w.~ miwa
..
大
漢
~
•
牢01\先日元錢
日丸+周先
五朋星
頁丸第
Pap
;三~riternber 1 9 l'使ID
V~ca1
電Y閏月戶戶 "'!?':'-':-:'.1，1-~o\.，υ.~﹒j啥叮屯r.月
β自#
t Pen.der f
z
~
)(;、紗~(;'、吟，可i)(;、紗~(;'、呦，、6、悟#7)(;'、..，.，(;'、紗，可i)(;'、紗~(;、~r.、小~(;、紗~(i、紗，可i)t'O、紗，、6、紗~(;'、妙，可i)(;'、~(;、心，可ilC 賀錢
洪門前文
簡建平緝
(、一/)
這十八封寺憎躲在佛寺後嘗一神台之下，雖有資設傘董伊麗，但凹 面土將相緻倒下，敢各寺僧免被困於神台之下，後來自崇德忠財力 打開一制﹒將特寺僧救的，(入黨薔萃的式有過火統之節目，乃指 說“十八名寺梢逃川火就韓東比之忘羹，誰有詩云 •• 紅鎮灣灣，直 入火坑，不忠卓識，爬在其間，有忠有羲，需比um山，)後來十八 名寺僧﹒大多數是身受亦傷逃走，在途巾遇見為一輛儀在九給山措手 刮起，指揮泊兵，話時代川蔡仿忠所見，知火緒少林寺乃是局面悅之 所筒，怒從、心起，將銀頭向川一制內仰方面路去，手起鏢諧，為一翩儀倒 地而ι﹒(入熱窩京儀式，有斬七，說奸節目，斬七就是指斬為一關 俗，此一節日乃替臼晶晶後人打有違犯本為滋卒，乃會如馬爾M-峰 之結果，有詩-x .. 反甘奸心是為兒，新丁間斬作為囂，自后各須存 忠義，行有背絃昀…此刑﹒乃此忘恩〉
MV叫一腦悅按隸之後，陳女艙，張近斜，知仍有寺僧逃生，被帶兵 窮迫，帶衛國-P受重傷，在飢寒受迫之下，且戰且走，請兵仍窮追 不松，述一主湖北省，接陽縣，了山胸下，十八名寺僧，死去十三名
，祇符五制 •• 祟，方，峙，的，李，生退，當其峙，五圳粒食已缺 乏，在途小鍋內萍為較充飢﹒飲連道之水以﹒止肘，五刷一直父走至 長江大炮，氣力已訟，五人倒M於江邊，的而如何發-夢，有佛祖指 示他們，叫他們可以川抄激之hn抄當米充飢，他們夢似之後，果然 食抄可充飢，食完氣力很原 •• 他們在山遍巡迎頭盼找去路，忽見個三起質鼎的現，該習期下刻有:「反消復明」'閱字，習期間函
，刻著叫天行道，實期內右，灰刊的位朋釗麓，五圳縛此實鼎後，認為
天無絕人之路，有反叫飽問之討，五剃即以制校為她燭，日草aM番 ，拜謝封天似祐仰敬之恩，邦制"之後，泊兵叉追到，此時前無去路 ，面臨大恥，稜有一仙兵追盔，正危急時，達摩先師，放下一隻M缸嗯 ，北為單船，五副師駕教趴闡述聲清兵，波過難欄，他們到治烏龍江 ，該江有一度婿，叫做二恆鴿，榜上有好多的兵把守，五初當時見
勢，感覺難以混過，乃向紡低撒潑，攝下忽浮起有三塊大石﹒何石 刻有一字，定，郎，浮，五租用此三石跳過二極嚼，月本黨舊車所
.，，!)~、.:;亡~、!)~僑、!}~必~也d心~(!.;悔、!)(!.;僑、!)亡，心丸，也J僑、~沌，心、!)~狗、2時lIN、2沌~、1比d僑、~~、3亡，喝尚.!)u崎v、~
.Ilft吃itJr.i文績較差的學生。有時宜葉選些 學牛也l1f以Rlrdj組中的同學協助， 從I納悶少峰，to在程度上的差異。
為f叫自述種教學告是否可以 在本進廣泛推行﹒中文大學教育學 院曾醉金;若t:參加活動教學計a側的 學院巾，做r-J1:!;:哎續評鐘的主作
"。很縷他們研究所得，接受品動教 學的學生，他們在小一至小三期間 的學業成饋，包括中文科和數學科 .都不及其他學控的學生好。這種 情仗，和外國研究結果並無不同之 處。但是他們的智力llIfl強度續﹒以 「輯雲漸漸進式距啤揮筆lltij磕J ~
