Pap 12
1 l~。
ebmevo
nω,revu 8. C. CJnada Saturday
t鈍~a~
~b~
... e k
大
!真
a
教
•
i手01\.九一九告
日-M--i一
六m屋
占1二十勢,
寶齋新生甜周年酒會 各地畫家二百餘入到賀
港澳畫家收藏家及自本闊葉亦出結招德會
閩中國新聞桂北京三十七日電圖今天上"招待會主,集簣,主人蛤每位來,買贈送 午,榮,R蕩在北京全Bma烤鴨店四樓大am--本「旭東賀,三二十周年的精美紀念卸-4紀 行慶援「槳,R資新生三十周年」招待濟會,ab珊,震連印了部分木脹水印和聲晶--
參加招待會的來貪局榮寶食業發的發展,傳榮,RBR負責人在招待會上回閉了榮寶, 構中回民族‘一梅作出貢獻,頻頻,杯說賀﹒一二十年的實展過程說,越R.R.用髓,新中國的
全國政協副誼會長種空了,文化部都是誕生而復甦'榮寶寶用在物質貧乏設備接街筒 責鎮都到會說賀﹒陌的條件下,克嚴重量悍,困難由單一的作坊式
全間各地的著名畫家的有二百五十餘人的小生產發廳局諒合性的文化‘衛企業!這 起來參加盛會,港澳地區的畫家及審查吹草無跑出成就的取縛,間國內外畫家及同行的熱情 家,日本同行朋友三十餘人也應邀出席了招關心是分不闊的﹒
符會.在廣技活動期間,榮SRBR將組am中外來
在大庸的四周績土掛滿會盒,圖用前的泉賓,打齒,衛交流活動,參觀遊覽北京風光名 子上提括各輯形式典雅的「書畫墨」、「文跨﹒選定世十月二十八日到十一月二日在中 共鑫」等,這是客人們特為摩根活動起襲的國美街館舉辦《棠,周,藏品、木版水印畫展 禮品。軍》將展出二百餘件古畫毒品﹒
;-仿~哼,
1 EM~ Pelldec StnJAt
"臨~IJ
"
V":'.u,,L,叫屯忱局局喝喝玩.....~"",.
變演副理 參習交易會
問簽新華社北京 三十七日電圖斐濟副 飽理傲訥亞﹒加尼勞 和夫人一行,結束了 對袁國的友好訪問, 今天深火車偉間廣州
.廣東省副省長接威 林等到車站送行﹒
斐濟貴賓在廣州 訪問期間,參觀了秋 季交易 ••
給 A益差 "~F."~:'Y""""'Wir,V""/~:'呵呵.:倒也~~~';r-..~II~'~".f.t~if獨白白。
'‘鈔~驗,叫砂悔 ........ 阱 ........ 一?至三三..'.. ".且三午..,.
學行宗教儀式,負責 墓穴保餐等﹒
衛王屬首詞
aF北哀訪問
問護新華仕北京 十月二十七日電圖《 人民日報》十月二十 八日蠶表社當z題為
《熱到歡迪荷蘭貴賓 》﹒該往前透露z菊 蘭王國安德烈亞新 •. 范阿赫特首相和夫人 磨我國政府的邀請, 來我區正式訪問,今 天到達北京﹒
5葵A
Jil"6
發
部
wu
KE
胡
鶴
洲
g. PriD組ng Dep包
Published eve可day except Sunday & Holidays
ve
過了:
420-4962
RTY)
43B-1455
TENNIAL
420-1851
( CE
電話:
685-8812
。“ice 685-8941
- ..
