Page 7 

1敏詢 

15 

~J. Jul3月 

' 

da 

VatlCOuV'er， B. C. Ca 

~ 

夫 

-元公 

!O八 

自五十周老 

- 

- 

頁七 

華 

Tllp-'IIl. F4 575 E. Cordova St.. Va前帥ver. B.C. 

"Phone:253-4558 V6. 1 L8 

.均大名新興超日各 話通自輛小師用滑等日撞 哩牢11毆光a精揖司It笠，季 軍事，迎廟製揖μ獨缸， 

廠 

已呦 訂川月叭 

"的蓮恥 F叮當umm A64dlu 

時Mb ••• ν區"，ι 

。8 .EA-- 

。'" 3勵 

價值平齒，爾高 歡迎信自虛圖 免費送到椅上 

代理a .. 

片打衛東-一， 

養 生 

n土本工程 

仰。4翻新舊區 別侃".土庫閱格 

郎才陪車房 、J冒Aau 

cn肉 y 

n 

O 

T 

諾: 

1235 W. Broad咽V， Vancouver， B，C. V6H 1GB ~ §l_SURI 賣錦請L 

SIDNEY WONG 

154 Eat Pender St吋(China Town) Van∞uver 4. B. C. 

Tel: 687-9605 

.揖花花給新盆閱本 任贖回重..型發亨.店 先在許花設樹僻常 迎頭附花畫家計木花-備 

適用電容行 

到2 EAST HASTINGS S田EEl' VANCOUVER. B. C. 

PHONE: 2ω-7939鉛5-7431 

自冗 。LLAR MEAT 5TOI 266EASτρENDER STREEl 

PHONE 681-1052 

馳名琵琶鴨 

唱 

J掛 

脆陵大坑錯 

花 

t問肉~i 

棋路金拍 

逸u可.叫一休息 

岫James Agencies Ltd. I.nu，.nc. end R..I EstAte 

“‘Main ，.es 684-1377 

理 

代 

汽車保險﹒房屋樓宇 商業等各項燕梳 

公平妥當 專人指導 歡迎垂詢 

院已6 UVUVU'也恥-h l望以 軍慮，dgs 

桐心M叫 何占6 

新型彩色鬧鬧房 

放大八研恆的付 結姆萬個…皂，送大個 特價九訢非林沖晒 影相射印侮弦"仙 種照快相卿影師告甘 平觀父快迎嵐顧 

一日貨 

明德寵兒所 

(特設托兒補助金) 

吋巾請成的兔對伊叫你做歧接受本 所捕助。nHM按送幼稚圈兒童 所址aoEg乏想bs﹒℃hg﹒ 

U之u-2.。同。立，也『弋包3 .報名近結 •• 一一.hr此，阿三丘一 

自}誰 

Pe.der Rωfiog 4 772細.街 

市.訊: 87~ - '1059 閱排頂帽 

v-nh天承 1祖瓦敏h 

草公命集面接 

。第位于專-修 ?在2家理 詣，地 

------ ~ ~. 

筍.種 

周擾.視覺悔t 

..眼E.專家 精配隱形眼鑄 Jade K. Chow 0.0. 

Raymond S. Chow 0:0. 

OPlom﹒僧i.' Tel. 68H231 

5UI Wain SI.， Vanca.ver， B.C. 

代理 各疆香煙 

tf zfJiaJλ;字IlH 

司公限有草蟬，利鐵 Heatley Trading Co.. Ltd. 

129 Keefe' Street Vancouver I.e. 

PHONE. 681-7595 

}:.. 

: It. 

;}i JL tlli "1'勾iI }N - 

1J:j v4" {t it士 

當鵬續發行 

?_ ~e4t41N&掃S 片打街東二百七十七號電話:六八四﹒一九-I". 

