..
1981
遊業
銀遊客生意淡 與白!到個價值,卡電麓﹒.他的'",-L丸 ,回到卒,鈍,.台六年卡聾,遇時值
ia鼠的擾,.卡噓聲蠢蠢在平自BRS品,雖且R EZm呵呵}位maa刃,自一九七λ年擾,「 也甜甜的,去aR割﹒刃,韌的,包」峙,當-R.R .熹詛翟度來麓, •• 受撞訢﹒
圖和本輯對值鐘,-m遭失擻,怪的州長及花生 •• -曲寵 自官交一的央軍﹒虜,養圖鐘麓的聶哥,t1
雷根就職花費"臨締結議論 將達八百萬元帥"何時-拉拉f正去 歷屆錢說宣誓「博覽廳典疆趣#擠 進背膨脹﹒水漲船高草種花費最哭叫?不足三百 多的一次,趣,-x
u s t
-f 5 1:
.C, Canada
revuoene
1/......,
u
'ender S
lEas
' ..
是
漢大
~
教
..
年-八丸-元公
日五月-
星
-
頁+第
.泊
址霓虹
話A E船員長
∞吾土擾
。"木 gE是 @W
w. FONG CONSTRUCTION CO. TEL. 734 - 9552
方建築
、
'去, 屆
廣珍金
:wongChin Ho Co 創~---八尺七年
十月-日臥後通訊,.
M. P. O. BOX 4767 VANCOUVER B. C. 321-3965 or 878-8119
頂好隱形眼鏡中ab 乏告妻鵑僻2:泣F品設妒許FL九1Vb立泣闊叫叫:立臼叩沈;去河河:=古;古f 幢形服a饋
E
好代價眼鏡公司 RU-VALUOPτICAL CONTACT LENS CENTRE
字公好顧|隱形個位 置互接喜缸片$59.99 鏡正敵軍主|軟片$8"9.90 店式鏡:!時款好過
•• 個 GS 5τ. VANCOUVER, B. C.
季大誠價十天美國上等靚絲苗持平$10~妻 分百純正要米油$.3學金牌郎食麵itt包庄S4f:
電話: 687.1120,.
ASTI
金;
達
承建住宅
房繭場
著歡會亨通
59 99
自己還擇眼科習生變骰
本廠錢自峙有華人眼鏡專家陳獨 |配鏡輸級司在罐,服~妥善、,
2持續電訝約定時ilg
592
星期一至l~Wl六,十時至六時﹒
硬片 歡片
.....
ElJIIG
ELENA
自己還揮自R科密生蓮在服
本價錢店i應有華人服鏡專家服.
配鏡篇;創司在躍,即~妥善, 音高擅電話約定時間
星斯三至星期宣丸iii竿至五.半 星期t;.九點至五點
833 v PH.
W BROADWAY COUVER B.C 873-3941 873-2512
李偉運融合司
',運送坐車辦理香捲移民叭入口行 包裹,并家具什街道,有大橫 眉代客存肘﹒
間電話 •• 三五四t三O六二
水電暖氣工程
專門按裝,修理,水際電火,暖 氣工程,價錢相宜。電話 ••
hws∞也Nho同NU
甸甸C強
CQ-
電臟修建 251-2314 優哩項目
對“車苦
電g a曙a
• ••
〈圖,粵,英,台
音
會 a
花打It 曬九二Ii錯i-lK定士萬
Pender Florist
529 E. Hastings street
Vancouver. B.C. V6A 1內 Tel. 254·1113
全部電影視聲帶半價出售
L500影帶$14· 95 2-3去HOURS· VHS影帶$18· 0 (I 2-6HOURS﹒
各款錄影機全部大減價
國語、粵語、電影視聾帶﹒種類繁多F歡 迎租質及郵購?適合加美各埠採用﹒目錄 及詳情請與本公司接洽
會員每套價目$10'的起
聖誕大減價
華聲錄彭有 CHINESE VIDEO SYSTE
二寸10·卜持股持電話《ω4) 682-5725
括民傢能電器公司 WOSK'S LTD.
