12
1981
JULY
23
lH URS DAY
只』
J~ -6-- ::
年一八九一元公
日三甘月七
間朋星
. B.公司 BLOCK BROS. REAL
IHOLIACHOW(周太〉 公司273-3111住宅271 -·78 74
傳呼機687~7711芳在7207
已完連買賣地產物業7免費估價?通國粵滄言
A本拿比近喜士定街角位三一十七年屋y 一年前全部新裝修y佔地mo×HN臼僅 要價十四萬八千九
AU混哥華說臣,豪華大屋,西班牙式y辛 圓形幫車道,堂皇門應有半圓形樓梯y 樓土四房,正層有家庭室書房F土庫有 副廳及遊戲室川,側面有庭園,有錢難買 向高居F樓上有景,地下噴水系統F熱 水暖氣F應有盡有,要價宜十四萬五于
A本拿此建築商自住屋y低沉客廳y樓土 H﹒三m呎7包蟑頭,雪櫃F打垃圾機F 雙車房間價二十一萬四千九
A心溫哥華西區近﹒加連威老道最著名伯文信仰一 y佔岫mz×HN臼址八十個柏文y祝賀難求 ,捷足先得﹒
企事國農地,近美加邊境,九敵半一蝠, 共二蝠,悔幅要價二萬四千九F首期六 千二百J取息十一一煙草月付一百九十一兀 五年奎清還餘數1
A列治文新屋,四房,面積Nhoo方呎F 新區,雙玻璃窗三一套卒讀其F雙火爐 僅要領十七萬九千
胸中心,
前有停車鑄
P 百真能
別處洹單詞奪nohz﹒--
刊的恥,六年訝,要包括有著名中式餐館麗
的“家.仟
6e
續往hm
聿aO
寫枷
z﹒
其他大種客等,建鏡面讀超過-萬方尺
9地間-五八呎,海三一-一呎,交通方 便,指草樹骨蜀,所有什費,大多自租客負責,組織管理上麻煩,祖金牢牢加,明年種信不少於九萬元。蒙主巖聾,拔一 助貸款約六十萬,利息從簣,請來電-
豹,歡迎參觀比較﹒
c
UNITED REALTY·LTD. ~879 OAK ~T跑前. VANCOUVER,. B.C.
費如指1 Offi仗736-3831
p~ Y WONG Res. 271于2542
代理投資還業
生意買賣估價
A划治文,問年新崖,上下共四幢房,兩腿兩 套牢浴室,az門草房y返學餃,交通便,可接 完飯期約六函,十二匣半息,開倌甘二萬丸。 A蒙主已種新錯,急曹列治文七年新窟,十六 萬餘,
A冀東區六+凹戶,柚本地缸,=一幢房,土庫( 全都完儲﹒,包括廳房樹廁﹒閱值4.六萬餒。
a山川治文四年薪,街角屋,抽動好,近第三路 ,連岫眉頭背信等等,甘三萬-
aa列論文,兩層商業擻,連餐館物業,地斷適 中,前景樂觀,開佑七十多萬﹒
A西迴哥孽,商業削價一座,叡衍租喀,管理簡 單,三百多當局﹒.
UNITED REALTY LTD, 羽79 OAK STREET
VANCOυVER, B.C. V6H 2M6
敏酒~ =~;~~-~~.:
BUS: 736-3831
RES: 261-6的O PAGER: 524-8581 No.1300
4.囡"hF吋苟呵。開mJ可返家士盾,=一睡昌, 塵,址帥三疆軍-百甘-e十間曾向丸,
A西Eam貫-房拍文,只省七宙間丸手五,二。 三五西三省-O圓圓',屋獨自三至六轉周數-
a三三五五百五.侮-O倒韓伯文信九禽丘,
六一﹒六平會HR.-mm日十三畸重三時半闊前喝
A-二六六西?=一街月二O閉數-a伯文,七百 四十尺,地位好近巴士及市趟,十間萬丸 •. 星
-hV
A-五八五車間街三O三號爾房伯文,約亢百
尺,連六件包揖家吳法官鐘。一
企蟲餓時屆三年屋 .• 四幢房M刀休息室,主廠全 部完成,右詠袍,地六十七乘一百冊一﹒七十 五萬 ••
AQNZ甘mCHH〉昌﹒-鄰近緬街p郎一一 南三腫房新屋,土庫只有治室F耳立一一 即入伙,降價十八萬餘,業主還可給一 十五龐息按揭兩←
AQ繭里埠A廿〉出Q廿世HVI三層被式三iib閃一 新屋mMVXZ土地段F降價十三萬叫千一F還可接充示萬銷一月干四團半息投喝一 &舊屋&-
A華埠一年新三睡房城市屋ω。也可ZHEE-鄰近高銜,有地契,適宜小家庭p價E十萬餘y業主還可給十六壇息按竭﹒EA本拿備十二年新接屋;三三題段p每E邊三睡房,面積約千三尺y士風另有-
廚廁及兩睡房,現月入千餘元F只需十二萬元首期,價廿八萬餘﹒/書,-
‘生意a-
s司mah戶的幫豎立建嘿潛之 呵密的57萬五千﹒ω昆明5MNA東區京士威中型果鋪,西人經營p生開
漢W關WM幼意日營約五百餘元,架撐新,批約畏有何←←F三年男五年浮批,月租九百五元,E已達-wuωM價四萬九千元﹒:F 黨BRU42A本拿備小型咖啡室,甘餘座位F日瞥, -Jγ副ma-- .. 約二百元銷F掀約長,四年男三年浮-一
主m昀搗亂司宅批9月租三百元起,六天營業F只售, J晦童心開公住三萬﹒堅
間能叫‘A喜士亭西銜的號,鄰近活民百貨公司一一
-aM-F姻仔,糖晨,乾葉攤位,想主出03.