營業時間:每日上午十一時至下午九時 

星期三休息 

服名正周小豐馳歡冷 務廚宗料宴儉名迎氣 週烹粵最晚隨燒外閥 割飪菜靚飯意烤賣放 

終 

銷 

683-5124 會浮卷全文來街 

三A二-繞J 

Ceo. Louie 

g頌認主經 拉克255-9675 

舉國加拿大寶路銀行 ~間溫哥華崎緬街四百號 .... 團The Royal Bank of Canada 

三歲女童由/樓時宜下 

--〈1lu、主、﹒-司JJK、'，-'J 

---“KUJJ±lw ... -AAOY二叫川 

日川nn月、、/三lzir--2FAJ 

可能與妹玩耍時不慎從窗口跌出 宗教立士名三am女章，昨日下午在港島西單從一幢大慶之入，「|JTlM目叫叫斗 ，墮下一幢平台，當揖肝磨撞地，造極富農前已盡賣不活﹒e汀恤，叫描唱宇i!主 

費生女童幢樓事件之大軍位於商環卑路乍街卅七號，名海儕大廈，也呼區國門則已腦摺1ll一 入故只有半年左右。昨日下TZ時十分，該大度對面之一幢幢才有住同吉蝠，實mm時Vl-客目睹有人從權ZW大廈高處甜可下，跟在技大，現一樓之平台上，請地鮮MP-iaAB骨嘗司i一 血，於是立即轍，。賽方人民到海之後，發覺曙摟事情一名年體三鼓動-hR司可uaRW鬥UH一 之女章，頭都已種爆鈕，奄奄一息，在數留車時女韋造猛留住之前，$-E圓圈，恥恥蹦嘲仙一 EE賣不抬斃命﹒審員其設在海儕大廈管理員協助下，在大廈蓋層展時-aa--a開穗芳一 間詞查，當警員查問至大軍入檀F座一個單位時，一名女子報告調其酬，ιtlihnu巾Jt 女見突憊不如去向'，員進帶領此名女子往凰"房詢晨，果然認出墮樓中一轉恥W低辦協咱們一 

恤，死之女童軍是她的大女見。'af-a品黯明前讀識UA一 

西灣海筍夫區女童擅幢幢留下血潰tm一縷缸，fJ浩女古名制干掛陶潛瀏謬BE區區ER-REEE當MV語、;;闢子墊，=一績，與UA$一鐵泊K散加刊曾包圍一 攤前隘﹒圓圓周祖國唱過間團團體科dyyvvJUJ親陳廣榮，母親真Eaf互連渴題露，一 圓圓圓晶 •• 回頭祖國還JU\訟街及一名兩援大眛蜍喝一氫閥Ed--E.E-E﹒圓明函蝠，Jl卜Juf三同住在海傷大革八叫一搭問學看F一 

團團體團團體過曙組伊戰盤時訂閱峙的們叫幻制偏懶暉陽已 ﹒圈，起 ••• 圓圓國圈圈，的凶國暫時缸好的衣血安給別人卜啥iblii-，一、.E圓圓圓圓型 •• 嗯MU--回國RM當時留下死者三艾女在家制hh﹒盟，4帽圓HM 圓圓圓圓﹒圓圓明曲區風叫良知快 •• 濁aι峙。稍後，死者之文說恥副FMm-m阿圓圓間 •••• 圓圈也 •• E團團區圖賣國國回頭亦獨自外出，只餘下嚀‘自ur自酌， ••• 圖 •• 國E •• ， •• 國圓圓圈圈圈，Y死者兩胏蜍留在屋內凶呵呵司ll-••••• 圓圓圓間 •• E圓圓，圓圓明，'， •• 註死者之母親個牽制 

••• 關區圖閣摺鹽，凰"一氓、劉時，發覺屋內只留下，這廿一名單身簣，還是 ••• a國 •• 國 •• ，問 •• 心γawu立凶組女兒，以為大女兒同他們的「家」仁他們都 •• 團RM圖E閣』﹒國 •• 嘲諷，司研睦，由文親帶f祖外，初阿希望鞋盡置自居上址。 •••• 團圓圓晶圓圓咽♂峙山叩品圈電嗯川人一不以為章，到審員拍hm;對樂主岐同鼓樓字， ••• 關閉姐，包團閣bbR臨巨團FA--門時巾才知道女見已制民歡署亦束手無竄，因 •• 圖‘回國圖用S門dp喝魁﹒呵!、一恥6.一遭不幸。擅悉，死者啥為二房東是取得商業量 ••• 國國過周闕，個區圖，可fJJJfHV家內的窗鬥並無窗花側記宋體營這男子公寓， •• EJV'‘圖引人ιdu;死者可能是與結諒恥于故此這些單身摸便不受 ••• 團團F圓圈圈圈嘲γ干，可rkhplji--玩耍時一下不懂從窗也可「業主與住客帳倒」的 •••• BEER量，-FI-fghL鬥跌落卒，台致死的。df保障。較早峙旺角民敢 

