1981
RC
M
30
MONDAY
..
棋-6"導人
年-八九J元公
日十三月三
一期星
司研2點 EE--asar費國人是嗜飲咖啡 副mw陪陪E,也民族,年在十歲以上的 hpdH歹dj人口中,越過一半平均 --v間副Fdbk尸每日喝三杯咖阱,但這 圓圓心,Fh,一只種可以提神定麗的飲品 國冒"寸叫W肉也恥",近年來已成第數種症 恥巳-JJd訓症的蜂晨,其中包括蜻 捌間﹒ker凡尿病,心臆病,結島癌 刁叫HZZHS'尿道瘖與胃癌﹒到了 ,巴斗間,可﹒最近,.哈儕大學人員重 闢棚,看區每日報導咖啡典鸝跟癌在鼓 汁內 ••• BU計數字上的關連﹒
貪圖仆川川1ι|蘭臨分路對消化很 HHut-J品4個重要的醋,以及進行 團團aEal--、一新接代詣的前面張聞島 司1勻,、可什素﹒但在美圈,鷗臨瘋 FF吋昕叫,-b已成鑄在前癌,結輯錯
們屆主必孟晶晶列跟雲第五號章,每年奪取二萬 ELLJ二于鎮人命,然而,這部是很喜拾的室,發 訟,EE肉亨、乎所有受害者,無接話多過三年﹒
』EE恥ν-t喝酒與扭煙,幢幢果是閻麗癌的可能致因a貓"mmHB陶啥偉大學的混行病圖,軍事馬漢及他的同事,是在
ASsij研究甄姻與喝酒對三百六十九個團是病人的影 色曲直vk輛,個無發現咖啡的關連﹒他們詢問攝入聾煙R Kma旬Jan喝酒,咖啡及茶的習慣,然後與六百四十四個真 1.,J必EA他病症車者比較﹒結果,研究入員發現眼煙人士 A寰的患癌,禽,高出百分四十,但圓眼癌病人與其
他病人的喝酒習燭,並無分別,因此揖餘酒精是可能的致癌因素﹒然而, 研究人員在「新英格蘭醫藥」到樹﹒報告發現咖啡輿圓圓聽癌的“連﹒
-m臨瘖病人所喝的咖啡,比單其他肩症的同章,多出很多﹒這使到統 計人員認尊每日喝兩杯,增加息鷗韓癌的攘,az違二倍,=一杯萬以,山,使 危酸增至一一一倍﹒研究人員估計所有圓圓圓m癌痛例,估了一半是喝,辟的結果 .但研究錢不出茶與道種癌的闢遍,顧一本咖啡輿茶皆含有的咖曉圓,可能 不需負責任﹒
在哈儕報告前,已有一些報告悽晨咖啡在蘭廳癌的角色,美國流行篇 學家注志到圓圓腺癌在咖啡消費高的國家,很是普通﹒此外,馬利蘭大學的 研究人員,報告那些喝脫咖啡因的咖啡的人,若也喝酒及在戰糞上接觸乾 R剛與火水,亦增加患恤,聽癌的機會﹒
24不過,哈個能報告,引起批評﹒美圈「全團咖啡協會」'掏出報告的
缺點,其中部窮人值問及患病前,習慣喝多少杯,而沒有找出他們喝了多 久咖啡,是否喝脫咖啡因牌于,喜歡擾或訣,是否加搪加奶﹒這些皆可能 影駒病症,同時,由於其他請症患者已留富,他們不能代表公棠,而他們 可能因病而停吐喝咖啡﹒事實上,健康良好的人,可能自喝五杯,也無不 良作用,
1哈儕研究人員承認他們的研究,不能証明確實的因果關保,需要更多 資料,才能作出明確結諭﹒他們表示現在停喝咖啡,未免過早.,另有一三項 研究,正在進行中﹒而他們計劉繼續研究,搜出病人喝咖啡有多少日子, 責咖啡方式,唱什麼牌子,及在咖啡捏恤,加什麼﹒在南加州大學主持咖啡 典癌研究的麥克,表示研究的最大困難,便是將咖啡影駒,與環煙的影啊 分離出來,他讀 •• 「問題是很少煙,重的人,不喝咖啡,但那些不眼煙的 人,部喝很少咖啡﹒」男一項困難便是研究祇能種定一些習價與一些搞症 的關速,均無法証明是其中一種引致另外一種,使科學家氯估計造成關適 的原關﹒目前,在欠缺更多証攝下,研究人員不能勸告咖瞬愛好者聽怎接 哎,但臼喝一一一杯的賽馬漠,則己放棄遣種食品﹒
等到巳拍的車電啞, 說詩守護室主義論t空董 必:巳盛他路碧年蹲. • ... ::r=I# ... 函-di謂現蘭斯來華主τ~-.._ ..
