\. ... _ ~ ... 'l" .---. A東區2295PARKER街角,士德古大屋士庫
滿堂紅路有很令:司品:撫恤話:嗚乎鐸
.... __ .-- I'"'''''''' ....街LO'T : 3 3~<l 5 0'實淨舊屋,土庫兩睡房
CENTENNIAL REALTY 1978 LTD聯房S 1 3 9.5 0 0 o.L2 .切勿錯過﹒
CENTNNIAl. INSURANCE SERVICES LTD A東區.2290 ADANAC街角舊屋,
5715 JOYCE ROAD. VAN. B. C V5R-4H8價$135.00 O~歡迎還價﹒
1:司電話: 438-1455 A東區174TE.ngeJR近由存梳,上下
一存屋$1 35,000~~.1)
信電免投4-月良賈A西區160 W.21七h AVE好地區舊屋,
反參話費資館務樓.可.A~產主丹丹86叫E無土庫屋仔 一半廿估貿系忠置-zlhs噩﹒價Sllbbdω接近地價﹒
指著四償費鋪誠紫u還畫-刮過果錯生意,家庭式經營,前舖後居
為字小舊盤料:為國宙間A譜表拉拉SH!WALL五月 堂就時換口柏僑堂圖~函底完成S15鈞。。ω。
紅是這新登文刺-~a訴諸才阿青草工尸柏文F座
林沾何仲ALAN叫y~夜憊會餐室生意閱價卅九萬 地生a五十組拍文大廈F地點適中1. 75
w~ w MILLION投資保值﹒
JOHNSONHOa:1草草言?SOLiF土下問好
273-3000 A西區SXS存屋Jii聶街, $280.000 73-3000 a.~~_~~ ~rEE~'UJ
動且還價. _.l.1li
面-m
LUCKy REALTy LTM62的No.3 R。咽. Richmond.
B.C. V6Y 2B3(604),273-0141 ANDY CHAN, B.A.Se.關g.1書 RES. 263-9861 EVE. 261-1574
黃畫畫俠公證人旅行量t 簽|採; 証j隙:
{移民顧闕 前任加政府移民官,
憑過去辦理復雜移民案件之,皇宮經 專設辦事處接受處理有關移民加拿大 之一切問題,解決疑難﹒
﹒自開業三年以來,享有成功的紀錄;
服務費從廉F歡迎親臨垂詢﹒. - • Frank N. Moon (, Ass“扭扭. Ltd 525SEYHOUR街'206室'VAN﹒.
(辦公電話) 684-6719
呵
,
《'、m一ω4
mzo
陸
3306 Camhi. 51. 17,也Ave t且878-5232
覓7答甜臨胞對本單的熱愛 Bt口磚,特別,行直持辦法
JII此告剪下,將謹向85折 ,也+信以上將II 75折
昆主啟
',UOHAC吋 ωmOMM旺地戳,月狙九百?租約好, 閱價閱當局餘。
A
的。甸甸回惆
FRAME YOUR OW
店
AMm區近
nhwm。FHZKF一個單位,-a- •• ' ,五百餘平方尺,閱價七萬五千昂,
aa鉗制房屋,自二十餘萬起-
A列治文薪嘗屋多閥﹒
句mh'm-開局
NHARM
1881
藝
A •• 取版-爾一扇t庫,近PNE,十四 萬閥千,群情電一祠-
ALm區一年新觀屋,近喜士定街,閱位 十七萬八干,就還價-
amcmz開iR葉鋪生卒,有-a兩居 住,日傲五百,三萬先千五制慣,合夫 婦經營﹒
企東Mm-年新屋趙喜士。此衡,開個十九 宙間七.,請這個﹒
aMMOmJ司googd、mam巾必9七 年新﹒祖客好,佔地三鼠,仍可興建M體 字﹒閱價先+八萬五﹒抵賞,匆失良a A姐姐"甫幽 •• 位-Rm樹你必,日做七百 ,間,六寓,賓衛禽﹒
aa熟食小嘲帥部遊圖書地新用主大利,法國鎧 館內有酒吧及持續昆﹒另有豪華往宅, 年傲百餘萬,佔地約華政﹒仍司發展, 前途做飯,閱咽-百萬,者們講﹒
Aa東.協新居在興建巾,群情電詢﹒
A高價般蛾研-E間穿阿信屋或且也偎屋,鏢草
噓他睡前付七萬﹒咒以主﹒
Aa芸一取以新居hHJ可來XM戶戶〉淘Z開〈高 mj住宅叫三,誰三浴﹒有風用品,即院安削階尖 ,近學校巴士汝協物中心,十七萬,歡迎屋 掀屋。
a西JM壇的小型咖啡它比忿忿泌,適合 家庭式經營,三此.K干-x。
A可開Z→目的吋CZ埠憫。UM開‘ω餐館 生意樹葉出過,-八O雌位四卒,凹車泣,八于 平方尺,七也几年三月至八月,故λ共三+葛, 閱價七十九函五于﹒
aamu開Z斗HG→oz』﹒于飯店,生益 及偈蠢的讀,三百座位,四+六車恤,因于五 百呼方尺,兩個月蚊λ丸當局-于﹒閱價闢于三 萬五乎﹒
SA平型此首那山頂區,仍〉可向片、,MI
一自【FF,風景住宅,四房翩翩,一千LF一百 ←平tH氏,十余年薪,十拘寓,迎屋缺習。
滿堂紅
實業有限公司
CENTENNIAL REAL TY( 1978)L TO.
