司
封封電話緝私盛蹤 調度。貝國偽接電宇 間合轟然國曉挂一阿密二日電凶十三鐵的 轉﹒拉拉德打鬼」一電話,用掉,的聲音 告訴緊急事故調度說',『現在有人企圖閱單 我的房子﹒」心﹒'
調度貝格-AR--毒攻勒詢問她的地址和揖 名字的拼法﹒她鎮靜地一一回答﹒梅漢勒部 將她的范話mmA倒一行電話﹒.
奮起這東於四十分鐘後鑄齡括這時,且頂 帽,.被拉德經已死去ll被人姦毅﹒
一‘年多,坪,害當歌壇,起了一一般信禽帽 ,四、五十年代的歌西流行曲不懂露叉,持 ,連三、四十年代的中國『時代曲」也再', 傅唔,其中,處有曾經在肉挖一度引起軒,恥 大攘的負何日君再來幫﹒.
《何日君再來》是三十年代變翔的作品 .當時,中國正處在偉大的說日戰學中﹒自 跨適當歌的歌詞肅省m都是及時行樂的續續兒 ,意融頹唐,故傳也何此歡歌詞作者的劉貫層 解麓後說遭到了大難,先是歌曲被指為『貨 色歌曲」,進而成海『漢奸歌樹』'苟且又 “霞說成是「渴望日軍再來』的歌曲,甜甜被打 成「右派』,那是文鋼會傲的一九五七年的 ,.
了解劉寶鳥創作經鹽和個人E史的人都 知道,劃固定個積極的愛圖者,一貫傾向進步 .,說他.「漢奸」或『渴望日軍再來』,如果 不是無知,說是蓄意陷害,
國"雷處出生在四川錫姐帶蟬,讀闢一戶平民 家庭,.會幼對音樂十分愛好﹒一九三0年, 他考入上海音樂耳不學校,與實錄汀開會, 肉中國現代音樂的開山,祖am友梅、賞自學 習作曲﹒劉寶鷹在控在學的閑時,先後也伺負 浦江紅》、《車骨霍梅揖閱當》等古詞講了曲 ,為歌鷗于情的電影《新桃花扇》創作了主
題歌﹒一九三六年,他抽眼看對侮玫槍的不繭
,完成了鋼琴曲《中國組樹》的創作﹒這個 組齒的自少年中圖進行曲》一章,三十年代 未曾在列寧格勒出版﹒錢年後,割,請蔭的另 外于自一作品,也先後在日本、法國出版,Ha 雪庸的名字則被列入失笑圓大百科全書》﹒
說日戰爭,實前,劉貫
應積極加入宋慶齡、魯迅槽, 、IHM人奮起的「保障人續大同盟 ,叫3』 •. 就戰爆實後,他又經歐 FHV脂予倩的介紹,成誨「上海 }Jl教亡協會」的一-績,.這一時
叮叮→期,他海詩人輛俏的《夢,應 ...,家》過閉路,樹成之後,引起
,3各界人士的強剝削共鳴﹒不久 耳垂唔,他又很撞撞慣杰麓的詞請寫 仁代T《長城話》﹒『勢的家在 耳割4東北松花江上-2 ••• 」傳唱到 -11土海,識深地打動T他的心 》hh巾,他叉, •• 續寫了兩首流亡 叫耐用曲,合量為唱徵大江南北的 vrk《流亡三部由》.這一時期 iF,他又誨田漢、歐陽予倩、 可蝠,睡翰笙、蔡楚生抽擎的《十 42月,字街頭》、《新青年進行曲 的"。》、《李秀成之死》、《孤 鼠。祠,也可天堂》等影創作品講寫了 叫V主題歌或指由﹒這些作品純 正司不直接間接地呼應了說日教 正眉之間亡運動﹒
JITZ試想想吧,作為一個領 HM間倒鼓岳飛《滿江紅》詞中那
4種與異族入僅者誓不兩立的
英雄氣模的人,作為一個單 膚按「保障人權大同盟」抗敵號召的人,又 怎麼還會寫出《何日君再來》那種信島、頹 唐的歌詞T更不要說「漢奸歌曲」以至鑫麼
『渴望日軍再來』的歌曲了﹒
曉然巔峰司應的創作經歷說明他不可能創 作出像魚餌日君再來》那種頹廢歌詞,那麼 ,這歌詞的作者又是誰呢T