校
攝花花新科i室主 任胞國籃~姆裁 .光花緣故花時
過...花3t球花
間傢似電器公司 本公司經營四十年,現饋張營業共開支 店十二闕,向豪華友光顱,不歸感謝, 章為便利起見,特聘請袁金縈君(去同﹒ 』盲目司JESV為各位服麗﹒
本號專售各名廠彩色電視機,電妞,雪 樞,決衣擻,盤磁攤,家庭用具,給椅 床,地缸,其他各種信具俱全,貨多選 擇,價錢相宜,如蒙光廟,請與袁金輯部 君用華語接洽,極表歡迎﹒
62 w. Hastings St.
Van∞uver, B.C. Phone: 685-0111
師資優良mm憫
a'"dat.
川學均2經驗皇宮註跡 Me2:tf
巾,按三收費公平糊儡 ﹒圳4.配-海簣,都
州駕一出免費接露訟
胡:強刊
叫五點專人指導海 考取學說假一的
聯合駕駛學校 UNITED DRIVING SOfOOL
本校教師經驗豐富講解詳細y收費最平免費 街去F時間任擇捷?去速成專醫肥佬絕不拖鐘
a全程9小時連車考路只ij全.IlL且 都且補鐘租車考牌並有筆試亟成班中英文教 笠空R及的±牌Y歡迎查詢Y假日照常E均每 電話:24小時253-1333或321-3371
曹先生 地址: 823東喜士定街(近唐人街)
a高薪聘請經驗男女教師多名&'
香
學校
吹〉
本跤e師.駿聾寓,耐心教授通多種方霄,蚊費最 亭,九小時只駝;155元歡迎續鐘民有特別班,教授 嘗試,幫助對英語萄園,富人士,並且教授的土牌照
來電查詢,鼠目照常嚴費﹒
電話:八七二-四二-三·87i ﹒4mS :“88.街近吋街,
珠光寶氣閃閃生
Broad咽V
•
LTD.
〉
•
石玉
﹒名師設計﹒歡色多﹒ 衰修遍.~健妥,霄,﹒保 蚊
﹒鑽石玉路,各
第﹒
AH KIt T JEWELLER AIN STREET (唐人 VANCOUVER﹒B·C·CANADA,V6A ITl
話: 16041669-3247
賞自食
缸藍寶石
給辦金牌
禽銀首
504
資壽食
當
4全p永安燕硫公司
7 7 PANG&YEE
SURANCE SER\月CES LTD.
電話:e72.5266
|保險金科| 忠誠為君星星星玄各項燕擁閑適 價錢相宜。歡迎比較 並代理﹒省政府汽車燕
各個國軍金 額屋房。生意。物業“ 地址: 3031 MAIN STREET 〈籲街夾十五街〉
tF5得培詩主 .. 4,曾任教於 晶划AFM香站及加闊十餘年,師資優 1扎叫.9良,經驗啞寓,拉法速戚,
劉rn尸教以致州,指導奈,筆試成的 MU--P3土牌照等,做洶搞銷UA祖車
叫樹M3考牌特的課程三ω∞八小 川jmT先8時兔郎以接送,時間任撐。 目的心血可11.‘h
經EWM即nm也B
LL、8士悶,234
,→sri-風d--阻←一.
虫草Fr4男女教師
44一;“鴨被取或
wnu-吶動按車, 』aF前任到還學
.-
City C.nlr.
Hote'
Down Town
2205 Main s~., VancouverB. C.
18!2-:16871
每年本Mma中送
4417 Afaln St. AcIv帥"訪台前,Be曲001 全程$155每小時$18 專.,A轍,英語軍..摳. 40
872-8717
萬學
吳先生
司,但
,~~雨, 水篇有毛研?
取價最康 TER RADIATO
-4.EE芝
M 水箱,油箱,毆氯及抽水 汽車,貨車及工業用逾 直接肉廠方取貨'Ji
客鐘錢﹒
〈專何安接All塾〉
'送完卸
考試及格悶
之日曆,寒
表及水杯任揮
'
已
妥
關於十一月十
一-了廿一
..
及十二月五,
十一,甘一-一
,上午甜甜到較
'
,
'一