電話458-軍4SS 李先梅訂un
住宅電路:525-6983
Fri~ 27
自叫州州椅列論文區實業投資買賣
-h叫民L@判治文區新單數悶,間睡房,設計新巔,實 啊!恥山.牙sm面積二千餘呎﹒甘餘萬不等。
叫一例仙一陳叭@判治交固而言z。ω均已夾2皂白M崗 "URU叫N1,有尾般租。任何用途都司,餐館或果仔舖UU川泊Mmh地吋aXHNO,甘六萬九千﹒
KNW交川
cmwVUE@迫東區句OM可口開mu爾舖值、,商業擾, 山位-Mαs價甘示萬丸于﹒
',E R3 ...
TF@組東區近PNE,=面位大置,自住或蚊租
則﹒街角屋鏢草地,十六萬五干﹒
李嚴先生在學人趾會經商已有=-f竿,現在 鐵站壺,R業買賣經紀,目前續申館發區m生意 買賣設做各種商業風住宅物業貿膏,動敏-m 旬所有闢于實業買賣歡迎盒誨﹒
A學房位于ωC同月開〈生車間fa肉,月租 3六百五十,都居MOKF披衣館,餐館﹒
削"auu∞束五+k街,地uhXHU旬,正 umM叫層三屆尉,眉目呵,飯am客廳,火妞,浴室,土 必W庫三屆旬開Z火妞,酒巴浴室,閱價十六萬 把fA三千五百﹒
uwmaa恥@吋甸甸。EZm吋正層二盾,客a umm帕,廚房,大崗盾,倡台,土庫究成二盾,星 叫州叫期六及日三動至-a斷開飯﹒
心的MAaHNH也東六十凹筍,二月眉害處,土庫 Mnw完成二眉目,星期六及日一一動至三蚵放﹒
住家 電話
..:(:10:缸'I:I':1...lIJ.._昌:f".:l....w..... ..
D. Lim Lee 手慮
地產實業買賣經紀
JIMMYLUM 住家
電話274-1593
.. ~
~
←)六年新購物商場y 八個鋪位,樓士辦公室, 位於北雲哥華新發展區y取價二百萬7亡, 主可提供14 %年息之一百萬按揭﹒
仁}近華埠旅店, 165間房?有酒牌Y生意興旺 7閱價二百二十萬。
8四年新商業樓位於HANEY商業中心,共有四 間鋪位及十二組柏文,加租在E!P ,取償一百萬元 個)樓土舖位多問F樓上柏文多組商業樓一座,位 於SURREY英皇佐治公路附近F開價八十萬元 回喜士亭街近華埠商業樓F開價二十五萬﹒
肘西雲哥華區,近海演F建築地段出售?環境幽 美,閱價二十二萬五千元?先付首期十五萬F 該區屬高尚住宅區?平均房屋價值逾五十萬元
的神段多條出售,價錢由$35000起,先付首期 一萬,位OKANAGAN﹒近湖邊,四週有高爾夫
球場F游泳池F網球場等娛樂設備,屬新開發 一流高尚住宅區?新盤出市,現訂購者已有瑞 典貿易團團員,歐洲及香港商人,
請與ANDREA 'N~伍慧芬接洽﹒ (£\ MACAULAY NICOLLS叫叫樹E 0AlVE ~T~ MAITLAND & Cαmrpmc
734 - 0839 OR·926-6811 (24Hrs)
-z a--H
hMU鼎 Amumq um4H 副WT﹒
喃恥日 創側K
M川耀 卸均EM開
PWM勵
Edh-房屋-闕,輯上槽下共閥個房,地設ωωX E』迦酬,LMM凶,蘭夫N∞街ωCAFH獸,近學校,安 E屋缸,方便是適合頁,閱價HZ-acc L訓示,打3.
》海川叫‘高ZHOMUOE開ω2.勾畫 冊呵呵lSEER如自R-闕,一--睡盾,看土雕六十六景-商品"二哥蹟 品種是注重,當章,高高,莓,曲,‘
“阿李窮凶&高曾告:3月玄。三ω吋--U們i單車-E圓明犬屋,續上三房-屁,獨立土雕七年薪,全
叭產…謊言斬,露營盡美﹒地大EXHO∞'E E』品也必T+0萬八千﹒
--A,uA高甘林吋。還Z目。口ω開潔淨旬軒,特大
一睡房,地區正中,近交通學跤,-切方便之-a F,全閱三層叫,取賀卡軍區F﹒
Aaωroc主之街果舖-闕,每日生定約一千況 ,開值六萬丸干,
。這
• • ..... --
LOCK BROS. REALτY
6550 E Hao;位ngs St. Burnaby B. C.
輩革迢說CLIFF TO
公司291-2881往家939-:-382q 6 8 7 - 7 7 1 1 P A G.E R 7 '3 8 5 輯忍飼聽台英語,竭諒為開胞們aliI告,失學佑酒﹒
。于司
學4、丸可免~
IAL RTY J I'
‘東師句AhhMO出〉MUH出出嘻的戶、四房一閥、浴 玄雅潔屋取十一一萬餘-u.