對酷迫個問題,數十﹒年來人宮人珠,莫 衷一是﹒而劉雪慮本人,則說早因故打成「 右派」'挂了蠶宮構,欲辯無捏了﹒
今年初,由世港產錄音帶紛份給人內地 ,自何日君再來》也成了內地一角按市部分 年輕人究單的歌﹒究竟是否應該再唱這首歌 ,報級為此展開激剝削前爭,作詞者為誰T創
作背景怎接T一時又再成為話題﹒
七月開北京一家報紋,守門為此訪問了該 傳筠《何日君再來》的詞曲作者踴實處﹒前 此不久才被平民的劉老,不知是猶有錄響還 是怯於某種犧諸文章的咄咄迫人,對於這個 問題,個未加以龍說﹒但是,隨後轉載了道
﹒篇訪問記的上海一家日輯部收到了一封績者 來響,說此問題作出了明析的解答﹒
張香人是講手晨,早年是個電影工作者 ,目前任廠於土海推劇團﹒他跟劉雪申府認鐵 巴基四十五年﹒由於酬,.被打成「右派』'設 迫消聲匿遁二十餘紋,濟以為他早已逝去﹒ 到今年八月,他讀報知道劉寶應曲在人間, 而線上關於魚何日君再來》的局爭又有不少 背帶事實扣留警劉寶庸的說怯,因此特意孰 鐘海文,就《何日君再來》歌詞的作者及其 產生背景等等作了第一手的揭載,使﹒年
肩章首歌的遮霧縛NM廓清﹒
《土》
仔漠敬約
戶人*' ,是,調章,都屋輛, 則叫喇喇蚓喇喇 .• 帶
提巴金方調金', 釗圳創新制叫倒也 此由,卸有一個什「 控制冒險有限玄司 」在鼓鼓展開工作
這是一個專門反饋累的 組鐵,有庸大的後台及最 有軍隘的人員﹒他們有人 員撞到一分鐘的通知說可 以讀到任何一個國家去' ,扭扭說越來越鐵酌郵票 風氯﹒他們到最近的記雖 是在四十三個國家中,五 十宗都稟案禮教固了四十 人名肉票,另兩個是在警 方圓捕時死去的﹒
擅幫冒蛤間有限公司的一 位,E言人說 •• 「軍最好輯是不知有發們攝手, 否闢他們態度會強硬,贖金會提高,亦會危及肉 嘉興禽們的人員﹒」月的努力,二人在一九
這公司有南韓絕不故七九年七月得岡自由﹒ 蟹的規矩,說是 •• ea交涉工作一直是由﹒教 興奮蝠,方合作-O捷的,企司在背後指導﹒ 不直接與篩麗交易﹒這間企司是在一九七
載宣言人說 •• 「羲們五年由一問老牌保酸公 當線以肉累的性命露重司所aa的,他們的最 ﹒人數目了之後才對付大甜甜酸說是7.mmEm匪,不能撞他們鼓聲他們輯在聲都胡期,形 重施﹒」聾,是匪方有利的,因
最近該公司最成功的,有關人等都不知所措
一鑫說是英國商人伊安﹒但是小心處理,據用 厲西及朱高畫籠頓在中﹒蠱,幸鹿,形勢會個值, 龔珊的直爾瓦多鐘書,過來,都匪慮到壓力太 眼都去一囊-SF過七個大,ES還是快些解決
費估價
《揖對暈,SEFS E電》書," •• ±旭 企呵,-a畏,覺賣 申,AT突闢語,竄 ,軍濁的ma--',
-z興建-個遭士厄st' •..• ,L', 舞團V甜甜"賣于偉【咱用 ••• Faa!-M閣""
自竟《個﹒-n于軍官.有-iz---iijjB口
禹龔-Z》﹒團》.的積簣, ..• A筒,圖,』旱,