棍攘，比起Jto活動教學的學生卻要
得多。他們相信，心智的發展和 成長，對每個人的影響，尤其是學 習方面﹒是揮速而廣泛的。所以雖 然活動教學產生的效果，在畢業成
上稍遜於常規數學﹒我們仍是值 得把它推廣。
廣泛推行活動教學聾，需要考
心個別學控人力和物質峰件。俱Itm 學腔的控裊，說是一個具有決定性 的人物。他必讀有足夠的專業知識 和經擻，開明而進取的思想;此外 還需要有充分的現力和純正的動擾
，去激勵和鼓舞下屬從事革新和嘗 試。另一個重要的人物﹒說是歡師 本身:一個教師﹒除了必讀接受專 門的訓饒，以班車新知議和新經蛤 外，還必讀具有獻身教育的熱誠﹒ 去應付許多額外的工作，飢Itm教材
教學相長雜談
進步是明顯的，能鼓勵學宣讀糧倉 與學習、較全面地學﹒典人相處。 不過，教師的諜前、課後工作，會 主仁講課式的教學語多，實神些。要做 好“活動教學"﹒訂好教學計，但u ( 目標、要求、措施和進度)、準備 好教材教具、多開教學研討會是必 需的。
d
活動教學雖然好﹒也不是容易
推行的一種教學新方法。卸果一間 幼稚圖章小學，只是局部地、嘗試
地推行它，而非全面地、被底地推 行它，也是可以的。
擅中文大學數育學民講師陳章含 敏先生的意見:活動教學不同於常 規教學的地方﹒是在於它不倚個世 師藉著課本對全體學生講解，也不 要求學生嚴肅而守規矩地坐在座位 上留心聽講;相反﹒活動教學是主 聲學生在教師小心安排下，利用貨 物和教材從事各種有意濃的活動﹒
以期取得「從做中學」的妓果。因 此，接受這種教學法的兒童，他們﹒ 的學習興趣較其他學生濃厚﹒心情 也控有那種緊護;由於活動教學通 常振用綜合學科﹒所以學生的學習 鞍馬完整;而且因為學生輕常單獨 述分組工作，便是全師有更多極會去
能否廣泛推行 須現人力物力
六年度將鹿為實施活動數學的學位 。還個決鱉肯定會把本樺的小學教 育帶進一個新階段。
絡上、體力上、智力上和人際關係 上，獲得正常的發展。它同時強調
“教育界人士現已認識到，學生 學習和f幫會物的最佳方法，是
自從事能吸引其興趣而有目的之活 動。"“活動教學法是本港近年來 在小學所推行以兒童屆中心而講控 較少的-種教學法，泊的在援的自 動自殺的單詞精神。1:1 H ).、品份II年 間，教師利用小心策，I1J r的有何 的之 活動﹒鼓勵學生過做過學。在這種 教法下，學生有機會按照自己的能 訂和進度去學習。"
我們將一班的學輩分為四至六 個小組﹒分佔課室的不同部份、每
.組使用祖肉的或不相同的設備從事 活動，由教師在旁觀察及指導，力 求學章可以自由地追求自己的興趣 而不受約束﹒學量可以白求同學幫 助或自動幫助別人，並不硬性規定 上課時間，但有教學要求﹒所以教 師及助數一直居主導的地位。還種 教學，使我們得到一種體會:學生
ε E圳 •... '，'ι
MG FU
4675 ARBUTUS ST.
VANCOUV ER， B.C.電話263-7015
地址
海動動偽科琴料科科訪對
NEW DRIVER DRIVING SCHυOL KT曹s電話: 324-4135 ~室主通戶324-2707 -全程、120.入小時
主第.... ，成績列第師資經驗好，及格機會高
ilE宮前于i 前任加政府移民官y
憑過去辦理拉罐移民案件之豐富經驗. 專設辦事處接受處理有關移民加拿大 之一切問題Y解訣疑難﹒
自開業三年以來y享有成功的紀錄:
服務費從廉Y歡迎親臨垂詢﹒
Frank N. Moon 6r Ass“:i.t:es l·“525 SEYMOUR街沌的亨'VAN﹒.
