花打丹:
雖九二是i街真正定士富于三 Pender Florist :世
529 E. Hastings S胸前,布'1
W呵?-Z治1內:址
..花花新毒品室主..&. 証處圈~~蛤羲
光花,廣投花的蹲 過扇It在這t球花營
華安λ
VAN·CHINA TRADE C間IRE LTD.
550 Main St同et Voae,ωver.8.-c
E每民慶中 蓋份族東國;l 軍違章畫畫長
震郵報報報E璽品鼠忌莒
若云艾文文'了 上主脈脈Itt"':
歡生"-J ""'-I.專學
i于委
宏
擅﹒土山mWL口恥時必造接峙,.
肉外油漆,專業捕溺輯工接瓦面 兔貴的價語二九-s九九六.一
院招生
公食!自a先 DOLLAR MEAT STOt 266 EAST ρENDER STREEl PHONE 681..1052
悔JY James Agenci岱L I...rpc. .n" R..I EstAte
... MaIn St..也84·1377
馳名琵琶
、J
字
汽車保晚﹒房屋 商業等各項燕梳
Aa平妥當 專入指導 歡迎垂詢
掛她
脆山川大乳蝕 與制mn切也 美味松花盼 僻明肉類 承接金插
進岐圳一休息
2 4 laDuUJ 1 98 1
混FJJh飽路街三也八號
電JE:六八一﹒二七一三
日所上純機密-質香歡
自川等正說是養{圭消迎 支材ifi石製街叫;可嵐
信科曰:仔i2.Li:文;μ-
批瓷容可池一 發器tt';這直 零籐海藥三 售韓味材聽
一精權遍進 律工頭名"
費雄丸" 迎品貨散
抓軍過任副3 miuu們問CM
訓amI酬心ι心肌 -FXM恥"的JMm叫
mHV旺切問6
机澳叫阿拉 ELan5vh 姜昆叫到P
軍 lONG CO.
金浦棲 Golden Capital Resta 地址: 2168 MARlIiE DRl\7E WEST VAN~OUVER (商制哥學近甘一嚮娛樂巾心對面〉
訂座電站:926-6037通926-6038
全新酒家新張營業 接管華麗環境一流 摩位舒適服務週到 名廚主理正寢粵茲 大宴小商墊像隨意 歡迎各界先臨指導
營業時悶:星期-至四一下午間時至十 星期五至六一下午凶時至十三時 星期日肢公眾但朋-下午間時至十時
下附赴兔費停車過,方使頭:g泊車,
UNITEDREA£TYLTD~
3879 OAK STREET, VANCOUVER, B.C.
貴如指OffICe: 136必31
PAl{ Y WONG Res. 27.1-2542
理投資置
B
YET
廠
• I2U." AL CAt=~ ONE: 681·3953
19 EC4r. 'Pe-utu Se. 嗯?““帥A B.(!.
買 賣
多于向大清 Jade Palace Res也au rant
221+560J/jHnSOl~ :5 TREET
:.IJ\RK~士I s ';;~ U,A. 民主. v工C士OR工A﹒B.C. "了:3 '5LC~主FRO啞dE工llATO
:.2L﹒388-4412
守i
答:t﹒天七 一注明歡無聲里各晚若港
iiii;三3333322jii
大, ~
哥華
'、
迎來電話蜜
、J
〈七天營業)
~
:埠雲
咽凍種身及時宜飲 一官方大捕 事觀敬長睡去最佳瞪口
蔡
書 費
天
ZJ~7ω4~~1It 片打街東二百七十七號電話:六八四﹒一九-;,\ 營業時間:每日上午十一時至下午九時
逢星期二休息
服務週到 名廚烹飪 正宗粵
用料最靚 小宴晚飯 豐儉隨意
馳名燒烤
歡迎外賣
色,.、3
..
將中國全目藝術提高至設高境界
每百干P午特別快餐
生靈濤鮮壽建喜酌晚飯宵夜 民務過到巧手燒烤歡迎外資
九日及公眾假期上午十時至于午三時名茶美結!l 七天營業:上午十一時至晚上-f-一時局社自
'579 BELLEVUE AVE. WEST VANCOUVER 926-7371
區44男喝泠感套獨遺精洲 悔。"多原失眠閱肢酸篇CMF
區司星星星Etun 齒"開肢鼓鐵有心無力TU1"(
}jttErg-LrEZAm
五龍二虎泊側翩翩翩,例如制G呵呵…-u…
戳,聾大誦緝捕時叫做何叭叭關山川心間的化叫 人ae揖…偏偏詣路叭叭r… 首海泊詩詞閥的MM川Ie--u吼
一康樂洒撞騙"臼糾紛暉,川泌的常 路通去一絢爛叫掰一一間的樂uum可學先
內單抖擻喝不飲am創U 自um酒力aa間擋風5 街生緝查蚯蚓芳釗
大
Q美悔檀香山「 金漢大酒樓二
(一流裝修座位舒適 古董金禮聘香港名廚
基正宗粵菜美餵佳館 業大鐘小酌美味可口 )各界人仕光臨指導
-
-
-
ESE RESTAURANT
•
年-八九-冗~
酒
十一月十三日〈星湖四〉開始營業
正宗潮
T LTD.
日f91tn-
加拿夫一溫哥華 漢宮大酒
六遍年紀念饋充營業大貢獻
由八月-日起七天營業
(例跟隊外〉
*特別介紹學 生~甘苦僻11" fitj名菜 滋滋生游'I:上f裝 水水猛洞套路軍 掏品在煩了:
石龍肉聽話唱法
班蝦II .蠶豆自蟹 聶哥哥E司.~=,--酷~E
各式iq菜粉
255Jt打東街 EL.682-2142 自 製
ESTAURA
SLANDCH
名潮州商
六期星
外埠
丸魚聲
6061 NO.3 RD. RICHMOND 270-7571
香
名廚主理 豐儉隨意
頁三
讓尖米
炸
~AT。
KI
s
迎 光
指
s