A近緬街AhwNU回〉廿同〉出銜,三 髒房7間十三尺乘一百一十九 尺7取十三萬餘υ
A緬街果舖生意)前舖後居三二 再取八千餘…兀另點貨"
A新屋y近讀多刺夾百老匯街y 正厲三房兩浴室,約千三百尺 7士庫可間兩旁一廳﹒取價十 八iJ二手,。
入山東區新屋現建築中可用舊屋交換 A本公司以合理價錢F現款收購 舊屋y地段?或以保證袒保價 錢出售方法y歡迎詢問﹒
八日近緬街-NCω出三街7街角,
一歡迎接反代建地產闢體情研廿一一九一段-NO河源戶戶。芳 賈會貸欽免費者實A七年新香檳新屋臣說屋y八睡 tf-房三廳7有游仆泳池?完成三千
尺屋,地大y取價三十餘萬。
laA片打東街夾搜多利四房一廳7交通 5現便開價九萬七
N的4金多利夾佐治街三二房兩廳開價十 E-nu二萬元。
MAKr他A喜士定東街咖啡館雅座四十、-PP開 闡明A且,ky價六萬元。
g .. ULA喜士定特旺地點F解肉鋪在價-
8個可芋自叫心萬五千。
eap--崎斗A本拿備視屋兩間F地關F共有六睡
nn3-a哥兒房兩大廳?開價廿三萬。
+RMPSLAQ商業鋪位兩間y標準地,樓上住家
?開價十七至廿一萬元。
A果舖生意日營一千y有花賣?頂讓 三萬五。
AQ十三街東三二四九號三二.房兩廳, 標準地y閱價十四萬﹒
AQ西區中型果舖F三千尺,月租五百 F讓六萬元﹒
A旺銷招租!|列治文市心Egaogo
TnE要苦口y全新吉舖兩大問?舖 的叫面闊大光猛,每間實用面積「千他百 D州闕,1餘呎y設有冷氣?廣大停車場y可立 LMλum長批,租金便宜?近鄰無數柏文大廈 wm叭叭趴在建築中,十分繁盛7適合經營唐人
肌心民a體譯館桂芳十一年i maωBR養良好,有騎樓F地下停車,年收租 即“-M約十六萬元1川開價一百八十五萬元" 酬酬MA廿七街東三二四九繞翻新兩睡房屋。
-AO本拿比超級市場生意近三百餘間新屋 圖區y七日營業九至六時半7年做約五 圖十九萬元,目前生意蒸蒸日上y有長 圖批租廉,僅售十一萬七千五百元。l aAQ西區氣舖生意近售酒房,顧客川流不 a息F年做近卅九萬y有得住及有長批
AQ緬夾四十一銜,中型果舖生意F六日 營業九時半至六,年做約廿萬F潛力 未盡,有長批租廉,謹售五萬餘元A鐘內果舖生意年做廿四萬餘有批租廉
wu
OCEANRIDGE Realty 611 Main rs 2iF 拳埠文華夫續三棧
John Woo胡闕識 公司的8·1337 往家的3·0507
REALlY WORLD
心心A府業地半截,一直九于九百七f平方尺, 盯可避肉業縷PB拍交-位於CCOC斗Hikp玄
一,閱價一--r八屆ife
的AH一送一-7唐伙校館,速地半敵﹒三萬平 4.方尺,後有獨立三房平房,悅於回〉Z開吋 泣,間如十九禹。
戰AEHG凹的。。可餐室生意的裂,的問位 研百餒,新式廚房,于年缸,他於的OGCt 任叫阿lkpp戶,山主急品,閱價十七萬五T﹒
A士多牛萃的護J他於'』〉Zmd「的文隘, 牛一忘好,有競爭,後有往家,開信五萬九千 G,或連實業闊的二十五萬,
ma范大利。自F問道勵時茶座,適合家庭式 扭經營,位於CCOC叫HIKV玄商業區,開信 服六萬五千。
山柵叫心A埠仔餐館生寇的品,滑雪膺地,向季肢道 歸間生意,長說,座位七十餒,開信十二宙間。
vt
KINS側C州1t位為 建成實t幸有限公司還哥華
TE
實丸,官
ayes.希氏 6'ASSOC組tes Realty 2786 Barnet Highway..
Coqu的lam. B C. V3B 189 Telephone: (印4) 464-55甜
' •