EE許寶路線杏車一 他蠱的碧民運圖五 .. -.四In I'壘 ... 於E奧斯到氣郵自量to. 1!23-X﹒望提E
»λ...之舉豐一的彗學三差暫且雪里蠱書畫、岳重話,三畫了,瞳
紛紛紛紛紛紛紛紛紛紛紛紛紛倒站之盟員主哥哥繁星毒草防軍背景竺諮豆豆豆間看~~
長釘,人."間屋w·失,開聖軍警墮毋寧寶書&急~虛it""且· ........
iJiLiiEij別有女男齡年休迫害iA會謊鼓EEZ§略轉諒蜜墾童 年最一年時間空訴敵產自翱院高ad-h碧的戰觀念特』這22休"警聶. 重星星星注誠對安工年十工女-飾司公蓋自要倆個劫個叉研費提當是· .-1It里,接USFE豆"'.晴
空EEii3FtLZ-Md時控訴毒品,‘禮堂Zga&豆豆全失望費品麓的字叫茲崑
梭于,一﹒資公也支東問道元時高日日此﹒齡在即-w間,穿撞英父噎逼他保露九五十定果鑫T里《齣哥AFUJtzrE 司令主女九守司籌付京的責美一等度本項土決反項目浩sY也縛圖時恤金時蛤七年年時﹒企兄蓋骨薑氛,祖i.&D:a
預你工七六到實一高退公洋名法」第捕,定對下本,時..-Q﹒寬, ..蹄,最毯恤,回過,﹒十塵、d哩,主~~事IA ..
會立霍至三十一她千院休司子前說反二決實男「一最註~也東側卸生他可的但年It碧五揖﹒值三數冒r ,r寸,醉,甜可; 主磊聶五年鼓九一一支年分" ..,的對大的施女民銀高東也遐!jll史泉的的追巴是在﹒但斯名歌是講百的"'J .. 鹽:1:'.. ..
謊言直言是支持誰知宇晨謊話悟空讓位1[于說甜諒品結嗨蹲皇李重aE悶
的仍六歲延直在年九日元非定二」判三製,土的汽的今十--希畫畫孩借外事,擾,恥.一輛種.tIt千三轟i~
a峰,長十,長公一年劉美怯男古龍女決月造是的退學裁天四巾
國
存由眾多酒客在美國近四萬桶 最大酒庫在南非面積廿五公敵 現存最古老的酒有二百三十年
賣價最高的酒,每盎士二千美元 叫一【倫敦航訊M也許你和國巴爾地區的誰詠京酒葉公可三十七人,開瓶三手零Lt:臨M 叫“是酒徒,對杯中輯有特別愛司,面積三十五公鼠,叫儲各﹒價格拉昂的名研 •• 一八三的 叫野,但,對酒國事,你知持式濟產三千六百萬加命。二年份法國被爾多一的泊名峭的 制多少?很撞一九入一年版扯.現存世界最古酒產 •• 約釀「拉墾堡」葡的稿)Ulh叭后mw 心界記錄全書記載ll於公元前二百三卡年間,法國但 .. 五月二十八日都金山第汁:M U﹒攝酒最豐酒窩 •• 糞國加海祥學者顧士都上按於地中梅屆修柏林名酒拍賣會中,以三關
州聖前西的阿爾馬登葡筍酒攝說輯中陶童發現﹒'萬一千龔-兀高價賣出(折合每的 圈,內屆滿盛陳年美酒的五﹒最高酒極高度 •• 五英尺,盎士超過兩千美完,斯時金價
十加侖幢木酒耐三萬七千二一九五入年製於英格蘭,容量每盎士六百美完V。!「
﹒層,佔相當於一百三十一頓正常酒瓶.現展最大的名酒拍賣, 地相當於四個標準美式足球﹒酒量(廿四至廿六盎士d一九七四年倫數克ER斯帶名酒 喝﹒﹒規攘R冒龔酒品嚐會 •• 商拍賣,進帳兩百三十萬九千兩 ﹒面積最廣讀書 •• 南非共非尼德堡,一會人士一千七百百五十六美-Z.. .
