電審
理電輯,安坐電妞,政府脾饋
鐵公道﹒
種亂 •• 九七二IO五閩南A
HH記裝修油漆公司 承接泥水木工偉私等各大小孟棲 息訟覓儷脆驅弱工作快建妥當﹒ 三五閥l七.ho=一
種語 •• 單
六爪七i凹O丸閥
顧蘭雷拉肆車行 信r達善牌j害*貨車,買if.種
采民發修
京當 工r ....... 種
士 ,
變悔改建
最府歸順
拿此告自來減平拾元 你首先的叫道他訟,然明閑工﹒用射好幫
件,扭趾妥善,令你滿志,免費驗查血的 有重申零件﹒。
Tce
Mn
電d nv
。 ',
E。
譴恥n MMARE』 哼哼RKRV EER-也4,
動機站
4島 圓圓圓
另者..食 .. ../j\..~
799 1Cingway Van. B. C.
Ph. 872 - 0288
話訂於-九八-年五月「八日門是闖一V下午一時僵局
本駐美閉路支部第十三屆代表大會組設鐵分部舉行閉幕典菌 種前茶會就於開日下午六時在華珍抽家敬備驚動
前譜
中美長官揖圓飯搞社會賢達全美制本黨各級黨都軍全電洪何被 擠叡艾昆仲
…駕恥w指導為荷
中關換何民治黨駐美國總支部 第十三攝代表大會籌備處全人 -九八一年五月閉目
年-八九一元公
日五rJJ五
五間里
-九八一年五月四日
羹
主席
軍余巫支 竭羲"
毯 ,當
動
至寶車身!幢幢
ErndWTrEPE﹒‘F
1-.1' - Auto Body Limit
ICBC Claims Handled Promptly. New COI.i:,tesy Cars Available.
?駕車燕梳賠償服發
TOSHIBA JENSEN等名廠的產品. 質地最好模作最快又最方便
@間ONEER
A
J擴
MF影
削轍
系
正當學詩省汽車健鞍局人員進行罷工期間,而闖 京之汽車遇到意外損壞時,ar是你區議錄取的 步樣?
G臨蘊|是
(-)所有汽車車外損壞,凡超過二百元者,請電至寶車身.理.﹒
Te愉hone: (Iω4)872仿37
C二〉嚴重領廣峙,請將你的汽車站至上述地址,本廠主理人道.輯Ii窮,巷.·iSit 嶼,區有“表路﹒凡超過二百元修理費者,讀於事發後四十八小時俏商 •• 線.﹒
2250 Heather (7th. & Heather) Vancouver, B.C. V5Z 3H6
本公司是多聞名廠所指定的fJl一修理服務店, ,高級技師代客錄影,轉帶(由8MM菲林轉為錄影帶) 及解答一切有關錄影月3疑問F服務一流,價錢平霸﹒
並備有粵人昂閣下修理一切汽車及家庭音鴨器材﹒ ~.向最近辦封k.批中英文節目的鋒事時y內容喔,臂,
公司最近空
1
多F
承接土木工程
商盡一肌﹒新建重傷,內外設計,樓宇土庸大小 間格,天花外駒,油海水電工程2 •• 崢信用頂瓦仔
且熱氣濯背世沙平頂天面﹒一倫特接辦1
如建利肘,兔費仙償。
地址 •• 但力山打街面O凶號﹒
電筒 •• 三五閥l-二。三
上午八時至十三時晚上六時至十二時﹒
~j鼓作追尋味特 .暢遊廣州,北京,土海,無錫,杭州、I'南京,桂林, 南寧,昆明,成都F重慶F長沙'I鄭州、I ,洛陽,西安,
哈爾演,長春,洛陽F撫順,青島,濟南等地﹒
‘全程連香港23天,專人領隊,一流酒店F包三餐3 .機票有效期為-年F可提前出發F可延期回程﹒
‘可代申請旅遊玄墨益之延期探親﹒
-出發日期: 6司26日,
7月24日, 8月28日'9月18日, 1 0月9日, 11月6日見
敵眾給達21芳、狗頭
‘暢遊廣州、11佛山,從化,犀.湖或七星岩等地﹒a塾 ,全程連香港12天,專人領隊,一流酒店,包三餐﹒2毛司
,機票有效期為一年,可提前出發,可延期回程• ~]J '可代申請旅遊完畢後之延期探緝﹒~恥t 著cPr發日期: 5月29日, 7月17日。犧A
j盎哥哥長~鷗每公司.~ (604) 681 - 2720-∞"'INION PJiOMOTION∞臼4盼恥S當賦VMCOω...B.I巳 溫哥華~納偉旅行社. i6ω)689·倒1-ω沌a- WHITE T8AV缸.伽110-喝Main Str-.Vanco啊,“溫哥華-環球緩行社會{的4)倒4- 2341- WANKOW TOUR & ""~AVEl.258 East Ps咽er Street)lanco肌膚.8.~ 亞畢打耐著豪旅行社會.l約3) 426-2443-SINO TRAVEL,的風-97'曲A...... Edmon棚,A'"
沙省-納偉旅行社..(紛) 359-3355 -LOVE & WHITE TRAVEL. 1237 AIIBtS徊!!t. Reg憫;SMk.