-ao踏遍±厄Aa司畫畫,會主',車 .•• 車EE--趟±處貧困打gaz--',擅自由 ••• B一 爾在e土信其穗,傻"aa-- .. 『遁-丸A2年a-Rm.-﹒戶ma--的--唔,a者,主肉-4.一 是,們歸于次重要的 •• 佳aa---E.R.-秤,唔,',越過-字," •• maa--山國 •••• 學λ •• 禽,偉E',車遍全居樂團,國珊處蜀道客',車周澀,蟹,會,',少Kλma間,決定,自*公司,翹首,也半 世上-mR幽比的,處遍蟬,﹒」建..,但 •• 冀東遭士恩寵,-h亭的聲λ .. 數鐘,眉,聽揖﹒
撞擊位船東軍UR+三公且《七勵萃,會是- •• A于五百萬龔竟在車﹒
-ehp •• 4E',
• FONG CONSTRUCT.。 TEL. 734 - 9552
方建築~
.7 6 December
房爾-海
承建住宅
只車油讓皇公司
的野﹒鐵企司適當LZEE胃酸
融公司的人員都特別公司之聘而插手,也必 擅長歸估計麓,蠢的危最大客仔,有些人保了 擻,獨斷,區的心理,連一百萬饋的意外保融 畫快連眩,暈,及把",保酸公司不值不想辦 獸的金頓續費最值﹒aA普﹒敢于人之發如何" ,,由於近日軍費,于開村那些,區及有何成饋 大口,最後一島更僵局量,敵公司揮不免這露﹒ 要﹒有壘,塵,個二百種言人單是幫 •• 「有些 寓,之血,,面簣,人種區使會成Saa割的a人
本龍有這許今 •• ﹒」
湖北漠川泊、泛湖 成產銷港大問蟹 處 ••• 唱團文悶,主要出口普且
開中國斬"社北京二日電凶湖北漠川劇 方圓百里的切訣棚,是發個蜻蟹生產出口的 主要基地之一,年度轉.四十二萬斤以上,連 銷香倦八萬多斤﹒今年到十一月上旬止,這 襄生產的鑄蟹比者年增長四分之一﹒
初故湖橋彎的螃蟹是一一祖大鬧簣,但大
WWESKAE-- .•• 酸、天各瘋酸、商 •• 、直郎 "“祠,mama-舊-m幢幢于連最多的-mw mm拳拳是窩窩議上甫的季節y商甸、鑫釀中,其中有的是噱-mae'M H馴萬摸,廣東人又轉覓蜻萬讀﹒連..故味好是理研當鯨 •. 萬萬藥時T耐 心,寰的章有蠱但讀花的黨-F它的,當舍今種氫草酸外,連含有量富倒 叫“花黃色,也有些缸菊花,廚訊官尸的握他命B和誰他命C,亦含有滑 倒時也有人稱之am菊花養的(在麓,少量的撞他命AF也含有不少值關 心、商江省 •• 地區的人鳥多種2."﹒費、鈣費、聽賞、鎮賞、僻費等刷 刷岫薑萬讀﹒礦晶切實-m 叫“前萬讀噱甘寧面性數通《-E商萬張僅在',aTS﹒才有生壘,-W W制住平VY有看氣﹒但車有人認am故要吃筒萬架必須在這兩個尊師M 恤,此,香氣是木直氣味,所以許多才有得吃﹒和其他麗蓮比較,讀W M閹人都不喜歡吃這種聲﹒無廂,個萬養的糞較少詛﹒麓,亦較寬霎那 叫‘果都ERa-頂直今吃,次之麓,說轍,是比較容屬消化的,賣熟種明 趴會盧剛繭,但何蝶顧不樁,反面喜歡歡滑胃口。i!t-f .•••• M U吃了老年人牙齒。門正伊麗5萬別 心事實上,前萬彈的味道是頓好脫落,哎嚼-iVM臼間鞠叫你 闊的,因第它含有許多種組成童自食喝不芳便 •• 姻關值圓明 創貴的氫基酸,個谷氫酸、谷劃酸,最適宜吃1;ι ..• M
心館、商氫酸、鷗氫酸、亮餌酸、商萬讀﹒刷
一一連這《宵達939
@特別接油is依油車身四次,四年組~$209.95 @勢監護泊,泊三次,兩年但保$ lai 9.9 5 @經濟醬油,抽一次#-年但保
