K攤頭,都鉤,且土 動mm攤二十名,藏自及有起街件 于1.究﹒電 •• NU仰,“ω缸臼 本結嫂的﹒廠址 ••
】FSNNd〈MFHUKV玄
李民體育會
走遍班招生
進星期日下午一時至瓦時,在喜
士定hm街-六六,歡迎各界人 士穆加﹒
土庫自祖
兩房-大船,撞頭雪植,小量峙, 蝕,nkw玄個同阿巴。開ω吋 近PNE=一街口,電話 ••
三五間1二八間三
I~O八九-元公
ω 吋
亞省華麗餐館倒一劃姆 拉於+=一幢公路,費用商品"千 只百只,蜜房車位-百,研吧陸 的wm十,伴廿志避實業的殼,論冠
們阱。=-u一--t閥i=一此三三 也KVM可UFhFZEhFHKWe
請打雜笨企憧
各-名,須付經驗,泊打禮品 •• ----l九丸七l六七七六與姆 先小接給﹒
土庫也祖
爾房一腿,總頭雪妞,地~', 廉蚓廁齊,廿二街束,安迎刃M哎 ,電站 •• 八七二凹-六
日五十月五
詩經男企刊N
m詩埠仔包食住旅來祖訓中山H月薪 先百元。電話 ••
HHN'ω也MSA僻aAHC
長期好生意的一訟 各楠祥馴服控制質生意的讀闊的 點使政頂手貨十六萬元,航則五 年,叮續五年,月如五百十五元 ,現款十品即可轉名面制制約干呎 有泠的糊其CJR〉廿斗目Cω吋
、HwbMIωMKH』AmONH
玄切的吋開岡比同 NaHtmUUN
餐館請撥
一名﹒電話 •• aaeso
四期星
工招請工
裁前切都包接女工數名﹒符從便 有志為前到ωωUH〈KF吋切伺 m吋﹒玄〉ZMCmM回 回kwgH戶吋CZ宙語,
餐館質
有烈研牌在恥巾、山生立眩,八十 餘盛位,長劉勛業主判諒別葉, 需電
HH
埠仔餐館請廚
招泊經驗中西倒一名,薪蟹,包 食宿。詢電 ••
-二一i五閱七l九七三四謝治 不受COFF間的吋GKFFHU
自
資五皇島