肉舖內,生意興旺,舖主退休軍讀, 二萬五千-
a耕地﹒屋地&
A427立合ygzkt屋地EHl歐有三幢 房管屋←間,豬欄y現租貳百餘元, 市后話可改做兩條屋地F價十七萬﹒ a商業樓az
AQ東區京士威十年新商業樓y兩舖兩寫 字間F客好,呵,開心A
七月新盤
BLOCK ~ay~~ Cha凡B.C.E.
IS.:他;心7263
.' Pager: 687-7711 #7月2
6550 E. Ha弓tings St., Burnaby, B.C. '
c~c
實事實拳必將就叫姆拉
墨汁鬥
賢肇慶神好東自主.腳,
投驀餵愉aa快川蜘防 建產意翩服快清F嫻星
還房生Mmm人提譴枷叫‘
悶悶衍閃過還健芷
建平勿3- •• \0.
…僑,熟﹒1)兀地'嗎住的﹒ 學.為學況託庫 •. 咒.區干一舟,價
i再次屑一安全餘UEH方文遭 到AEA也請產實-男萬X鎮』雪地拍請
已j本卑地買,四的?如川有大j zw3入於市屋﹒星十4白室,擱蜍
mn加業本寫過劇售,於一M意﹒房動 n←現畢對有朋睡?屋位師生九睡九 LU山-君君),知道四好房﹒館盼貨萬兩價 川三學阮年飽盪靜點睡餘餐打雜-J開 間一廷﹒多僑賞潔地四萬西區。連十區,
A阮粉、布各自猛!區四財叫價業售東呎
瀾,本JE光成東十發6還實只雲餘 弗居悉阮AQ-AAAAQ
‘戶舖七時哨
y容方
店啼蚵叫地F
貨加學閻長
薩潛停,約
制和huf才明
電競地聽平0
的無角一租可
區里街後舖們e 掃一二,舖YMmz
-AJ兩大y適tu晶州
近闊車舒一價個1. 附面部潔一取..WUU 何地puv
時間肌
gm叫訓
wgb m叭閃閃祠
.A們 的 風""
FK
ouB Realty Ltd.
HAL ESTATE ..... IMSUU.NCE
t4S KE£FFR STREET VAI\ICOUVF~
....ft當: 687-8899
澤II 738 -5743 商業之
兩個鋪位,兩組柏文66X132位喜 士定街東開價$330 000
平到你笑
屋主急費,﹒閱償十七萬七干,本拿此屆 NUUω吋河KF、門句0月U六斗,六
只地,樓上三房另土痺,令部俊修完成
,好地區,交通方便,近學校﹒
請問陳英偉還KVM、2間的甸、FZ 電諾 •• 閥二Oi七二六三
公司 •• -一九一l二-AA-
.
A心吉照顧新屋兩悶在四十六街近緬千三百 八十尺間則設計新穎好用三睡房三套 浴廁客廳有的討叫廿HQ目,吋另兩間在五
十八街近乃即可入伙閱價由十八萬五 起
A讀多利旺街角果舖連實業有得住生意 .易做有花費閱價卅餘萬
公百老匯東最旺商業鋪位及兩住戶有租 收地Sea×HNN適合各行生意可改建 a已批準四個舖位國則置業投資好機會 三十二萬五-
a哥鼠。〉閃閃H口Q出士德古屋共三睡房土 庫完成開頓三汁以高忱-ti'!lt AZωOH出〈出囡囡出凹的近乃,六大睡房 -4男士庫二娛樂京三二套廁所三一嫌她 仕(2×HNO保養如新開價揖N∞pooo
-A2N。H出〈出掏出出白的四瞬房男土痺, 43×HNO地揖-NOOOO
A旺區禮物活近戲院BM臥三耳元三-rJU 餘尺鋪位可較敏其他生意閱價二萬﹒
Gary Tee Realty Ltd.
,8496Main St Vm., 大_ Gary T.
這諾: 218-2S詞地 270-1871 11 .3....J8
伍
鐘天,喔 816-4515 ←逢星期日2-4時開放:
2567M<fG工LL 8T﹒F
近P·N·E.兩房一磨親崖, 全新士德古,屋頂, 7](喉, 電錢F及雙層玻璃窗,土庫另有兩房加爛F
價$119·000·銀期可直接 充業主F十五運息7人見人 愛,說哩參韌.
access I
itεd Realty Ltd. 3879 Oak St. Van.