1-4·9.95
'
g
。ur Car~. Fiili.h ough Winter Mon
為傑護你的汽車在零天 行鼠,全季安全無憂。
哀譜
先慈門等民太夫人之aw于十
﹒二月一日飯座暗市黨續續館舉 行變種自耐煩歸土安祥於山景墓 園切蒙宗割戚灰世品蔥腦贈 儀花崗并親臨軌跡索車間送高 誼健情甜瓜存均感道此哀
EEESτI MATE SprayKi AUTO PAINτING 詞75 Triumph =~竣雷錯?" Ph.跡n18思路-f
Paint: wilr Stop Through' the
謝
﹒腦子和群媳婦莫跨
係男卓摸卓勢卓森卓光 女煥連女增加守忠椒、
外孫男一一名
便組群鎧姆郵民 佳男孫卓群卓幽 館孫女二名
制比如玖恰姆胡民 作孫男紹祖只
何孫女月美鍋獎給美 群美群愛說芬 說子周鮮
味蟬,蛋白質和撞車生,旦實﹒一般有三兩a ﹒最大的重達八胃,今年十月以來已經陸 •. 啟逗香港﹒
。請告
先慈質問陳民太安人(賣會總夫 人)廣東台山三合水仔村人不 幸於本月五日病逝於bp泊中央 醫說樹倒事醫七十七裁定於本 月十閉目(星期日)下、午三時 在離人協和教會,行自指歸土 過組預添嵐眾組扇安鄉世前衷 此掛
開
廣州持.情歌手
•
恤扭扭個手說,他是→九三五年續資今膏 《自v教寰的介紹而認攝制爾書寫的﹒一九三
六年秋,酒為莓擎影片公司晶,寫了以舞女的 悲慘生Eagu'的是按劇本《彈性女見》, 4.MT演據筆蟲趕路,遭到實噫海灣所寫的 主題歌配函,冒劫二λ第一次合作﹒
語乎處固曾說,齒,擊影片公司創辦訪期 ,當自圓謹、聽翰笙、史也泉山、EF萬蒼等晶輔 導過若干館進步學片,由於遭到國民黨反動 派的禁映,資金虧蝕,錢樹棚苗,產﹒因此改信 更張,拍過一的一倚重娛樂趣味的影片﹒一九
三七年開拍賣,指讓貓蘭、芳祿,輔導演的歌舞 片《三星傅月》時,方沛,轉過的劉貫鷹寓一 首英時揖流行的探戈,函,本來固定有曲線崗 的,可是趟趟,還來後,續割賞,被掏錢竭填 詞,喝了歌詞﹒責對音樂的格也停不甚理解,e局 作叉習慣按適合庸俗趣味,倒姐原閩中有『
喝完了這杯,"這動u小華』 abM旬,等旬,國"、置,二人相互鐵前 ess,對此不以為然﹒也因此, 』叫肺川AR三星伴月》的片頭與說明 』A1.上?只到禽撞倒貧嘉模作詞 句,4字圖像,而作曲者也只署名『 '',要組』這個學名',-添了個筒 ,,彎處那時對這首歌詞所錄取 ztLr的保留態度﹒
J.-J揖手農留定FAH何日君 HR3再來》的歌詞是不健康的,
-zt今天的背年一賣不必去唱﹒但 ,肉、鐘於因這首歌給予劃霄庸的 dm1.災錢太重太久,他在說萌為 ,卜JIV家的同時,特地大聲呼饋內 ZM勻地文齒,評趟家在評當史賞和 組H、作品時且該實皂求是,現躊 剖妞,是非,‘不am圈於成見,先入 zmm札這主,更不血統智商一一竭而否 "EB定金 •• ,以免胎禍amam-
dJJ土海報戴在列出撞倒手農 自仔,上述文章前,為求慎重,持 閻王別詩人眼劉寶庫核對事實. 全心包當時,雙目已經失明的劉雪 垂aHh』膺,Mm到甜甜於有人為他澄清 ','事實真徊,把故人至曲了錢
十年的事還臥車棟唱唱叫不, 費為之老缺岫欖樹,盛動得不能自巳.
