雄 t
十乂、
報公瀵大
7
M,舰G lumg a).
Phono ?^ey, l幼l的Perder St, E,
Qu卿Wah Co>
Phone納,錄1 46 Pe由,St:, E Van麵v-elr-, >、—
害,mii利為售代
VOA企霖文大衣裳铖
血童子衣服在本
A男子各等衣«»全
A童子夏天帆布衣服
其布料則重身其欵式
則趨時童子着起则爽
勇此爲藍H最合之衣
服者也現存無多及早
抓
來購是荷
長婶 一 元八毫五
小衫壹元一 一毫五
一 一元五毫
申。A患i症者注意
ss有患痔瘡症香本號有存藥各柏,pax可以調治之
i每盒銀I艮凡購极 一 盒即病可截然矣
此康乃放汗口鹏貧瞎淨眛.£^船雑入恶品?沐義汰肚内
敏SF殲化去镥幷無條苦.vi處此柴為著t?醫牛鍵叫服此蘋
而4t者已有數百入决:卜,s本姊代齒凡忠此街裙快來嗨圾
或,f局貿柯w紙或迪幽别农牟魂從po D询k
森胆法如下每曰,水沖服
An盒g担保郵货s ;奄化仙
連服三入使l"功gn,fs楼毎H鶬牟服 一 粒s?序服
盡 一 盒定可全翁代齒齒塞,?維盛CJ4d金^旨飾^1
)新(
)軒(
章
局
t
t
Y
N
A
p
o
c
G s V
u 6 3
H d l
I 1-
樯造笠巴圖章
承印中西文件
接鑄銅版電模
為
本軒現
苛待
修攻
每册
廣招商^t?魄利權從俊奉哈
A幷印偽圖章镍本幽索奉贈一
雲櫸片打街凍門脾一 一.h八母半,
司種人林立棠啓一
注意
(加拿大
民新例
支)獲售
包支寄費
S本號專辦肌闕大帮茶米京
! i味炮竹紙料鬆雜貨
i"各欵絲巾顧繡檯冚及各欵
I B竹鵲送鱧物品磁鵲日用食
.i俱全f證賜顧格外歡迎
=諧山新到腦味金英芳水仙,
lva花頭新枝干西字蘇雀牌
.1 信箱,PH八笨嘁線特麼.K六i 一i八
" 一鄭厚刹福藉啟
告
艰
糯
公
榮
.4.1!^.^到5&..^站成,^4.?辨,^凌f名
务錄成*_^,5.:?悉4.4樣.5*,一泉、•? w
份專^奮5;:5!^,,愤庙沐_.?禽么粉直,4 ".^ 5- *1 f
科s增体^SJ-i^餘凌嗜v,t^寸,嗜5:J A舶.c在务:爽收
队雉你5A夂A朱4-亂生份5s-:vfw之4,列錄名旅at^J
3:5!}面.©:水商樣賴瓶资.,已威\4*:侠不膝哞4《碎
新晒尤魚,iss香咸魚時價
淨sf粉£體1百磅十五元五毛
淨粘米粉仝上1百磅十玉元五毛
麥英i衣刷1 w五元六毛
萄lDg H自彦:ep FalrrlUe, N. B.o;v
吿
民賴鬚建-o
人供食。。
,2餐館暨廣吿
本接箱T亞紳不打省-5頃有樓 一 間高三層樓床舗弍
zs閱境因各股电志鷗.w築愿树全盤卞蕙招--承項如肖
親朋欲營此業教誦來歯議成幽詢及定將詳細覆l生意裙
,興旺勿失此冉機爲盼
ts. C. _」afe P- O. 2 cole曰ar-, Alta.
卑待餐黼同-^啓
一一
丄寓客tt意
讲甚净能館醐設far
年各界入士檢寄#
咸稱利便內.5塌,::
問每間.抖冷熟水洗
溷另與堪話線利附
决定激毎客位 一 齒
【虽勒fe黼由.;J; !„?
以上此怖 一
翼髙化缚
和市旅館主、辨 一
Hotel West Ltd.
444 caa.au St.
Simpson
& Msrehese
.1;^,;^fs!^p ;1' WH^^^.l^i^丄rt^「;si^K饥r^cI來"?^〖^5^
忠^^W^J跟於J^^孟少&slw^^^:r^K,. w V
驟如汰肤之下元战拨gfi似元妙力舰^^加-魅,.,w Jss ,^1
十ii5?^Ji御女^^,^诚幼^K妙翁耐:i?s,1 —
稱認teReft攀:s及為.SI切内但奢寧f
鶴
定
免國紐峭^f^iss
魚口雜i凑蔬SSJI
,ft"
舗膺吿
本號設Ai片打街荣
<:港往一 "Kr叫寸一
哲閉&:専辦柳敏油
餹茶米京菓各江海
味蘇杭雜貨總敏食
物日逐用品俱膽敏
行零沾批價湘外從
靡s鼸久遠交易..
諸君光顧極表軟述
A喊線(矢麼〕
三弍弍六
Kw。ng Lee Tai c。,
141 psder St. F.