(辦公電話) 684-6719或
271-7885(住家)
新到大都 會時瓜裝都于
台灣五磅罐頭半開竹筍 台灣-h跨罐頭竹筍絲」 台灣五路罐頭馬蹄成個 台灣五訪罐頭馬路片心 台灣五磅罐頭馬蹄粒吋 台灣廿安罐頭萄技
台灣十二安罐頭讓
台灣十二安齋鮑札肌
肉泣饗材泌狗續酒
A零站批發﹒無任歡迎，
AV
雲埠華人地產商會舉行迎月聯歡大會
沮哥譜中學人地產商會當備委員小組全人，鑒於中秋佳街日近 ，到定於本月甘二日星期一亦即農曆八月+閱日晚，七時，於本 錯金冠大酒摟舉行迎月恤，做大會，聯誼性質，希各位能擒會參加 ，男女朋友亦表歡迎，請向上列各人報名。
也KFd內MU吋〉富的恥，吋ZKFM內可KFCH司間的 旬開KFF吋同ωNAF'HOω也-MOZZ吋。玄 的KV吋鼠、，同MVKFCMM句間的同開KFHI→叫4
UM.Am'"。ω也】。mzd呵。。。的開KFZ伺MUO開 mmKFHIJ可同、ae∞'Hωω吋-akwmd可吋ω開
mhpmJRJ可mMwm開KFHV吋吋@∞ω'aSH∞﹒
屯，3SC ArpER
hHRFU本館壓史有七十年a 咽1仆，-
PS此種酸鹽Ego-m
唱團也MZ隨意種電雪明 la}L各種種教-致尊重h
審只恥這近重淘可包辦?
】司，則信費低康夫可故心的
3已開有齒，詢闊樂忘解答h EY附草草過償要“
干m泌的占恥
司AOSO過吋→自
公-A@N34ZCZH開J士的吋 民
有
袋中
建
鐵
基
〉〈開
承圖取償新
屋計乘道寶
建則料錢屋
新殼上公If!
MM 9d au 苟且
偷V 9d AUZ
.
，』
(hh∞己。←JZOEO3江』的zoυ←x宵】 -T
司公信國 TRANS-N.ATIO EMPORIUM LTD.
39 East Pender St. Vancouver. B.C.
電話:682·2244
時
'暐本店創設四十餘年 似p經驗鐘一宮F價錢 k"。馬克已F服務週到， 叫『cm遠近聞名y華友光
，L﹒&ω顧F極表歡迎﹒如 Am是Gum有接洽F請問李顯 -liwm弘理﹒
的頃w臥車做特聘華人經理 •• !訂叫李顯理F雲龍
還叮叮叮mEm本館電話 •• 4lMRM二五四﹒二八二一
會"叫四時以後李顯還 BR3二五五﹒七五。一
=)illil YET CHONG CO.
溫哥lil.跑路街三閏八號 電站:六八一﹒二七一三
自
永華煙草公司遷址擴張營業 WING WAH COMPANY
Gary Tee tlaeR Ltd.
1&4~ Main St. Van.
越大鈞Gary Tie 這括: 278-2f:陶4 270-1871
« 183-4818
日所上純機密質香歡
13JH等正器萎{圭泊迎 豆材黃石製街味可逝
街科豆豆宵迪生三是U顧
修
兔晒房士做承 費台屋庫本接
估車改間油裝 價房建格漆修
裝
怡
職
TO A
〈λjε叫j
WE ARE MOVING
本按自九月二日起通往嘉樂 道五O五韓饋免費囊擴充踴 閱棚獎姐送筒，牌計算機商 各蘭客東領取抽獎表格
房
屋
A十五街近成多利新屋一悶，冊三乘二八'的州面積-ωARE尺，使絡M舟， 士時特大，快將建築，可肘偕屋交缺。
生
意
直屬旺﹒斜斜連三幢房宮"業，十二街近#沙 ，生忘年做約+二萬元﹒如增售鮮花， 前途更佬，開價十間萬九，
本公司歡迎色屋梅新居或現金踏買 雲埠布攝種字謝大街先生為全加屁 BC擋車估價學會會員組齡豐富跑 時兔費代著估偵
生缸，、是每. ...AIf卜，ιa ...:且 .. • _?'、~~鳥也334兒，畫 全程十二:天..共LS?，元玲、--句句香港~廣州~從化;星觀~佛山或七星星等
\見一朔: 1980年2月15日、5月21日、7 ]123日"'-u}l26日
每||罔凶(這!
.if'.聯合主辦***
是諱:屆三L諱:;說:2:;2:tikN拉if血路都FJUZZ站站立曰::c 溫哥華~環球旅行社會(6ω}臼4·2341- WANKOW TOUR &鄧AVEL，258 E甜Pend軒Street>!ancouver， B.~ 亞對r-善豪旅行社會(的3) 426- 2443 - SINO TRAVEL， ~Jt3 - 97th Avenue， Edmonton， Alberta
妙、省~納偉旅行社會(3的) 359:3355 -LOVE & WHITE T兩VEL， 1237 Albert Street.陶i悶， SIsk.
~c
、綿有毛寫嗎?
、
日
七
City <An甘﹒ Hot-I
。own Town
2205 Main 5丸， Vancouver B. C.
Brea街"
取價最廳
水箱，油箱，毆氫及抽水 汽車，貨車及工囊用途 直接肉廠方取貨，
客鐘銬。
〈專門安接及自麗蓮〉
-4.EE芝
發