. .' .
台灣-',僵持 伯數值恤,事a
t門專用路透祉 金um符前台北二十五日 電v-位銀行人士說, 台灣僧,-商量,銀行已發 ag經濟都位當隅,設銀行 在銜,訊設立辦事慮的推 証,按行在恤,毅的代表 •• ",可蛇於六月底數 AH﹒
:ma呵,經濟留巴否 決台禽蛋展銀行ll受 這銀行ll樂也在西 •• 接蘭克驅設立",慮的 申筒﹒
G CONSTRUCTION CO. LTD EL. 734 - 9552
方建葉公
司
W.F。
達
蔚文樓宇
承態住宅
免費佑個
廠房商場
日日記裝修油漆公司 承接泥水木工偉私等各大小工程 忠誠餌"僑胞撮勤工作快鐘妥當﹒ 三五圓I七.ho=一
aE當 •• 凡七t凹O先凶
雄記油漆
電z諾:327-2335
主全土長商裝內專 作布庫則屬看塞外門 司最間保柏改油承 算平精華文建攘攘
李文專修理
機化裝的,公唔,椅,汽巾椅jmm 帆布逢,科技椅塾,免費仙憤屁 股送﹒TL作良訂~,取價制宜
體詩三九九l凹O王三或
九二hl三二七六
文忠裝修
〈圓,磨,尖jii〉 兔士前肉 費庫店外
估間接油 價格修誇
4三泊 中羊句廣~'i6J 品~1-司建\1回步F
中西美銜,爾蒙招牌 國集壁畫﹒裝飾設計 唐宇叉
,受高級巾西餐衛l敏育 自at電訝:873-5609 民879-4826
ST ANDARD SIGNS & DESIGN
i設計專門起屋
fii蚓專門求是新EFT義為最塵土撞 去ZZ劉全部鬼姥技工保證材科主乘
2ii倒吻合語空軍車票捷生?常
英 兒合皂 白的這三 {IIi牌啦
?于器 裝z墾 修還主盟 理火工
程
H校耐心命。
Hi m
九八lμ/仁八余的叫卸的
采民接穆
免費俏,
另者長如合~ .種小型,崗女
大小工程
土庫間格
變悔改建
政府牌照
洞鐵悶
芒之心)cC、~
承造樹一判 鐵悶窗花 扶手鐵器 等工程。
免費估偵 ι…苔,UC心心
I7'N12I ... ﹒
本公司最誼JfIIJ~夫最磁II公司存貨,- ~八扮至丘折.句頭客推銷-續三件頭浴具
,原價$388具飽$225-人人.
喜歡貿平貨!
喜路嘉市水曦鹿 212 I. 17th Ave.