加拿夫會毒草
三戶安國貸有限令:.司 VAN-CHINA TRADE'CENTRE LTD.
Importers of Chinese Products' 550 MAIN ST. [VANCOUV'ER I B.C.
CANADA V6A 2T9 PHONE: 681-8531
中國旅遊觀光國 日期遊覽城市金怠
七月七日游覽省內各地名路· 3 4天
〈學生夏令營〉北京、西絮,上海﹒說州﹒
11.月十六自廣州、講過‘大遠、發14、34天 哈爾潰、長春、吉林、北京、天書拿
南sj(‘無通、輩革州﹒上海、說州, 蛙林、廣州﹒
+-月三日廣州﹒詮絲、北京、太原、25天 西安、洛陽、南Ij{、上海、航州、廣州﹒ 每個均有專人負翼,隨圖治途照料,直到lJi(遊完成
紅﹒歡迎來電產詢
祺mm
lji
文唱片及卡式帶,歡迎 \IlOEO SPEC恤USTS
區頭區國
庄的
記正
區噩噩噩
|賓州旅遊揉藐國的tmJ1
伊爾亟茵三II泣ζ一一一一一一i
.輯進倫敦F巴黎F琉轟F法蘭克福,荷京及比京. .全程12天Y華人頭隊,一流酒店F包車午晚餐.
.亦有18天及24天之旅程F前往更多之城市﹒
.可提前出發F可延期回程P需30天訂位﹒
.出發日期:每年由四月起y每月均有間體出發﹒
~施耀追認自踩著祖喝Z勤奮益集EjE誣盔
.華人頭隊F全特.十天F乘坐有空氣調節及洗手間之豪華豪車, ﹒住宿一流酒店,包各名勝地區與遊樂場之入場券及醫藥保障﹒
.暢遊迪斯尼樂團F諾氏農莊樂園,環球片場P加州首都F羅省y '聖地牙哥動物園與海洋公園,三藩市唐人街及各名勝地區﹒
.士.歹IJ$268為五,人間房小章之價錢F其他價錢分亭lj如下:
四人房305三人房315雙人房345 ( 12歲以下小童減收S20 ) .出發日期:
81年6月27日起電8月2511 '¥.逢早期六'12月19日"2月26
扭扭,長岳重司凶I=lIffffJ量已
﹒禱告m三日遊裝斗單車一一,一
出發日期: 81年5月16日,9月5日, 10月10臼a .間接拿揖菜園三曰:遊華人領隊
出發日期: 81年8月1日
﹒或多事j兩日遊華人領隊
出發日期: 81年7月11日, 8月8日'9月29日 e加拿大洛磯山脈七日遊專人領隊
出發日期:逢if,.期日( 81年由5月30日起至9月13日止) •
他既是樂園旅遊圓的4一.
.暢遊廣州F篩ur ,種化,星湖或七零岩等地, .全程連香港12天,專人領隊,一;走酒店Y包三餐. .轎車有效期為一年, J.iJ提前出發,取星期回程﹒
..可代申請旅褲字恩怨?在個扭扭.
﹒出發日期:5月29日, 7月17日﹒
明IL覆去常待業
pmrML種東南亞,遼東,甫美 叫叫設的…心測晨全球各地飛機票。 hwmm心如誇露臨)竄顧詢m
i…立晶晶A平洋旅行斟
地址:溫哥華片打東街七十一號
i視暫行;書
特別專機 自溫哥華闖出直航 香港-台灣
日本-韓國-馬尼控.
票價特平 874-5025
。rea tou塹s travel
美
覓通告孽,零錢本黨全美關第十三屆伊表大會,已決定山
本年五月十八日(星期一一〉下午一時,在設域吩部當當舉行制閉 幕典禮,希我本屆各支台都預早袋議,泊中循捏竅,募大會往 返鼓費1遷,數代哀,屆時的庸大會第有 .• 此致
車各安心M部主路
拱們民治
一一步使浮夸孝~ I L_.'無遺弗屆﹒無微不至1111 a士1 5竿lLove &恥"1i叫熙
一~-539 Main恥., Yancouv肘,B.Z石EL
緬街五三九號110窒1電話: (6ω冶的--ibl
iD~~llill逼迫}.I}苟安JIID!'tiZiile
﹒暢遊廣州F北京,土海,無錫,杭州F南京,蛙林F 南寧F崑明F成都y重慶F長沙F鄭州y洛陽,西吏, 哈爾潰,長春,講腸,摔願F青島F濟南等地﹒
.全程連香港23天F專人領隊,一流酒店Y包三餐2 .機票有效期為一年,可提前出發y可延期回程,
.可代申請旅遊完畢往之延期探親﹒
1志發日期: 6月~6且J...
7月24日7 8月28日79月18日710月9日711月6日F
'‘
.