AP豪華存屋、1界2,自口卸的丹EV古也 五至四二三七臼〉出口H白白地
4UWU×N2每層』﹒ωωo方呎土庫完 JE7成具有四伙y裝飾富鷹堂皇y商人業主 刊〉8..y自住並加入患y本那比市府已計劃為 u扣,7「ll一將來柏文地y投資前途無量F一三年新y
imm周圍γ價一取價三十六萬呵千﹒
山區司前〈1一的佑-A建築商現金購買舊屋拆建."以土均 叫“17一η費一相宜y速電接洽﹒
“心啊2歹兔-A溫哥華東區一副京士或二十}八七號東 '。。老一!y一二十六街y新屋正在建築中,正層一 ξhmm扣住一μE一千三百餘尺F土庫完戒p主人房有套 EBUl-佇如一房,雙車、房主遠控制閉門y雙層玻 4:1一-E一璃窗y取價十八萬七千在百元﹒
ka--7互-A近喜士庭及界限街本那比區三八四 ,、“CA3-8地一七號VENABLESF建築商自住
Bou--6頁﹒屋y四個月新y建固耐用,美觀合時 ]民3一機昱F正層才四百餘呎F士庫部份完成
EM7一呼理-p燈飾富麗堂皇F車旁櫃特別製造並
|ll川2寄生包爐頭雪櫃F外加汀垃圾槍?取價十 -A叫a,司「|」八萬九千五,
圖川1.公i--A溫哥華西區自〉CQEZ目24佔地
平,心回』OO×』NU可代客設計定建F豪華名 ••• h﹒嘖或簡便合用y悉聽尊便F十二月可
開始F約數月完成-
U恥刊)圳l叫劉川耕盤)iil
--F圖是開放三時至三時); 闢祖國waA八五五束五十七街?十九年y三睡嗨 -E •• 個L堅固說屋?全部鋼窗y土庫全部完成 司 •• 可d •• 保養一荒7包爐7雪櫃yu洗碗機y洗 Fi衣機y安機及窗簾y閱價十五萬七 司』D刊MmHn千五百元﹒
司月11企UHUO旨omm-3.近頃士威F翻新大屋 …MUwvnmmdy共有四幢房,寬大客廳廚房寸土庫 公在Ua全部完成,有車房,十三萬七千元LF心花﹒叭亦隨aN∞NO!N∞NNm?G〉吋出出掏出出一年新 黨Umjd上下層室主二睡房y獨立電錶在 自己尋養良好?十九萬五仟元﹒
-EF的川清A心東區三睡房新屋,巨將興建F標準地 ,EEPE區ZF凡叉
喜悅巾A期區四睡房新屋,即將興建,大地好 日扑叭叭風景
間mmwA東區近乃麼.街十組柏文F保養良好,
足以JE的地區上乘卅五萬五千元閱價﹒
(?khUWAU二埠果鋪急費,日做六百元F鄰近柏 /叮斗|nuy菊兩四一
Gary T6e laeR Ltd.
18-4~ Main St Van.
對大Ii Gary T.
這諾: 278-29“ 27()'197
.683·
4.東區新屋數間,快將完成可用一 輛少,
iaoc宮憫,耳目開切切吋夾凹三街 東近乃十九年新-a士德宙,地三三呆一 二三三郎幢房土陣有大道凶章,祖屆優 黃有風景。閱價十七萬二。講道但e
aa闖闖胡逛十二街西,時雄質舖在拍支 阻,自站于-了若延長時間,生忘更多 ,開價凡高丸,可用房揖交接。
Aa旺娘舖連三廳局的aw業,十二街泣品涉 ,生定年做約卡二萬元﹒如增值鮮花,
途更佬,陶價十間萬九﹒
本公司歡迎儡盧興新居或現金購買 雲埠甫攝讀字謝大鈞先生aM全加展 BC地宣估價學會會員經胎鹽富 時免費代客佑償
屋 交
Page
1.一還為山東省青 盲目島市全國市長鄭秀僅女 士們右v'與會島中d學控代表會商教育事藹, 鄭女士是菲律賓孽,曾在菲律賓大學攻讀生物 學。(美社傳真圖片)
.