__ -_-r- .. ‘
- .門~竺~
-一一--
-
是已
迅
進
貸
爾棲
Aa希士進干凶尺鋪位,地王適An百行生 意,廠當十一萬
生意
Aa豪華西區北菜的刊六十五位,有調牌租 平,接位新綿的六萬五﹒
a西版自制引起﹒的市場出譚,月租五百, 三乎咫懂泌卡萬﹒
業
Aa咖啡主旺街日啥叫二百前,適合夫婦經 營,好過打工,歸自三萬狀完﹒
a特旺版鮮肉鋪,頂生忘二萬元,工具 已值岡五萬,劉文平,每年生走豹十八 萬,利潤三分錢。
aa豪推菜館七卡位,有酒啤設備薪,種 平缸長﹒時崎僧求售,覺到先縛﹒
括文摟 A西區怕女十筒廿三萬
車,叫區叭丈二+附組七卡諾﹒
aa也同伯文五十伙f年斬,百五萬袖
房屋
a間十五喝五年新大巨大辣,後薩大花 園,他十六萬。
A迫PNE大屠全新大辦傳LE七萬@ A八萬元居多問近細注乃路﹒
現金高價妝路總字,商量撥單計割﹒
‘為,R西區,五房兩躍居足凶悍,新裝修 ,可立刻入伙,取惜+間萬九。
A耐土九嬴間房.兩也千餘尺,新變修,隨 時入伙圈"九萬五千。
A新區兩間,相文三座,歡迎來電詢闕
OCEANRIDGE Realty 611 Main 5t 2/F 牟埠文華夫續二樓
John Woo胡胡$1 公司688·1337 往家的3·0507
薔屋、菜館﹒輛屋餐館
A學埠奇華街餐室生意的信,六+座位 ,可營粥韌龜餒,叢藥嘎am棠,船東生新 aa午,拉長,信鉗制宜,可充銀則,讀 會難進﹒
A本那比泣西亞百貨繭遍,五十組新型 柏矢,租漏,首期二十五萬元,保值數 資大好機會。
Aa本公司以合理的鉤,現獸的鷹省區, 飽飯,頭探誼的普方法,歡迎詢閥﹒
A東區新屋一間,鬼佬建築,款式-謊 ,近安通學哎,可用當屋交換。
a磁里阿十年新屋一間,
A﹒東區間睡房舊屋一間丸萬一元,
也趴迎接反代理地產 實會貸欽免費估價
BLOCK BROS. REAL TV 6550 E Hamngs St. Burnaby B. C.
露這嵐CLIFF TO
公司291-2881往家939':"3820
687-7711 PAGER 7385
精忍間曹台英語,竭言自為悶胞們即筍,央書I估價﹒
A高價蚊購雲哥華隘省民或屋換屋,標車
撞他將付七萬﹒孔以上﹒
a雪一取版新屋戶吋夾XH戶們〉刀Z開〈高 尚住宅隔三純三浴,有風景,用院安靜湖美 ,近學校巴士及婦物中心,十七萬,歡迎屋
換屋。
a西屆時街小摺咖啡超生意急撥,適合. 家庭式經營,三萬五千一咒。
&可開Z→目的吋OZ埠惘。UM開、助餐館 生意鉤,需出遍,-八O塵位四品,回車泣,八千 平均尺,七九年一月至八月組駿λ共三+當局, 閱價七十九起五于﹒
aamg開Z吋MC→。ZL『﹒于飯店,生童 車趟,幫他聾,三百座位,四十六車位,四于五 百平方尺,兩個月較λ丸萬-于﹒閱價四十三 萬五乎-
Aa帶里此首都山頂區,的〉可同吋〉們 自【FF,風景住宅,四房兩廁,一于二百 平tH尺,十六年薪,十拘寓,歡迎屋故窟。
處屋
A心近緬銜夾五十六街三房,土庫十 五萬。
AQ西區三房y十五萬五千﹒
A心男西區有親屋多聞自二十三萬至 、一九尸十五萬﹒
一企東區三組入息屋F十四萬九千。 -b一年新上下存屋y十九萬五千@
扇葉摟
A心十五年新磚樓,五千尺,地 .GOXH.ωN﹒十九萬九千。
)AQ西區磚摟y樓下鋪位,樓土寫字
)實樓y二千六百尺y適合醫生或會 3時。計師。
叫小估A梳里區十年新「m出O吋吋H-5
叫“賣Q囡囡丹出出4.hw〉Q囡囡白?二百五十萬 -LfAQ旺街商業地及計劃圖則y可建鋪 的1兔位F及柏文樓y一百一拾萬@
打37括文樓
-8業仇山西區三十二組大廈F一百三十萬 AQ西區六十二組大廈F二百五十萬 6一物AQ十一組有陽台三二十四萬九千。
siAQ十四組,四十七萬九千@
tM…磨uq十年新五十六組y一百六十萬。 445地Aq二百五十二組大廈F九百五十萬 37)也十年五十組F一百五十萬。
32切,生意
7話-A西區士多7日做六百多F四萬元 .南會“超級布場生意及實業?地HHOX 唔言-NO有停車場,四十二萬九千 •
• 公、(年做六十萬)
電dZAQ唐人街鮮肉什貨鋪y六萬五千﹒ 家EFAQ近緬街西餐館y一百一十座位y i理十二萬﹒
位亭、錯位也租
{Aω2lω。可司﹒出〉的吋HEm-m7 (兩個鋪位,月租底﹒
A緬街及四十八街三樓六百尺三二 百五十萬﹒
呵站(Jim Fong) Unitεd Realty Ltd. 3879 Oak St. VaD.