,“1CotnIMK凶。me
-李路珠會計師
-電腦報說,每扭曲十五元起諸將
劉釋說車各項郵寄鼓交來ωvhwω KFUKVZ〉RU切吋﹒'、-PZ﹒ 切﹒的﹒電話 ••
Nw-H1PL吋吋O NUω-OONO
或
合眾輝會計師位
讀報人息說
會計,該斂,說藹,繭業,霞業 竹mq垃結尚。
即扯 •• 室內爪片刊從街三百門以
--o=-3(緬街央片打街V
棉公的問 ••
星期-至五上午十時歪,
下午五時半星期六十三時至判時 屑地品 •• aa也thA恥。。
ah攝影進優搓
彩色沖晒﹒相機運川,攝MWλ開心 虛,街稱國﹒先祖師處理﹒影室λa 課程助學﹒贊重貪官
歡迎詢削 •• 三三五l。-七七 str.-BLkbhnM嗯,ii11,1
裝修工程
專門房間間改蚣,土庫川川絡,卓越 新品,兔恥μ仙的,歡迎站站 •• 三五一--i丸六.扛一峭的﹒
(JJQT寓.種視覺樽± 周慶偉
駿眼配鐘專家
精E隱形眼II Jade K. Chow 0.0.
Raymond S. Chow 0.0. optometrilt Tel. 68U23J
18 Wain St.. Van∞aver, B.C.
趕回tIeS 1".
I..ranee .叫風... E.tate
.. ‘Main ,.es 684-1377
Peder Roo但D.
4772細﹒街
市.的: 87~ - '1059 閱排頂搞一- -3dt﹒油吾..-.
電瓦儡l-i .-、'....
起 亨踹
曹
活氏傢能電據各司 WOS'K'S LTD.
好代價眼鏡公司 RU-VALUOPTICAL CONTACT u;NS CEN咽E
承接接修
油搶險土木工程
地址 •• gaREhps
訢詰∞caAS∞。
呵,
接信理 面專家 仔天面﹒本似地 水糊的朋排永筒, '保站滿泣,前
凹的訟。
劉
富
畫 務室花磚 土庫閥裕 免費估價
修
裝
?台
職
' .
.• B.C.
電話:254-8967 兔晒房士做承 費台屋庫本接
估車改間油裝 價房建格漆修
間傢紙電器公司 本公司經營四十年,現績張營業共開支 店「三間,向豪華友光一顱,不歸感謝, 益為便利起兒,特聘漓袁金縈君(ZH﹒ 】FSE〈〈CO口》為各位馴服發﹒
本號崢售各名廠彩色電視機,電趟,雪 徊,說衣機,盤磁機,家庭問具,抬椅 床,地缸,其他各種優其俱全,貨多選 擇,價錢相宜,如蒙光顱,諧與袁金榮 君用華革開接洽,極表歡迎。
62 W. Ha屆呵8 St.
V祖,revuoc B.C. Phone: 685-0111
Qunv
鈴99逍
服93舒 形叭叭叭款 隱片片時
硬軟
顧客註意 •• 一 好代償股鏡一 公司是正式一 字號跟鏡店一
自己選擇眼科密生警告眼
本眼鏡店嗯有擎人服鏡專家Hit濁
理-tL…ω 甸、拉果?房屋樓宇一時即AGm叫C
U恥LFUU糾項刷刷!一永缸倒叫1
公平妥當一剝削叫-mw 專人指導-mm壽α一
歡迎垂詢一;J恥一
振興
政府合法牌照
裝置或修路哦,情必修悶刊煤氣等。
一切[作似打滿志
-MOEhd之的訝。唔唔HUESNMhbh cgm﹒NH苦。 .• 〈ggc〈O「﹒回-chu了。3。一∞UNA心-MOmu可∞MAw-O∞司N
Eng
Re ;324-2039 Bus;873-64針
uon
配鏡精細司在確,服瑟妥善﹒ 。高撥電站約定自每個
星斯二至星期荳九點半至五點半 星期六九點至五點
833 W BROADWAY VANeOUVER B.C
PH. 873-3941
873-2512
'