來
過
遲疑快 傑證瀚
本公司服務時間:豆豆期一至星期五:
九時至五時半星期六:九時半至一時
Lt
Realty 瓣,處新電話: 687-88 代理置業投資
汽車房 各行生.
業..Ih
ovember 1 5
可J'ancouver,B. C. Canada Saturday'
Success
勿
我
acozc吋hwCC叮叮開明ω目。可 逅的斗KVZF開WV可〉河防-t有開叩門
。-
開Z口,旺地點,時-定興旺,有長和約,閱價
=萬
啥叫州崎 umM陳 Y的幻
T刊的誌
比amwULW dp唱(Bm訓 ••• FL﹒‘,-
m州街心叭m yoyH
K心肌順心cmA北蘊哥華餐館急聾,六十五座位,洞牌,中
C的CYF西餐,月入萬餘元,工作時間小,愣價五萬五 U泣BD﹒干究,
LfiN
A
阮廷撞在 2巧4-7333
阮廷丟在君現加入本公司為僑眾 服務。阮芳芳畢業於卑詩大學F居 本市多年,對本市地產情況熟悉 .深望阮君新知舊雨F遠近僑胞 F如有房屋買賣或對地產問題委 託阮君自當竭誠服務。
6雲東區,于子屋地段"兩單位F 獨立門戶F各有三睡房另土庫 完成合出租及自住開價十一萬
A華埠餐館,近文化中心,有 發展潛力,售五萬J\..﹒
A厲r廓街近乃磨,兩睡房屋, 土庫完成F可接充低息按揭 , f調價八萬一千﹒可還價。
苔,張偉民品,也哲學哲學學哲學
品,品,品,品,品,
生 意
學寶貝, II買賣義信吉普度冕必II回顧可設決些組套意科氣如中近科處們家的值教科工自京,且也 家學慮科定有,則, • ,須定」問以立貨正鐵餌見學出賣一錢學和建』友,科十---.. t=J耳 .、自學科性-'f吏領說並逐徵踴作、起科科者種形度,家川個些年科顧茵通集自覺依貧家E監學自開om: - I 任其各顧學和個國導能且步詢也用參到學學線的式和但早闊地決中學問務中懂,鋒的才智該院電中也IRE;. ~
必家人防長形該商﹒諜科顧家鋪惠的與自車主題盞,度回家小使共的還領雄也會召圓圓科FE竺□IlL 灼小們鑽不的決止期成小題只和學問們﹒見保之於援等闊的經們組盒史智要導定,上開最新實,.望學壁、
假緝令豆豆詔書說要晶晶宮嘉宇晨空空二時星3.重毒草草書主要戶星星銅家取盡 科主f成蠶的改失免不制憲定闊的, ,臨的一周些JII'鼓了立記叫人能科多次中北他建古‘自
:Is. I‘主.L7去f jlla ~ '1~
氛次于τ疇~ 也科JIl. ~ )'1錢可5日到 皆沒亞首拉到
國貨雕演過~ 次重H司司方
笨II'口』際生, 失絢~n ~肉已 誤導祖:1
逢重E
成
red S"eet
A列治文西餐館的笛,旺炮,月入二萬 餘元,有酒牌,開償獻八萬九千元。
此一一大陸地方戲﹒已經 常餘的有 •• 江准鼠、 湖南戲、湖北戲、跌 商戲、何北評劇等五 擾,使本月十三日起 至十七日,每隨演出 。最高票但是六十元 台幣。
目前台灣各地除 了經常演出京劇扣摺 南戲抖,還有一啟業 餘的大隨地方,威組織 ,其中較具製縷的有
河南蹄子、個世典戲〈 越劇v、廣東戲〈粵 劇〉等。
'"
l!ut P,
台鐘天「戲劇季」 聽演文陸地芳蠱