需矛濃的文章巴於十月在土海舟山山,其 後北京報氮又加以轉戰﹒這.一一蒞累一個有-X一 陣的作曲家連載十年的不傘,件,估計由此 可以廣翁精毒了﹒
順便說一下,在一九五七年被打成「右 派」之前,劉書庸的書,街活動還是很積極的 .解放後,他先後在土海學東師大,北京齒, 街師範學撓、中回音樂學說任官樂系副主任 ,並滿腔熱情地海下了自解放大合唱》等反 映址會主義建訣,拉美援朝每一方面的歌曲. 這一-時期,他根摟琵琶古樹《平沙落雁諾放
緝的鋼琴曲h飛權》曾帶到2日樂界的點讀﹒ 目前,重斬獲得解放的刺骨老,雖已年遍體衰 ,身子虛弱,泌鼎立雙目失明,但他猶如故值
的老甜",誰備在有生之年把季芳圍的十三套 琵琶大曲抽調輯動賀禮出來。為告指中學音樂作 出貢獻﹒直無疑是間心中國樂迪和一處
人士斯的吧《下v
接管工程
專門房屋改蓮,土庫閥槍,承 新屋,兔am札僧,歡迎電動 •• 三五=7.先六五-圖給﹒
可句,
~~~~~~-~~~~~-~~--~_.. .......••.•••• 一一一-....-------一句F一,一,一一一一-----
e
AVE. c.
商雄享
81
實
老
個
僑胞申請做加拿大公民 請購中英文版
簡建平編譯
CON'S LTIt-
V.n“uver B. C. Vb.. ITb 電話:“3-17211
'S PLU
最蓮,到T廣州抒情 ii一手獸,可值會蠱,摳,旭到膺 品"是怎梭的一位站娘﹒
序?龍鐘遺像的盒帶,放出來的歌 ,》一一聲,最可以聽到,尬的歌唱住裕是多 划單方面的,說似萬花筒般的普於變幻 司島﹒當聽到趣的一要說一聲再會》 哥的時你的函、海申很自給說會出現一位 ,何肉心充浦看畫﹒的恤,女形象,但在 ﹒明益嶺盤歌習中書又變成一個天 1闕真無邪頑皮"蛋的當我小站娘,發
《著一個況蹲在甜蜜的胡戀歡樂中的 純情少女影子又會在AR雪花頂風》中也琨, 使你對暴蕾的印象隨看他的歌聲變化,感到 實在難以提攘﹒大多數鵰血來會很護自己的猜 測富翁奏響慮是一個感情很成聾,談吐很有 海度而充滿女位魅力的歌星﹒誰會想到她、雖 然是一位不愛續話、喝莊文靜的年青站娘﹒ 過回國風清秀,需盤水証証的大眼間都是誰常 靈活。
BURNABY V5B
程
工
大
悶叩制
「時借」惑,闊葉母合家四十 泣,且可芥揖廿元,莫鉅景冊元, 真凶悍修廿元,擋,衛黨十五元,英 日勢十元,司徒求喝十元,ww秀 拱十元,為連郭甘元,廚經﹒文+ 覓,居金者甘元,關蔚值十元, 居結廿一兀﹒溺紹存十五元,且可女 前十一沛,周觀群二百元,溺副研芳 十元,揭茂操十元,.梅爾費十一沌
,(以上每合家)
、街相十元,獨錦十元,始平常十 元,大華寶號甘元,孫的F錯午,一亦 沙叫開述十元,黨勢立十元,例來 光十元,黃E煜十元,林俊五 一兀﹒
「申請加拿大企民指爾』
". e k
孤衷于松年姆伍民 乾制站崗民 迪贊媳陳氏
間被告
電話 •• -一六六l三三七閥
可以幫助僑胞解答 入加拿大籍一切問題 每珊三一兀
薔
新
大
SE
1340
理
修
發
接
N.