邱 ~Ctr紛紛紛的m紛 侈的i巧the Chinese Cιmmu“it~ ~ince 1907
Canada Permanent Trust 5455 W. Boulevard. Van. B. C.
關聯耀KEITH QUA
滿堂紅
實業有限公司
266-4155
266-8988
aaam那誇鼠,尾街夾十六街,大墮入息 間的筒,往大崖,文有租紋,閱價珊八 萬能阻
amm+-街西,近。〉mmMUC開 商崢房,另士暉,十間萬九。
血可CHZ斗。克制吋區入息屋,凶 伙往客,每月敬和三千餘,閱價俯三萬 先于-
a負責大屋,近ω﹒者﹒玄〉周同Z開
也因﹒也HoaxNHω間叭,五十二 萬五千。
A中西餐銬,生意連啥叫業,-K按他如戲 院,上等設備,路上有mM房,營建仙 符年「七萬餘,店主因-9念一口,好勢會 ,間他心甘的萬五于一頁,
aa此雲哥華維貨店,專營生藥扭的菜,越 面寬大,設備一流,錶期鈕,機會紋 ,六萬九于。
Aa街近廿五街葉繡生意,日傲閱百, 閱僧三萬二,合央婦經營。
',aag〉月HZ開口月前拍史,酒時及 的工肉業區,日做三百,閱價一萬八千九 bi,個人略營,好過打工,
lvx呱aaMMOmJ可竄。oud、購鈞巾心,七 "叫“年薪,租客好,怯地三鼠,仍吋興建悽 4旺心字,開償九十八萬丘,抵賞,勿失良續
海問晶晶掃一…一路制才心已做七百 哥哥李EAZ〉ZRJ「埠FO己的旦開閉口
且還〈肉業地半敵,可做餐館,萊細注 其他商業用途,九函,詣遣的-
aa熱朮棚,鼓遊學地新mE大利,法闋的設 館內有酒吧及有川樂眩,另有豪華住宅, 年做百餘葛,佔地約手玖﹒仍可發展, 前途做飯,閱惜一百萬,有明講。
a •. 取.M新照在興起巾,詳情還詢。
公司
(主家
王震漢 THOMAS WOHG 電宮會254·2561
漏堂紅實業公司 CENTENNIAL REALTY (1978) LTD.
公司電誇田三人一lilA.益
395.000.
叭ON CHAN 1-t位為 達成實業有限公司2哥華
KINSON REALTY L TO.
RM. No. 11A - 501 MAIN ST. VANCOUVE肉, B. C.,. V6A 2V2
BUS. 685-1821 RES. 321-2121
……開遊去抹一度實除因電甜苦 。要說過極制暈過除他~年夷有輯的行。為輻'-' r冥之T.:IP II才常少度多去的們二,他輯工低島事打道「建人北:hf*t.全h眉1\1 得會只闕,次錢。龍無們遊作說象越是行省民京~~幸事~、 該閱有除但此個為種「局, , 0 --,中第五日廿芸手揖玉昆
企除聶值是詩月自」僧工後還鐵國惡名報七ufnb三三
棠,員員在「來.已。欄作來五飯官宮會今日益唐生~ ~'1.-.
工而有的中饋,不」。安人硨員」每日法宣言.. 'l!J~
會且嚴。圓飯宮會,但韓以」閒值最報霸正是t-V、
一仍棍方按對是到前向近導祉瓏碗
華豆豆嘗著空屋里晨星空人主給自全宮里哼豆豆錯村品惡毒星星在詩豆豆史店主子土豆豆豆員出手,1,﹒
飛丈寫」影處字攝谷使壁,稱峰,巨崖過久地大輯,的葉圈摺有其路蔭蔭通人導的餐的掩旁倚盡如心時5芳管lLj屋從字芳在至今 ﹒虹在。虹世, ,之石成仰「就有塞過「巴人師天鉛頂依林,的中兩掩遐闊的道它說天快建lU﹒-t是軍til獎台吋牛仔J妥色們覺討 說讀石山之上人椅上縛像誼懸在的壁面跨無說都然繁上於中凹樹,旁映蓋形「考谷轉宮的樹倒懸唱甘til話. tIl • f~ it: • ·打~ If} 的軍蹲下土少稱上,向拉盒暐遠地局出虎人,給古交,茂的凸心有畏的的的重拿起仗,廠干掛t語氣﹒風,F函石鼓爸蘿摟喜是 正入上的架見「有有上面天輯山方了現查知這育模錯有盛飯多吏的滿自儕月~ '1/聲烏有字婆,抱有足整次.r:.....