有江推戲挾圓飯肉北許劇等 "中國新聞社香一 •• AE北正誰做在今年 港+白電圖台灣消息一的「戲劇季」演出一
"A中國am女穿上剪裁合身的農袍, kr車被世界企昆是最能醋,示女性身材的-a jktE服,許多外籍揖女降了仰慕中國的固 -spp】有文化外,對於以聽鳳為圖案的旗袍 戲刮風刻,更是愛不釋手。去年影星伊麗莎白 amlzl泰萊來台套加金馬曉頒獎典瞳後,說 νVF旬,做了野蠻件揖抱帶但美國。
面mvld但是,這倡敏世界全昆的最佳暇接 HUR,也空地揖女穿薯的韓會較少,再 主ω',仁、加上一些手藝精湛的老師傅逐漸退休
."楞,竅生的一代又不顧蔥花費三年五載來學習這套手藝,因此 -EJJU有漸漸「沒落」的過勢,這一動很令雄祂研究誼會的人士但 ι哩,也、12亡。
扭動-J,在旗祖國們做了三十今年,目前扭任「中國攝抱研究協會」
A叩ν帽、理事長的梧成食,是裁剪旗抱的一把好手,在提封逐漸控落 個既1月的攝抱藥,他有無限的惠價,並且憂心仲仲e
LCL」接講故費表示 •• 四、五十年代,鋪,紅的服裝百分之八十是 XEEZ以鎮抱為主,當時單是台北市載有二百多家專門做法袍的兩
l品,店,攘袍的接式國人的身的的故與有所不同,一川的包括f少 ',℃奶奶,貴夫人,老太太,等多種式樣,在一些最會的海合裳, 揖女都是穿草抱。
還種興盛的局面一直鋒時了十聽年'七0年左右,台北市桐治制γ'這反 自貨公司,大說廣慣的戚在﹒-洋裝上市,這些成去,洋裝色澤輯艷,一時 還惑了揖女們的雙眼,再加上傳統的旗袍是高崗、東塵、F﹒擺mm久,行動 多少受點拘束,因此當詩的間接界起了一衣大革命,許多蹄女揚黨f穿著 多年的旗袍,而改穿洋裝﹒
造成揖女改穿洋裝的另一原因是 •• 但擠不斷進步,聽美揖妥一年比一年 今,為了工作芳恆,魎們把旗袍束之高閣,說連重要的增合也難得見有人 穿草抱。
構成實說 •• 這種轉變使風袍寮遭受相當嚴重的打擊,許今打著金字招牌 的鎮袍店,由於散不過這塌巨變,MW齡控于店門,改行從事其他行業,只 剩干一些不信邪的老師傅,扔在-
都襄做頑強的揖缸。
為了不使讀國固有的傳統文化 ,毀於一【口了一九七五年,一百 多位對揖抱有研究的人,自動聽 立了「中國旗袍研究協會」,他 們希望撞著他們的力量,能使這 個固有文化,綿延班長',而不要 在輯們還一代交了自糧"
從那時使闕,「中圓揖袍研究 協會」說自動到圍內外展示中國 的旗袍,並且遭遇大處傳插廁姆 女廣覓介紹。還是一件相當繁重 的工作,適當數值會展示的黨抱 有一百多種不間的式﹒能由
一特兒做示範衰讀﹒
A炸雞館,吋開Mn〉凹帽,mh開巳nzn m開2,呵地點,近開ZC戶崗的自由〉呵 ,生怠興旺,有長租約,閱價二萬五干元-
伍澤器裝733 -5743
雲市東區繁盛地帶商業樓y樓下兩鋪位y 樓土四伙柏文F開價二十一萬五千元,
BURNABY喜土定街東最旺地段,肉店一 聞出售Y每週開市六天F土午九時至下午戶 時F全年生意逾十五萬, flJ錢深容易做F生 意速實業F閱價拾萬F只買生意亦可F店主 答允教你﹒
餐館連實業出售F位埠邊小鎮Y營中西餐 ?有烈酒酒牌y七才﹒座位,生意興旺Y每月 生那句一萬六千元?不I J錢特深Y中西餐約各 佔一可半F營業額不斷{E增加中?