移民來加拿大 欲知加拿大詳情,
地冉、經濟、政拾
A
生男接秘方
你怨聲個男孩喝?現有翻船方,韌 欲本取τ諦付來卡元戲恥足郵費 周郵倍封,當恥脊上﹒
郎。zd-KFHIC宮糊品
地址:也ω司KVZZ同KFZ U同﹒ω﹒開-CKFFCKW羽吋 KFMi.「〉﹒4可N自]戶的吋 的〉ZKHU〉
宏海裝修
錯伯也﹒土山雕歸心口巾屁也造控告﹒
內外油誨,專業捕溺精工摸瓦面一 兔貴的電話二丸-s九八六一
歷 史
自穩寧達權支-鳴謝賀金經費
自本支社緝於-九八0年十-月十六日為本社舉行紀念第三 E「五過年需連第側過年慶典,承索
回監加閣總支部達撥總社各埠主分黨社與拱門各級機構ma各黨址 盟員為他蟲叫樹辭花賀金山領之鼠,謹弘數目一間,以表趙志,後判芳 固名,恕不耨呼,如有錯緝,括為“民正。
E駐加鬧緝支部說詞,成埠達拉總社民治氣祝詞廿元,企連打然 E社﹒祝詞廿元,錦磁黛社祝詞十元,昂首蹲黨社體育會觀調廿五元 置,汝利鎮黛部作詞十元,大設公報悶人說詞「元,多戚為社體 自育會嚴以聲祝詞廿元,柯京濃郁說詞﹒元,如城黨社內詞廿一冗 置,商頓黨都祝詞十一兀歐諧蜴認祉伸育會問國祝詞甘』芒,沙娥滋 且都體育會祝詞甘兀-J卡技利黨社﹒祝詞十一咒,胡相當HOL卜V耳,梁 自安息HHT五元,李兆權合家凶1元,經考翔An家十五元,李大 E夫人五元,劉織合.家廿元,李進來夫,M十.h元,發冠教An家抑 自元,周仁佳合家甘一兀仇贅兆強合家甘丘元,劉鹿超台去H元, E帥的前林台家十元,江僻、費若五元,鍾闕戚An家附元,鎧拯救AH E家如元,鍾銳夫人廿元,徐志在夫婦,h元,隊換剝台家十元, E學品按合家廿元,羅錦安合家廿元,羅持感君LE一兀'的風康研家 詛甘元,許啟縈君五元,許啟mr合家五元,許洪超汀家五元3柯E訪華An家,也元,周條策合家都費十元,尉現腦An家五元,余錢 詛然若丘元,鄧逃鯨An家五元,泣度超合家1元﹒張約滋為十一兀 自'為兆鈴十元,雷進和合家十元,mw令發合家ι'一兀﹒
﹒個民公司
103 E PENDER ST. 附投華區郵局
一-, 加
拿 大 L=.
海 珊
兀
p者
嚀。八九~"
ZZEE習習挺3究白菜星紅EZZZ不河邊虎老 o.算才河次一遍遊賽都天悔,*喜幫她,虎老的聲所,失特斯厲的
同購兩韋H特價五元
JC
另加郵
『借胞家指草率L
昌記裝修油漆公一一" 承接混水本主儼私等各大小工程 怠訟第僑胞殷勤工作快接妥當ψ 三五圓l七丘。三 ,當 •• 六八七1間。先閥
「敬送花叫他」悔,丈,勾明 嗓勻,為狄鴨,梅越腔,周興業B 蜴榜祺噶胡作悶,周興趣,制制 雪弱點幫殷M.ww仙翻遍文約黃梧 熙悶,局與鼓,周鉛群夫姆,陳 卓傑,劉雁運資制揮間,.拖仕玖 '馮端鉗制,為做欽攝國伊閥,廚岫間
進廚培前福州站筒,鄭竭潮惑, 雖筒,蟬,元和詠誨,費每 文同﹒
叫即麗芳名 如有普…
六月二+.
叫 起辭了中國決內民治黨柯京兮都岫 對外臨別有銀未消等惰,都幽 後‘﹒個
. ~ ~
聲明啟
J,
本人自八0年十二月二 的主委和-切聽藹,今後對 與本人涉,特此聲明,以
,一五
伍烈銘啟