家七的實會笈太 是徽的石起的搞兩三單傾宛雲縫只有,山曉歧不的娥的,山孔裂表了睛說亮rj:l詣。鳴誰知有這壁,高個來:台主肘,告是能斜f 道,兩階兩路模盛闕,倒如」中有一lU ~﹒古也笑聲把i墨石的,皮白歧,山走們奏的建態講之千蒼,與汽前八會一質可山 『天句旁盛贊服全損斷下一﹒鏡面道崖廟撞來,抱被釘,樹曲脫檀谷便鬥去旬出r暴空,澆上的主主使玄學每公石器了詞中 積光古有-. , ~碧跨陸來聽蜻蜓米狹中,生的是著裸的但幹'←----,天皇家到這名的
累計富裕產品;研委員提叫你勝攬山岩蒼北河試試諧的圓圓歐-£九; ~
你入使館食一了遊家若是學三』樓自軟下右」便意神還商V旬,一「道潤取斷清仗,圓圓圓圈II!:\i dhd r禮 贊i遁入打宿座方客和岩會等、殿跳學權階﹒是l山在冰﹒容。,詞﹒敢u有-區KA。可‘.J
連載情工一﹒舒便嘻地山訴莓ι葡望之聲壹由「在洞等天由加是續搞的在監qEaEE堅izd誨". , :JoJ
裹愛叫道在適遊名區接我叫苗,勢菇上此公老府上雪要, ,叫是面造們,茶宮一軒說帥,泉時一」咚山雨的~ .. 團做主dAAJ3.
來的受,石山的海而的待們臨率山蒼﹒狀山罔主李」四地蓋炎這室磚山、起領沿,一直」們軒果問a條,鼠泉嘆:長費5至iE7是E豆豆E字殿十梯「
這里言自何EF富足β話音童們也亨通告法缸苦學于番話哼哼綜觀主會宮對豈有益是聽說話豆豆豆三毛主gFE三可2 、,山故被低,山紛名售年一」的金「石土學府,啊空之夏府公道只拘小間轉學十會宮卦意回甜茶堂定酸楚dJ夏旁, ,但老尺上參燭封月對門, ,天持民
幸言自毒盟員可草書里千里是二至龍去乎可:函童在調長于這亨豆豆丟宇盟主早孟晶:章可J言百主tE宇空空手喜鵲主孟晶告:原?童裝主品更.
.山采鉛水,供建至,餘以錄玉聞處」有塊崖猴北富在府既種曖老老面兩屋就李」意求在崖「路,待李慶霎下的長有軒在動鋒的海,站山「一到三「督 .﹒, ,還遊造﹒閣個來﹒皇則,上搭上上祖邊有這」使覺夏李呂學是側的"把出。~ -.上攀上逼我用名中臨「年一是天﹒衣打If洒在門竄副槌百懸器 迦供舊車客了為內圈,老頂天為極貓闊的祠,詩「中外也i,~說的一都上迷在來芳天的間,調們山為#警車絕不股頭上此告人若中喝不前金獲六種山
A東區土下層存屋,每層一三睡,七 年新,保養良好y售一十五萬九千元 A中型士多生意,年做卅六萬四F開九 時半至六F有長批租廉售八萬五千元 A柏文廿三組,寸四年新F保護良好,, 設備完善F有騎樓,地底停車F常年 租滿F年租約四萬九y售六十九萬元 AQ近郊y商業鏽兩間y樓上辦公室,十 一年新F水泥磚建築FE餐館祖客等 y租滿有批y僅售廿九萬九千元
A中型士多生意y樓上有得住y綸面裝 置雅觀y年做近四十萬元y有長批, 位西區近政府酒房F售一給一一.萬丘千 A商業論五間,,藥房及超汲清場也寄生r F租滿有批約,位埠心y售代卡餘苓 A四鋪位y樓上辦公亨F廿一-一年新y好 批約9年組約一…苗閏八,許卅仁萬立于 A北雲肉菜店捧一實業已做卅萬抖的餘萬 A為有大批房屋柏之商業,樓于大小餐繪 及士多生意y恕不盡錄p欲知詳情歡
迎電話詢商F並免費替倍也估價房犀
中流間 麗一事﹒ 華吧人雖 設酒因良 另F主失
下位業勿 樓百FF
E-P容大實 干『穎可廣急 』雅方場愛 ~ι備地車割
詛設,停痛
這恤,室y忍 氣作備F 約單館埠勝om面的位冷咖整業 座四餐雲遊mR)美單及及撐營 一十及囉旅RP憫優每yy架止 是新店淤里AMJ景y室房房停 這年旅位十HO熱風邊浴餐廚F 四位y八地H(對湖有西F題
-可-.﹒-團…一-一.‘~