旺角男愚公寓(一群寡倍皓鵑緝的 

戶nn-m又扭院自主國皂，不利抉還學-3萬。 Fnm曰吻"，劃EEEE'，隨EE司司，.差歸結業估價署亦已 

一， •• FHFHFPpq3JtlJdh叫Van-圳叫MR判定上述棲字並非住宅 

業主要收樓限令他們本月底前遷出跨品泛接缸 【支持正紹給一晶署現正協助各人找尋居所言只可鹿為寄居者， 

克超過十一年。該月租汽十三元，下層六.不受黨主與住客接開保 金尺土，居區已號為大企寓開設已逾二十載，十七元，中間的七十一兀障。 

眾市民的普遍問題，但面積不到六百方呎，但。這辟“你位管用鐵絲攝制年已台十七載拘上址 此問題對廿一名年老無卸有三十式張床位、分相隔，給位「白鵲籠」住客郭炳民在接劃訪勵 依的男子而言，尤為急上、中、下三裕，上層?酸。時，表示他不希望含有 

Eh抽怯地哺清掃仿制二房東取得商業登記間街的一日，因為現時 

噁心民間點經營男子公寓錦州詳細問話 

遺廿一名單身漢，大獨身漠不安祖倒保障諒扎特品結程 部份皆年逾半百，同居最近美主要股陌該撞出。事實上該公寓並47眼中充滿誤求，情沒可 住於旺角地士道街一男字，且一管於今年農曆年理想住所，設是現時天阱。目前社會福利害人 子公寓，最低限度已有前發出通告，指出該懂氣酷熱，重肉也無風攝制E密的畫畫置身于1 數年之久，有等居住在字住客續於本月底前草或冷氯揖之設，但對於也mEm川jfitfj 

陪審團五此之裁定is 強姦親女案 

被告獲省釋 辯稱反對原告婚事 遭含偎在心施報復 

年至七九年期悶兌後瓦 由四男至全組成的賠奪去，強姦其頭生長女﹒ 園，昨日盟五小時退庭被告目前出庭作供 研究餒，以五對二之數時鑄耨 •• 其長女生性慨 裁定「祖偷聽聞」案設備，不 

寶路銀υ經常提高對客戶服濁水泊中，隊尚 業投資，尚設有弘人貸款 •• 購買汽車，房 巨變修或添世家，~庭用品利息從蟹，手續 簡便﹒ 

寶山閥割以衍，風應該獨﹒貸款制可高亟L'萬元 ，年則可分二十h年此期一成定期，任指遷 費， 

本分討自富有經驗學籍職民負責替悶F解 答一切問題，誠歡迎查淘各種儲蓄仔款列 寧，定期存款及私人支票戶口，口的業往來 支票戶口等等。 

華務經理馬錦華縣 

Louie's Florist 紹，ZA設立!8泛nzL 

明(加拿大)省限公司 加拿犬B.C.省雲高華喜士定東街七百五十六號 

電話:(六。因〉二五五-三一人七﹒二五五-三-λλ 

新張期 

特價優符 

奧金論 

月禍從露背起﹒惡甸剪逢生" …黃埔街血案… 叫少婦情花普通其夫被控傷人扭 扭缸樹黃埔街廿一說C三田 間缸，前日發生家變血案，迪人用科剪証掃肉 M廿餘剪的三十載少揖許妙玲，現仍留駐抬W M療。俯視「普通」。回 闕其夫黨齡培則涉踏齡人數落案控臥侮曲 "害怕人身體界名，今晨在商九龍栽倒暑擇“ 自堂0.此宗家變血案的起因，援國少喝喜穿， 自露有裝，蹲致失學﹒反目，站且即種語而演即 有成血裳。向 

每百張 

這 

菁、1截獲蛇 

拘捕十七男女 

.兩名蛇頭將被撿控 

本港五十六韓水曹崎於昨日 凌晨二時許，在背測海耐截輕一一扭扭動木妞， 拘捕十七名男女，是從澳們非法愉渡來港﹒ 其中兩名男示，楊績是「蛇頭」'鶴教控 協助及教陵非法入垃排名，另外十三名男子及 兩名女子，均持&韓非法偷渡來港..十七名男女 ，現仍被扣留於ERU括中，以便進一步瓷﹒ 

〈mwωω﹒ω。〉 

貸 

捷 

序，