這是你的機會,餐館生意連實羹, 秘魯二十二萬五千元﹒先到先得﹒
UNITED R'EALTY LTD.
3879 OAK STREET, VANCOUVER. .s
貧如柏Office: 736必31
PAK Y WONG Res. 271-2542
e伍慧芬接洽﹒ 緝~ MACAULAY NICOLLS 1718叫刷ED I~I
吧~ MAITLAND, & CO. LTD.訊:…
734 - 0839 OR·926-6811 (24Hrs)
A西溫高奪區,接鄰海演建築地段出售約去英 敵y位於幽靜高尚住宅區,海景迷人F開價 二十二萬五千。
A商業購物中心F六年新,兩層建築物Y位北 溫哥華新發展區,閱價二百萬元。
A三!冒商業樓宇7位於喜士亭街7接鄰華埠F 正層可供屋主自用y樓上經有屋批約租貨y 僅售廿五萬﹒
代理投資置業
泊中 息國
-Febh
大
生意買賣估價
漢
DREA E
6月
教
5529 KEITH ST﹒
←)南本汝比區F在ROYAL OAK 和S· E. MAR工HE DR間?
廿餘年規屋Y一廳三大睡房, 一千四百平方尺。土庫男有一 廳兩房F浴室設備F六十二尺
闊地7風景優美。10~%利 息按竭,星主離埠急讓F平賣 十二萬九千五百元?歡迎以舊 屋相換。
已}高價收買舊屋及標準地F或代 建新屋F免費估價。
(歡迎來電話查詢)
請與A
321 - 1842
鐘 ,
年O八九一元公
•
INDUSTRIES I 4330 Miller ,a
Vancouver B. C. V 5N 4A2
876-8042
冬天來丁!節省能跟惟---辦法 安裝雙重玻璃窗門。
本公司代理倘卑詩電來局申請
~~率u息貸款至500元。
越貨"泊
EDWARD ·LEE 李蔭雄
地產實業買賣經紀
伍澤森
64207 CAMBR工DGE﹒北本拿比22年說 屋,近喜士定,及威寧堂F三幢房F土庫 三房一廳y有浴室",交通方便,取價十 三萬三千。
A果銷兩問:近域多利54街F四萬六F另 一間在本拿比F全部生意,架撐存貨F 只取價萬五﹒
A鋪位出租: 539喜士定東街,近唐人埠 F二千尺y月租七百五十元﹒
A租質生意:一切家庭,園務F建築F汽 車用兵機器F開價三萬八﹒
A視屋:近蘭夫14街, 49尺大辣,十六 萬四千九
閣下如想買賣房屋,轉讓生意物業估價 ,要最佳服務F請隨時聯絡-
c.
冀東林學院 學生伯被會 〈北京十日法霸世電 〉此間學生人士今日說 ,由昨日起數百名學生 強佔北京一問學膜的建
軍韌。
大豹三百名詠學說學 生接取搜融行動,要求 "連文革前屬於他們的 黨集物﹒
這些學生道入他們以 前的教室、宿舍和飯盒 ﹒遁也一章,聾輛目前按北 輩科聲學臨街佔周﹒
日五十月-i-
鐘天賜876-4575 阱食住宅及商業棲字最 佳時機,腔:及時把握此 最好時機J2t取得位高價 免費估價!忠誠版發!
--)J\.柄的j業大陸立,在喜士定夾緬街 品的F樓F銀行F西藥房等:
n土夸加:醫生F牙醫師F律 師F佇計師足其他大商業機構
Y年收視卡九萬Y價一百餘萬 Y投資制平安f機會,
華埠祝大區:
六期星
頁丸