U
-PAGER芋410 (24小時)
免費估價
?
業
Fang) 公司: 736-3831或687-771 件.家: 738-4736
代理.貿、實一切地
(Jim
站
海
身屋
&西崗保聲一說.三房﹒使本地台,主人一品有廁 土路完成,近四比銜,缸期收入屋主,三令多萬 aa西叫個最高尚地區J凶盾,大磨,=一副浴室, 五÷多萬﹒
a西區+三年,3一房,土雕完成,二十多萬t a東區]戶口可ao開-M切〉〈開﹒十三年薪 ,=-E呵,便木地台,土府有三房,浴室,閻麗 ,4 •. 九萬多。
'‘東區HU可HN開-mwω〉〈開﹒十三年薪 ,‘大車∞×Hω0,m棺木地台,=一房,主人 居兩件巔,土雄完成,有暉,浴缸,“扇,兩 房,使費花圈,可以接交十一-E妝站,急臼a東側吋MN山NCCFHIO巳RZm斗﹒ 七年薪,三屆府及土庫有三盾,甜點﹒廚房齡室, 二十一萬﹒
Aa東區,AR吋吋eDC開三個白白吋﹒地 ARH×HωO三三居呵,十多萬。
A由單蝠,ARUH∞開FCHZm斗﹒軒屋 ,于一一一百R﹒土庫有指室,LE丸禹﹒
a.北雲高華,ω∞吋岫叮KVMmdqkpd司局。 七年薪,于九百尺,四函,三略,=一浴室,地 犬,∞O×』FAFUf環揖優美,有自有水,錯 期交單主﹒
λ息屋
&西區,吋aeN.nkFJA回H開mJ可﹒爾
通霄廬,于二百尺,兩房,眩,說硬本地台, 主人一揖台兩件鎖,-遍土庫完成,地,吋NX HH∞﹒三十一-一萬九干﹒
A﹒東.世MAma-Hua開-Hω〉〈開﹒ =一翻一趣?一組﹒頭立電去,入息高,接。λ詔" 血。。也』aHHMumHC局切吋﹒近唐 人街,上下存屋﹒
A東區,ω吋白開-akpd、開﹒近組街,上 下許屋,十二揖丸干﹒
爾業棲
&西區十五年新兩層商業縷,六十九寓。 aa自區旺街新先諱縷喇錯位。
A東區商業錯,拉約好,-個租客,地大及地 戲",.六+多萬-
a蹲過ucmz開吋最旺地區,-年軒,=-am 商業大廈,五個崗位,有良好戲府必律師祖害 ,地兩鼠,大停車惜,二一百九十萬﹒
A兩年新大型商揖 •. 地一一鼠六,大公司祖害, 敢λ寓,搔瓷缸揭十一一且至于丸AA年﹒二百 四十萬﹒
括文棲
&國屆七年新三十.K粗大廈,ι'=一盾,每組八 百多尺﹒面對加景,一百八+五萬-
A西屆三寸三粗,地點逼中近商遍及公圈,百零三萬.h于﹒
•• 西國近CmKFZ〈HHIF開切吋﹒十三組 紅色"槽伯文﹒h
aa4,一年新-hf組伯文a,有臨台一百九十五萬 &間LE五組石陳大廈,一百六斗,五品-
a九年薪,三十八組,一百零rn萬。
aa十三年斬,五4.六組二一百一﹒?五萬﹒
建築地
A旺街可以連接am層尚業檀且心,四屠石跟大廈 ,地-鼠,一百開十萬-
Ah區商業跑,Hao×HOU-百凡十萬﹒
生意
A埠遍布中品,大型雜費生意麗質蠢,日做二, 于焉,四+五萬丸于e
a西攝士多生意',日傲五百,二萬六千4h. a.-眉λ街學費草肉錯急,.
將領急賣
Aa西囡"Hmw還﹒也@KW〈回﹒賀帶兩盾, -a大樹房,硬木地台,土庫全部完暉,葡萄 ,搭室,囡囡眉,廳,車昆﹒地ωux--戶也已 具,+三萬九干。
aUM國世帽,】戶。mwω自由4KFZ〈MFFm m吋﹒士多生意,日做五百全七百﹒',五百五 十-月,清前途,只f三萬五千丸﹒
.
‘
. -
. '
B
. ,
伍澤森327-7842 周末2-4時開放:
2727第一街東,近蘭飛街F九
年新規屋,兩廳三睡房F抽木地I 板,面積1300平方呎y土庫有| 一廳兩睡房浴室廚房等F白人業i﹒ 主,保養優良?屋主正建新屋中
7首次出讓,閱價十八萬餘,可; 以還價﹒|
徐松齡263-9854
商業旺舖標準地,樓上兩睡房柏 文一組,閱價甘萬餘元﹒