Phone Sey. 2326
P. c. Bos 803
vanc.-uver, B. C.
七=包愈帅竊§^藥3賤?
參茸燕路gw继水,婦科旭經械子敏麟丸4 s S
壯吸敉戰忍粘丸^T 久戦五鞭錢力丸,KIW
顿子鄉被统丸as,i" 龍诞番化疯止咳丸SMI
統治溢年?«^人8雜丸|3«立止小脇柳;^攻tss讲
初起c濁 一 劍解港除楚SIT -狄,
->^^^^年版濁認8!丸||51柳打消魚ol&:i便s化
久戦§丸*毎ft^T完五毛不*3<久戦*?1:8«89功1
久合致大丸葚级二元,A^? sssfeasss ,畧銀m元5p
立還單扭還余散繁四元s.is«w«aB:;*ss.s^毎盒辑1
I笑SKS:散f銀二兀五韦親絵^sts38s一s^l完3s;J^
百日可l紅歉l銀1元
瞎科la^毎食銀二元
i如神散毎盒l l元毎料四l兀
安睡寧4S^丸l銀f元
B魁人资先s上上l!3?
鄞華照
鄭屮
毎缚把i 一g
繁親I一爱考
萬《««*»生驟赛: 併.s銀.i元界考
l肚9!?c功闻5ss大欲〕2«^四1„^
禁珠资E:a-集less兀泰《*«8*:〔力能*8敏中據〕.繁&沉先:
班Bssa子丸l銀五元.賴瞎堪血-丸 毎禽六阿庄頃好添
离應救i眷挥迪JB證生全冀入J J2M元?a元
00拽除^^B8S 铒食亂五元:
無論新奮白滞魚nsJiw弦芒菜齒錄五ss^9WAa.^ffiwf^sx NJi錄iwIW
廿貼雄久止濁fttt^虽速此丸出世n!迹s8K "**a.5sl.:saR
壅助牟3上病者《8«8通|望多《<«.*«|53„«大想统总*£«
九散太多憲鑫錄,,£胞賜顧Igig理 扶,,:3k;sni一
©©馳名袖腦丸 每盒六iis元
此丸:泡s时抖和:4坩壯s魁l,-!sw&,SA5stfsiHffiw&slias,8KBT
腦鹏u3种设作w故齒-i但肇稱神tts少Es.fft以房务,sw.ilaBH3Ki
培逍粘„=5:敏随躬》;妨,故約接2-漸*<«««^战讎之«.<*-未知_«久_?,,抹爲3*«-
世名K十SW牧■!此si作八;ss3現^^甚良可eJ5i1aRi5!a不ll齙s2aB9SK
贷能培允尚3T肥肚冉腦廣蹈aa年B救世親实
00加料大梅狗驚i盖B.9^
ASK.!* -
.5《
餘特刖理cg銷其也袖之MMS:
功類讎爽眾之瑰鋒所向麵SSWH1?I;ls右ft5ss7iN權ss
床頃枕岭这ss眾之、用法)sl驟fts t鷉IS7 aii ssvl^
■Mr- ■ l-l r
司理
一應玉球
鶴
眼
薛一
毎一
纖余堯中
JJ^.謹啓
啓s-本公ls新裝雙単i輪船ft艘每艘一 一萬蠻千麥大設
夷頭等位大^^及女客簡搏大§均唐输有枕頭噸草祖
床位M^:堪^s^映冷有l8^i熱有臘扇船中地方潔淨福食
俊夔:条水暨足sg呼特別週到准行十天過太平洋順輕sw澳
一阔i糊即tt:香港後舰小呂宋慵憂天熱之虡攀霣客賜
:鹏,艰代项K處齒敏sf (G ts)
曙
,&5
〖A
東臓
輸l
鬼節
司
每逢十二天1水船
:返港日
臣一
十一 月升一
架蘭總〇
i 一月初四
到,香
哦s
相宜
欲咏
鵰.扭,*s *,一 I- p一" 、\说rc
..漆舞 A 碟 ft
f iw5csaili.p : f v.l雷8「.
—糖难、-
罄紫并軒柰銜竿Kt^
本店導裙祖國l油裙茶来:
螓油京果海味磁器碗碟各等"i
t?."s地i材參茸玉桂裔丹丸敢常有
扭耳環茵壤跌打卑胆卑腎核臭凰胆花
3參s狗鞭發售諸君光截特別軟迎
鋪在片打街乘九七一 一移
▲1線(矢磨)i一一一
瞎七余濯满君
f i l啓
,蹇為造金器首飾 争瞎ia-
〖豕曙K2E :as^n33特製B元加料
一^翻"s8gBBM^ 一一元式极二兀
生精咏肾有t: T虎九牛之大力雖年老SB腎委亦轉
HSH不SES將 一 索待夷o遣焚菊夜尿睡
i耳银瞎眩i塞痛瞎箱病夷女先後夷虔&奇
效0$上肚|之逸背滔賴有^ h."fl者判天掘